(#22) French the natural way - Story #22: Quelle chance ! - YouTube
|||naturel|histoire|||YouTube
French|the|natural|way|Story|What a|luck|YouTube
||||||sreća|
|||||was|was für ein Glück|
Французька|||||||
||||||運|
(#22) French the natural way - Story #22: Was für ein Glück! - YouTube
(#22) Γαλλικά με φυσικό τρόπο - Ιστορία #22: Quelle chance - YouTube
(#22) French the natural way - Story #22: How lucky! - Youtube
¡(#22) Francés al natural - Historia #22: Quelle chance ! - YouTube
(#22) 自然なフランス語 - Story #22: Quelle chance ！- YouTube
(#22) 자연스러운 프랑스어 - 이야기 #22: Quelle chance - YouTube
(#22) Frans op de natuurlijke manier - Verhaal #22: Quelle chance! - YouTube
(#22) Francuski w naturalny sposób - Historia #22: Wielka szansa! - YouTube
(#22) Francês de forma natural - História #22: Quelle chance ! - YouTube
(#22) Французский язык естественным путем - История #22: Quelle chance! - YouTube
(#22) Franska på ett naturligt sätt - Story #22: Quelle chance ! - YouTube
(#22) Doğal yoldan Fransızca - Hikaye #22: Quelle chance ! - YouTube
(#22) Французька природним шляхом - Історія #22: Quelle chance - YouTube
(#22) 法语的自然方式 - 故事#22：真幸运！ - YouTube
(#22) 法文的自然方式 - 故事#22：真幸運！ - Youtube
Coucou
Hello
Hello
c'est Alice Ayel
|Alice|Ayel
||アリス・アエル
||Ayel
it's Alice Ayel
pour t'aider à acquérir le Français naturellement
|||erlernen|||
|help you||acquire||French|
||||||自然に
to help you acquire French naturally
da ti pomognem da prirodno usvojiš francuski
doğal yollarla Fransızca öğrenmenize yardımcı olmak için
et aujourd'hui
|und heute
|today
and today
i danas
je vais te raconter une histoire dans un restaurant
|werde|||||||
||you||||||restaurant
|行く|君に|話す||話|||
I'm going to tell you a story in a restaurant
pričaću ti priču u restoranu
Sana bir restoranda geçen bir hikaye anlatacağım.
alors il y a un homme
|||||man
then there is a man
sonra bir adam var
il y a un homme qui s'appelle
es||||||
there is a man called
Jean-Michel
|Mišel
Jean|Michael
Jean Michel
Jean-Michel, ça s'écrit
Jean||it|is written
Jean|||se escreve
Jean-Michel, it is written
J
E
A
N
trait d'union (-)
J|E||J E A N|hyphen|hyphen
||||t|verbinding
||||nome|de união
||||je|
Jean|E|||Bindestrich|Bindestrich
||||하이픈|
||||姓|ハイフン
Jean|||nombre|guion|guion
Bindestrich (-)
hyphen (-)
J E A N guión (-)
J E A N ハイフン (-)
J E A N Дефис (-)
J E A N kısa çizgi (-)
M
I
C
H
E
L
Jean-Michel est un homme
M||C|H|||||||
Jean-Michel||C|Jean-Michel||THE|Jean||||man
Jean|yo|C||||||||
Jean-Michel is a man
et il va au restaurant
and||go||
and he goes to the restaurant
il va au restaurant mexicain
he|go|||Mexican
||||Mexicaans
||||メキシコ料理の
||||mexicano
he goes to the mexican restaurant
il va au restaurant mexicain
he goes to the mexican restaurant
parce qu'il adore la cuisine mexicaine
|||||mexikanisch
|that|adores|||Mexican
||大好き|||
||ama|||mexicana
because he loves mexican food
porque ele adora comida mexicana
il adore manger des tacos et des nachos
||eat||tacos|||nachos
||||taco|||nacho
||||tacos|||nachos
|||||||načos
||||Tacos|||Nachos
||||タコス|||ナチョス
||||tacos|||nachos
he loves to eat tacos and nachos
taco ve nachos yemeyi seviyor
alors il va au restaurant mexicain
|||||mexikanisch
|||||Mexican
so he goes to the mexican restaurant
et
and
au restaurant mexicain
at the||
||Mexicaans
at mexican restaurant
il commande
|naručuje
|befiehlt
|orders
|注文する
|orden
he commands
ordena
il commande beaucoup de nachos avec du guacamole
|orders|a lot||nachos|||guacamole
|||||||guacamole
||||nachos|||guacamole
|||||||guacamole
|||||||Guacamole
|||||||ワカモレ
|||||||guacamole
he orders a lot of nachos with guacamole
グアカモーレ入りのナチョスをたくさん注文する。
Bir sürü guacamole'lu nachos sipariş ediyor.
