(#32) French the natural way - Story #31: Cédric à la campagne - YouTube
|||||Седрик|||в деревне|
||natural|way||Cedric|in||countryside|
|||||Cédric|||platteland|
|||||Cédric no campo||||
|||||Cédric|||auf dem Land|
|||||セドリック|||田舎|
|||||Cédric|||campo|
(#32) French the natural way - Story #31: Cédric auf dem Land - YouTube
(#32) French the natural way - Story #31: Cédric à la campagne - YouTube
(#32) Francés al natural - Relato #31: Cédric à la campagne - YouTube
(#32) Il francese in modo naturale - Storia #31: Cédric alla campagna - YouTube
(#32) 自然なフランス語 - Story #31: Cédric à la campagne - YouTube
(#32) 자연스러운 프랑스어 - 이야기 #31: 세드릭 아 라 캄파뉴 - YouTube
(#32) Frans op de natuurlijke manier - Verhaal #31: Cédric à la campagne - YouTube
(#32) Francuski w naturalny sposób - Historia #31: Cédric à la campagne - YouTube
(#32) Francês de uma forma natural - História #31: Cédric à la campagne - YouTube
(#32) Французский язык естественным путем - История #31: Седрик в лагере - YouTube
(#32) Franska på ett naturligt sätt - Berättelse #31: Cédric à la campagne - YouTube
(#32) Doğal yoldan Fransızca - Hikaye #31: Cédric à la campagne - YouTube
(#32) Французька природним шляхом - Історія #31: Седрік а ля кампаньйон - YouTube
(#32) 自然法式 - 故事 #31：Cédric 在乡村 - YouTube
(#32) 自然法式 - 故事 #31：Cédric 在鄉村 - YouTube
Coucou
Hello
Hello
c'est Alice
it's|Alice
it's Alice
pour t'aider à acquérir le Français naturellement
to|help||acquire|the||naturally
|||verwerven|||natuurlijk
to help you acquire French naturally
et aujourd'hui
|today
and today
je vais te raconter l'histoire
I|am|you|tell|the story
i will tell you the story
من داستان را برای شما تعریف می کنم
d'un garçon et d'une pierre
of a|boy|and|of a|stone
||||steen
||||pedra
||||einem Stein
||||хлопчика і каменя
||||石
||||piedra
einem Jungen und einem Stein
of a boy and a stone
از یک پسر و یک سنگ
мальчик и камень
tu vas voir
||увидеть
du||
you|will|see
||ver
du wirst sehen
you'll see
خواهی دید
вы увидите
alors il y a un garçon
entonces|||||
also gibt es einen Jungen
so there is a boy
il y a un garçon
||||boy
there is not a boy
پسر نیست
ce n'est pas un adulte
||||Erwachsener
|||an|adult
||||volwassene
it is not an adult
c'est un garçon
it is|a|boy
it's a boy
et il s'appelle Cédric
|||und er heißt Cédric
and|he||Cedric
and his name is Cédric
Cédric habite
|lives
|vive
Cédric lives
il habite dans une grande ville
||||large|city
|||||ciudad
he lives in a big city
Он живет в большом городе
il habite dans une grande ville
|||||Stadt
||||large|city
he lives in a big city
il habite à Paris
|||Paris
|||París
he lives in Paris
Paris, c'est la capitale de la France
|||столица|||
|||capital|||France
|||hoofdstad|||
|||capital|||
|||首都|||
|||capital|||
Paris is the capital of France
پاریس پایتخت فرانسه است
et à Paris il y a la Tour Eiffel
||||and|||Tower|Eiffel
|||||||Tor|Eiffeltoren
|||||||塔|エッフェル
|||||||Torre|Eiffel
and in Paris there is the Eiffel Tower
donc Cédric habite à Paris
so|Cédric|lives||
então|Cédric|||
So Cédric lives in Paris
et Paris est une grande ville
|||a|large|city
and Paris is a big city
c'est la capitale de la France
||capital|||
it is the capital of France
mais il y a un problème à Paris
but||||a|problem||Paris
but there is a problem in Paris
à Paris, il y a beaucoup de voitures
|||||||машин
|||||||Autos
|||||many||cars
|||||||車
|||||||carros
in Paris, there are a lot of cars
il y a beaucoup de voitures
there are a lot of cars
il y a beaucoup de camions
|||||грузовиков
|||||trucks
|||||Er zijn veel vrachtwagens.
