(#20) French the natural way - Story #20: Où sont les lunettes ? - YouTube
|||||Wo|||Brille für die Augen|
French||||||||glasses|YouTube
||||||||bril|
||||||||眼鏡|
||||||||óculos|
(#20) French the natural way - Story #20: Wo ist die Brille? - YouTube
(#20) French the natural way - Story #20: Where are the glasses? - YouTube
(#20) Francés al natural - Cuento #20: ¿Dónde están las gafas? - YouTube
(#20) Il francese al naturale - Storia #20: Dove sono gli occhiali? - YouTube
(#20) 自然体のフランス語 - Story #20: メガネはどこ?- YouTube
(#20) 자연스러운 프랑스어 - 이야기 #20: 안경은 어디에 있나요? - YouTube
(#20) Frans op de natuurlijke manier - Verhaal #20: Waar is de bril? - YouTube
(#20) Francuski w naturalny sposób - Historia #20: Gdzie są okulary? - YouTube
(#20) Francês ao natural - História #20: Onde estão os óculos? - YouTube
(#20) Французский язык естественным путем - История #20: Где очки? - YouTube
(#20) Doğal yoldan Fransızca - Hikaye #20: Gözlükler nerede? - YouTube
(#20) Французька природним шляхом - Історія #20: Де окуляри? - YouTube
(#20) 法国自然之道 - 故事#20:眼镜在哪里? - YouTube
(#20) 法國自然之道 - 故事#20:眼鏡在哪裡? - Youtube
Coucou
Hello
Hello
c'est Alice
is Alice
es Alicia
pour t'aider à acquérir le Français naturellement
|help you||acquire|||
to help you acquire French naturally
para aprender francés de forma natural
et tu peux aussi t'inscrire ou souscrire à ma Newsletter
||can||subscribe||subscribe|to||
||||je inschrijven||abonneren|||
||||se inscrever|||||
||||dich anmelden|||||
||||구독하다|||||
||||зареєструватися||підписатися на|||
||||登録する|または|購読する|||
and you can also subscribe or subscribe to my Newsletter
y también puedes suscribirte a mi boletín
sur mon site aliceayel.com
on|my|||
op||||
on my website aliceayel.com
pour recevoir des articles, des poèmes, des chansons,
to|receive||articles|some|poems||songs
|受け取る||||||
to receive articles, poems, songs,
에 가입하여 기사, 시, 노래를 받아보세요,
des ressources en Français
|resources||
|middelen||
|recursos||
|Ressourcen||
|자원||
|リソース||
Ressourcen in Französisch
resources in French
프랑스어 리소스
et aussi bien sûr mes vidéos
|||sure||
||もちろん|||
und natürlich auch meine Videos
and of course also my videos
y, por supuesto, mis vídeos
그리고 물론 내 동영상
alors aujourd'hui
|today
so today
je vais te raconter une histoire de lunettes
|||||||Brille oder Brillen
|will||tell||||glasses
|||話す||話||眼鏡
I'm going to tell you a story about glasses
안경에 대한 이야기를 들려드리겠습니다.
donc il y a une fille
|||||ein Mädchen
so|||||girl
だから|||||女の子
so there is a girl
así que hay una chica
그래서 한 여자가
ce n'est pas une adulte, c'est une fille
she is not an adult, she is a girl
et elle s'appelle Anne
|||Anne
|||Anne
and her name is Anne
Anne ça s'écrit
Anne||is written
Anne is written
A
N
N
E
A
2 N
|||||2
2 N
E
et Anne, normalement porte des lunettes
||Anne||wears||glasses
|||通常|眼鏡をかける||眼鏡
and Anne, normally wears glasses
평소 안경을 착용하는 E와 Anne
elle porte des lunettes
she|wears||
She's wearing glasses
او عینک زده است
그녀는 안경을 쓰고 있습니다.
mais
but
but
Anne n'a pas ses lunettes
Anne|does not||her|glasses
Anne does not have her glasses
앤은 안경을 쓰지 않습니다.
elle a perdu ses lunettes
||lost||glasses
||verloren||
||lost||
she lost her glasses
안경을 잃어버렸어요
elle ne sait pas où sont ses lunettes
||know|||are||
||知っている||どこに|||
she doesn't know where her glasses are
no sabe dónde están sus gafas
안경이 어딨는지 몰라.