et aussi du fromage
|||cheese
|ook||
|também||queijo
|||sir
|||Käse
|||チーズ
and also cheese
et il commande aussi des tacos
||orders|||tacos
and he also orders tacos
parce qu'il adore les tacos
because he loves tacos
il commande 2 tacos
|orders|tacos
he orders 2 tacos
et il commande beaucoup de nachos
|||viel||und er bestellt viele Nachos
||orders|||nachos
|||veel||
|||||nachos
and he orders a lot of nacos
avec du guacamole et du fromage
|von|mit Guacamole|||
||guacamole||with some|cheese
||guacamole|||
with guacamole and cheese
Jean-Michel commande aussi une bière
Jean|Michel|orders|||beer
|||ook||
||pede|||cerveja
|||||pivo
|||||Bier
|||||ビール
Jean-Michel also orders a beer
Жан-Мишель тоже заказывает пиво
il commande une bière mexicaine
||||mexikanisch
|orders||beer|Mexican
he orders a mexican beer
une Desperados
a|Desperados
|Desperados
|uma Desperados
|Desperados
|eine Desperados
|デスペラード
|Desperados
a Desperados
a Desperados
Jean-Michel mange les nachos
||||die Nachos
Jean|Michel|eats||nachos
||come||nachos
Jean-Michel eats the nachos
il mange les tacos
|||tacos
he eats the tacos
il boit la bière
it|||the beer
he drinks beer
ele bebe cerveja
et puis
|and then
|dan
|então
|onda
|und dann
そして|
and then
e depois
le repas est terminé
|meal||finished
|||afgerond
|refeição||a refeição está terminada
|obrok||završeno
|Essen||beendet
|||끝났다
|食事||終わった
|comida||
die Mahlzeit ist beendet
the meal is over
se acabó la comida
食事が終わる
a refeição terminou
il a terminé de manger les nachos
||finished||||nachos
||終わった||||
||||||nachos
er hat die Nachos aufgegessen
he finished eating the nachos
ele já acabou de comer os nachos
он закончил есть начос
il a terminé de manger les tacos
||finished||||tacos
er hat die Tacos aufgegessen
he finished eating the tacos
et il a terminé de boire la bière
|||finished||drink||beer
|||||beber||
and he finished drinking the beer
alors
then
then
Jean-Michel demande au serveur l'addition
Jean|Michel|||server|the bill
||||ober|
||pergunta||garçom|a conta
||||konobar|račun
||||Kellner|die Rechnung
||リクエスト||ウェイター|お会計
||||servidor|
Jean-Michel asks the waiter for the bill
Jean-Michel pide la cuenta al camarero
Jean-Michel pede a conta ao empregado de mesa
Жан-Мишель просит официанта принести счет
oui
Yes
il demande au serveur
|||server
he asks the server
он запрашивает у сервера
le serveur
|the server
the server
s'il vous plaît Monsieur, l'addition
||||die Rechnung
if it||please|Sir|the bill
||maakt||
||||お会計を
please sir, the bill
por favor Senhor, o projecto de lei
l'addition s'il vous plaît
the bill|||
the bill please
et le serveur apporte l'addition à Jean-Michel
|||brings|the bill||Jean|Michel
|||brengt||||
|||持ってくる||||
and the waiter brings the bill to Jean-Michel
il apporte l'addition
|brings|the bill
|持ってくる|
he brings the bill
c'est 30 euros au total
|euros||total
|||totaal
|||no total
|evra||ukupno
|||insgesamt
|||合計で
|||en total
it's 30 euros in total
c'est 30 euros
|Euro
|euros
it's 30 euros
Jean-Michel regarde dans son porte-monnaie
Jean|Michel|looks||his|wallet|wallet
|||||portefeuille|portemonnee
||||||carteira
|||||Geldbörse|Geldbörse
||見る|||財布|財布
||||||monedero
Jean-Michel looks in his wallet
Jean-Michel busca en su cartera
ジャン・ミシェルが財布を見る
mais il a un problème
but he has a problem
oh non
Oh no
Jean-Michel n'a pas assez d'argent
Jean|Michel|does not||enough|of money
||||genoeg|
|||||de dinheiro
||||dovoljno|novca
||||genug|
||||十分|お金
||||suficiente|
Jean-Michel hat nicht genug Geld
Jean-Michel doesn't have enough money
Jean-Michel no tiene suficiente dinero
У Жана-Мишеля не хватает денег.
