现在开始学习这个课程

Dutchies to be, ZULLEN & GAAN for the future tense in Dutch (NT2 - A2) - YouTube

Hallo allemaal, Dutchies to be!

"Vandaag GAAN we kijken naar de werkwoorden ZULLEN en GAAN

om iets te zeggen over de toekomst."

Ik kan deze zin ook anders maken:

"Vandaag ZULLEN we kijken" of "Vandaag ZULLEN we GAAN kijken

naar de werkwoorden ZULLEN en GAAN om iets te zeggen over de toekomst."

Het is niet zo dat je altijd ZULLEN en GAAN in dezelfde soort context kunt gebruiken

dus daarom laat ik jullie vandaag zien wat nou een beetje de verschillen zijn.

En ik wil ook alvast zeggen dat er ook andere manieren zijn om iets te zeggen over de toekomst

maar die bespreek ik niet in deze video omdat de video dan te lang zou worden

en daarom kijken wij naar ZULLEN en GAAN

maar als wel iets meer wilt leren over ook de andere manieren dan kun je naar de online school gaan

en daar in de intermediate course in les 11 oefenen met het "futurum",

want zo heet deze tijd als je iets zegt over de toekomst.

ZULLEN en GAAN zijn dus werkwoorden die je kunt gebruiken om iets te zeggen over de toekomst

maar ze hebben ook allebei ander soort gebruiken, of ander soort betekenissen

en dat wil ik eerst kort laten zien, zodat je goed weet wat dan het verschil is .

GAAN bijvoorbeeld ken je waarschijnlijk ook wel van "gaan naar" (to go to).

Bijvoorbeeld: "Ik ga om 9:30 naar bed".

Of: "Ik ga naar Leiden."

Of gewoon: "Ik ga."

In deze zinnen is GAAN het hoofdwerkwoord en het betekent letterlijk "ergens naartoe gaan".

En je kunt ook GAAN gebruiken met een andere prepositie, of je kunt er een samenstelling (=scheidbaar werkwoord!) van maken

en dan betekent het ook iets anders.

Bijvoorbeeld: "Deze video gaat over zullen en gaan."

Of: "Ga je met me mee?"

En dat is dan "meegaan" of "de telefoon gaat over".

Dus hier zie je dat GAAN steeds een hoofdwerkwoord is.

Maar als je zegt: "Ik ga om 21.30 naar bed."

Dat is ook natuurlijk wel iets in de toekomst

maar vergelijk deze zin maar met:

"Ik ga om 21.30 SLAPEN."

Dus: "Ik GA om 21.30 naar bed"

dan is "gaan" het hoofdwerkwoord en dan is het "gaan naar".

"Ik GA NAAR bed."

En in de tweede zin "Ik GA om 21.30 SLAPEN"

dan is "slapen" het hoofdwerkwoord en dan is "ga" het hulpwerkwoord

om te zeggen dat je dat in de toekomst gaat doen.

In deze twee zinnen kan het dus verwarrend zijn want nu is het een heel subtiel verschil.

In beide gevallen ga je naar bed om te slapen, logisch!

Ik zal je een paar voorbeelden laten zien waarbij het iets duidelijker is.

"Het gaat straks regenen."

Ja, dus "regenen" is de infinitief en het hoofdwerkwoord.

"Ik ga verhuizen."

Dan is "verhuizen" de infinitief en het hoofdwerkwoord."

"Ik ga boodschappen doen."

En: "Ik ga jullie straks vertellen over het futurum", of zo.

Dus: "ga vertellen". Dus hier zie je steeds dat GA echt het hulpwerkwoord is.

ZULLEN is ook een werkwoord met verschillende soorten betekenissen.

Het is wel altijd een modaal werkwoord en dat is ook een soort hulpwerkwoord.

Wat dat precies betekent en wat precies de functies zijn van "zullen" -

er zijn namelijk heel veel functies!

En 5 zeer frequente functies heb ik in deze video besproken.

Nu gaan we alleen kijken hoe je het gebruikt om iets te zeggen over de toekomst.

Maar het houdt altijd wel een beetje een soort van betekenis

dat toch iets te maken heeft met de (modale) functies van "zullen".

Bijvoorbeeld: "zullen" gebruik je om een BELOFTE te doen

of om iets te zeggen over een WAARSCHIJNLIJKHEID.

Iets waar je niet 100% zeker van bent.

En dit gebruik je vaak ook voor de toekomst.

Dus het loopt wel een beetje door elkaar

en dat ga ik jullie straks ook laten zien als we kijken naar de categorieën voor GAAN en ZULLEN.

Daarnaast kun je "zullen" nooit als hoofdwerkwoord gebruiken

omdat het dus altijd een modaal werkwoord is.

Als je daar iets meer voorbeelden voor wilt zien kun je naar de online cursus gaan.

Maar in elk geval zeg ik je alvast dat je "zullen" nooit alleen kan gebruiken

en dat je altijd nog een infinitief nodig hebt die de betekenis van de zin draagt.

Laten we kijken naar de vier voorbeelden die ik net heb gegeven met "gaan" als hulpwerkwoord.

En kunnen we die dan dus ook maken met "zullen"?

Nummer 1: "Het GAAT straks regenen."

"Het ZAL straks regenen."

Dit klinkt niet helemaal goed

en dat komt omdat in dit geval je met ZAL een beetje toch weer een waarschijnlijkheid aanduidt.

Je bent niet 100% zeker.

Dus met "het GAAT straks regenen" ben je 100% zeker.

Met: "Het ZAL regenen" dan moet je eigenlijk een woordje toevoegen om het wat vloeiender te maken..

Bijvoorbeeld: "Het zal strak WEL gaan regenen".

Of: "Het zal MISSCHIEN gaan regenen."

Dus dan is de zin wel compleet.

"Ik GA verhuizen."

"Ik ZAL verhuizen."

Ook weer niet echt een hele lekkere zin.

Je zegt het niet zo snel: "Ik ZAL verhuizen."

Maar misschien wel als iets toevoegt als: "Ik zal VOLGEND JAAR verhuizen."

Dan klinkt het meer als een plan.

En we gaan straks zien dat je "zal" kunt gebruiken om iets te zeggen over een INTENTIE of een PLAN.

"Ik zal volgend jaar verhuizen."

Dan hadden we: "Ik GA boodschappen doen."

En: "Ik ZAL boodschappen doen."

Ja, dat kan, dat is een goede zin

maar hier is het meer een soort BELOFTE.

Als je "zal" gebruikt dan zeg je wel iets over de toekomst maar meer een belofte.

"Ik beloof dat ik de boodschappen zal doen."

En de laatste: "Ik GA jullie straks iets vertellen over het futurum."

"Ik ZAL jullie straks iets vertellen over het futurum."

En dit is een perfecte zin

want dit is zoals we straks gaan zien een PLAN

en dan kun je heel goed het werkwoord "zullen" gebruiken.

Tijd voor de categorieën, leuk leuk leuk leuk leuk!

We gaan eerst kijken naar "gaan".

En "gaan" gebruik je heel vaak met een handelingswerkwoord voor een actie.

Bijvoorbeeld de eerste categorie is dat het subject van de zin ergens naartoe gaat of zich verplaatst

om daar iets te doen; een actie uit te voeren.

"Ik ga een rondje hardlopen."

Meestal niet hier, maar je gaat misschien naar buiten

en dan ga je een rondje hardlopen.

"Ik ga boodschappen doen."

Dat doe ik ook niet hier.

Ik ga naar de Albert Heijn (supermarkt), ja,

en "Ik ga boodschappen doen".

Dus ook een ACTIE.

De tweede is dat iets begint, bijvoorbeeld een handeling of een toestand - een conditie.

"De les gaat straks beginnen."

Dus een begin van de les. "De les gaat straks beginnen."

"Ik ga straks filmen."

Ik begin straks met filmen.

Dit zijn ook natuurlijk een soort van acties maar je zegt ook iets over een BEGIN van de actie.

Veranderingen in je leven zij ook vaak met "gaan".

Bijvoorbeeld: gaan verhuizen, gaan trouwen, gaan samenwonen, gaan scheiden.

"Mijn ouders gaan verhuizen."

"Mijn broer en zijn verloofde gaan trouwen."

"Maar helaas gaan mijn buren scheiden."

Dus het zijn LEVENSVERANDERINGEN.

We gebruiken "gaan" ook meestal met het WEER.

En dat hebben we ook al gezien.

Bijvoorbeeld: "Het gaat regenen."

Of je kan ook zeggen: "Wanneer gaat het sneeuwen?"

Of: "De zon gaat straks weer schijnen."

Nu gaan we naar vier categorieën voor "zullen".

Ik zei het net al, je kan "zullen" gebruiken voor een PLAN of een INTENTIE.

"Ik zal jullie straks vertellen over het futurum."

"Ik zal proberen om op tijd te komen."

"De docent zal vanavond een heel leuke les geven."

Dus allerlei plannen en intenties en in dit geval kun je ook "gaan" gebruiken

dus: "Ik ga jullie vertellen over het futurum."

"Ik ga proberen om op tijd te komen."

"De docent gaat vanavond een leuke les geven."

HOPELIJK (hopefully). Als je een soort van WENS uitdrukt dan gebruik je meestal ook "zal".

"Hopelijk zal het niet regenen."

"Hopelijk zal iedereen goed meedoen."

"Hopelijk zal hij op tijd komen."

Of: "Hopelijk zal hij op tijd zijn."

En: "Hopelijk zal alles goed gaan."

In sommige gevallen kun je ook "gaan" gebruiken

of in elk geval "gaan" toevoegen aan het eind van de zin voor de infinitief.

"Hopelijk ZAL het niet regenen."

"Hopelijk ZAL het niet GAAN regenen."

Hier klinkt "gaan regenen" ook wel nog iets beter eigenlijk, iets natuurlijker.

"Maar hopelijk gaat iedereen goed meedoen"...

Ik zou dat niet zeggen.

"Hopelijk gaat hij op tijd te komen" of "Hopelijk gaat hij op tijd zijn".

Dat kan eigenlijk niet omdat je niet goed "gaan" met "komen" of "zijn" kunt gebruiken.

En: "Hopelijk gaat alles goed gaan."

Dat kan ook niet, in elk geval niet in de standaardtaal

want "gaan" kan meestal ook niet met "gaan".

Maar er zijn dialecten of regiolecten - of volgens mij in het Vlaams ook -

en daar gebruiken ze wel "gaan" met "gaan".

Bijvoorbeeld: "Dat GAAT niet GAAN."

Dus: "Dat ZAL niet GAAN".

"Dat GAAT niet GAAN."

Categorie 3 is een WAARSCHIJNLIJKHEID, dat hebben we eigenlijk ook al wel gezien.

"Het zal straks wel regenen."

Of: "Het zal straks wel GAAN regenen."

Of: "Het zal wel een drukke avond worden."

Ja: "Het zal wel drukke avond worden."

Dus je neemt aan, je denkt dat het gaat regenen, of je denkt dat het een drukke avond wordt

en dan gebruik je dus "zal" en vaak een woordje zoals "wel" of "vast".

