Dialogi 1 Dialogue 1 대화 1 Диалог 1

Suomen hallitus |Regierung The Finnish Government

Minulla oli mielenkiintoinen kokemus tänään. ||интересный|опыт| |||Erfahrung| I had an interesting experience today.

Älä nyt! не| Come on! Kerro! скажи Tell us!

Olin eduskunnan lehtimiesparvekkeella seuraamassa presidentinvaalitoimitusta. |des Parlaments|Pressebalkon|beobachten|Präsidentschaftswahlverfahren |of the parliament|press balcony|| I was on the press balcony of the parliament watching the presidential election coverage.

Minä sotken aina välilliset ja välittömät vaalit. ich|verwechsle||indirekten||unmittelbare| |mix up||indirect||| I always confuse direct and indirect elections. Minkälainen presidentinvaali on? |presidential election|

Välillinen. Välillinen intermediate Ensin valitaan 301 valitsijamiestä, jotka sitten valitsevat presidentin. ||electors||||

Miten kuvaisit Suomen hallitusjärjestelmää? |würdest du beschreiben||Regierungssystem |would you describe||government system

Virallisesti sitä kutsutaan parlamentaariseksi hallitusjärjestelmäksi. offiziell||||Regierungssystem ||||system of government

Miten hallitus muodostetaan? ||gebildet ||is formed

Presidentti nimittää hallituksen, mutta vasta sen jälkeen kun eduskunnan puolueryhmät ovat sopineet sen kokoonpanosta. ||die Regierung|||||||Parteigruppen||vereinbart||Zusammensetzung ||||||||of the parliament|||||composition