Wybory – Polish with John #13 [B1]
Выборы|Польский|с|Джон|
Elections||||B
eleições||||
Wahlen||||
elezioni||||B
elecciones||||B(1)
Wahlen - Polnisch mit John #13 [B1].
Εκλογές - Πολωνικά με τον John #13 [B1].
Wybory - Polish with John # 13 [B1]
Elecciones - Polaco con John #13 [B1].
Elections - polonais avec John #13 [B1].
Elezioni - Polacco con John #13 [B1].
Verkiezingen - Pools met John #13 [B1].
Valg – Polish with John #13 [B1]
Eleições - Polaco com John #13 [B1].
Вибори - польська з Іваном #13 [B1].
Выборы – Polish with John #13 [B1]
Cześć!
Привет
Hello
Hello!
Hei!
Привет!
Witajcie w kolejnym podcaście “Polish with John”.
Приветствуем|в|следующем|подкасте|Польский|с|Джоном
||next|podcast|||
||el siguiente||||
Willkommen zu einem weiteren "Polnisch mit John"-Podcast.
Welcome to another "Polish with John" podcast.
Velkommen til den nyeste podcasten 'Polish with John'.
Добро пожаловать в очередной подкаст “Polish with John”.
Nazywam się Jan Oko i chce pomóc Wam w nauce języka polskiego.
Меня|зовут|Ян|Око|и|хочет|помочь|Вам|в|изучении|языка|польского
|||Oko||||||||
||||||help|you||||
|||||||||aprendizaje||
Mein Name ist Jan Oko und ich möchte dir helfen, die polnische Sprache zu lernen.
My name is Jan Oko and I want to help you learn Polish.
Jeg heter Jan Oko og jeg vil hjelpe dere med å lære polsk.
Меня зовут Ян Око, и я хочу помочь вам в изучении польского языка.
W moich podcastach mówię o różnych tematach, które mogą Wam się przydać.
В|моих|подкастах|я говорю|о|различных|темах|которые|могут|вам|вам|пригодиться
|my|podcasts|I speak||various|topics||"may"|||come in handy
|||falo||diversos|||podem|||servir
|mine||||||||||
|||||verschiedenen|Themen|||||nützlich sein
|||||||||||пригодитися
|||||||||||priti prav
||||||temas|||||ser útiles
In meinen Podcasts spreche ich über eine Vielzahl von Themen, die Sie vielleicht nützlich finden.
In my podcasts, I talk about various topics that you may find useful.
I mine podcaster snakker jeg om forskjellige temaer som kan være nyttige for dere.
В моих подкастах я говорю о различных темах, которые могут вам пригодиться.
Dzisiaj chciałbym opowiedzieć krótko o wyborach i demokracji w Polsce.
Сегодня|хотел бы|рассказать|кратко|о|выборах|и|демократии|в|Польше
|I would like|tell about|briefly|about|elections|and|democracy||Poland
|gostaria|contar|brevemente||eleições||democracia||
||fortelle|kort||valgene||||
|||||Wahlen||Demokratie||
|||||elezioni||democrazia||
||hablar sobre|brevemente||las elecciones||democracia||
Heute möchte ich kurz über Wahlen und Demokratie in Polen sprechen.
Today I would like to tell you briefly about elections and democracy in Poland.
I dag vil jeg kort fortelle om valg og demokrati i Polen.
Сегодня я хотел бы кратко рассказать о выборах и демократии в Польше.
Niedawno w Polsce były wybory do samorządów.
Недавно|в|Польше|были|выборы|в|органы местного самоуправления
||||||collectivités locales
Recently in Poland||||elections|to|local governments
recentemente|||houve|eleições||governos locais
||||valg||lokale myndigheter
kürzlich||||||Selbstverwaltungen
recentemente||||||comuni
||||||самоврядувань
||||||samouprav (1)
recientemente|||hubo|elecciones||gobiernos locales
Vor kurzem fanden in Polen Kommunalwahlen statt.
Recently, there were elections to local governments in Poland.
Nylig var det valg til kommunevalgene i Polen.
Недавно в Польше прошли выборы в органы местного самоуправления.
Polacy wybierali więc osoby, które będą prezydentami miast i radnymi.
Поляки|выбирали|поэтому|людей|которые|будут|мэрами|городов|и|депутатами
|||||||||conseillers municipaux
Poles|chose|"therefore"|people||will|mayors|cities||council members
|escolhiam|então|pessoas||serão|presidentes|cidades||vereadores
|valgte|||||ordførere|byer||byrådsmedlemmer
|wählten|||||Bürgermeistern|||Stadträte
|hanno scelto|||||presidenti|città||consiglieri
|||||будуть|президентами|||радниками
|||||||||svetniki
|elegían|por lo tanto|personas||||de las ciudades||concejales
Die Polen wählten also die Personen, die Bürgermeister und Landräte werden sollten.
So Poles chose people who would be city mayors and councilors.