"Het zal VAST een drukke avond worden!"

En de laatste: een BELOFTE, dat is vaak ook in de toekomst, dat hebben we ook gezien.

"Ik zal boodschappen doen."

En: "Ik zal nog heel veel leuke video's maken!"

Dus je zegt iets wat je gaat doen.

En met "zal" geef (doe) je meer een BELOFTE.

"Ik beloof dat ik dat zal doen!"

Als laatste wat ik ook heel interessant vind is dat je "gaan" ook kunt gebruiken voor een futurum in de verleden tijd.

Je kan een futurum gebruiken voor de toekomst: "Ik ga boodschappen doen."

Of: "We gaan boodschappen doen."

Maar ik kan ook zeggen: "We gingen eerst boodschappen doen."

Dus nu is "gingen" een hulpwerkwoord voor de verleden tijd (imperfectum).

"We GINGEN eerst boodschappen doen."

En: "Ik ben om 21.30 in GAAN slapen."

Ja, dit is ook in de verleden tijd (perfectum).

En ik wil hier nog een beetje meer onderzoek naar doen.

Zoals ik dit nu bedenk, denk ik dat het meer met acties is.

"Boodschappen doen" is een actie en "slapen" is een actie.

Onthoud in elk geval: het belangrijkste verschil is dat "gaan" eigenlijk meestal wel kan worden gebruikt

en dat het ook meer eenstatement is.

Je bent meestal wat zekerder over iets wat je gaat doen of zo, of gaat beginnen,

of dat het gaat regenen, of dat soort dingen.

En met "zullen" hou je toch altijd wel een beetje een gevoel van het is niet 100% zeker,

het is waarschijnlijk, of het is een belofte, een plan, een intentie.

In elk geval kun je daarmee oefenen in mijn online school.

Dit hoort bij les 11 van de intermediate cursus.

En waar ik nog benieuwd naar ben is:

"Wat GA jij vandaag, vanavond, of bijvoorbeeld dit weekend doen?"

Dus schrijf kort in de reacties wat jij gaat doen, of wat jouw plannen zijn.

Dus bedenk ook of je GAAN of ZULLEN moet gebruiken.

Ik ga in elk geval nu stoppen met filmen

en ik ga mijn video monteren en die zal ik dan op vrijdag uploaden.

En als je nog meer Nederlands wilt leren met mij, abonneer je dan op mijn kanaal!

Als je deze video leuk vond, geef het alsjeblieft een like!

Ik zie jullie dan weer heel gauw in de volgende video!

Doei!

"Vandaag GAAN we kijken naar de werkwoorden ZULLEN en GAAN 今天|去|我们|看|关于|这个|动词|将会|和|去 Aujourd'hui|allons|nous|regarder|à|les|verbes|WILL|et|IR Today|will|we|look|at|the|verbs|SHALL|and|GO Bugün|GİDECEĞİZ|biz|bakacağız|e|belirsiz artikel|fiiller|GELECEK|ve|GİDECEĞİZ Hoy|vamos|nosotros|mirar|a|los|verbos|WILL|y|IR اليوم سنلقي نظرة على الأفعال gaan و Zullen "Šiandien nagrinėsime veiksmažodžius WILL ir GO "Aujourd'hui, NOUS ALLONS regarder les verbes ALLER et DEVOIR "Bugün ZULLEN ve GAAN fiillerine bakacağız "Hoy VAMOS a ver los verbos DEBER y IR "Today we are going to look at the verbs WILL and GO "今天我们要看动词将和去

"Vandaag ZULLEN we kijken" of "Vandaag ZULLEN we GAAN kijken 今天|将要|我们|看|或者||||去|看 Aujourd'hui|allons|nous|regarder|||||aller| Today|will|we|watch|||||going| Bugün|-acak|biz|izlemek|||||gideceğiz| Hoy|(verbo auxiliar futuro)|nosotros|mirar|||||(verbo auxiliar futuro)| اليوم سنلقي نظرة "Šiandien žiūrėsime" arba "Šiandien žiūrėsime "Сегодня мы будем смотреть" или "Сегодня мы будем идти смотреть". "Aujourd'hui, NOUS DEVONS regarder" ou "Aujourd'hui, NOUS ALLONS REGARDER" "Bugün ZULLEN bakacağız" veya "Bugün ZULLEN GAAN bakacağız "Hoy DEBEREMOS ver" o "Hoy DEBEREMOS IR a ver "Today we WILL look" or "Today we WILL GO look" "今天我们将要看"或者"今天我们将要去看

naar de werkwoorden ZULLEN en GAAN om iets te zeggen over de toekomst." naar|de|动词|将会|和|去|为了|某事|不定式标记|说|关于|de|未来 vers|les|verbes|WILL|et|ALLER|pour|quelque chose|à|dire|sur|le|futur to|the|verbs|WILL|and|GO|to|something|to|say|about|the|future için|belirli artikel|fiiller|ZULU|ve|GİDECEK|-mek için|bir şey|-e|söylemek|hakkında|belirli artikel|gelecek hacia|los|verbos|(verbo auxiliar futuro)|y|(verbo de movimiento)|para|algo|a|decir|sobre|el|futuro إلى الأفعال gaan و Zullen لقول شيئ عن المستقبل prie veiksmažodžių TURĖTŲ ir EITI, kad pasakytų ką nors apie ateitį." vers les verbes ALLER et DEVOIR pour dire quelque chose sur l'avenir. gelecek hakkında bir şey söylemek için ZULLEN ve GAAN fiillerine. a los verbos IR y HACER para decir algo sobre el futuro." to the verbs WILL and GO to say something about the future." 关于动词ZULLEN和GAAN来谈论未来。

Het is niet zo dat je altijd ZULLEN en GAAN in dezelfde soort context kunt gebruiken 它|是|不|如此|你|你|总是|将要|和|去|在|相同的|种类|语境|可以|使用 Il|est|pas|si|que|tu|toujours|le verbe auxiliaire futur|et|le verbe aller|dans|le même|type|contexte|peux|utiliser It|is|not|so|that|you|always|WILL|and|GO|in|the same|kind|context|can|use O|dır|değil|böyle|ki|sen|her zaman|ZULLEN|ve|GAAN|içinde|aynı|tür|bağlam|-ebilirsin|kullanmak No|es|no|tan|que|tú|siempre|(verbo auxiliar futuro)|y|(verbo de movimiento)|en|el mismo|tipo|contexto|puedes|usar ليس الأمر كما لو أنه يمكنك دائما استخدام zullen و gaan في نفس السياق Negalima teigti, kad visada galima naudoti SHALL ir GO tame pačiame kontekste. Не то чтобы вы всегда могли использовать SHALL и GO в одном и том же контексте. Ce n'est pas que vous puissiez toujours utiliser ALLER et DEVOIR dans le même type de contexte. Her zaman ZULLEN ve GAAN'ı aynı tür bağlamda kullanabileceğiniz anlamına gelmiyor. No es que siempre puedas usar IR y HACER en el mismo tipo de contexto. It's not that you can always use WILL and GO in the same kind of context. 并不是说你总是可以在同样的上下文中使用ZULLEN和GAAN。

dus daarom laat ik jullie vandaag zien wat nou een beetje de verschillen zijn. 所以|因此|让|我|你们|今天|看到|什么|现在|一点|一些|这些|区别|是 donc|c'est pourquoi|laisse|je|vous|aujourd'hui|montrer|ce qui|maintenant|un|peu|les|différences|sont so|that's why|let|I|you (plural)|today|show|what|now|a|little|the|differences|are yani|bu yüzden|bırak|ben|sizler|bugün|göstereceğim|ne|şimdi|bir|biraz||farklılıklar|var entonces|por eso|dejo|yo|ustedes|hoy|mostrar|lo que|ahora|un|poco|los|diferencias|son لهذا السبب سأريكم اليوم ما هي بعض الاختلافات البسيطة. todėl šiandien parodysiu, kokie yra skirtumai. Поэтому сегодня я покажу вам, в чем разница. C'est pourquoi je vais vous montrer aujourd'hui un peu les différences. Bu yüzden bugün size aralarındaki bazı farkları göstereceğim. Así que hoy les mostraré un poco las diferencias. So that's why I'm going to show you today what the differences are. 所以今天我想给你们展示一下它们之间的一些区别。

En ik wil ook alvast zeggen dat er ook andere manieren zijn om iets te zeggen over de toekomst 而|我|想|也|提前|说|这|有|也|其他|方法|是|来|某事|不定式标记|说|关于|未来|未来 Et|je|veux|aussi|déjà|dire|que|il y a|aussi|d'autres|manières|sont|de|quelque chose|à|dire|sur|le|futur And|I|want|also|already|to say|that|there|also|other|ways|are|to|something|to|say|about|the|future Ve|ben|istiyorum|de|önceden|söylemek|ki|orada|de|başka|yollar|vardır|için|bir şey|de|söylemek|hakkında|de|gelecek Y|yo|quiero|también|de antemano|decir|que|hay|también|otras|maneras|son|de|algo|a|decir|sobre|el|futuro وأريد أيضا أن أقول إن هناك طرقا أخرى لقول شيئ ما عن المستقبل Taip pat noriu iš anksto pasakyti, kad yra ir kitų būdų pasakyti ką nors apie ateitį. И еще я хочу заранее сказать, что есть и другие способы сказать что-то о будущем Et je veux aussi déjà dire qu'il existe d'autres façons de parler de l'avenir. Ayrıca gelecekle ilgili bir şey söylemenin başka yolları da olduğunu belirtmek istiyorum. Y también quiero decir de antemano que hay otras maneras de decir algo sobre el futuro. And I also want to mention that there are other ways to say something about the future, 我还想提前说一下，还有其他方式可以谈论未来。

maar die bespreek ik niet in deze video omdat de video dan te lang zou worden 但是|那个|讨论|我|不|在|这个|视频|因为|这个|视频|那么|太|长|会|变得 mais|cela|discuter|je|pas|dans|cette|vidéo|parce que|la|vidéo|alors|trop|longue|devrait|être but|that|discuss|I|not|in|this|video|because|the|video|then|too|long|would|become ama|onu|tartışırım|ben|değil|içinde|bu|video|çünkü|bu|video|o zaman|çok|uzun|-acak|olmak pero|eso|discutir|yo|no|en|este|video|porque|la|video|entonces|demasiado|larga|debería|ser لكنني لن أناقش ذلك في هذا الفيديو لأنه سيجعل الفيديو طويلا للغاية Mais je ne les aborderai pas dans cette vidéo car elle deviendrait trop longue. Ama bu videoda onları tartışmayacağım çünkü video çok uzun olur. Pero no las discutiré en este video porque el video se volvería demasiado largo. but I won't discuss those in this video because it would make the video too long. 但我在这个视频中不讨论这些，因为视频会变得太长。