|||||há muitos caminhões
|||||Lkw
|||||트럭
|||||багато вантажівок
|||||トラック
|||||camiones
there are a lot of trucks
تعداد زیادی کامیون وجود دارد
il y a beaucoup aussi de voitures
||||also||cars
||||ook||
es gibt auch viele Autos
there are also a lot of cars
et donc il y a beaucoup de pollution à Paris
|||||||загрязнения||
and|so||||||pollution||Paris
|||||||vervuiling||
|||||||poluição||Paris
|||||||Verschmutzung||
|그래서||||||||
|||||||汚染||
|||||||contaminación||
und daher gibt es viel Verschmutzung in Paris
and therefore there is a lot of pollution in Paris
il y a beaucoup de pollution
|||||pollution
|||||오염이
|||||poluição
|||||contaminación
|||||汚染
es gibt viel Verschmutzung
there's a lot of pollution
et il y a beaucoup de trafic
||||||traffic
||||||veel verkeer
||||||Verkehr
||||||교통량
||||||交通
||||||tráfico
and there is a lot of traffic
il y a beaucoup de voitures, de camions
|||||cars||trucks
|||||차량||트럭
there are lots of cars and trucks
il y a des embouteillages
||||пробки на дорог
|||some|traffic jams
||||Er zijn files.
||||há engarrafamentos
||||Staus
||||교통 체증
||||затори на дорогах
||||渋滞
||||tráfico
there are traffic jams
ترافیک وجود دارد
渋滞がある
пробки на дорогах
et il y a aussi beaucoup de personnes
|||||||people
|||||||사람들
|||||||人々
|||||||personas
and there are also a lot of people
и еще есть много людей.
à Paris
|Paris
in Paris
parce que c'est une grande ville
because|that||||
because|that||||
||é uma|||
because it's a big city
oh, Cédric n'est pas content
|Cédric|||
oh, Cédric is not happy
il en a assez
|об этом||
he|of it||enough
|||genoeg
|||suficiente
er|||
|||충분히
|それ||
|||suficiente
er hat genug davon
he has enough
с него хватит
Yeterince içti.
il en a assez des voitures
|||genug||
he|of them||enough|of the|cars
|||충분히 많다||
|それ||||
|||suficiente||
er hat genug von den Autos
he's had enough of cars
او به اندازه کافی ماشین داشته است
Arabalardan bıkmış.
il en a assez des parisiens
|||||парижан
he|of them||enough||Parisians
|||||Parijzenaars
|||||parisienses
|||||パリジャン
|||||parisinos
er hat genug von den Parisern
he's had enough of Parisians
او به اندازه کافی از پاریسی ها کافی است
Parislilerden bıkmış.
il en a assez
|of it||enough
|||충분히
he has enough
de la pollution
||pollution
의|의|오염의
of pollution
et des embouteillages
||traffic jams
||교통 체증
and traffic jams
beaucoup de voitures, beaucoup de camions
||cars|||trucks
|||||caminhões
lots of cars, lots of trucks
il en a assez de la grande ville
|||genug||||
|||지쳤다||||
|||suficiente||||
|||enough||||
he's had enough of the big city
او به اندازه کافی از شهر بزرگ برخوردار شده است
Cédric en a assez de Paris
Cédric|of|has|had enough||
Cedric has had enough of Paris
سدریک به اندازه کافی پاریس داشته است
Седрику надоел Париж
alors Cédric a une idée
||||idea
so Cedric has an idea
بنابراین سدریک ایده ای دارد
il a
he has
il a une idée
|||idea
he has an idea
il a une idée
||an|
he has an idea
Cédric en a assez de Paris
Cédric|||had enough||Paris
Cédric is fed up with Paris
il a une idée
|||idea
he has an idea
il décide
|entscheidet
|decides
|decide
he decides
d'aller à la campagne
|||the countryside
|||Naar het platteland
|||campo
|||їхати в село
|||campo
to go to the countryside
برای رفتن به حومه شهر
Cédric va à la campagne
Cédric|go|||countryside
|가다|||
Cedric goes to the countryside
セドリック、田舎へ行く
il va à la campagne
|go|||
he goes to the countryside
à la campagne, il y a
||in the countryside|||
in the countryside, there is
des arbres
some|trees
|bomen
|árboles
trees
деревья
il y a des oiseaux
|there||some|birds
||||Er zijn vogels.
||||há pássaros
||||Es gibt Vögel.