Polakkerne valgte derfor personer som skal være byens ordførere og representanter.
Тож поляки обирали людей, які б були міськими головами та радниками.
Поляки выбирали людей, которые станут мэрами городов и депутатами.
Przed wyborami miasta są pełne plakatów, a kandydaci, czyli osoby, które startują w wyborach, obiecują wszystkim, że będzie lepiej.
Перед|выборами|города|полны|полны|плакатов|а|кандидаты|то есть|люди|которые|участвуют|в|выборах|обещают|всем|что|будет|лучше
Before|elections|||full of|posters||candidates|that is|people|who|are running||elections|promise|everyone|that||better
antes|eleições|||cheias|de cartazes||candidatos||as pessoas||concorrendo||eleições|prometem|||será|melhor
|valgene|||full av|plakater||||||stiller til|||lover||||
|Wahlen|||voll|Plakate||||||starten|||versprechen||||
|elezioni|le città|sono|piene|manifesti||candidati|cioè|persone|che|partecipano||elezioni|promettono|a tutti|che||meglio
||||повні|||||||балотуються|||обіцяють||що|буде|
|||||||kandidati|||||||obljubljajo||||
Antes de|las elecciones|||llenas|de carteles||candidatos||||candidatos a||las elecciones|prometen|todos||será|mejor
Vor den Wahlen sind die Städte voller Plakate, und die Kandidaten, d. h. die Personen, die sich zur Wahl stellen, versprechen allen, dass es besser werden wird.
Before the elections, the cities are full of posters, and the candidates, i.e. people who run in the elections, promise everyone that it will get better.
Før valget er byene fulle av plakater, og kandidatene, som er de som stiller til valg, lover alle at det vil bli bedre.
Перед выборами города полны плакатов, а кандидаты, то есть люди, которые участвуют в выборах, обещают всем, что будет лучше.
Nie będę opowiadał o partiach, za to opowiem jak wygląda dzień wyborów.
Не|буду|рассказывать|о|партиях|за|это|расскажу|как|выглядит|день|выборов
no|will not|talk about||political parties|for|instead|I will tell||"looks like"|day|election day
|estarei|contar||partidos|||||||das eleições
||fortelle||partiene|||||ser|valgdagen|valgdagen
||erzählen||Parteien|||ich werde erzählen||||Wahlen
||raccontare||partiti|||||||elezioni
|no voy a|hablaré||partidos|||||es||de elecciones
Ich werde nicht über die Parteien sprechen, aber ich werde Ihnen sagen, wie der Wahltag aussieht.
I will not talk about the parties, but I will tell you what election day looks like.
Jeg vil ikke fortelle om partiene, men jeg vil fortelle hvordan valgdagen ser ut.
Про партії говорити не буду, а про день виборів скажу.
Я не буду рассказывать о партиях, но расскажу, как проходит день выборов.
Zawsze jest to niedziela, żeby łatwo było wziąć udział w wyborach.
Всегда|есть|это|воскресенье|чтобы|легко|было|взять|участие|в|выборах
||||||||participer||
"Always"|||Sunday|so that|easily|"would be"|"take part in"|take part||elections
sempre|||domingo|para|fácil||tomar|participação||eleições
|||søndag|||||deltakelse||
|||Sonntag||||nehmen|teilnehmen||
|||domenica||facile||prendere|partecipazione||elezioni
|||||легко||взяти|участь||
|||domingo|para que|fácilmente||tomar|participar||elecciones
Es ist immer Sonntag, also ist es einfach abzustimmen.
It is always on a Sunday, so it is easy to participate in the elections.
Det er alltid en søndag, slik at det er lett å delta i valget.
Всегда это воскресенье, чтобы было легко участвовать в выборах.
W ten dzień od rana do wieczora są otwarte miejsca, gdzie można oddać głos, czyli zagłosować.
В|этот|день|с|утра|до|вечера|есть|открыты|места|где|можно|отдать|голос|то есть|проголосовать
||day|from|morning||evening|are|open|polling stations|where|one can|cast|vote|that is|to cast a vote
||||manhã||noite||abertos|locais|||dar||ou seja|
||||||kvelden||åpne|||man kan|abgi stemmen|stemme||stemme
||||||Abend||offen||||abgeben|||abstimmen
|questo|giorno|da|mattina||sera||aperti|luoghi|dove|||voce|cioè|votare
||день||||||відкриті||||віддати|||проголосувати
||||||la tarde||abiertas|lugares|||votar|voto||votar
An diesem Tag gibt es von morgens bis abends offene Orte, an denen man abstimmen, also abstimmen darf.
On that day, from morning until evening, there are places open where you can cast your vote.
Denne dagen er stemmesteder åpne fra morgen til kveld, så man kan avgi sin stemme.
В этот день с утра до вечера открыты места, где можно отдать голос, то есть проголосовать.