en daarom kijken wij naar ZULLEN en GAAN 和|所以|看|我们|向|将要|和|去 et|donc|regardons|nous|à|devrons|et|irons and|therefore|look|we|at|SHALL|and|GO ve|bu yüzden|bakıyoruz|biz|-e|ZULLEN|ve|GAAN y|por eso|miramos|nosotros|hacia|deber|y|ir وهذا هو السبب في أننا سننظر في zullen و gaan todėl mes žvelgiame į ŠALĮ ir DĖL to. et c'est pourquoi nous regardons ZULLEN et GAAN ve bu yüzden ZULLEN ve GAAN'a bakıyoruz y por eso miramos a ZULLEN y GAAN and that is why we look at WILL and GO 因此我们关注 ZULLEN 和 GAAN

maar als wel iets meer wilt leren over ook de andere manieren dan kun je naar de online school gaan 但是|如果|确实|一点|更多|想|学习|关于|也|其他|其他|方法|那么|可以|你|去|这个|在线|学校|去 mais|si|vraiment|quelque chose|plus|veux|apprendre|sur|aussi|les|autres|méthodes|alors|peux|tu|à|l'|en ligne|école|aller but|if|indeed|something|more|want|to learn|about|also|the|other|ways|then|can|you|to|the|online|school|go ama|eğer|gerçekten|bir şey|daha fazla|istersen|öğrenmek|hakkında|de|o||||||||çevrimiçi|okul|gitmek pero|si|de hecho|algo|más|quieres|aprender|sobre|también|las|otras|maneras|entonces|puedes|tú|a|la|en línea|escuela|ir ولكن إذا كنت تريد معرفة المزيد عن الطرق الأخرى ، فيمكنك الذهاب إلى المدرسة عبر الإنترنت mais si vous voulez en apprendre un peu plus sur les autres façons, vous pouvez aller à l'école en ligne ama eğer diğer yollar hakkında daha fazla şey öğrenmek istiyorsanız çevrimiçi okula gidebilirsiniz pero si quieres aprender un poco más sobre otras formas, puedes ir a la escuela en línea but if you want to learn a bit more about the other ways, you can go to the online school 但如果你想了解更多其他方式，你可以去在线学校

en daar in de intermediate course in les 11 oefenen met het "futurum", et|là|dans|le|intermédiaire|cours|dans|le|pratiquer|avec|le|futur and|there|in|the|intermediate|course|in|lesson|practice|with|the|future tense 和|那里|在|这个|中级|课程|在|课|练习|与|这个|将来时 ve|orada|içinde|ara|orta düzey|kurs|içinde|ders|pratik yapmak|ile|o|gelecek zaman |||||||||||آینده y|allí|en|el|intermedio|curso|en|lección|practicar|con|el|futuro وهناك في دورة متوسطي المستوى في الدرس 11 يمكنك التمرن على "صيغة المستقبل" ، ir praktikuoti jį tarpinio kurso 11 pamokoje su "futurum", et là, dans le cours intermédiaire, vous pouvez pratiquer avec le "futurum" en leçon 11, ve orada ara seviyedeki ders 11'de "futurum" ile pratik yapabilirsiniz, y allí en el curso intermedio practicar en la lección 11 con el "futuro", and there in the intermediate course in lesson 11 practice with the "future", 在那里在中级课程的第11课练习 "futurum"，

want zo heet deze tijd als je iets zegt over de toekomst. 因为|如此|叫做|这个|时刻|当|你|一些事情|说|关于|这|未来 car|si|s'appelle|ce|temps|quand|tu|quelque chose|dis|sur|le|futur because|like|is called|this|tense|when|you|something|says|about|the|future çünkü|böyle|adlandırılır|bu|zaman|eğer|sen|bir şey|söylersen|hakkında||gelecek porque|así|se llama|este|tiempo|cuando|tú|algo|dices|sobre|el|futuro فهكذا يسمى حاليا، اذا أردت قول شيء عن المستقبل. nes būtent taip vadinami šie laikai, kai ką nors sakote apie ateitį. потому что именно так называются эти времена, когда вы говорите что-то о будущем. car c'est ainsi que l'on appelle ce temps lorsque vous parlez de l'avenir. çünkü bu zaman gelecekle ilgili bir şey söylediğinizde böyle adlandırılır. porque así se llama este tiempo cuando hablas sobre el futuro. because that is what this tense is called when you talk about the future. 因为当你谈论未来时，这就是这个时态的名称。

ZULLEN en GAAN zijn dus werkwoorden die je kunt gebruiken om iets te zeggen over de toekomst 将要|和|去|是|所以|动词|你||可以|使用|来|某事|不定式标记|说|关于|未来|未来 WILL|et|GO|sont|donc|verbes|qui|tu|peux|utiliser|pour|quelque chose|à|dire|sur|le|futur WILL|and|GO|are|therefore|verbs|that|you|can|use|to|something|to|say|about|the|future ZULU|ve|GİDECEK|dir|yani|fiiller|ki|sen|-ebilirsin|kullanmak|-mek için|bir şey|-yı|söylemek|hakkında||gelecek (verbo auxiliar futuro)|y|(verbo de movimiento)|son|entonces|verbos|que|tú|puedes|usar|para|algo|decir|decir|sobre|el|futuro فـ zullen و gaan أفعال يمكنك استخدامها لتقول شيئا عن المستقبل Taigi veiksmažodžiai SHALL ir GO yra veiksmažodžiai, kuriuos galite vartoti norėdami pasakyti ką nors apie ateitį. ZULLEN et GAAN sont donc des verbes que vous pouvez utiliser pour parler de l'avenir. ZULLEN ve GAAN, gelecekle ilgili bir şey söylemek için kullanabileceğiniz fiillerdir. ZULLEN y GAAN son, por lo tanto, verbos que puedes usar para hablar sobre el futuro. WILL and GO are therefore verbs that you can use to say something about the future. 因此，ZULLEN 和 GAAN 是你可以用来谈论未来的动词。

en dat wil ik eerst kort laten zien, zodat je goed weet wat dan het verschil is . 和|那|想|我|首先|简短地|让|看到|以便|你|好好地|知道|什么|然后|它|区别|是 et|cela|veux|je|d'abord|brièvement|laisser|voir|afin que|tu|bien|sais|ce que|alors|la|différence|est and|that|want|I|first|briefly|to let|see|so that|you|well|knows|what|then|the|difference|is ve|o|istiyorum|ben|önce|kısaca|bırakmak|görmek|böylece|sen|iyi|biliyorsun|ne|o zaman|o|fark|dır y|eso|quiero|yo|primero|brevemente|dejar|ver|para que|tú|bien|sepas|qué|entonces|el|diferencia|es وأريد أولاً أن أوضح ذلك بإيجاز ، حتى تعرف جيدا ما هو الاختلاف. ir pirmiausia noriu trumpai tai parodyti, kad gerai žinotumėte, koks skirtumas yra tada. И я хочу сначала показать это вкратце, чтобы вы хорошо понимали, в чем разница. Et je veux d'abord le montrer brièvement, afin que tu saches bien quelle est la différence. ve bunu önce kısaca göstermek istiyorum, böylece farkın ne olduğunu iyi bilirsiniz. Y eso quiero mostrarlo brevemente primero, para que sepas bien cuál es la diferencia. And I want to show that briefly first, so you know what the difference is. 我想先简要说明一下，这样你就能清楚地知道它们之间的区别。

GAAN bijvoorbeeld ken je waarschijnlijk ook wel van "gaan naar" (to go to). 去|例如|认识|你|可能|也|好|从|去|到||| aller|par exemple|connais|tu|probablement|aussi|bien|de|aller|à||| GO|for example|know|you|probably|also|well|from|go|to||| gitmek|örneğin|biliyor|sen|muhtemelen|de|iyi|-den|gitmek|-e||| IR|por ejemplo|conoces|tú|probablemente|también|bien|de|ir|a||| فـ Gaan ، ربما تعرفه من "gaan naar" مثلا. Например, вам наверняка знакомо слово "go to" (идти к). "ALLER" par exemple, tu le connais probablement aussi de "aller à". GAAN örneğin "gitmek" (to go to) ifadesinden de tanıdık gelebilir. GAAN, por ejemplo, probablemente también lo conoces de "gaan naar" (ir a). For example, you probably also know "gaan naar" (to go to). 例如，"去"这个词你可能也知道是"去某地"（to go to）。

Bijvoorbeeld: "Ik ga om 9:30 naar bed". |我|去|在|到|睡觉 |Je|vas|à|au|lit For example|I|go|at|to|bed |Ben|giderim|de|yatmaya|yatak |Yo|voy|a|a|cama على سبيل المثال ، "أذهب الى السرير/النوم الساعة 9:30". Pavyzdžiui, "Aš einu miegoti 9:30". Par exemple : "Je vais me coucher à 21h30". Örneğin: "Saat 9:30'da yatağa gidiyorum." Por ejemplo: "Voy a la cama a las 9:30". For example: "I go to bed at 9:30." 例如："我9:30去睡觉"。

Of: "Ik ga naar Leiden." |我|去|到|莱顿 |Je|vais|à|Leiden |I|go|to|Leiden |Ben|gidiyorum|e|Leiden |Yo|voy|a|Leiden أو: "أذهب إلى ليدن". Arba: "Važiuoju į Leideną." Или: "Я еду в Лейден". Ou : "Je vais à Leiden." Ya da: "Leiden'e gidiyorum." O: "Voy a Leiden." Or: "I go to Leiden." 或者："我去莱顿。"

Of gewoon: "Ik ga." 或者|就是|我|去 Ou|simplement|je|vas Or|just|I|go ya da|sadece|Ben|giderim O|simplemente|Yo|voy أو فقط ، "أذهب". Arba tiesiog: "Aš einu." Ou simplement : "Je vais." Ya da sadece: "Gidiyorum." O simplemente: "Voy." Or simply: "I am going." 或者简单地说："我走了。"

In deze zinnen is GAAN het hoofdwerkwoord en het betekent letterlijk "ergens naartoe gaan". Dans|ces|phrases|est|aller|le|verbe principal|et|il|signifie|littéralement|quelque part|vers|aller In|these|sentences|is|GO|the|main verb|and|it|means|literally|somewhere|to|go 在|这些|句子|是|去|它|主动词|和|它|意思是|字面上|某个地方|去|去 Bu|bu|cümleler|dir|GİTMEK|o|ana fiil|ve|o|anlamına gelir|kelimenin tam anlamıyla|bir yere|oraya|gitmek ||||||||||به‌طور دقیق||| En|estas|oraciones|es|IR|el|verbo principal|y|significa||literalmente|a algún lugar|hacia|ir في هذه الجمل ، gaan هو الفعل الرئيسي وهو يعني حرفياً "الذهاب إلى مكان ما". Šiuose sakiniuose GAAN yra pagrindinis veiksmažodis ir pažodžiui reiškia "eiti kur nors". В этих предложениях GAAN является основным глаголом и буквально означает "идти куда-то". Dans ces phrases, ALLER est le verbe principal et cela signifie littéralement "aller quelque part". Bu cümlelerde GİTMEK ana fiildir ve kelime anlamı olarak "bir yere gitmek" demektir. En estas oraciones, IR es el verbo principal y significa literalmente "ir a algún lugar". In these sentences, GOING is the main verb and it literally means "to go somewhere." 在这些句子中，GAAN是主要动词，字面意思是"去某个地方"。