||||鳥
||||pájaros
there are birds
پرندگان وجود دارد
il y a des fleurs aussi à la campagne
||||цветы||||
|||some|flowers||||countryside
||||bloemen||||
||||flores||||
||||квіти||||
||||花||||
there are flowers also in the countryside
il y a la nature à la campagne
||||nature|||countryside
||||自然|||
||||naturaleza|||
there is nature in the countryside
Природа в сельской местности
il n'y a pas de pollution
|there||||pollution
there is no pollution
il n'y a pas beaucoup de personnes
|there|||||
|hay|||||
there are not many people
il n'y a pas d'embouteillages
||||пробок
|there|||of traffic jams
||||de engarrafamentos
||||교통 체증
||||渋滞
||||de embotellamientos
there are no traffic jams
avec beaucoup de voitures
with|||cars
with a lot of cars
با تعداد زیادی ماشین
tut-tut !
тс-тс|
tut|tut
tut|
tut|
tut|tu
|チュッ！
¡tut!|
tut-tut!
توت توت!
Tut-tut!
beaucoup de camions
||trucks
lots of trucks
تعداد زیادی کامیون
non
no
il y a la nature à la campagne
||||nature|||countryside
||||naturaleza|||
there is nature in the countryside
Природа в сельской местности
donc Cédric va à la campagne
итак|||||
so|Cédric||||the countryside
so Cédric goes to the countryside
Ah ! il est content, Cédric
||||Cédric
아||||
Ah! Cedric is happy
parce qu'il est à la campagne
|it||||the countryside
because he is in the countryside
et Cédric se promène
|||гуляет
|Cédric|him|is walking
|||wandelt rond
|||passeia
|||spaziert
|||산책한다
|||散歩する
|||pasea
und Cédric spaziert
and Cedric is taking a walk
و سدریک پیاده روی می کند
il marche
|geht
|walk
|camina
er geht
he walks
il marche dans la campagne
|walk|||
er geht durch die Landschaft
he walks in the countryside
او در حومه شهر قدم می زند
il se promène dans la nature
||takes a walk|||nature
he walks in nature
او در طبیعت قدم می زند
mais soudain dans la nature
|вдруг|||
|suddenly|||nature
|plots|||
|súbito|||
|súbitamente|||
but suddenly in the wild
اما ناگهان در طبیعت
il y a une grosse pierre
||||big|stone
||||grote|steen
||||grande|
||||große|Stein
|||||돌
||||大きな|石
||||grande|piedra
there is a big stone
большой камень
une grosse pierre
a|large|stone
|大きな|
|grande|
a large stone
un gros caillou
||камень
a|large|rock
||een grote steen
||uma grande pedra
||Stein
||돌덩이
||великий камінь
||石
||piedra
a big pebble
یک سنگریزه بزرگ
Cédric
Cédric
regarde le gros caillou
|||Stein
||large|rock
look at the big rock
به سنگریزه بزرگ نگاه کن
посмотрите на большой камень
et
il dit au caillou
|says|to the|rock
|||pedra
he says to the pebble
به سنگریزه می گوید
он говорит камню
bonjour
hello
سلام
bonjour caillou
|rock
hello pebble
سلام سنگریزه
Cédric dit au caillou
||to the|rock
Cédric says to the pebble
سدریک به سنگریزه گفت
bonjour caillou
|rock
سلام سنگریزه
le caillou ne répond pas
|||отвечает|
|rock||respond|
the pebble does not respond
سنگریزه جواب نمی دهد
камень не отвечает
le caillou ne parle pas
the|pebble|does not||not
|||habla|
the pebble does not speak
سنگریزه حرف نمی زند
il ne répond pas
he does not respond
او جوابی نمی دهد
alors Cédric dit au caillou
||||rock
||||piedra
so Cedric said to the pebble
stupide caillou
глупый|
stupid|stone
domme steen|
estúpido|
stupid|
愚かな|
estúpido|piedra tonta
stupid pebble
馬鹿石
stupide caillou, tu es stupide
||||estúpido
stupid|rock||are|stupid
||||愚か
pedra estúpida, você é estúpida||||
||||дурний
stupid pebble, you are stupid
mais le caillou ne répond pas
||pebble|||
but the pebble does not respond
il ne parle pas
it does not speak
Cédric répète
|повторяет
|repeats
Cédric repeats
Седрик повторяет
tu es stupide caillou
||stupid|rock
you are a stupid pebble
stupide
stupid
stupid
احمق
mais le caillou ne répond toujours pas
|||||всё ещё|
||rock|||still|
but the pebble still doesn't respond
но камень по-прежнему не отвечает.