Ludzie przychodzą tam, pokazują dowód osobisty i dostają karty do głosowania.
Люди|приходят|туда|показывают|удостоверение|личности|и|получают|карточки|для|голосования
People|come|there|show|ID card|identity card||receive|ballot papers||ballot papers
as pessoas|vêm||mostram|documento|pessoal||recebem|||votação
|kommer||viser|identifikasjon|personlig||får|||
|kommen||zeigen|Ausweis|personal||bekommen|||Stimmzettel
|vengono||mostrano|documento|personale||ricevono|schede||voto
|||показують|документ|||отримують|||
|||||osebni|||||
|vienen|allí|muestran|identificación|de identidad||reciben|||votación
Die Leute kommen dorthin, zeigen ihre Ausweise und bekommen Stimmzettel.
People come there, show their ID cards and get ballots.
Folk kommer dit, viser legitimasjon og får stemmesedler.
Люди приходят туда, показывают удостоверение личности и получают бюллетени.
Na kartach są wszyscy kandydaci.
На|карточках|есть|все|кандидаты
|on the cards||all the|candidates
|nas cartas||todos|candidatos
|auf den Karten|||
|schede||tutti|
|||всі|
|las cartas||todos|
Alle Kandidaten sind auf den Karten zu sehen.
All candidates are on the cards.
På stemmesedlene er alle kandidater.
На бюллетенях все кандидаты.
Żeby oddać głos, trzeba zrobić krzyżyk przy naszym kandydacie.
Чтобы|отдать|голос|нужно|сделать|крестик|рядом с|нашим|кандидатом
|||||croix|||
In order to|cast|vote|"one must"||cross mark|next to|our|candidate
|dar|voto|é necessário|fazer|marquinho|em|nosso|candidato
||||lage|kryss|||
|abgeben||||Kreuzchen machen|bei||Kandidaten
|dare||bisogna||croce||nostro|candidato
|||||хрестик|біля||
|votar|voto|hay que||una cruz|junto a|nuestro|candidato
Um Ihre Stimme abzugeben, müssen Sie ein Kreuz bei unserem Kandidaten machen.
To cast a vote, you have to make a cross next to our candidate.
For å avgi stemme, må man sette et kryss ved vår kandidat.
Щоб проголосувати, потрібно поставити хрестик біля нашого кандидата.
Чтобы отдать голос, нужно поставить крестик рядом с нашим кандидатом.
Potem taką kartę wrzuca się do urny wyborczej, czyli specjalnego pojemnika.
Затем|такую|карту|бросает|себя|в|урну|выборную|то есть|специального|контейнера
||||||||||conteneur spécial
"Then"|such a|ballot paper|drops|is placed||ballot box|ballot box|that is|special|container
depois|tal|carta|coloca|||urna||||recipiente
|denne||put||||valgboksen|||beholder
|||wirft man|||Wahlurne|election||speziellen|Behälter
|tale|||||urna|elettorale||speciale|contenitore
|||кидають|(вона)|||||спеціального|контейнера
|||||||volilne|tj.||
Luego|esa|la tarjeta|se echa|||urna|electoral urna||especial|contenedor
Der Stimmzettel wird dann in eine Wahlurne, d. h. in einen speziellen Behälter, gelegt.
Then such a card is thrown into the ballot box, i.e. a special container.
Deretter legger man et slikt kort i valgurnen, som er en spesialbeholder.
Потім таку картку вкидають в урну, тобто спеціальний контейнер.
Затем такую карту бросают в избирательную урну, то есть в специальный контейнер.
Wieczorem wszystkie karty są liczone i zazwyczaj już następnego dnia znany jest wynik.
Вечером|все|карты|есть|подсчитаны|и|обычно|уже|следующего|дня|известен|является|результат
"In the evening"||cards||counted||usually|already|next|day|known||result
à noite|todas as||são|contadas||geralmente||próximo||conhecido||resultado
|alle|||telles||||||||resultatet
||Karten||gezählt||||||||Ergebnis
di sera|tutte|||contate||di solito||seguente|giorno|conosciuto||risultato
||||підраховуються||||||||результат
||||||ponavadi||||||rezultat
por la noche||||contadas||generalmente||siguiente||conocido||resultado
Am Abend werden alle Karten ausgezählt, und in der Regel steht das Ergebnis schon am nächsten Tag fest.
In the evening, all cards are counted and the result is usually known the very next day.
Om kvelden telles alle kortene, og vanligvis er resultatet kjent allerede dagen etter.
Вечером все карты подсчитываются, и обычно уже на следующий день известен результат.
Jedni się cieszą, inni smucą.
Одни|себя|радуются|другие|грустят
||||s'attristent
Some people||are happy|others|are sad
uns||alegram|outros|se entristecem
noen||gleder seg||sørger
einige||freuen||saddens
alcuni||si divertono||si rattristano
||радіють||сумують
||veselijo||žalostijo
algunos||se alegran||se entristecen
Die einen freuen sich, die anderen trauern.