En je kunt ook GAAN gebruiken met een andere prepositie, of je kunt er een samenstelling (=scheidbaar werkwoord!) van maken Et|je|peux|aussi|aller|utiliser|avec|une|autre|préposition|ou|tu|peux|en|une|composition|||de|faire And|you|can|also|GO|use|with|another|other|preposition|or|you|can|it|a|compound|||from|make 和|你|可以|也|去|使用|与|一个|其他的|介词|或者|你|可以|它|一个|复合词|可分的|动词|| Ve|sen|yapabilirsin|de|GİTMEK|kullanmak|ile|bir|başka|edat|veya|sen|yapabilirsin|orada|bir|bileşik|ayırıcı|fiil|| |||||||||||||||ترکیب|قابل تفکیک||| Y|tú|puedes|también|IR|usar|con|una|otra|preposición|o|tú|puedes|allí|una|composición|||de|hacer ويمكنك أيضا استخدام gaan بحرف جر مختلف ، أو يمكنك تحويله إلى تركيب مجتمع (أي فعل قابل للفصل!) Be to, GAAN galima vartoti su kitu prieveiksmiu arba sudaryti junginį (=skiriamąjį veiksmažodį!). Также вы можете использовать GAAN с другим предлогом или сделать его составным (=разделяемый глагол!). Et vous pouvez aussi utiliser ALLER avec une autre préposition, ou vous pouvez en faire un composé (= verbe séparable !) Ayrıca GİTMEK'i başka bir edatla da kullanabilirsiniz ya da ondan bir bileşik fiil (=ayrılabilir fiil!) oluşturabilirsiniz. Y también puedes usar IR con otra preposición, o puedes formar un compuesto (=verbo separable!) de él. And you can also use GOING with another preposition, or you can make a compound verb (separable verb!) from it. 你也可以用GAAN搭配其他介词，或者把它变成一个复合词（=可分动词！）

Bijvoorbeeld: "Deze video gaat over zullen en gaan." |这|视频|讲|关于|将来时|和|去 |Cette|vidéo|va|sur|le verbe auxiliaire futur|et|le verbe de mouvement |This|video|goes|about|will|and|going |Bu|video|gider|hakkında|will|ve|go |Este|video|va|sobre|el futuro|y|el futuro على سبيل المثال ، "هذا الفيديو عن zullen وgaan". Pavyzdžiui, "Šiame vaizdo įraše kalbama apie valią ir ėjimą". Например, "Это видео о воле и движении". Par exemple : "Cette vidéo parle de devoir et d'aller." Örneğin: "Bu video 'olmak' ve 'gitmek' hakkında." Por ejemplo: "Este video trata sobre el futuro y el verbo ir." For example: "This video is about will and going." 例如："这个视频是关于将要和去的。"

Of: "Ga je met me mee?" |Vas|tu|avec|moi|ensemble |Go|you|with|me|along |去|你|和|我|一起 |Gitmek|sen|ile|beni|beraber |می‌روی|||| |Ir|tú|conmigo|me|acompañar أو "هل سترافقني؟" Arba: "Ar eisi su manimi?" Ou : "Tu viens avec moi ?" Ya da: "Benimle gelir misin?" O: "¿Vas a venir conmigo?" Or: "Are you coming with me?" 或者：“你要和我一起去吗？”

En dat is dan "meegaan" of "de telefoon gaat over". Et|cela|est|alors|accompagner|ou|le|téléphone|sonne|à And|that|is|then|to go along|or|the|phone|rings|over 和|那|是|然后|一起去|或者|这|电话|会|响 Ve|o|dır|o zaman|gitmek|ya da|de|telefon|çalar|geçiyor ||||رفتن||||می‌زند| Y|eso|es|entonces|ir contigo|o|el|teléfono|suena|sobre وهذا هو "يرافق/يذهب مع" أو "يرن الهاتف". Tada "einame kartu" arba "suskamba telefonas". И тогда происходит "продолжение" или "звонит телефон". Et c'est alors "aller avec" ou "le téléphone sonne". Ve bu da "gitmek" ya da "telefon çalıyor". Y eso es "ir" o "el teléfono suena". And that is then "to go along" or "the phone is ringing." 那么就是“去”或者“电话响了”。

Dus hier zie je dat GAAN steeds een hoofdwerkwoord is. 所以|这里|看到|你|那|去|总是|一个|主动词|是 Donc|ici|vois|tu|que|aller|toujours|un|verbe principal|est So|here|see|you|that|GO|always|a|main verb|is Yani|burada|görüyorsun|sen|o|GİTMEK|her zaman|bir|ana fiil|dır Entonces|aquí|ves|tú|que|IR|siempre|un|verbo principal|es لذلك هنا ترى أن gaan يظل فعلا رئيسيا. Taigi čia matote, kad GAAN visada yra pagrindinis veiksmažodis. Таким образом, вы видите, что GAAN - это всегда основной глагол. Donc ici, tu vois que ALLER est toujours un verbe principal. Yani burada GİTMEK'in her zaman ana fiil olduğunu görüyorsun. Así que aquí ves que IR siempre es un verbo principal. So here you see that GOING is always a main verb. 所以在这里你可以看到，GAAN始终是一个主要动词。

Maar als je zegt: "Ik ga om 21.30 naar bed." 但是|如果|你|说|我|去|在|到|睡觉 Mais|si|tu|dis|Je|vais|à|au|lit But|if|you|says|I|go|at|to|bed Ama|eğer|sen|söylersen|Ben|giderim|de|yatağa|uykuya Pero|si|tú|dices|Yo|voy|a|a|cama ولكن إذا قلت ، "أنا ذاهب إلى السرير/النوم الساعة 9:30." Bet jei sakote: "Aš einu miegoti 21.30 val.". Mais si tu dis : "Je vais me coucher à 21h30." Ama eğer şöyle dersen: "Saat 21.30'da yatağa gidiyorum." Pero si dices: "Me voy a la cama a las 21:30." But if you say: "I am going to bed at 21:30." 但是如果你说：“我晚上21:30去睡觉。”

Dat is ook natuurlijk wel iets in de toekomst 那|是|也|当然|确实|一些事情|在|这个|未来 Cela|est|aussi|naturellement|quand même|quelque chose|dans|le|futur That|is|also|of course|really|something|in|the|future O|dır|de|elbette|gerçekten|bir şey|içinde|gelecekte|gelecek Eso|es|también|naturalmente|ya|algo|en|el|futuro هذا بالطبع شيء في المستقبل أيضا Žinoma, tai taip pat priklauso nuo ateities C'est aussi bien sûr quelque chose dans le futur. Bu da elbette gelecekte bir şey. Eso también es, por supuesto, algo en el futuro. That is also naturally something in the future. 那当然也是未来的某个事情。

"Ik ga om 21.30 SLAPEN." 我|去|在|睡觉 Je|vais|à|dormir I|go|at|sleep Ben|gideceğim|de|uyumaya Yo|voy|a|dormir "سأنام الساعة 9:30." "21.30 val. einu į SLAP". "Je vais me coucher à 21h30." "Saat 21.30'da UYUMAYA gidiyorum." "Voy a DORMIR a las 21:30." "I am going to SLEEP at 21:30." "我在21:30睡觉。"

Dus: "Ik GA om 21.30 naar bed" 所以|我|要|在|到|睡觉 Alors|je|vais|à|au|lit So|I|go|at|to|bed Yani|Ben|gidiyorum|de|yatağa|yatmak Entonces|Yo|voy|a|a|cama لذلك: "أذهب الى السرير الساعة 9:30" Taigi: "Aš GA miegoti 21.30 val." Donc : "Je VAIS au lit à 21h30" Yani: "Saat 21.30'da yatağa gidiyorum" Entonces: "Voy a la cama a las 21:30" So: "I AM GOING to bed at 21:30" 所以："我去21:30上床。"

dan is "gaan" het hoofdwerkwoord en dan is het "gaan naar". 然后|是|去|它|主动词|和|然后|是|它|去|到 alors|est|aller|le|verbe principal|et|alors|est|le|aller|vers then|is|go|the|main verb|and|then|is|it|go|to o zaman|dir|gitmek|o|ana fiil|ve|o zaman|dir|o|gitmek|e entonces|es|ir|el|verbo principal|y|entonces|es|el|ir|a فـ"gaan" هو الفعل الرئيسي فيكون على الشكل " gaan naar" . tada "eiti" yra pagrindinis veiksmažodis, o tada "eiti į". alors "aller" est le verbe principal et c'est "aller à". o zaman "gitmek" ana fiildir ve "gitmek" ifadesidir. entonces "ir" es el verbo principal y es "ir a". then "going" is the main verb and then it is "going to". 那么"去"是主要动词，接着是"去到"。

"Ik GA NAAR bed." 我|去|到|床 Je|vas|à|lit I|go|to|bed Ben|gidiyorum|e|yatak Yo|voy|a|cama "أذهب الى السرير." "Je VAIS AU lit." "Yatağa GİDİYORUM." "Voy A la cama." "I AM GOING to bed." "我去上床。"

En in de tweede zin "Ik GA om 21.30 SLAPEN" 和|在|第|二|句子|我|去|在|睡觉 Et|dans|la|deuxième|phrase|Je|vais|à|dormir And|in|the|second|sentence|I|go|at|sleep Ve|içinde|de|ikinci|cümle|Ben|GİDECEĞİM|de|UYUMAK Y|en|el|segundo|oración|Yo|voy|a|dormir وفي الجملة الثانية "سأنام الساعة 9:30" Ir antrasis sakinys: "21.30 val. einu miegoti". Et dans la deuxième phrase "Je VAIS me COUCHER à 21h30" Ve ikinci cümlede "Saat 21.30'da UYUYORUM" Y en la segunda frase "Voy a DORMIR a las 21:30" And in the second sentence "I AM GOING to SLEEP at 21:30" 在第二句中"我晚上9点30分去睡觉"

dan is "slapen" het hoofdwerkwoord en dan is "ga" het hulpwerkwoord 然后|是|睡觉|它|主动词|和|然后|是|去|它|助动词 alors|est|dormir|le|verbe principal|et|||vais|le|verbe auxiliaire then|is|sleep|the|main verb|and|then|is|go|the|auxiliary verb o zaman|dir|uyumak|o|ana fiil|ve|||gider|o|yardımcı fiil entonces|es|dormir|el|verbo principal|y|||voy|el|verbo auxiliar فـ "slapen" هو الفعل الرئيسي و "gaan" هو الفعل المساعد tada "miegoti" yra pagrindinis veiksmažodis, o "eiti" yra pagalbinis veiksmažodis alors "coucher" est le verbe principal et "vais" est le verbe auxiliaire burada "uyumak" ana fiil ve "gidiyorum" yardımcı fiildir. entonces "dormir" es el verbo principal y "voy" es el verbo auxiliar then "sleep" is the main verb and "am going" is the auxiliary verb 那么"睡觉"是主要动词，而"去"是助动词

om te zeggen dat je dat in de toekomst gaat doen. 为了|不定式标记|说|你|你|那个|在|未来|未来|将要|做 pour|te|dire|que|tu|cela|dans|le|futur|vas|faire to|to|say|that|you|that|in|the|future|will|do -mek için|seni|söylemek|o|sen|o|içinde|belirsiz artikel|gelecek|gidecek|yapmak para|a ti|decir|eso|tú|eso|en|el|futuro|vas|hacer لتقول إنك ستفعل ذلك في المستقبل. Sakyti, kad tai darysite ateityje. Сказать, что вы будете делать это в будущем. pour dire que tu vas le faire dans le futur. Bunun gelecekte yapacağınızı söylemek için. para decir que lo harás en el futuro. to say that you are going to do that in the future. 用来表示你将来要做的事情。

