122. Take a Drive 122. Conducir 122. Прокатитесь 122\. 开车兜风

She wanted to travel.

He asked her where she wanted to go. She said she wanted to just get on the road and drive for a day or two. 彼女は彼女がちょうど道に乗ってそして１、２日ドライブすることを望んだと言いました。 She wanted to get out of the house and out of the city. 她想走出家门，离开这座城市。 They packed a small suitcase. 彼らは小さなスーツケースを詰めました。 They packed their underwear, shorts, and toothbrushes, among other things. 彼らはとりわけ、下着、ショートパンツ、歯ブラシを詰めました。 他们收拾好内衣、短裤和牙刷等物品。 They looked at a map. "Should we drive into the mountains, or along the coastline?" he asked. She said it didn’t matter. The next day they got up early. They put the suitcase into the trunk. He drove to a gas station and filled up the tank. 彼はガソリンスタンドまで車で行き、タンクを満タンにした。 He drove onto the freeway and headed west. 彼は高速道路に車で行き、西に向かった。 "So, we’re going up the coast?" 「それで、私たちは海岸を上っていくのですか？」 she asked. Yes, he told her. "Maybe we’ll see some whales," she said. “也许我们会看到一些鲸鱼，”她说。 A half hour later, they could see the ocean. 半个小时后，他们就可以看到大海了。 They drove north on the two-lane highway. 彼らは2車線の高速道路を北上した。 After another hour, he pulled over. さらに1時間後、彼は車を止めました。 They got out of the car and walked onto the beach. Even though it was windy and chilly, they saw surfers in the ocean. They were sitting on their boards, waiting for waves. She was shivering. 她在发抖。 He put his arm around her to help keep her warm. 彼は彼女を暖かく保つために彼女の周りに彼の腕を置きました。 他用胳膊搂着她，帮她取暖。 She smiled at him. 她对他微笑。 "Let’s continue driving," she said. “我们继续开车吧，”她说。 "We can pull over again when the sun is higher. 同氏はまた、「太陽が高くなると、再びひっくり返すことができる。 “当太阳升得更高时，我们可以再次靠边停车。