Some are happy, others are sad.
Noen er glade, andre er triste.
Одні радіють, інші сумують.
Одни радуются, другие грустят.
Czasami potrzebna jest druga tura wyborów.
Иногда|нужна|есть|второй|тур|выборов
"Sometimes"|needed||second|second round|elections
às vezes|é necessária||segunda|volta|eleições
||||runde|
|notwendig|||zweite Runde|
a volte|||seconda||elezioni
|||друга|тур|
a veces|necesaria||segunda|vuelta|de elecciones
Manchmal ist ein zweiter Wahlgang erforderlich.
Sometimes a second round of elections is needed.
Noen ganger er en andre runde med valg nødvendig.
Иногда требуется второй тур выборов.
Kiedy wybiera się prezydenta i żaden kandydat nie dostanie więcej niż połowy głosów, wtedy dwóch najlepszych – z największą ilością głosów, są w drugiej turze.
Когда|выбирается|себя|президента|и|ни один|кандидат|не|получит|больше|чем|половины|голосов|тогда|двое|лучших|с|наибольшей|количеством|голосов|находятся|в|второй|туре
when|is elected||president||no|candidate||receives|more||half the votes|votes|then|two|best candidates||the most|number of|votes|are|in|second|second round
|se escolhe||||nenhum|candidato||receber|mais||a metade|votos|então|dois|melhores|||número|||w||turno
|||||ingen||||flere||halvparten av|stemmer|||||største|stemmer|stemmer||||omgang
|wählt man||Präsidenten|||Kandidat||erhält|||der Hälfte|Stimmen|||besten|||Stimmenanzahl|||||Wahlrunde
|si sceglie||presidente||nessun|candidato||ottiene|più|||voti|allora||migliori||il maggior numero|numero|voti|sono||seconda|turno
|||||||||більше||||тоді||||найбільшою|кількістю||будуть|||
||||||||||kot|||||||||||||
|||||ningún|candidato||recibe|más||la mitad|||dos|mejores||mayor|número|votos|||segunda|ronda
Wenn ein Präsident gewählt wird und kein Kandidat mehr als die Hälfte der Stimmen erhält, kommen die beiden Besten – mit den meisten Stimmen – in die zweite Runde.
When a president is elected and no candidate gets more than half the votes, then the two best - with the most votes - are in the second round.
Cuando se elige presidente y ningún candidato obtiene más de la mitad de los votos, los dos más votados pasan a la segunda vuelta.
Når man velger president og ingen kandidat får mer enn halvparten av stemmene, da går de to beste – med flest stemmer – videre til andre runde.
Якщо обрано президента і жоден з кандидатів не набирає більше половини голосів, то два найкращі з найбільшою кількістю голосів проходять у другий тур.
Когда выбирают президента и ни один кандидат не получает более половины голосов, тогда два лучших – с наибольшим количеством голосов, проходят во второй тур.
Ludzie znowu będą szli głosować, ale teraz do wyboru będą tylko dwie osoby.
Люди|снова|будут|шли|голосовать|но|теперь|к|выбору|будут|только|два|человека
|again|"will be"|going to vote|vote|but|now||election|||two|
as pessoas|novamente||indo|votar||||escolha||||
|||gå|||||valget||||
|wieder||gehen|wählen||||Wahl||||
le persone|di nuovo||andare|votare||ora||scelta|ci saranno|||
||будуть||||||||||
|de nuevo||ir|votar||||elección||||
Die Leute werden wieder wählen gehen, aber jetzt werden nur noch zwei Personen zur Auswahl stehen.
People will go to vote again, but now there will only be two people to choose from.
La gente irá a votar de nuevo, pero ahora sólo habrá dos personas entre las que elegir.
Folk vil igjen gå for å stemme, men nå vil det bare være to personer å velge mellom.
Люди снова будут идти голосовать, но теперь на выбор только два человека.
W tym roku w Katowicach nie było drugiej tury, bo pan Marcin Krupa dostał więcej niż połowę głosów.
В|этом|году|в|Катовицах|не|было|второго|тура|потому что|господин|Марцин|Крупа|получил|больше|чем|половину|голосов
|this|||in Katowice|||second round|second round||Mr|Mr Marcin|Marcin Krupa|got|more than half|than|half|votes
||||Katowice||||turno|pois|||Krupa|recebeu||de|a metade|votos
||||||||Wahlrunde||||Herr Marcin Krupa||||der Hälfte|
||||Katowice|non||seconda|turno|||Marcin||ha ricevuto||di||voti
||||||||||||||більше|||
|este|año||Katowice|||segunda|vuelta|porque|señor||Krupa|recibió|más|que|la mitad|votos
In diesem Jahr gab es in Katowice keinen zweiten Wahlgang, da Herr Marcin Krupa mehr als die Hälfte der Stimmen erhielt.