In deze twee zinnen kan het dus verwarrend zijn want nu is het een heel subtiel verschil. Dans|ces|deux|phrases|peut|cela|donc|déroutant|être|car|maintenant|est|cela|une|très|subtil|différence In|these|two|sentences|can|it|therefore|confusing|be|because|now|is|it|a|very|subtle|difference 在|这|两个|句子|可以|它|所以|令人困惑|是|因为|现在|是|它|一个|非常|微妙|区别 Bu|bu|iki|cümleler|olabilir|o|yani|kafa karıştırıcı|olmak|çünkü|şimdi|dir|o|bir|çok|ince|fark |||||||گیج کننده||||||||زیرک| En|estas|dos|oraciones|puede|esto|entonces|confuso|ser|porque|ahora|es|esto|una|muy|sutil|diferencia لذلك قد يكون الأمر محيرا في هاتين الجملتين لأنه الآن يوجد فرق دقيق جدا. Taigi šiuose dviejuose sakiniuose gali būti painiavos, nes dabar tai labai subtilus skirtumas. Так что в этих двух предложениях может возникнуть путаница, потому что теперь это очень тонкая разница. Dans ces deux phrases, cela peut donc être déroutant car il s'agit maintenant d'une différence très subtile. Bu iki cümlede kafa karıştırıcı olabilir çünkü şimdi çok ince bir fark var. En estas dos oraciones puede ser confuso porque ahora hay una diferencia muy sutil. In these two sentences it can be confusing because now there is a very subtle difference. 在这两句话中可能会令人困惑，因为现在这是一个非常微妙的区别。

In beide gevallen ga je naar bed om te slapen, logisch! Dans|les deux|cas|tu vas|tu|au|lit|pour|dormir|dormir|logique In|both|cases|you go|you|to|bed|to|sleep|sleep|logical 在|两个|情况|你去|你|到|床|为了|睡觉|睡觉|合理的 Her|iki|durumda|gidersin|sen|yatağa|yatmak|için|uyumak|uyumak|mantıklı در||||||||||منطقی En|ambos|casos|vas|tú|a|cama|para|dormir|dormir|lógico في كلتا الحالتين تذهب إلى الفراش للنوم ، وهذا أمر منطقي! Abiem atvejais einate į lovą miegoti, logiška! Dans les deux cas, tu vas au lit pour dormir, logique! Her iki durumda da uyumak için yatağa gidiyorsun, mantıklı! ¡En ambos casos vas a la cama para dormir, lógico! In both cases, you are going to bed to sleep, makes sense! 在这两种情况下，你都是去床上睡觉，很合理！

Ik zal je een paar voorbeelden laten zien waarbij het iets duidelijker is. Je|montrer|tu|un|quelques|exemples|laisser|voir|où|cela|quelque chose|plus clair|est I|will|you|a|few|examples|let|see|where|it|something|clearer|is 我|将|你|一个|几个|例子|让|看见|在情况下|它|一些|更清楚|是 Ben|-ecek|sana|bir|birkaç|örnekler|bırakmak|görmek|-dığı durumlarda|o|biraz|daha net|-dir ||||||||که در آن|||| Yo|(verbo auxiliar futuro)|te|un|par de|ejemplos|dejar|ver|en los que|eso|algo|más claro|es سأريكم بعض الأمثلة حيث يكون الأمر أكثر وضوحًا. Parodysiu jums keletą pavyzdžių, kur tai šiek tiek aiškiau. Позвольте мне показать вам пару примеров, где это немного понятнее. Je vais te montrer quelques exemples où c'est un peu plus clair. Sana biraz daha net olan birkaç örnek göstereceğim. Te mostraré algunos ejemplos donde es un poco más claro. I will show you a few examples where it is a bit clearer. 我会给你几个例子，让事情变得更清楚一些。

"Het gaat straks regenen." Il|va|bientôt|pleuvoir It|will|soon|rain 它|将要|不久后|下雨 O|gidecek|birazdan|yağmur yağacak |||باریدن La|va|pronto|a llover "ستمطر قريبا." "Netrukus prasidės lietus." "Скоро пойдет дождь". "Il va pleuvoir bientôt." "Hava birazdan yağmur yağacak." "Va a llover pronto." "It is going to rain soon." "马上要下雨了。"

Ja, dus "regenen" is de infinitief en het hoofdwerkwoord. 是的|所以|下雨|是|不定冠词|不定式|和|它|主动词 Oui|donc|pleuvoir|est|l'|infinitif|et|le|verbe principal Yes|so|to rain|is|the|infinitive|and|the|main verb Evet|yani|yağmur|dır|de|mastar|ve|o|ana fiil Sí|entonces|llover|es|el|infinitivo|y|el|verbo principal نعم ، إذاً "regenen" هو الفعل بصيغة المصدر والفعل الرئيسي. Taip, taigi "lietus" yra infinityvas ir pagrindinis veiksmažodis. Oui, donc "pleuvoir" est l'infinitif et le verbe principal. Evet, yani "yağmur yağmak" mastar ve ana fiildir. Sí, así que "llover" es el infinitivo y el verbo principal. Yes, so "to rain" is the infinitive and the main verb. 是的，所以"下雨"是动词不定式和主要动词。

Dan is "verhuizen" de infinitief en het hoofdwerkwoord." 丹|是|搬家|不定冠词|不定式|和|这个|主动词 Dan|est|déménager|l'infinitif|infinitif|et|le|verbe principal Then|is|to move|the|infinitive|and|the|main verb O zaman|dır|taşınmak|de|mastar|ve|o|ana fiil Dan|es|mudarse|el|infinitivo|en|el|verbo principal فهنا "verhuizen" هو صيغة المصدر والفعل الرئيسي ". Tada "judėti" yra infinityvas ir pagrindinis veiksmažodis." Alors "déménager" est l'infinitif et le verbe principal. O zaman "taşınmak" mastar ve ana fiildir. Entonces "mudarse" es el infinitivo y el verbo principal. Then "to move" is the infinitive and the main verb. 那么"搬家"就是动词不定式和主要动词。

En: "Ik ga jullie straks vertellen over het futurum", of zo. |我|要|你们|稍后|告诉|关于|这个|未来时态|或者|这样 |je|vais|vous|tout à l'heure|raconter|sur|le|futur|ou|comme ça |I|will go|you (plural)|later|to tell|about|the|future tense|or|something like that |Ben|gideceğim|sizlere|birazdan|anlatacağım|hakkında|zaman|gelecek zaman|ya da|böyle |Yo|ir|ustedes|más tarde|contar|sobre|el|futuro|o|así و: "سأخبركم قريبا عن صيغة المستقبل" ، وما الى ذلك. Ir: "Apie futurumą papasakosiu vėliau" ar panašiai. И: "Я расскажу тебе о футураме позже", или что-то в этом роде. Et : "Je vais vous parler bientôt du futur", ou quelque chose comme ça. Ve: "Size birazdan gelecek zaman hakkında anlatacağım", ya da öyle. Y: "Les voy a contar sobre el futuro más tarde", o algo así. And: "I will tell you about the future tense later," or something like that. 还有: "我稍后会告诉你们关于将来的事情"，或者类似的。

Dus: "ga vertellen". Dus hier zie je steeds dat GA echt het hulpwerkwoord is. 那么|去|讲述|那么|这里|看到|你|总是|那个|去|真正的|这个|助动词|是 Alors|va|raconter|Alors|ici|vois|je|toujours|que|GA|vraiment|le|verbe auxiliaire|est So|go|tell||here|see|you|always|that|GO|really|the|auxiliary verb| Yani|gitmek|anlatmak|Yani|burada|görüyorsun||her zaman|o|gitmek|gerçekten|o|yardımcı fiil|dır Entonces|ir|contar||aquí|ves||siempre|que|GA|realmente|el|verbo auxiliar| لذا: "ga vertellen". لذا تظل ترى أن GA هو الفعل المساعد فعلا. Taigi: "eikite ir pasakykite". Taigi čia visada matote, kad GA iš tikrųjų yra pagalbinis veiksmažodis. Donc : "vais parler". Donc ici, tu vois toujours que VA est vraiment le verbe auxiliaire. Yani: "anlatacak". Yani burada sürekli olarak GA'nın gerçekten yardımcı fiil olduğunu görüyorsun. Así que: "voy a contar". Así que aquí ves que 'voy' es realmente el verbo auxiliar. So: "going to tell." So here you see that 'GOING' is really the auxiliary verb. 所以: "去告诉"。所以在这里你可以看到，GA确实是助动词。

ZULLEN is ook een werkwoord met verschillende soorten betekenissen. 将要|是|也|一个|动词|有|不同的|种类|意义 DEVRAIT|est|aussi|un|verbe|avec|différentes|sortes|significations SHALL|is|also|a|verb|with|different|types|meanings ZULU|dır|de|bir|fiil|ile|farklı|türler|anlamlar ZULLEN|es|también|un|verbo|con|diferentes|tipos|significados و zullen هو أيضا فعل له معانٍ مختلفة. WILL taip pat yra veiksmažodis, turintis įvairių reikšmių. DEVRA est aussi un verbe avec différents types de significations. ZULLEN da farklı anlamları olan bir fiildir. 'VOLAR' también es un verbo con diferentes tipos de significados. 'WILL' is also a verb with different kinds of meanings. ZULLEN也是一个具有不同含义的动词。

Het is wel altijd een modaal werkwoord en dat is ook een soort hulpwerkwoord. 它|是|确实|总是|一个|情态的|动词|和|那|是|也|一个|种类|助动词 Il|est|toujours|toujours|un|modal|verbe|et|cela|est|aussi|un|type|verbe auxiliaire It|is|indeed|always|a|modal|verb|and|that|is|also|a|kind|auxiliary verb O|-dir|gerçekten|her zaman|bir|modal|fiil|ve|o|-dir|de|bir|tür|yardımcı fiil Esto|es|siempre|un|un|modal|verbo|y|eso|es|también|un|tipo|verbo auxiliar إنه دائما فعل "وسيط" وهذا أيضا نوع من أنواع الفعل المساعد. Tačiau tai visada yra modalinis veiksmažodis, kuris taip pat yra pagalbinis veiksmažodis. Однако это всегда модальный глагол, который также является разновидностью вспомогательного глагола. C'est toujours un verbe modal et c'est aussi une sorte de verbe auxiliaire. Bu her zaman bir modal fiil ve bu da bir tür yardımcı fiildir. Siempre es un verbo modal y eso también es una especie de verbo auxiliar. It is always a modal verb and that is also a kind of auxiliary verb. 它始终是一个情态动词，这也是一种助动词。