il n'a pas assez d'argent pour payer l'addition
||||||platiti|
|hat|||||die Rechnung bezahlen|
|||enough|of money|to|pay|the bill
||||||支払う|
||||||pagar|
he doesn't have enough money to pay the bill
у него не хватает денег, чтобы оплатить счет
Jean-Michel a 5 euros dans son porte-monnaie
Jean|Michel||euros||||wallet
|||||||財布
Jean|||||||
Jean-Michel has 5 euros in his wallet
ce n'est pas assez pour payer l'addition
|ist||||bezahlen|
this|is||enough|to|pay|the bill
it's not enough to pay the bill
oh non
Oh no
Jean-Michel regarde dans son sac
Jean|Michel|looks|in|his|bag
|||||tas
|||||bolsa
|||||torba
|||||Tasche
|||||バッグ
|||||bolsa
Jean-Michel looks in his bag
il a un sac à dos
it||a|backpack|to|back
|||||rugzak
ele|||||de
||einen|Rucksack||Rucksack
|||リュック||バックパック
|||||de
he has a backpack
il regarde dans son sac
||||bag
he looks in his bag
mais il n'y a pas d'argent dans son sac
|||||of money|||bag
|||||dinero|||
but there is no money in his bag
Jean-Michel n'a pas assez d'argent pour payer l'addition
Jean|Michel|||enough|||pay|the bill
|||||お金|||
Jean-Michel does not have enough money to pay the bill
l'addition c'est 30 euros
the bill||
the bill is 30 euros
et Jean-Michel a seulement 5 euros
||||samo|
|Jean|Michel||only|euros
||||だけ|
and Jean-Michel has only 5 euros
Jean-Michel regarde sous la table
|||unter||Tisch
|Michel|looks|under||table
|||下に||
|||debajo de||
Jean-Michel looks under the table
Жан-Мишель заглядывает под стол
il regarde sous la table
||の下に||
he looks under the table
et sous la table
|under||
|debaixo de||
and under the table
il y a 20 euros
|es gibt||
|||euros
there are 20 euros
sous la table il y a un billet de 20 euros
|||||||novčanica||
|||||||Geldschein||
under||table|||||bill||euros
|||||||지폐||
|||||||紙幣||
unter dem Tisch liegt ein 20-Euro-Schein
under the table there is a 20 euro note
под столом лежит банкнота в 20 евро.
Oh
Oh
Jean-Michel est content
|Michel||
Jean-Michel is happy
il a 25 euros
||euros
he has 25 euros
mais ce n'est pas assez
but||is||
||||genoeg
||||十分ではない
But it's not enough
pero no es suficiente
но этого недостаточно
il n'a pas assez d'argent pour payer l'addition
|does not||enough|||pay|
|||十分||||
he doesn't have enough money to pay the bill
il a 25 euros
||euros
he has 25 euro
et l'addition c'est 30 euros
|||euros
and the bill is 30 euros
alors Jean-Michel regarde sous la chaise
|Jean|Michel||under||chair
||||||stoel
||||||cadeira
||||||stolica
||||unter||Stuhl
||||||椅子
so Jean-Michel looks under the chair
así que Jean-Michel mira debajo de la silla
et sous la chaise
and|||chair
|debaixo||
and under the chair
il y a un billet
||||ticket
||||切符
||||є квиток
||||ingresso
there is a ticket
Oh
Ой
Oh
de 5 euros
|euros
from 5 euros
c'est une bonne surprise
||dobra|
||good|surprise
|||surpresa
it's a good surprise
una agradable sorpresa
sous la chaise, il y a un billet de 5 euros
||chair|||||||euros
||стілець|||||||
under the chair, there is a 5 euro banknote
maintenant
jetzt
now
今
now
сейчас
Jean-Michel a assez d'argent pour payer l'addition
Jean|||||||
Jean|Michel||enough||||the bill
||||||支払う|
|||suficiente||||
Jean-Michel has enough money to pay the bill
il a 5 euros, 10 euros, 30 euros
|has|euros||euros
he has 5 euros, 10 euros, 30 euros
ouh, Jean-Michel est très content
oh|Jean|Michel|||
oh|||||
oh|||||
ouh|||||
oh|||||
おお|||||
oh, Jean-Michel is very happy
Ouf !
uff
Phew
Ufa
uf
Phew!
maintenant Jean-Michel peut payer l'addition
|Jean||can|pay|the bill
|||can||
now Jean-Michel can pay the bill
et voilà
and There you go
c'est la fin de l'histoire
|||of|
||||história
this is the end of the story
et toi
|and you
and you
est-ce que tu as toujours
is||||have|always
|||||いつも
||||tem|sempre
do you still have
¿siempre has
assez d'argent pour payer l'addition ?
||||the bill
enough money to pay the bill?
moi, oui heureusement
||fortunately
||gelukkig
||felizmente
|ja|glücklicherweise
||よかった
||afortunadamente
me, yes fortunately
afortunadamente, sí
К счастью, я
mets-le dans les commentaires
puts||||
put it in the comments
ponlo en los comentarios
напишите об этом в комментариях
et puis n'oublie pas
||do not forget|
||vergeet|
||não esqueça|
||ne zaboravi|
||잊지 마|
||忘れないで|
and then don't forget
y no olvides
и не забудьте
de souscrire à ma newsletter sur aliceayel.com
von|||||||
to|subscribe|||newsletter||aliceayel|
to subscribe to my newsletter on aliceayel.com
tu recevras en plus de mes vidéos, d'autres ressources
du|bekommst|||||||
|will receive||||||other|resources
||||||||recursos
in addition to my videos, you will receive other resources
además de mis vídeos, recibirás otros recursos
qui pourront t'aider à acquérir le Français naturellement
|can||||||naturally
|poderão||||||
|mogu||||||
|werden||||||
|will be able to||||||
які|||||||
|will be able to|あなたを助ける|||||
|puedan||||||
who can help you acquire French naturally
які допоможуть вам натурально вивчати французьку
aller
go
ir
йти
go
ітти
À très bientôt !
See|very|
Bis bald!
See you soon !
Hasta muy pronto !
Дуже скоро!