This year, there was no second round in Katowice, because Mr. Marcin Krupa received more than half of the votes.
Este año no hubo segunda vuelta en Katowice porque Marcin Krupa obtuvo más de la mitad de los votos.
I år var det ikke noen andre runde i Katowice, fordi herr Marcin Krupa fikk mer enn halve stemmene.
В этом году в Катовицах не было второго тура, потому что господин Марцин Крупа получил больше половины голосов.
Natomiast w Bytomiu będzie druga tura.
Однако|в|Бытом|будет|второй|тур
"However"||in Bytom||second|second round
no entanto||Bytom||segunda|volta
||Bytom|||Runde
invece||Bytom||seconda|turno
|||буде||
pa|||||
en cambio||Bytom||segunda|
In Bytom hingegen wird es eine zweite Runde geben.
On the other hand, there will be a second round in Bytom.
En Bytom, en cambio, habrá una segunda vuelta.
Derimot vil det være en andre runde i Bytom.
А в Бытоме будет второй тур.
Tam najwięcej głosów dostał pan Mariusz Wołosz, ale było to mniej niż połowa.
Там|больше всего|голосов|получил|господин|Мариуш|Волож|но|было|это|меньше|чем|половина
|||||Mariusz Wołosz|Wołosz||||||
|the most|votes|received||Mr. Mariusz Wołosz|Mariusz Wołosz|but|||less||half
|mais|votos|recebeu||Mariusz|Wołosz||||||a metade
|||er erhielt||Mariusz Wołosz|Mariusz Wołosz||||||die Hälfte
lì|di più|voti||signor||Wołosz|||questo|meno||metà
||||||||||менше||
Allí|la mayoría|votos|recibió|||Wołosz||||menos||la mitad
Dort erhielt Herr Mariusz Wolosz die meisten Stimmen, allerdings weniger als die Hälfte.
There, Mariusz Wołosz received the most votes, but it was less than half.
Der fikk herr Mariusz Wołosz flest stemmer, men det var mindre enn halvparten.
Там больше всего голосов получил господин Мариуш Волож, но это было меньше половины.
W Polsce są też wybory do parlamentu oraz wybory prezydenckie – wtedy wybieramy prezydenta państwa.
В|Польше|есть|тоже|выборы|в|парламент|и|выборы|президентские|тогда|выбираем|президента|государства
|In Poland|||elections||parliament elections|and|elections|presidential elections|at that time|we choose|the president|of the country
||||eleições||parlamento||eleições|presidenciais|então|escolhemos||do país
||||||Parlament|||presidential||wählen wir||des Landes
|in Polonia|ci sono||elezioni||parlamento|e||presidenziali|allora|scegliamo||stato
||є||||||||тоді|||
||hay||elecciones||||presidenciales|presidenciales|entonces|elegimos|presidente del|del país
In Polen gibt es auch Wahlen zum Parlament und Präsidentschaftswahlen – dann wählen wir den Präsidenten des Landes.
In Poland, there are also elections to the parliament and presidential elections - then we elect the president of the country.
I Polen er det også valg til parlamentet og presidentvalg – da velger vi statens president.
У Польщі також є вибори до парламенту та вибори президента – тоді ми обираємо президента держави.
В Польше также проходят выборы в парламент и президентские выборы – тогда мы выбираем президента страны.
Tradycja wyborów w Polsce jest bardzo, bardzo stara.
Традиция|выборов|в|Польше|есть|очень|очень|старая
Tradition|of elections||||||old
a tradição|eleições||||||
Tradition|||||||alt
tradizione|elezioni|||è||molto|antica
tradición|de elecciones||||||antigua
Die Tradition der Wahlen in Polen ist sehr, sehr alt.
The tradition of elections in Poland is very, very old.
Tradisjonen med valg i Polen er veldig, veldig gammel.
Традиция выборов в Польше очень, очень стара.
Ponad czterysta pięćdziesiąt lat temu odbyły się w Polsce wybory na… króla!
Более|четыреста|пятьдесят|лет|назад|состоялись|(частица возвратного глагола)|в|Польше|выборы|на|короля
|||||ont eu lieu||||||
over|four hundred|fifty||"ago"|"took place"||||election of king|for|king
há mais de|quatrocentos|cinquenta|||ocorreram||||||rei
|||||fant sted||||||
vor|vierhundert||||fanden statt||||||König
|quattrocento|cinquanta||fa|si sono svolte||in|||per|re
|||||відбулися||||||короля
Hace más de|cuatrocientas|cincuenta|||tuvieron lugar||||elecciones||
Vor über vierhundertfünfzig Jahren wurden in Polen Wahlen zum … König abgehalten!
Over four hundred and fifty years ago, elections for… king were held in Poland!
For over fire hundre og femti år siden ble det holdt valg i Polen for... konge!
Более четырёхсот пятидесяти лет назад в Польше прошли выборы на… короля!
