Od от de von From från Von Since/for En De Da より Van De С сайта Kimden Від

Jestem tutaj od godziny. ||с| ||depuis|heure I am|here|for|an hour estou|aqui|| |hier|seit|Stunde |här||timme |тут||години ||od|hodiny Ich bin schon seit einer Stunde hier. I've been here since an hour ago. Sono qui da un'ora. Estou aqui há uma hora. Я здесь уже час. Я тут вже годину.

Ona pracuje w tej firmie od trzech lat. ||||||трех| |travaille||||depuis||ans She|works|in|this|company|for|three|years |arbeitet|in|dieser|Firma||drei|Jahren ||||||tre| ||||фірмі||| |||||||let |働いています|||会社||三|年 Sie arbeitet seit drei Jahren für das Unternehmen. She has been working in this company for three years. Lavora in azienda da tre anni. Она проработала в компании три года. Вона працює в компанії вже три роки.

Nie widziałem go od wczoraj. |вида́л|||вчера |vu|||hier I did not|see|him|since|yesterday |vi|ele||ontem |gesehen|ihn|seit|gestern |sett||| не|бачив|нього|| |見ていない||| Ich habe ihn seit gestern nicht mehr gesehen. I haven't seen him since yesterday. Non lo vedo da ieri. Não o vejo desde ontem. Я не видел его со вчерашнего дня.

Jestem na diecie od miesiąca. ||диете||месяца ||régime||mois I am|on|diet|for|month ich bin|auf|Diät||Monat ||||månad ||||місяця |||od|měsíce ||ダイエット|| Ich mache seit einem Monat eine Diät. I've been on a diet for a month. Ho seguito la dieta per un mese. Estou a fazer a dieta há um mês. Я сижу на диете уже месяц.

Mieszkam w tym domu od dzieciństwa. |||||детства je vis|||||enfance I live|in|this|house|since|childhood |||||infância ich wohne||diesem|Haus|seit|Kindheit jag bor|||||barndom живу|||||дитинства |||||dětství 私は住んでいます||この|家||子供の頃 Ich habe in diesem Haus gelebt, seit ich ein Kind war. I've been living in this house since childhood. Vivo in questa casa da quando ero bambino. Vivo nesta casa desde criança. Я живу в цьому будинку з дитинства.