Dialogi 3 Dialogue 3

Sosiaaliturva

Miten sosiaaliturva on järjestetty Amerikassa?

Se riippuu kustakin osavaltiosta. Her eyalete göre değişir. Liittohallitus vastaa kansaneläkkeestä.

Millaisia eroja on Suomen ja Amerikan sosiaaliturvajärjestelmien välillä? What are the differences between the Finnish and American social security systems?

Amerikassa ei vielä ole lapsilisiä eikä äitiys- ja isyyslomia. In America, there is still no child benefit or maternity and paternity leave.

Avoterveydenhuolto kattaa vain vanhat ja varattomat.

Verot ovat vastaavasti pienempiä.

Ja työeläkkeistä ja lisäeduista vastaavat ammattiyhdistykset, sen minä tiedän. And the trade unions responsible for occupational pensions and additional benefits, I know that.