Wtedy było kilku kandydatów, a wybrany został Henryk Walezy.
Тогда|было|несколько|кандидатов|а|выбран|стал|Генрих|Валезийский
||||||||de Valois
"At that time"||several|candidates|and|chosen|was chosen|Henryk Walezy|Valois
|||candidatos||o escolhido||Henrique|Walezy
||einigen|Kandidaten||ausgewählt||Heinrich|Heinrich von Valois
allora|c'erano||||scelto|fu|Enrico|Walezy
тоді||||||||
|||||elegido|fue elegido|Henryk Walezy|Valois
Damals gab es mehrere Kandidaten, und Henryk Walezy wurde gewählt.
At that time, there were several candidates, and Henryk Walezy was elected.
Da var det flere kandidater, og Henryk Walezy ble valgt.
Тогда было несколько кандидатов, и был выбран Генрик Валезий.
A sejmiki ziemskie, czyli takie wybory samorządowe, odbywały się już ponad sześćset lat temu!
А|сеймики|земские|то есть|такие|выборы|самоуправляющиеся|проходили|(частица возвратного глагола)|уже|более|шестьсот|лет|назад
||||||élections locales|||||||
|local assemblies|"regional"|that is|such|local elections|local government elections|were held||already|over|six hundred||ago
|assembleias|terrenos||tais|eleições|municipais|ocorreram|||há mais de|seiscentos||
|lokale forsamlinger|lokale||||lokale valg|fant sted||||seks hundre||
|Landtage|ländliche||||kommunale Wahlen|stattfanden||||sechshundert||
|sejmiki|terreni|cioè||elezioni|locali|si svolgevano||||seicento|anni|fa
|сеймики|земські||||муніципальні|||||||
|asambleas provinciales||||elecciones|locales|se celebraban|||hace más de|seiscientos||
Und die Landsejmiks, also solche Selbstverwaltungswahlen, wurden schon vor über sechshundert Jahren abgehalten!
And the land sejmiks, that is, such self-government elections, were already held over six hundred years ago!
Og de lokale sejmikene, som er slike kommunale valg, har vært avholdt i over seks hundre år!
А земельні сеймики, тобто такі вибори до органів самоврядування, вже проводилися понад шістсот років тому!
А земские сеймы, то есть такие выборы местного самоуправления, проходили уже более шестисот лет назад!
Demokracja w Polsce ma długą tradycję i dzisiaj także każdy może kandydować i zostać wybranym.
Демократия|в|Польше|имеет|долгую|традицию|и|сегодня|также|каждый|может|баллотироваться|и|стать|избранным
democracy|in|||long|tradition||today|also|everyone||to run for office||be elected|elected
democracia||||longa|tradição||||cada||candidatar-se||ser|eleito
Demokrati|||||||||||||bli|valgt
Demokratie||||lange|Tradition||||||kandidieren||gewählt werden|gewählten
democrazia||||lunga|tradizione|||anche|ognuno|può|candidarsi|||eletto
|||||||||||кандидувати|||
Democracia en||||larga||||también|cada uno||postularse||ser|elegido
Die Demokratie hat in Polen eine lange Tradition und auch heute kann sich jeder zur Wahl stellen und gewählt werden.
Democracy in Poland has a long tradition and today anyone can run and be elected.
Demokrati i Polen har en lang tradisjon, og i dag kan også alle stille til valg og bli valgt.
Демократія в Польщі має довгу традицію, і сьогодні також кожен може балотуватися та бути обраним.
Демократия в Польше имеет долгую традицию, и сегодня также каждый может баллотироваться и быть избранным.
Niektórzy mówią, że tak nie jest, ale sami kandydują i nikt nie przeszkadza im krytykować rządu.
Некоторые|говорят|что|так|не|есть|но|сами|баллотируются|и|никто|не|мешает|им|критиковать|правительство
"Some people"|say|that|it||||themselves|are running||no one||hinders|them|criticize|government
alguns|||||||eles mesmos|candidatam||||prejudica||criticar|do governo
|||||||selv|||ingen||hindrer||kritisere|regjeringen
||||||||bewerben sich||||hindert daran|ihnen|kritisieren|Regierung
alcuni|dicono|che|||è|||candidano||nessuno|non|presta|||
дехто|кажуть|||||||кандидують||ніхто||перешкоджає|||уряду
algunos|||||||ellos mismos|||nadie||les impide|a ellos|criticar|del gobierno
Einige Leute sagen, dass dies nicht der Fall ist, aber sie sind selbst Kandidaten und niemand hindert sie daran, die Regierung zu kritisieren.
Some say it is not so, but they themselves are running and no one stops them from criticizing the government.
Algunos dicen que no es así, pero ellos mismos son candidatos y nadie se molesta en criticar al Gobierno.
Noen sier at det ikke er tilfelle, men de stiller selv til valg, og ingen hindrer dem i å kritisere regjeringen.