et Anne veut lire un livre
||will|||
|Anne|wants|read||book
||Anneは~したい|本を読む||本
and Anne wants to read a book
Anne은 책을 읽고 싶어합니다.
elle veut lire un livre
she wants to read a book
mais elle ne peut pas lire sans ses lunettes
|||||read|without||
||||||なしで|彼女の|眼鏡
but she can't read without her glasses
하지만 안경 없이는 글을 읽을 수 없습니다.
elle a besoin de ses lunettes pour lire un livre
sie||bedarf|||||lesen||
it|has|needs|of|||to|read|a|
||必要||彼女の|眼鏡||||
she needs her glasses to read a book
책을 읽으려면 안경이 필요합니다.
alors Anne demande à son amie
||fragt|||
|||||friend
||尋ねる|||
so Anne asks her friend
elle demande à son amie qui s'appelle
||to||||
she asks her friend's name
le pregunta a su amiga
qui s'appelle Camille
||Camille
||Camille
whose name is Camille
elle demande à son amie
|||her|
she asks her friend
Camille, est-ce que tu sais où sont mes lunettes ?
Camille|is||||know||are|my|glasses
|||||知ってる||||
Camille, do you know where my glasses are?
카밀, 내 안경 어딨는지 알아?
je veux lire un livre
я||||
i want to read a book
et j'ai besoin de mes lunettes pour lire
||need||||to|
and i need my glasses to read
est-ce que tu sais où sont mes lunettes ?
do you know where my glasses are?
mais Camille répond
||beantwoordt
but Camille answers
Hum, non Anne
Hmm||
Um, no Anne
je n'ai pas tes lunettes
I||have not||
||ない|あなたの|
I don't have your glasses
no tengo tus lentes
안경이 없어요
je ne sais pas où sont tes lunettes
||know||where|are||
I don't know where your glasses are
je suis désolée
||entschuldigt
I||sorry
||sorry
||申し訳ありません
I'm sorry
Lo siento.
alors
then
Anne demande à une autre amie
Anne|asks||||
Anne asks another friend
son autre amie s'appelle Chloé
||||Chloe
her other friend is called Chloe
elle demande à Chloé
she asks Chloe
Chloé, hum, est-ce que tu sais où sont mes lunettes ?
||||||know||are||glasses
Chloe, um, do you know where my glasses are?
parce que je n'ai pas mes lunettes
||||not||
because I don't have my glasses
porque no tengo mis gafas
et j'en ai besoin pour lire
|ich||||
and|I need|have|need|to|read
|나는 그것이||||
|それが必要||||
and I need it to read
y necesito que se lea
읽을 수 있어야 합니다.
je veux lire un livre
i want to read a book
et je ne peux pas lire sans mes lunettes
|||can|||||
and i can't read without my glasses
안경 없이는 책을 읽을 수 없습니다.
est-ce que tu sais où sont mes lunettes Chloé ?
do you know where my glasses are Chloe?
mais
but
but
Chloé répond
Chloe answers
désolé Anne, je ne sais pas où sont tes lunettes
sorry|Anne||||||||
ごめんね|||||||||
sorry Anne, ich weiß nicht, wo deine Brille ist
sorry Anne, I don't know where your glasses are
mais si tu veux, moi j'ai des lentilles de contact
||you|want|me|||contact lenses|of|contact
|||||||lenzen||lenzen
|||||||lentes de contato||
|||||||contact lenses||Kontaktlinsen
|||||||렌즈||
||||私|私は持っている||コンタクトレンズ||
but if you want, I have contact lenses
でも、コンタクトレンズならあるよ
tu veux ?
|want
you want ?
est-ce que tu veux mes lentilles de contact ?
||||||contact lenses||
willst du meine Kontaktlinsen?
do you want my contact lenses?
