Essential Nozick: Income redistribution is incompatible with liberty ||Income||||| |||再分配||相容れない|| |||||niezgodna||wolność osobista Nozick esencial: La redistribución de la renta es incompatible con la libertad L'essentiel de Nozick : La redistribution des revenus est incompatible avec la liberté Esminis Nozickas: Pajamų perskirstymas nesuderinamas su laisve. Essential Nozick: Redystrybucja dochodu jest niezgodna z wolnością Эссенциальный Нозик: Перераспределение доходов несовместимо со свободой Temel Nozick: Gelirin yeniden dağıtımı özgürlükle bağdaşmaz Есенціальний Нозік: Перерозподіл доходів несумісний зі свободою 基本诺齐克：收入再分配与自由不相容

Welcome to the essential ideas of Robert Nozick. Witamy wśród najważniejszych idei Roberta Nozicka.

Some people argue that government  should redistribute income from ||argumentam|||||| Niektórzy twierdzą, że rząd powinien redystrybuować dochód od

people with higher incomes to those with  lower incomes as a way of improving society. |||wealth redistribution||||||||||| ||||||||||||||社会 osób o wyższych dochodach na rzecz osób o niższych dochodach jako sposób na poprawę społeczeństwa.

But Nozick argued that income redistribution  is incompatible with a free and open society; |||||||niezgodna|||||| ||defendeu||||||||||| Nozick argumentował jednak, że redystrybucja dochodów jest niezgodna z wolnym i otwartym społeczeństwem; 但诺齐克认为，收入再分配与自由开放的社会不相容；

and that it violates peoples' rights. Let's explore this idea with an example: |||侵害する||||||||| |||narusza||||||||| i że narusza prawa ludzi. Przeanalizujmy ten pomysł na przykładzie: 并认为它侵犯了人民的权利。让我们通过一个例子来探讨这个想法：

Imagine a world where the people decide  everyone will be paid an equal amount. Wyobraź sobie świat, w którym ludzie decydują, że każdy będzie otrzymywał równe wynagrodzenie. 想象一下这样一个世界：人们决定每个人都将得到同等的报酬。

One day, an amazing basketball star  emerges, the greatest to ever play. ||||||現れる||||| ||||koszykówka||pojawia się||||| Pewnego dnia pojawia się niesamowita gwiazda koszykówki, największa, jaka kiedykolwiek grała. Одного дня з'являється дивовижна зірка баскетболу, найвеличніша з усіх, хто коли-небудь грав. 有一天，一位令人惊叹的篮球明星出现了，他是有史以来最伟大的篮球明星。

Many people love basketball and willingly  pay 25 cents from each ticket purchased to |||basketball games||||cents||||bought| |||||chętnie||||||| Wiele osób kocha koszykówkę i chętnie płaci 25 centów od każdego zakupionego biletu, aby 许多人热爱篮球，愿意为每张门票支付 25 美分。

the basketball star to watch him play. Soon  four million people have all willingly paid |||||||||||||chętnie| gwiazdy koszykówki, aby obejrzeć jego grę. Wkrótce cztery miliony ludzi chętnie zapłaciło 篮球明星来看他打球。很快四百万人都愿意付费

25 cents to watch him play. The basketball star now has 看他打球25美分。这位篮球明星现在拥有

an income much higher than others. The only way to maintain the income dochód znacznie wyższy niż inni. Jedynym sposobem na utrzymanie dochodu

distribution of equal amounts for everyone is  for the government to intervene, either by: |||amounts|||||||||| |||||||||||介入する|| |||||||||||interweniować|| dystrybucji równych kwot dla wszystkich jest interwencja rządu, albo poprzez: розподіл рівної кількості для всіх - це втручання держави, або шляхом: 为每个人分配平等的金额需要政府进行干预，方法是：

taking his additional income away and giving it  back to the people who paid him, or by stopping ||||de volta||||de volta||||||||| odbierając mu dodatkowy dochód i oddając go osobom, które mu zapłaciły, lub zatrzymując 拿走他的额外收入并将其返还给付钱给他的人，或者停止

people from freely choosing to pay 25 cents  to the basketball star in the first place. ||freely|||||||||||| ||dobrowolnie|||||||||||| ludzi od swobodnego wyboru zapłacenia 25 centów gwieździe koszykówki. 人们从一开始就自由选择向篮球明星支付 25 美分。

To achieve the government imposed distribution of  income (in this case equal income for everyone) ||||課せられた|||||||||| ||||narzuconą przez rząd|||||||||| Um die staatlich verordnete Einkommensverteilung zu erreichen (in diesem Fall gleiches Einkommen für alle) Aby osiągnąć narzucony przez rząd podział dochodu (w tym przypadku równy dochód dla wszystkich) 实现政府强加的收入分配（在这种情况下人人收入平等）

the state has to constantly intervene to  redistribute income and/or prevent certain państwo musi nieustannie interweniować, aby redystrybuować dochód i/lub zapobiegać pewnym zjawiskom. 国家必须不断干预以重新分配收入和/或防止某些

exchanges, all of which reduce freedom. Nozick recognized that for any type of wymiany|||||||||||| wymiany, z których wszystkie ograniczają wolność. Nozick uznał, że dla każdego rodzaju 交流，所有这些都会减少自由。诺齐克认识到，对于任何类型

state-imposed income distribution to be sustained,  the government would constantly have to interfere |narzuconej przez państwo|||||utrzymywana|||||||ingerować aby utrzymać narzuconą przez państwo dystrybucję dochodu, rząd musiałby nieustannie ingerować w jej kształt. 国家强制的收入分配要持续下去，政府就必须不断地干预

with peoples' choices and violate their rights. This insight counters many political philosophies |||||||||反論する||| ||||||||spostrzeżenie|||| z wyborami ludzi i naruszać ich prawa. To spostrzeżenie jest sprzeczne z wieloma filozofiami politycznymi з вибором людей і порушують їхні права. Це розуміння суперечить багатьом політичним філософіям 与人民的选择和侵犯他们的权利。这种洞察力反驳了许多政治哲学

advocating income distribution  which remain popular today. popierając dystrybucję|||||| opowiadając się za dystrybucją dochodów, które pozostają popularne do dziś. 提倡今天仍然流行的收入分配。

For more information on Robert Nozick, visit  EssentialNozick.org, and to learn about 有关罗伯特·诺齐克的更多信息，请访问 EssentialNozick.org，并了解

more essential scholars,  visit EssentialScholars.org 更多重要学者，请访问 EssentialScholars.org