Дехто каже, що це не так, але самі балотуються, і ніхто не заважає їм критикувати уряд.
Некоторые говорят, что это не так, но сами баллотируются, и никто не мешает им критиковать правительство.
Bardzo się cieszę, że u mnie w kraju jest wolność słowa i możemy swobodnie wybierać osoby, które mają za zadanie rządzić w miastach i w państwie.
Очень|себя|рад|что|у|меня|в|стране|есть|свобода|слова|и|мы можем|свободно|выбирать|людей|которые|имеют|за|задачу|управлять|в|городах|и|в|государстве
||||||||||||||||||chargé de|mission||||||
||"I'm glad"||in|||my country|is|freedom|of speech||we can|freely|elect|people|who|have|responsible for|task|govern||cities and towns|||in the country
||fico feliz|||||país||liberdade||||livremente|escolher|||||tarefa|governar|||||estado
|||||||||frihet||||fritt|velge|||||oppgave|styre|||||
|||||||Land||Freiheit||||frei|wählen|||||Aufgabe|regieren||Städten|||Staat
||sono felice||a|||||libertà|parola|||liberamente|scegliere||che||per|compito|governare|nei|nelle città|e||stato
||радію|||||||||||||||мають||завдання|керувати|||||
|||que|en|mi||país|hay||de expresión||podemos|libremente|elegir|||tienen|tienen la||gobernar|||||el estado
Ich bin sehr froh, dass in meinem Land Meinungsfreiheit herrscht und wir die Menschen, die in den Städten und im Staat regieren sollen, frei wählen können.
I am very happy that in my country there is freedom of speech and we can freely choose the people who are tasked with governing in cities and in the state.
Jeg er veldig glad for at vi har ytringsfrihet i mitt land, og vi kan fritt velge personer som har som oppgave å styre i byene og i staten.
Я дуже радий, що в моїй країні є свобода слова, і ми можемо вільно обирати людей, які мають завдання управляти містами та державою.
Я очень рад, что в моей стране есть свобода слова, и мы можем свободно выбирать людей, которые должны управлять городами и страной.
Gdyby w Polsce demokracja była zagrożona, to te osoby nie mogłyby cały czas mówić źle o obecnym rządzie w radio, telewizji i internecie, nie mogłyby startować w wyborach.
Если|в|Польше|демократия|была|под угрозой|то|эти|люди|не|могли бы|все|время|говорить|плохо|о|нынешнем|правительстве|в|радио|телевидении|и|интернете|не|могли бы|участвовать|в|выборах
|||||menacée||||||||||||||||||||||
"If"||"in Poland"|democracy||endangered|then|these|people||"would not be able"|all the time|all the time||badly|about|current|government||on the radio|television||internet|not|could|run for||elections
se|||||ameaçada||||||todo|tempo|falar|mal||atual governo|governo||||||||concorrer||
|||||truet|||||||||dårlig||nåværende|regjeringen||||||||stille til valg||
wenn|||||bedroht|||||könnten nicht||||||der aktuellen|Regierung|||Fernsehen||||könnten|kandidieren||
se|||democrazia||minacciata|allora|queste|||potrebbero||tempo|parlare|male||attuale|governo|in||televisione|||non||candidarsi||
|||||під загрозою|||||||||||теперішньому|уряді||||||||||
Si||||estuviera||entonces|esas|||podrían|todo el|todo el tiempo|hablar|mal|sobre|gobierno actual|gobierno actual|||||||podrían|presentarse||elecciones
Wenn die Demokratie in Polen bedroht wäre, könnten diese Leute nicht ständig im Radio, im Fernsehen und im Internet schlecht über die derzeitige Regierung reden, und sie könnten auch nicht zu den Wahlen antreten.
If democracy in Poland was threatened, these people would not be able to speak badly about the current government on radio, television and the Internet all the time, they would not be able to run in elections.
Hvis demokratiet i Polen var truet, ville ikke disse personene kunne hele tiden snakke dårlig om den nåværende regjeringen på radio, TV og internett, de ville ikke kunne stille til valg.
Якби демократія в Польщі опинилася під загрозою, ці люди не могли б постійно говорити погано про нинішню владу на радіо, телебаченні та в Інтернеті, вони б не могли брати участь у виборах.
Если бы в Польше демократия была под угрозой, эти люди не могли бы постоянно говорить плохо о нынешнем правительстве по радио, телевидению и в интернете, они не могли бы участвовать в выборах.
Chciałbym, żeby na całym świecie była wolność słowa, tak jak w Polsce.
Я бы хотел|чтобы|на|всем|мире|была|свобода|слова|так|как|в|Польше
"I would like"|to ensure||whole|world|"there was"|freedom of speech|freedom of speech|just|as||in Poland
|||todo o||||||||
|||hele||||ytringsfrihet||||
|||der ganzen||||||||
vorrei||in||mondo|ci fosse||parola|così|||
|||todo el|mundo||libertad|||||
Ich wünschte, es gäbe überall auf der Welt Meinungsfreiheit, so wie in Polen.