Wat dat precies betekent en wat precies de functies zijn van "zullen" - 什么|那|精确地|意思|和|什么|精确地|的|功能|是|的|将会 Ce que|cela|exactement|signifie|et|ce que|exactement|les|fonctions|sont|de|auxiliaire futur What|that|exactly|means|and|what|exactly|the|functions|are|of|shall/will Ne|o|tam olarak|anlamına geliyor|ve|ne|tam olarak|-in|işlevler|vardır|-ın|olacak Qué|eso|exactamente|significa|y|qué|exactamente|las|funciones|son|de|verbo auxiliar futuro ماذا يعني ذلك بالضبط وما هي وظائف "zullen" بالضبط - Ką tiksliai tai reiškia ir kokias funkcijas atlieka žodis "turi" - Что именно это означает и каковы функции слова "shall" -. Ce que cela signifie exactement et quelles sont précisément les fonctions de "zullen" - Bu tam olarak ne anlama geliyor ve "zaman" kelimesinin tam olarak hangi işlevleri var - Lo que eso significa exactamente y cuáles son exactamente las funciones de "zullen" - What that exactly means and what the exact functions of "will" are - 这到底意味着什么，以及"将"的具体功能是什么 -

er zijn namelijk heel veel functies! il|y a|en effet|très|beaucoup|fonctions there|are|namely|very|many|functions 他|是|也就是说|非常|很多|功能 or|var|aslında|çok|fazla|fonksiyonlar |هست|زیرا||| hay|son|en realidad|muy|muchas|funciones فهناك الكثير من الوظائف! juk yra daug funkcijų! ведь здесь много возможностей! il y a en effet beaucoup de fonctions ! çünkü gerçekten çok fazla işlev var! ¡hay muchas funciones! there are actually a lot of functions! 实际上有很多功能！

En 5 zeer frequente functies heb ik in deze video besproken. 和|非常|常见的|功能|我有|我|在|这个|视频|讨论过 Dans|très|fréquentes|fonctions|ai|je|dans|cette|vidéo|discuté And|very|frequent|functions|have|I|in|this|video|discussed Ve|çok|sık|işlevler|sahip|ben|içinde|bu|video|tartıştım En|muy|frecuentes|funciones|he|yo|en|este|video|discutido و 5 وظائف كثيرة التكرار ناقشتها في هذا الفيديو. Ir 5 labai dažnos funkcijos, kurias aptariau šiame vaizdo įraše. Et j'ai discuté de 5 fonctions très fréquentes dans cette vidéo. Ve bu videoda 5 çok yaygın işlevi tartıştım. Y he discutido 5 funciones muy frecuentes en este video. And I discussed 5 very frequent functions in this video. 我在这个视频中讨论了5个非常常见的功能。

Nu gaan we alleen kijken hoe je het gebruikt om iets te zeggen over de toekomst. 现在|去|我们|只|看|如何|你|它|使用|来|一些事情|不定式标记|说|关于|未来|未来 Maintenant|allons|nous|seulement|regarder|comment|tu|cela|utilises|pour|quelque chose|te|dire|sur|le|futur Now|we are going|we|only|to look|how|you|it|uses|to|something|to|say|about|the|future Şimdi|gideceğiz|biz|sadece|bakacağız|nasıl|sen|onu|kullanıyorsun|-mek için|bir şey|-e|söylemek|hakkında||gelecek Ahora|vamos|nosotros|solo|mirar|cómo|tú|lo|usas|para|algo|decir|decir|sobre|el|futuro الآن سننظر فقط في كيفية استخدامه لقول شيء ما عن المستقبل. Dabar tik pažvelgsime, kaip jį panaudoti, kad pasakytume ką nors apie ateitį. Maintenant, nous allons seulement voir comment l'utiliser pour dire quelque chose sur l'avenir. Şimdi sadece gelecekle ilgili bir şey söylemek için nasıl kullanıldığını göreceğiz. Ahora solo vamos a ver cómo se usa para decir algo sobre el futuro. Now we will only look at how you use it to say something about the future. 现在我们只看如何使用它来谈论未来。

Maar het houdt altijd wel een beetje een soort van betekenis 但是|它|保持|总是|确实|一种|一点|一种|类型|的|意义 Mais|cela|garde|toujours|quand même|une|peu|une|sorte|de|signification But|it|holds|always|at least|a|little|a|kind|of|meaning Ama|o|tutar|her zaman|iyi|bir|biraz|bir|tür|-den|anlam Pero|eso|mantiene|siempre|de hecho|una|poco|una|especie|de|significado "لكنه يحافظ دائما على معناه الأصلي نوعا ما" Tačiau jis visada turi tam tikrą prasmę Но это всегда имеет какое-то значение. Mais cela a toujours un peu une sorte de signification Ama her zaman bir tür anlamı vardır. Pero siempre tiene un poco de significado But it always has a bit of a kind of meaning 但它总是有一点意义

dat toch iets te maken heeft met de (modale) functies van "zullen". 那个|还是|一些|太|使|有|与|这个|（情态）|功能|的|将会 que|quand même|quelque chose|trop|faire|a|avec|les|(modales)|fonctions|de|auxiliaire de futur that|still|something|too|has|has|with|the|(modal)|functions|of|shall o|yine de|bir şey|çok|yapmak|sahip|ile||(modsal)|işlevler||olacak que|sin embargo|algo|a|hacer|tiene|con|las|(modales)|funciones|de|futuro التي لها علاقة بالوظيفة المساعدة لـ "zullen". tai neabejotinai yra susiję su (modalinėmis) žodžio "turi" funkcijomis. что, несомненно, имеет отношение к (модальным) функциям "shall". qui a quand même quelque chose à voir avec les fonctions (modales) de "devoir". bu da "zullen"in (modüler) işlevleriyle bir şekilde ilgilidir. que de alguna manera está relacionado con las funciones (modales) de "deber". that is still related to the (modal) functions of "shall." 这与“将要”的（情态）功能有关。

Bijvoorbeeld: "zullen" gebruik je om een BELOFTE te doen 例如|将会|使用|你|来|一个|承诺|来|做 Par exemple|(verbe auxiliaire futur)|utiliser|tu|pour|une|promesse|à|faire For example|shall|use|you|to|a|promise|to|make Örneğin|-acak/-ecek|kullan|sen|-mek için|bir|SÖZ|-yı/-yi|yapmak Por ejemplo|(verbo auxiliar futuro)|usas|tú|para|una|promesa|hacer|hacer على سبيل المثال ، يمكنك استخدام كلمة "zullen" لاعطاء وعد. Pavyzdžiui, žodis "turi" vartojamas siekiant duoti PASIŽADĄ. Например, "shall" используется для того, чтобы дать обещание. Par exemple : "devoir" est utilisé pour faire une PROMESSE Örneğin: "zullen" bir SÖZ vermek için kullanılır. Por ejemplo: "deber" se usa para hacer una PROMESA For example: you use "shall" to make a PROMISE 例如：你使用“将要”来做一个承诺

of om iets te zeggen over een WAARSCHIJNLIJKHEID. |为了|某事|不定式标记|说|关于|一个|可能性 ou|pour|quelque chose|à|dire|sur|une|PROBABILITÉ or|to|something|to|say|about|a|PROBABILITY |bir şey|hakkında|bir||üzerine|bir|Olasılık o|para|algo|a|decir|sobre|una|PROBABILIDAD أولقول شيئ عن الاحتمالية. Arba pasakyti ką nors apie TRUE. ou pour dire quelque chose sur une PROBABILITÉ. ya da bir OLASILIK hakkında bir şeyler söylemek için. o para decir algo sobre una PROBABILIDAD. or to say something about a PROBABILITY. 或者说一些关于可能性的事情。

Iets waar je niet 100% zeker van bent. 某事|在哪里|你|不|确定|的|是 Quelque chose|où|tu|pas|sûr|de|es Something|where|you|not|sure|of|are Bir şey|nerede|sen|değil|emin|hakkında|sin Algo|donde|tú|no|seguro|de|estás شيء لست متأكدا منه بنسبة ١٠٠٪. Kažkas, dėl ko nesate 100 proc. tikras. То, в чем вы не уверены на сто процентов. Quelque chose dont vous n'êtes pas 100% sûr. %100 emin olmadığınız bir şey. Algo de lo que no estás 100% seguro. Something you are not 100% sure of. 一些你不100%确定的事情。

En dit gebruik je vaak ook voor de toekomst. 和|这个|使用|你|经常|也|为了|未来|未来 Et|cela|utilise|tu|souvent|aussi|pour|de|futur And|this|use|you|often|also|for|the|future Ve|bunu|kullanır|sen|sık sık|de|için|gelecek|gelecek Y|esto|usas|tú|a menudo|también|para|el|futuro وغالبا ما تستخدم هذا في المستقبل أيضا. Dažnai tai naudojate ir ateičiai. Et tu utilises souvent cela pour le futur. Ve bunu genellikle gelecekte de kullanırsınız. Y esto también lo usas a menudo para el futuro. And you often use this for the future. 而且你通常也会用这个来表示未来。

