×

我们使用 cookie 帮助改善 LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.

image

BBC - The English We Speak (YouTube), Whizz-kid: The English We Speak - YouTube

Whizz-kid: The English We Speak - YouTube

Feifei: Hello and welcome to The English We Speak.

I'm Feifei.

Rob: And I'm Rob.

Feifei: Hey Rob, have you ever wondered

what you'd be doing if you weren't here?

Rob: Hmmm... Lying on the sofa,

watching TV I expect.

Feifei: No Rob. I mean in your career -

if you weren't a talented presenter like you are?

Rob: I'd be a financial whizz-kid:

investing in the stock market, making loads of money.

Feifei: A whizz-kid? You mean someone young,

very clever and successful at doing something?

Rob: Yes, that's a whizz-kid!

I don't know why I didn't do it.

Feifei: Do you want me to tell you?

Rob: No. Let's just hear about some other whizz-kids

who are young, intelligent and successful, just like me...

Examples: My nephew is a computer whizz-kid:

he earns a fortune fixing people's laptops!

Our new financial whizz-kid has come straight

from university and he's doing really well.

She was a whizz-kid at university,

so it's no wonder she's now a partner

at one of the top legal firms.

Feifei: So they are whizz-kids - clever, successful

or skilful people - and most of all,

they are young, like kids!

And there's the problem Rob.

Rob: A problem?

Feifei: Yes, you're not young anymore.

Rob: OK, clever then!

Feifei: Hmm, I'm not so sure about that.

Rob: Alright, successful -

one out of three isn't bad.

Feifei: Well, erm, errr...

Rob: OK. Perhaps I'd never be a financial whizz-kid.

Maybe I'll stick to my other plan.

Feifei: Which is?

Rob: Sitting on the sofa, watching TV.

I'm off to do it now. Bye.

Feifei: Hmm, not a whizz-kid then,

just a lazy man. Bye.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Whizz-kid: The English We Speak - YouTube 神童|天才儿童||||| whizz|kid||||| 天才少年|||||| Niño prodigio|Niño prodigio||||| ||||||YouTube Whiz-kid: اللغة الإنجليزية نتحدث - YouTube Whizz-kid: Das Englisch, das wir sprechen – YouTube Whizz-kid: El inglés que hablamos - YouTube Whizz-kid : L'anglais que nous parlons - YouTube Whizz-kid: L'inglese che parliamo - YouTube ウィズ・キッド私たちが話す英語 - YouTube Whizz-kid: 우리가 말하는 영어 - YouTube Whizz-kid: The English We Speak - YouTube Whizz-kid: O inglês que falamos - YouTube Whizz-kid: Английский, на котором мы говорим - YouTube Whizz-kid: Konuştuğumuz İngilizce - YouTube Whizz-kid: Англійська, якою ми говоримо - YouTube Whizz-kid:我们说的英语 - YouTube Whizz-kid:我們說的英語 - YouTube

Feifei: Hello and welcome to The English We Speak. Feifei: Hallo und willkommen bei The English We Speak. فیفی: سلام و به The English We Speak خوش آمدید. Feifei:こんにちは、私たちが話す英語へようこそ。

I'm Feifei. フェイフェイです。

Rob: And I'm Rob.

Feifei: Hey Rob, have you ever wondered ||||||想过 ||||||se ha preguntado فايفي: يا روب ، هل سبق لك أن تساءلت Feifei: Hey Rob, hast du dich jemals gefragt Feifei: Hey Rob, hiç merak ettin mi? Фейфей: Гей, Роб, ти коли-небудь замислювався

what you'd be doing if you weren't here? ماذا كنت ستفعل لو لم تكن هنا؟ Was würdest du tun, wenn du nicht hier wärst? اگه اینجا نبودی چیکار میکردی もしあなたがここにいなかったら、あなたは何をしていたでしょう? burada olmasaydın ne yapardın?

Rob: Hmmm... Lying on the sofa, |嗯||||沙发上躺着 |Hmm||||sofa ||Tumbado||| روب: هممم ... مستلقية على الأريكة ، Rob: Hmmm... Auf dem Sofa liegend, راب: هوم... روی مبل دراز کشیده، Rob: Hmmm... Kanepede yatarken,

watching TV I expect. |||期待 أتوقع مشاهدة التلفزيون. Fernsehen, erwarte ich. انتظار دارم تلویزیون تماشا کنم

Feifei: No Rob. I mean in your career - فايفي: لا روب. أعني في حياتك المهنية - Feifei: Nein Rob. Ich meine in deiner Karriere - فیفی: نه راب. منظورم در حرفه شماست - フェイフェイ:ロブはいない。私はあなたのキャリアの中で意味します- Feifei: Hayır Rob. Yani kariyerinde -

if you weren't a talented presenter like you are? ||||有才华的|||| ||||talentoso|||| ||||utalentowany|||| إذا لم تكن مذيعًا موهوبًا مثلك؟ wenn Sie kein talentierter Moderator wären, wie Sie es sind? اگر مثل خودتان مجری با استعدادی نبودید؟ あなたがあなたのような才能のあるプレゼンターでなかったら? se não fosses um apresentador talentoso como és? senin gibi yetenekli bir sunucu olmasaydın? 如果你不是像你一样才华横溢的主持人?