I wish there was freedom of speech all over the world, just like in Poland.
Jeg skulle ønske det var ytringsfrihet i hele verden, slik det er i Polen.
Я хотел бы, чтобы во всем мире была свобода слова, как в Польше.
Dziękuję Wam bardzo za wysłuchanie tego podcastu.
Спасибо|Вам|очень|за|прослушивание|этого|подкаста
||||listening to||
||||||podcast
Vielen Dank für das Hören dieses Podcasts.
Thank you very much for listening to this podcast.
Takk så mye for at dere lyttet til denne podcasten.
Большое спасибо вам за прослушивание этого подкаста.
Mam nadzieję, że Wam się podobał.
У меня|надежда|что|вам|себя|понравился
|||||è piaciuto
Ich hoffe, es hat Ihnen gefallen.
I hope you enjoyed it.
Jeg håper dere likte den.
Надеюсь, вам понравилось.
Jeżeli chcecie lepiej poznać słowa, które pojawiły się w tym odcinku, jak zwykle, zapraszam na mojego bloga ioannesoculus.com albo polishwithjohn.com.
Если|вы хотите|лучше|узнать|слова|которые|появились|(частица)|в|этом|эпизоде|как|обычно|я приглашаю|на|мой|блог|||или||
||||||sind erschienen||||||||||||||Polnisch mit John|
If|you want||||that|appeared||||||as usual||||||||Polish with John|
|||conocer|||aparecieron||||episodio(1)||como siempre|||||||||
Wenn Sie sich ein besseres Bild von den Wörtern machen wollen, die in dieser Folge vorkommen, lade ich Sie wie immer ein, meinen Blog ioannesoculus.com oder polishwithjohn.com zu besuchen.
If you want to get a better idea of the words that appeared in this episode, as usual, I invite you to visit my blog ioannesoculus.com or polishwithjohn.com.
Hvis dere ønsker å bli bedre kjent med ordene som ble brukt i denne episoden, som vanlig, inviterer jeg dere til bloggen min ioannesoculus.com eller polishwithjohn.com.
Если вы хотите лучше узнать слова, которые появились в этом эпизоде, как обычно, приглашаю вас на мой блог ioannesoculus.com или polishwithjohn.com.
Znajdziecie tam cały zapis odcinka oraz dodatkowe ćwiczenia, aby utrwalić trochę gramatyki.
Вы найдете|там|весь|запись|эпизода|и|дополнительные|упражнения|чтобы|закрепить|немного|грамматики
|||Aufzeichnung||||||||
you will find||the entire|transcript|of the episode|and|additional||in order to|reinforce|a bit|
|||grabación|del episodio||ejercicios adicionales|ejercicios||reforzar||
Dort finden Sie das gesamte Transkript der Folge und zusätzliche Übungen zur Festigung einiger Grammatikthemen.
There you will find the entire transcript of the episode and additional exercises to consolidate some grammar.
Dere vil finne hele episoden og tilleggøvelser for å styrke litt grammatikk.
Там вы найдете всю запись эпизода и дополнительные упражнения, чтобы закрепить немного грамматики.
Jeżeli podoba ci się mój podcast wesprzyj mnie na serwisie Patreon!
Если|нравится|тебе||мой|подкаст|поддержи|меня|на|сервисе|Патреон
||||||unterstütze||||
if|you like||||podcast|support|||service|Patreon platform
|te gusta|te||||||||
Wenn Sie meinen Podcast mögen, unterstützen Sie mich auf Patreon!
If you like my podcast support me on Patreon!
Hvis du liker podkasten min, støtt meg på Patreon!
Если вам нравится мой подкаст, поддержите меня на сервисе Patreon!
Link jest w opisie.
Ссылка|есть|в|описании
|||Beschreibung
|||description
|||la descripción
Der Link steht in der Beschreibung.
The link is in the description.
Lenken er i beskrivelsen.
Ссылка в описании.
Zapraszam już niedługo na kolejny odcinek “Polish with John”.
Я приглашаю|уже|скоро|на|следующий|эпизод|Польский|с|Джоном
I invite you||soon||||||
||||наступний||||
||pronto||||||
Ich möchte Sie demnächst zu einer weiteren Folge von 'Polnisch mit John' einladen.
I would like to invite you to another episode of "Polish with John" soon.
Скоро приглашаю вас на следующий выпуск "Учите польский с Джоном".
Trzymajcie się zdrowo!
Держитесь|себя|здорово
Stay||well
manténganse||saludablemente
Bleiben Sie gesund!
Stay healthy!
Берегите себя!
SENT_CWT:AFkKFwvL=2.89 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.09
ru:AFkKFwvL
openai.2025-01-22
ai_request(all=51 err=0.00%) translation(all=42 err=0.00%) cwt(all=484 err=1.03%)