Dus het loopt wel een beetje door elkaar 所以|它|运行|确实|一点|稍微|通过|彼此 Donc|il|coule|bien|un|peu|à travers|ensemble So|it|runs|well|a|little|through|each other Yani|o|akıyor|biraz|bir|az|içinden|birbirine Entonces|lo|corre|bien|un|poco|a través| فيختلط (المعنى والمقصد) ببعضهما قليلا. Taigi ji šiek tiek susimaišo Так что это немного смешивает вещи. Donc ça se mélange un peu. Yani biraz karışık gidiyor. Así que se mezcla un poco. So it does get a bit mixed up. 所以它们确实有点混在一起。

en dat ga ik jullie straks ook laten zien als we kijken naar de categorieën voor GAAN en ZULLEN. 和|那|将|我|你们|稍后|也|让|看|当|我们|看|向|这|类别|对于|GAAN|和|ZULLEN et|cela|vais|je|vous|tout à l'heure|aussi|faire|voir|quand|nous|regardons|à|les|catégories|pour|aller|et|devoir and|that|will|I|you (plural)|later|also|let|see|when|we|look|at|the|categories|for|GO|and|WILL ve|o|gideceğim|ben|sizler|birazdan|de|bırakacağım|görmek|eğer|biz|bakarsak|-e||kategoriler|için|GİDECEK|ve|OLACAK y|eso|voy|yo|ustedes|más tarde|también|dejar|ver|cuando|nosotros|miramos|a|las|categorías|para|IR|y|HABER وسأريكم ذلك بعد قليل عندما ننظر إلى فئات gaan و zullen. tai parodysiu vėliau, kai apžvelgsime kategorijų BŪTINAI ir TURĖSIME. Et je vais vous le montrer tout à l'heure quand nous regarderons les catégories pour ALLER et DEVOIR. Bunu da size birazdan GAAN ve ZULLEN kategorilerine bakarken göstereceğim. Y eso también se los voy a mostrar más tarde cuando miremos las categorías de IR y DEBER. And I will show you that later when we look at the categories for GAAN and ZULLEN. 我稍后会给你们展示，当我们查看GAAN和ZULLEN的类别时。

omdat het dus altijd een modaal werkwoord is. 因为|它|所以|总是|一个|情态的|动词|是 parce que|il|donc|toujours|un|modal|verbe|est because|it|so|always|a|modal|verb|is çünkü|o|bu yüzden|her zaman|bir|modala|fiil|dır porque|eso|entonces|siempre|un|modal|verbo|es لأنه دائما فعل مساعد. nes jis visada yra modalinis veiksmažodis. Parce que c'est toujours un verbe modal. Çünkü her zaman bir modal fiildir. Porque siempre es un verbo modal. Because it is always a modal verb. 因为它总是一个情态动词。

Als je daar iets meer voorbeelden voor wilt zien kun je naar de online cursus gaan. 如果|你|在那里|一些|更多||为了|想要|看到|可以|你|去|这个|在线|课程|上 Si|tu|là|quelque chose|plus||pour|veux|voir|peux|tu|vers|le|en ligne|cours|aller If|you|there|something|more||for|want|to see|can|you|to|the|online|course|go Eğer|sen|orada|biraz|daha fazla|örnekler|için|istersen|görmek|-abilirsin|sen|-e|o|çevrimiçi|kurs|gitmek Si|tú|allí|algo|más|ejemplos|para|quieres|ver|puedes|tú|a|el|en línea|curso|ir إذا كنت ترغب في رؤية المزيد من الأمثلة على ذلك ، يمكنك الذهاب إلى الدورة التدريبية عبر الإنترنت. Jei norite pamatyti daugiau pavyzdžių, galite apsilankyti internetiniame kurse. Si tu veux voir un peu plus d'exemples, tu peux aller au cours en ligne. Orada daha fazla örnek görmek isterseniz çevrimiçi kursa gidebilirsiniz. Si quieres ver un poco más de ejemplos, puedes ir al curso en línea. If you want to see a few more examples of that, you can go to the online course. 如果你想看到更多的例子，可以去在线课程。

Maar in elk geval zeg ik je alvast dat je "zullen" nooit alleen kan gebruiken 但是|在|每个|情况|说|我|你|提前|那|你|将要|从不|单独|能够|使用 Mais|en|chaque|cas|dis|je|tu|déjà|que|tu|auxiliaire futur|jamais|seul|peux|utiliser But|in|every|case|say|I|you|already|that|you|will|never|alone|can|use Ama|içinde|her|durumda|söyle|ben|sana|önceden|bunun|sen|olacak|asla|yalnız|yapabilirsin|kullanmak Pero|en|cada|caso|digo|yo|tú|de antemano|que|tú|deber|nunca|solo|puede|usar ولكن على أي حال ، أقول لك سلفا أنه لا يمكنك أبدا استخدام "zullen" بمفرده Bet bet kuriuo atveju iš anksto sakau, kad niekada negalite vartoti vien "shall". Mais en tout cas, je te dis déjà que tu ne peux jamais utiliser "zullen" seul. Ama her durumda size şimdiden "zullen" kelimesini asla tek başına kullanamayacağınızı söylüyorum. Pero en cualquier caso, te digo de antemano que nunca puedes usar "zullen" solo. But in any case, I already tell you that you can never use "will" alone. 但无论如何，我先告诉你，"zullen" 这个词不能单独使用。

en dat je altijd nog een infinitief nodig hebt die de betekenis van de zin draagt. 和|那|你|总是|仍然|一个|不定式|需要|有|它|的|意义|的|的|句子|承载 et|que|tu|toujours|encore|un|infinitif|nécessaire|as|qui|de|sens|de|la|phrase|porte and|that|you|always|still|an|infinitive|needed|have|which|the|meaning|of|the|sentence|carries ve|o|sen|her zaman|hala|bir|mastar|gerekli|sahip|o|cümle|anlam|ın|cümle|cümle|taşır y|que|tú|siempre|aún|un|infinitivo|necesario|tienes|que|de|significado|de|la|oración|lleva وأنك تحتاج دائما إلى فعل بصيغة المصدر والذي يعطي للجملة معنى. ir kad visada reikia infinityvo, kuris perteiktų sakinio prasmę. и что вам всегда нужен инфинитив, который несет в себе смысл предложения. Et que tu as toujours besoin d'un infinitif qui porte le sens de la phrase. Ve cümlenin anlamını taşıyan bir mastar kelimeye her zaman ihtiyacınız var. Y que siempre necesitas un infinitivo que lleve el significado de la oración. And that you always need an infinitive that carries the meaning of the sentence. 而且你总是需要一个不定式来承载句子的意思。

Laten we kijken naar de vier voorbeelden die ik net heb gegeven met "gaan" als hulpwerkwoord. 让|我们|看|向|这|四|例子|那些|我|刚刚|已经|给出|以|去|作为|助动词 Laissons|nous|regarder|à|les|quatre|exemples|que|je|vient de|ai|donné|avec|aller|comme|verbe auxiliaire Let|us|look|at|the|four|examples|that|I|just|have|given|with|go|as|auxiliary verb Bırak|biz|bakalım|-e|belirli artikel|dört|örnekler|o|ben|az önce|sahip|vermiş|ile|gitmek|olarak|yardımcı fiil Vamos|nosotros|mirar|a|los|cuatro|ejemplos|que|yo|justo|he|dado|con|ir|como|verbo auxiliar دعونا نلقي نظرة على الأمثلة الأربعة التي قدمتها للتو مع "gaan" كفعل مساعد. Pažvelkime į keturis ką tik pateiktus pavyzdžius, kuriuose "eiti" vartojamas kaip pagalbinis veiksmažodis. Regardons les quatre exemples que je viens de donner avec "gaan" comme auxiliaire. Şimdi "gaan" yardımcı fiili ile verdiğim dört örneğe bakalım. Veamos los cuatro ejemplos que acabo de dar con "gaan" como verbo auxiliar. Let's look at the four examples I just gave with "going" as the auxiliary verb. 让我们看看我刚才给出的四个例子，其中 "gaan" 是助动词。

Nummer 1: "Het GAAT straks regenen." |它|将要|不久后|下雨 |Il|va|bientôt|pleuvoir |It|will|soon|rain |O|gidecek|birazdan|yağmur yağmak |El|va|pronto|a llover رقم 1: "ستمطر قريبا." Numeris 1: "Netrukus prasidės lietus". Numéro 1 : "Il VA pleuvoir tout à l'heure." Numara 1: "Şimdi yağmur yağacak." Número 1: "Va a llover pronto." Number 1: "It is GOING to rain later." 第1条："马上要下雨了。"

en dat komt omdat in dit geval je met ZAL een beetje toch weer een waarschijnlijkheid aanduidt. et|cela|vient|parce que|dans|ce|cas|tu|avec|ZAL|un|peu|quand même|encore|une|probabilité|indique and|that|comes|because|in|this|case|you|with|WILL|a|little|still|again|a|probability|indicates 和|那|来自|因为|在|这个|情况|你|用|将会|一点|小|还是|再次|一种|可能性|指示 ve|o|gelir|çünkü|içinde|bu|durum|sen|ile|ZAL|bir|biraz|yine|tekrar|bir|olasılık|belirtir ||||||||||||||||نشان می‌دهد y|eso|viene|porque|en|este|caso|tú|con|ZAL|un|poco|de todos modos|otra vez|una|probabilidad|indica وذلك لأنك في هذه الحالة فانك باستخدام "zullen" تشير إلى القليل من الاحتمالية. ir taip yra todėl, kad šiuo atveju ZAL vis tiek nurodo nedidelę tikimybę. и это потому, что в данном случае с помощью ZAL вы в любом случае указываете на небольшую вероятность. Et cela vient du fait que dans ce cas, avec VA, tu indiques un peu quand même une probabilité. Ve bunun nedeni, bu durumda ZAL ile yine bir olasılık belirtiyor olman. Y eso se debe a que en este caso, con 'LLOVERÁ', indicas un poco de probabilidad. And that's because in this case, using WILL indicates a bit of probability. 这主要是因为在这种情况下，使用"将"有点暗示了一种可能性。

Je bent niet 100% zeker. 你|是|不|确定 Tu|es|pas|sûr You|are|not|sure Sen|-sin|değil|emin Tú|eres|no|seguro لستَ متأكدا بنسبة ١٠٠٪. Nesate 100 proc. tikras. Tu n'es pas 100% sûr. %100 emin değilsin. No estás 100% seguro. You are not 100% sure. 你并不是100%确定。

Dus met "het GAAT straks regenen" ben je 100% zeker. 所以|用|它|将|很快|下雨|是|你|确定的 Donc|avec|il|VA|bientôt|pleuvoir|es|tu|sûr So|with|it|WILL|soon|rain|are|you|sure Yani|ile|o|GİDECEK|birazdan|yağmur yağacak|ben|sen|emin Entonces|con|eso|VA A|pronto|llover|estás|tú|seguro لذا مع عبارة "het gaat straks regenen" أنت متأكد بنسبة ١٠٠٪. Taigi, sakydami "netrukus prasidės lietus" esate 100 % tikri. Donc avec "il VA pleuvoir bientôt" tu es sûr à 100%. Yani "şimdi yağmur yağacak" dediğinde %100 eminsin. Así que con "va a llover" estás 100% seguro. So with "it WILL rain later" you are 100% sure. 所以说"马上要下雨了"你可以100%确定。

Met: "Het ZAL regenen" dan moet je eigenlijk een woordje toevoegen om het wat vloeiender te maken.. 用|它||||||||||||一些|更流畅|使|使得 Avec|il|va|pleuvoir|alors|doit|tu|en fait|un|petit mot|ajouter|pour|cela|un peu|plus fluide|à|rendre With|it||||||||||||a bit|smoother|to|make ile|o|yağmur|yağacak|o zaman|gerekir|sen|aslında|bir|kelime|eklemek|için|onu|biraz|akıcı|yapmayı|hale getirmek Con|El|(verbo auxiliar futuro)|llover|entonces|debes|tú|en realidad|una|palabrita|agregar|para|eso|un poco|más fluido|a|hacer مع: "het zal straks regenen" ، فعليك في الواقع إضافة كلمة لجعلها أكثر طلاقة. Su: "Bus lietaus" iš tikrųjų reikia pridėti žodį, kad būtų šiek tiek skystesnis.... В случае с: "It WILL rain" вам нужно добавить одно слово, чтобы сделать его более жидким..... Avec : "Il VA pleuvoir" tu devrais en fait ajouter un petit mot pour que ce soit un peu plus fluide.. "Yağmur yağacak" dediğinde aslında cümleyi biraz daha akıcı hale getirmek için bir kelime eklemelisin. Con: "va a llover" en realidad deberías añadir una palabra para que suene un poco más fluido.. With: "It WILL rain" you actually need to add a word to make it a bit smoother.. 而"将会下雨"你实际上需要添加一个词使其更流畅..