Rob: I'd be a financial whizz-kid: ||||金融|| |||||Wunderkind| ||||financiero|genio financiero| روب: سأكون طفلاً مالياً: Rob: Ich wäre ein Finanzgenie: راب: من یک بچه خوش فکر مالی خواهم بود: ロブ:私は金銭的な気まぐれな子供になるでしょう: Rob: Jaz bi bil finančni strokovnjak: Rob: Ben bir finans ustası olurdum: Роб: Я був би фінансовим фахівцем: 罗布:我会成为一个金融奇才:

investing in the stock market, making loads of money. 投资|||股票||||| Investieren|||stock||making|loads|| inwestowanie|||||||| invirtiendo|||||||| الاستثمار في سوق الأوراق المالية ، وجني الكثير من المال. An der Börse investieren, viel Geld verdienen. borsaya yatırım yapmak, bir sürü para kazanmak. інвестувати в фондовий ринок, заробляючи купу грошей. 投资股市,赚得盆满钵满。

Feifei: A whizz-kid? You mean someone young, Feifei: Ein Wunderkind? Du meinst jemanden jung, Feifei: "Whizz-kid"? Misliš nekoga mladega, Feifei: Harika bir çocuk mu? Genç birini kastediyorsun, Фейфей: Дитина? Ви маєте на увазі когось молодого,

very clever and successful at doing something? |||成功||| |intelligente||||| sehr schlau und erfolgreich etwas zu tun? 非常に賢く、何かをするのに成功しましたか? muito inteligente e bem sucedido a fazer alguma coisa? ste zelo spretni in uspešni pri nečem? çok zeki ve bir şey yapmakta başarılı mı? дуже розумний і успішний у чомусь?

Rob: Yes, that's a whizz-kid! Rob: Ja, das ist ein Wunderkind! Rob: Da, to je fantastičen otrok! Rob: Evet, bu harika bir çocuk! Роб: Так, це дивовижна дитина! Rob:是的,那是个神童!

I don't know why I didn't do it. Ich weiß nicht, warum ich es nicht getan habe. なぜやらなかったのか分からない。 Neden yapmadığımı bilmiyorum. Я не знаю, чому я цього не зробив.

Feifei: Do you want me to tell you? Feifei: Soll ich es dir sagen? フェイフェイ:教えてほしいですか? Feifei: Queres que eu te diga? Feifei: Sana söylememi ister misin?

Rob: No. Let's just hear about some other whizz-kids |||||||||天才儿童 Rob: Nein. Lass uns einfach von ein paar anderen Wunderkindern hören ロブ:いいえ。他のウィズキッズについて聞いてみましょう。 Rob: Hayır. Sadece diğer bazı zeki çocuklar hakkında bir şeyler duyalım.

who are young, intelligent and successful, just like me... |||聪明的||||| |||intelligent||||| die jung, intelligent und erfolgreich sind, genau wie ich... 私と同じように、若くて知的で成功している人たち... que são jovens, inteligentes e bem sucedidos, tal como eu... benim gibi genç, zeki ve başarılı olanlar... 和我一样年轻、聪明、成功的人……

Examples: My nephew is a computer whizz-kid: ||侄子||||| ||nephew||||| ||sobrino||||| Beispiele: Mein Neffe ist ein Computerfreak: Örnekler: Yeğenim bir bilgisayar dehası: Приклади: мій племінник – дитина, яка користується комп’ютером: 示例:我的侄子是一个电脑神童:

he earns a fortune fixing people's laptops! |赚取||财富|修理|人们的|笔记本电脑 |he earns||fortune = a large amount of money|||laptops |||fortune||| |||una fortuna||| يكسب ثروة من إصلاح أجهزة الكمبيوتر المحمولة للأشخاص! Er verdient ein Vermögen damit, die Laptops von Leuten zu reparieren! 彼は人々のラップトップを修理する大金を稼いでいます! insanların dizüstü bilgisayarlarını tamir ederek bir servet kazanıyor! він заробляє статки, ремонтуючи ноутбуки людей! 他通过修理人们的笔记本电脑赚了一大笔钱!

