A Kid climbed up on to the roof of an outhouse, attracted by the grass and other things that grew in the thatch; and as he stood there browsing away, he caught sight of a Wolf passing below, and jeered at him because he couldn't reach him.The Wolf only looked up and said, "I hear you, my young friend; but it is not you who mock me, but the roof on which you are standing."
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
A Kid climbed up on to the roof of an outhouse, attracted by the grass and other things that grew in the thatch; and as he stood there browsing away, he caught sight of a Wolf passing below, and jeered at him because he couldn't reach him.
صعد طفل إلى سطح مبنى خارجي، منجذبًا إلى العشب والأشياء الأخرى التي تنمو في القش؛ وبينما كان واقفا هناك يرعى، لمح ذئبًا يمر في الأسفل، فسخر منه لأنه لم يستطع الوصول إليه.
The Wolf only looked up and said, "I hear you, my young friend; but it is not you who mock me, but the roof on which you are standing."
نظر الذئب إلى الأعلى وقال: "أنا أسمعك يا صديقي الشاب؛ ولكن ليس أنت الذي يسخر مني، بل السقف الذي تقف عليه".