pour lire ton livre
||your|
to read your book
hum, Anne est surprise
hum|||surprised
|||驚いている
hmm, Anne is surprised
elles répond
they|
they answer
그들은 반응합니다
non merci, non merci Chloé
no thanks, no thanks Chloé
hum
hum
je ne veux pas tes lentilles de contact
|||want||lenses||
I don't want your contact lenses
j'ai besoin de mes lunettes pour lire un livre
|need||my|||||
I need my glasses to read a book
alors finalement
so finally
Anne demande à un garçon dans sa classe
|asks||||in|his|class
|||||||klas
|||||||クラス
Chloe asks a boy in her class
elle demande à un garçon qui s'appelle Joseph
|||||||Joseph
it|asks||||who||Joseph
|||||||Joseph
|||||||José
she asks a boy named Joseph
et qui porte des lunettes
|who|wears||
||かけている||
und der eine Brille trägt
and who wears glasses
que lleva gafas
elle demande au garçon
|asks||
sie fragt den Jungen
she asks the boy
Joseph, heu, je n'ai pas mes lunettes
|äh|||||
|hein|||||
|ai|||||
|oh|||||
|uh||don't have|||
Joseph, äh, ich habe meine Brille nicht dabei
Joseph, uh, I don't have my glasses
Joseph, no tengo mis gafas.
est-ce que tu sais où sont mes lunettes ?
weißt du, wo meine Brille ist?
do you know where my glasses are
parce que j'en ai besoin pour lire un livre
||davon||||||
|||have|||||
weil ich es brauche, um ein Buch zu lesen
because I need it to read a book
책을 읽으려면 필요하니까요
je veux lire un livre maintenant
|||||now
ich möchte jetzt ein Buch lesen
I want to read a book now
et je n'ai pas mes lunettes
||don't have|||
und ich habe meine Brille nicht
and I don't have my glasses
mais toi tu portes des lunettes
|||trägst||
|you||wear||
|||draagt||
|||wear||
|||usa||
aber du trägst eine Brille
but you wear glasses
하지만 당신은 안경을 쓰고
qui sont très similaires à mes lunettes
that|are||similar|||
|||vergelijkbaar|||
|||semelhantes|||
|||ähnlich|||
|||비슷한|||
|||似ている|||
die meiner Brille sehr ähnlich sind
which are very similar to my glasses
elles ressemblent beaucoup à mes lunettes
|resemble||to||
|zien eruit|erg|||
|parecem||||
|ähneln||||
|similar||||
|似ている||||
they look a lot like my glasses
se parecen mucho a mis gafas
제 안경과 많이 닮았어요
Joseph répond
Joseph|
|beantwoordt
Joseph answers
oui Anne
yes Anne
j'ai tes lunettes
ich habe|deine|
|jouw|bril
|あなたの|
|your|
I have your glasses
j'ai tes lunettes
I have||
ich habe deine Brille
I have your glasses
parce que je veux voir ton beau visage
because|that|I|want|see|your|beautiful|face
|||||||gezicht
|||||||rosto
||||||schönes|Gesicht
|||||||얼굴
because|||want|見る|||顔
|||||||hermosa cara
weil ich dein schönes Gesicht sehen will
because I want to see your beautiful face
porque quiero ver tu bello rostro
je veux voir comme tu es belle
I|want|see|how|you||beautiful
||見る|どれほど|||美しい
ich will sehen, wie schön du bist
I want to see how beautiful you are
Quiero ver lo hermosa que eres
당신이 얼마나 아름다운지 보고 싶어요
je t'aime Anne
I|love|
|hou van|
|愛してる|
|te amo|
ich liebe dich Anne
I love you Anne
Seni seviyorum Anne.
et voilà
and|
і ось|
und hier
and There you go
c'est la fin de l'histoire
it's the end of the story
et toi
and you
est-ce que tu portes des lunettes ?
is||||||
Trägst du eine Brille?
do you wear glasses?
moi, je ne porte pas de lunettes
||||||Brille
me||||||
Ich trage keine Brille.
I don't wear glasses
je porte des lentilles de contact
|||Kontaktlinsen||
|||contact lenses||contact
Ich trage Kontaktlinsen.
I wear contact lenses
comme Chloé dans l'histoire
のように|||
like Chloe in the story
이야기 속 끌로에처럼
mets-le dans les commentaires
puts||in||
zet||||
put it in the comments
댓글에 입력하세요.
À bientôt !
See you soon !