Our new financial whizz-kid has come straight ||金融||||| Unser neues Finanz-Genie ist gerade gekommen 私たちの新しい金融ウィズキッドはまっすぐに来ました Yeni finansal vızıltı çocuğumuz doğruca geldi 我们的新金融神童直截了当

from university and he's doing really well. von der Universität und es geht ihm wirklich gut. 大学から来て、彼は本当にうまくやっています。 üniversiteden ve o gerçekten iyi gidiyor. 从大学毕业,他做得很好。

She was a whizz-kid at university, Sie war ein Wunderkind an der Universität, 彼女は大学の気まぐれな子供でした、 Üniversitede çok zeki bir çocuktu, 她在大学里是个神童,

so it's no wonder she's now a partner |||难怪||||合伙人 |||||||socia لذلك فلا عجب أنها الآن شريكة Kein Wunder also, dass sie jetzt Partnerin ist 彼女が今やパートナーになっているのも不思議ではありません por isso não é de admirar que ela seja agora uma parceira bu yüzden şimdi bir ortak olması şaşırtıcı değil 所以难怪她现在是合伙人

at one of the top legal firms. |||||法律|律师事务所 |||||relating to the law| |||||法律の|法律事務所 في واحدة من أفضل الشركات القانونية. bei einer der führenden Anwaltskanzleien. en iyi hukuk firmalarından birinde. в одній з провідних юридичних фірм. 在顶级律师事务所之一。

Feifei: So they are whizz-kids - clever, successful Feifei: Sie sind also Senkrechtstarter – clever, erfolgreich Feifei:だから彼らは気まぐれな子供です-賢くて成功しています Feifei: Yani onlar harika çocuklar - zeki, başarılı 飞飞:所以他们是神童——聪明、成功

or skilful people - and most of all, |熟练的||||| |skilful||||| |熟練した人々||||| |habilidosas||||| oder geschickte Leute - und vor allem または熟練した人々-そして何よりも、 ya da yetenekli insanlar - ve hepsinden önemlisi, 或有技能的人——最重要的是,

they are young, like kids! Sie sind jung, wie Kinder! 彼らは子供のように若いです!

And there's the problem Rob. Und da ist das Problem Rob. そして、問題ロブがあります。 E é aí que está o problema, Rob. Ve sorun Rob. І тут проблема, Роб.

Rob: A problem? Rob: Ein Problem? ロブ:問題?

Feifei: Yes, you're not young anymore. Feifei: Ja, du bist nicht mehr jung. Feifei:はい、あなたはもう若くはありません。 Feifei: Evet, artık genç değilsin. 飞飞:是啊,你已经不年轻了。

Rob: OK, clever then! ||inteligente| Rob: Okay, dann schlau! ロブ:わかりました、それでは賢いです! 罗布:好吧,那就聪明点!

Feifei: Hmm, I'm not so sure about that. Feifei: Hmm, da bin ich mir nicht so sicher. フェイフェイ:うーん、それについてはよくわかりません。 Feifei: Hmm, não tenho tanta certeza disso. Feifei: Hmm, bundan pek emin değilim. 飞飞:嗯,我不太确定。

Rob: Alright, successful - Rob: Okay, erfolgreich - ロブ:わかりました、成功しました-

one out of three isn't bad. واحد من كل ثلاثة ليس سيئًا. Einer von dreien ist nicht schlecht. 3人に1人は悪くありません。 üçte biri fena değil. один з трьох непоганий. 三选一也不错

Feifei: Well, erm, errr... ||呃,嗯|呃... ||um|well Feifei: Nun, ähm, ähm... フェイフェイ:えーと、えーと、えーと...

Rob: OK. Perhaps I'd never be a financial whizz-kid. Rob: Okay. Vielleicht würde ich nie ein Finanzgenie werden. ロブ:わかりました。たぶん、私は金銭的な気まぐれな子供にはなれないでしょう。 Rob: Tamam. Belki de asla maliye delisi bir çocuk olamazdım.

Maybe I'll stick to my other plan. ||ceñirme a|||| ربما سألتزم بخطتي الأخرى. Vielleicht bleibe ich bei meinem anderen Plan. 多分私は他の計画に固執するでしょう。 Belki diğer planıma sadık kalırım. Можливо, я дотримуюся свого іншого плану. 也許我會堅持我的另一個計劃。

Feifei: Which is? Feifei: Welches ist? フェイフェイ:どちらですか?

Rob: Sitting on the sofa, watching TV. Rob: Auf dem Sofa sitzen und fernsehen. ロブ:ソファに座って、テレビを見ています。 Rob: Kanepede oturuyor, televizyon izliyor.

I'm off to do it now. Bye. yo voy|me voy||||| أنا ذاهب للقيام بذلك الآن. وداعا. Ich mache es jetzt. Wiedersehen. 私は今それをするためにオフになっています。さよなら。 Vou fazer isso agora. Adeus. Şimdi yapmaya gidiyorum. Hoşçakal. 我现在就去做。再见。

Feifei: Hmm, not a whizz-kid then, Feifei: حسنًا ، ليس طفلًا أزيزًا بعد ذلك ، Feifei: Hmm, dann kein Wunderkind, フェイフェイ:うーん、その時は気まぐれな子供ではない、 飞飞:嗯,那就不是小白了、

just a lazy man. Bye. ||perezoso|| nur ein fauler Mann. Wiedersehen. ただ怠惰な男。さよなら。 просто ледачий чоловік. до побачення.