il ne parle pas
he does not speak
او صحبت نمی کند
Cédric est énervé
||раздражённый
Cédric||irritated
||Cédric is boos.
||irritado
Cédric||verärgert
||화가 난
||怒っている
||enojado
Cedric is pissed off
سدریک عصبانی است
Седрик сердится
il est fâché
||сердит
||angry
||irritado
||enojado
he is angry
او عصبانی است
он сердится
alors il donne un coup de pied
||дает||удар||ногой
||gives|a|kick||kick
||||golpe||pé
||||tritt||Fuß
||||||발로 차기
||||||удар ногою
||||||足
||||golpe||pie
so he kicks
بنابراین لگد می زند
поэтому он бьет
bu yüzden tekmeliyor
un coup de pied
ein|||
a|kick||kick
|||足
um|||
a kick
au caillou
on the|the rock
pebble
poum !
бум
oom
Boem!
Pum!
poum
ポン
¡pum!
poum!
il donne un coup de pied
|||Schlag||
it|gives|a|kick||foot
|||schoen||
he kicks
au caillou
|the rock
stone
parce qu'il est énervé
|||verärgert
|that he's||irritated
because he is angry
il est fâché
||сердит
||verärgert
||angry
he is angry
parce que le caillou ne répond pas
|||rock|||
because the stone does not respond
il donne un coup de pied au caillou
|gives||kick||foot||rock
he kicks the stone
он пинает камешек
et il crie
||shouts
||그는 소리친다
and he shouts
AÏE !
OUCH
il crie
|shouts
il crie
|shouts
AÏE !
OUCH
AÏE !
OUCH!
stupide caillou
stupid|stone
AÏE !
stupide
stupid
tu es stupide
||stupid
AÏE !
Ouch
alors
le caillou ouvre les yeux
||||Augen
|pebble|opens|the|eyes
|caillou|||
||||ojos
the pebble opens its eyes
камешек открывает глаза
il ouvre les yeux
|öffnet||Augen
|opens|the|eyes
he opens his eyes
il ouvre la bouche
|||mouth
|||mond
he opens his mouth
et il dit
||says
and he says
Ah ah ah !
Ah ah ah!
il rigole
|он смеется
he|laughs
|Hij lacht.
|ri
|lacht
|웃고 있다
|笑う
|se ríe
He is laughing
он смеётся
il rigole
|laughs
|笑う
|Ele ri.
he's laughing
Ah ah ah ah ah !
Ah ah ah ah ah!
stupide garçon
stupid|boy
stupid boy
il rigole
|lacht
|laughs
|se ríe
he laughs
et il dit à Cédric
||||Cédric
and said to Cedric
Ah ah
stupide garçon
stupid|
Cédric est très énervé
Cédric|||annoyed
Cedric is very upset
et il est surpris aussi
|||удивлён|
|||verrast|
|||sorprendido|
and he's surprised too
и он тоже удивлен.
et voilà
|there it is
and there you go
c'est la fin de l'histoire
||end|of|
it's the end of the story
et toi
and you
qu'est-ce que tu préfères ?
||||предпочитаешь
what||||prefer
||||verkiest
||||prefere
what do you prefer ?
est-ce que tu préfères la ville ?
||||prefer||city
do you prefer the city?
Вы предпочитаете город?
ou est-ce que tu préfères la campagne ?
|||||prefer||the countryside
or do you prefer the countryside?
moi je préfère la campagne et la nature
||||countryside|||nature
I prefer the countryside and nature
mets-le dans les commentaires
|||the|
put it in the comments
et n'oublie pas de t'enregistrer à ma newsletter
and|do not forget|||register yourself|||newsletter
|no olvides|||registrarte|||
and don't forget to subscribe to my newsletter
de souscrire à ma newsletter
|subscribe|||newsletter
|suscribirse|||boletín
meinen Newsletter zu abonnieren
to subscribe to my newsletter
sur mon site aliceayel.com
|||aliceayel|
на||||
auf meiner Website aliceayel.com
on my site aliceayel.com
aller
gehen
go
À bientôt
bis|
|see you soon
|em breve
a|
See you soon
Au revoir !
bis|
Goodbye|goodbye