Bijvoorbeeld: "Het zal strak WEL gaan regenen". |它|将|很快|确实|去|下雨 |Il|va|bientôt|VRAIMENT|va|pleuvoir |It|will|soon|definitely|go|rain |O|-acak|yakında|kesinlikle|gidecek|yağmur yağmak |El|(verbo auxiliar futuro)|pronto|SÍ|va a|llover مثلا: ستمطر (فعلا) قريبا Pavyzdžiui, "Lietus bus smarkus". Например, "Дождь будет идти плотно ВЕЛЛ". Par exemple : "Il va certainement pleuvoir". Örneğin: "Yağmur kesinlikle yağacak". Por ejemplo: "Va a llover de verdad". For example: "It will definitely rain later." 例如："它将会确实下雨".

Of: "Het zal MISSCHIEN gaan regenen." |它|将|可能|开始|下雨 |Il|va|peut-être|aller|pleuvoir |It|will|maybe|start|raining |O|-acak|belki|gidecek|yağmur yağmak |El|(verbo auxiliar futuro)|quizás|ir|a llover أو ، "ربما ستمطر". Arba: "Gali lyti." Ou : "Il va PEUT-ÊTRE pleuvoir." Ya da: "Belki yağmur yağacak." O: "Quizás va a llover." Or: "It might rain." 或者："它可能会下雨。"

Dus dan is de zin wel compleet. 那么|然后|是|这个|句子|确实|完整 Alors|alors|est|la|phrase|bien|complète So|then|is|the|sentence|indeed|complete Yani|o zaman|dır|de|cümle|gerçekten|tam Entonces|entonces|es|la|oración|bien|completa وهكذا تكون الجملة كاملة. Taigi sakinys baigtas. Donc la phrase est alors complète. Yani o zaman cümle tamamlanmış oluyor. Así que la frase está completa. So then the sentence is complete. 所以这个句子就完整了。

Ook weer niet echt een hele lekkere zin. 也|再次|不|真正|一个|完全的|美味的|句子 aussi|encore|pas|vraiment|une|toute|délicieuse|phrase Also|again|not|really|a|whole|tasty|sentence de|weer|niet|echt|bir|tam|lezzetli|cümle También|de nuevo|no|realmente|una|muy|sabrosa|oración انها مجددا جملة غير مستحبة تماما. Vėlgi, nelabai gražus sakinys. Ce n'est pas vraiment une phrase très agréable. Gerçekten çok hoş bir cümle değil. Tampoco es realmente una frase muy agradable. Not really a very nice sentence. 这句话也不是很好。

Je zegt het niet zo snel: "Ik ZAL verhuizen." 你|说|它|不|如此|快|我|将|搬家 Tu|dis|cela|pas|si|vite|Je|VA|déménager You|say|it|not|so|quickly|I|WILL|move Sen|söylüyorsun|bunu|değil|o kadar|hızlı|Ben|-ecek|taşınmak Tú|dices|lo|no|tan|rápido|Yo|(verbo auxiliar futuro)|mudarme لا تقولها بشكل مباشر ، "ik ZAL verhuizen." Taip lengvai to nepasakysi: "Aš judėsiu". On ne le dit pas si vite : "Je vais déménager." "Taşınacağım" demek o kadar da kolay değil. No lo dices tan rápido: "Me mudaré." You don't say it that often: "I WILL move." 你不会很快说："我会搬家。"

Dan klinkt het meer als een plan. 那么|听起来|它|更像|像|一个|计划 Alors|sonne|cela|plus|comme|un|plan Then|sounds|it|more|like|a|plan O zaman|geliyor|bu|daha|gibi|bir|plan Entonces|suena|eso|más|como|un|plan فيكون الأمر أشبه بخطة (التخطيط للمستقبل). Tada tai labiau panašu į planą. Alors ça ressemble plus à un plan. O zaman daha çok bir plan gibi geliyor. Entonces suena más como un plan. Then it sounds more like a plan. 那么听起来更像是一个计划。

En we gaan straks zien dat je "zal" kunt gebruiken om iets te zeggen over een INTENTIE of een PLAN. 而且|我们|将要|不久后|看到|那|你|将|能够|使用|来|某事|不定式标记|说|关于|一个|意图|或者|一个|计划 Et|nous|allons|bientôt|voir|que|tu|devras||utiliser|pour|quelque chose|te|dire|sur|une|INTENTION|ou|un|PLAN And|we|will|soon|see|that|you|will||use|to|something|to|say|about|an|INTENTION|or|a|PLAN Ve|biz|gideceğiz|birazdan|göreceğiz|bunun|sen|-acak/-ecek|-abilirsin|kullanmak|-mek için|bir şey|sana|söylemek|hakkında|bir|NİYET|veya|bir|PLAN Y|nosotros|vamos|pronto|a ver|que|tú|(verbo auxiliar futuro)|puedes|usar|para|algo|a ti|decir|sobre|una|INTENCIÓN|o|un|PLAN وسنرى قريبا أنه يمكنك استخدام "zullen" لتقول شيئا عن نية أو خطة ما. Vėliau pamatysime, kad žodį "shall" galima vartoti norint pasakyti ką nors apie ketinimą arba planą. Et nous allons voir tout à l'heure que tu peux utiliser "vas" pour parler d'une INTENTION ou d'un PLAN. Ve birazdan "-acak" kullanarak bir NİYET veya BİR PLAN hakkında bir şey söyleyebileceğini göreceğiz. Y más tarde veremos que puedes usar "haré" para decir algo sobre una INTENCIÓN o un PLAN. And we will see shortly that you can use "will" to say something about an INTENTION or a PLAN. 我们稍后会看到你可以使用"将"来表达一个意图或计划。

Dan hadden we: "Ik GA boodschappen doen." 然后|有|我们|我|要去|购物|做 Alors|avions|nous|Je|vais|courses|faire Then|had|we|I|will go|groceries|to do O zaman|sahipti|biz|Ben|gidiyorum|alışveriş|yapmak Entonces|teníamos|nosotros|Yo|voy|compras|hacer ثم كان لدينا ، "سأتسوق." Tada mes turėjome: "Aš GA apsipirkti." Ensuite, nous avions : "Je FAIS des courses." O zaman şunu demiştik: "Alışverişe gidiyorum." Entonces teníamos: "Voy a hacer la compra." Then we had: "I AM GOING to do the shopping." 然后我们有："我去购物。"

En: "Ik ZAL boodschappen doen." |我|将|购物|做 |Je|ferai|courses|faire |I|will|groceries|do |Ben|yapacağım|alışveriş|yapmak |Yo|(verbo auxiliar futuro)|compras|hacer و "سأتسوق." Ir dar: "Aš eisiu tvarkyti reikalų." Et : "Je VAIS faire des courses." Ve: "Alışverişe gideceğim." Y: "HARÉ la compra." And: "I WILL do the shopping." 还有："我将去购物。"

Ja, dat kan, dat is een goede zin 是的|那|可以|那|是|一个|好的|句子 Oui|cela|peut|cela|est|une|bonne|phrase Yes|that|can|that|is|a|good|sentence Evet|bu|olabilir|bu|bir||iyi|cümle Sí|eso|puede|eso|es|una|buena|oración نعم ، ذلك ممكن، هذه جملة جيدة Oui, c'est possible, c'est une bonne phrase. Evet, bu mümkün, bu iyi bir cümle. Sí, eso puede ser, es una buena frase. Yes, that can be, that is a good sentence. 是的，可以，这是一句好句子

maar hier is het meer een soort BELOFTE. 但是|这里|是|它|更|一种|类型|承诺 mais|ici|est|cela|plus|une|sorte|PROMESSE but|here|is|it|more|a|kind|PROMISE ama|burada|dir|o|daha|bir|tür|VAAT pero|aquí|es|eso|más|una|tipo|PROMESA ولكن الجملة هنا أقرب ما يكون إلى "الوعد". bet čia tai labiau panašu į PASIŽADĄ. Mais ici, c'est plus une sorte de PROMESSE. Ama burada daha çok bir tür VAAT. Pero aquí es más una especie de PROMESA. But here it is more of a kind of PROMISE. 但这里更像是一种承诺。

Als je "zal" gebruikt dan zeg je wel iets over de toekomst maar meer een belofte. 如果|你|将|使用|那么|说|你|确实|一些事情|关于|未来|未来|但是|更像|一个|承诺 Si|tu|(verbe auxiliaire futur)|utilises|alors|dis|tu|vraiment|quelque chose|sur|le|futur|mais|plus|une|promesse If|you|will|use|then|say|you|indeed|something|about|the|future|but|more|a|promise Eğer|sen|zal|kullanırsan|o zaman|söylersin|sen|gerçekten|bir şey|hakkında|gelecek||ama|daha çok|bir|vaat Si|tú|(verbo auxiliar futuro)|usas|entonces|dices|tú|realmente|algo|sobre|el|futuro|pero|más|una|promesa إذا استخدمت كلمة "zal" هنا فأنت تقول شيئا عن المستقبل و الجملة أقرب كثيرا لإعطاء الوعد. Jei vartojate žodį "shall", tuomet sakote kažką apie ateitį, bet tai yra daugiau pažadas. Si tu utilises "vais", tu dis quelque chose sur l'avenir mais c'est plus une promesse. "Olacak" kullandığınızda gelecekle ilgili bir şey söylüyorsunuz ama daha çok bir vaat. Si usas "haré", entonces estás diciendo algo sobre el futuro, pero más como una promesa. If you use "will" then you are saying something about the future but more as a promise. 如果你使用“将”，那么你确实在说一些关于未来的事情，但更像是一个承诺。

"Ik beloof dat ik de boodschappen zal doen." 我|承诺|这|我|这些|购物|将|做 Je|promets|que|je|les|courses|vais|faire I|promise|that|I|the|groceries|will|do Ben|söz veriyorum|ki|Ben|alışveriş|alışveriş|-acak|yapmak Yo|prometo|que|yo|las|compras|(verbo auxiliar futuro)|hacer وتوحي بـ: "أعد بأنني سأتسوق." "Pažadu apsipirkti." "Je promets que je ferai les courses." "Alışverişi yapacağıma söz veriyorum." "Prometo que haré la compra." "I promise that I will do the shopping." “我承诺我会去买菜。”

En dit is een perfecte zin 和|这|是|一个|完美的|句子 Et|ceci|est|une|parfaite|phrase And|this|is|a|perfect|sentence Ve|bu|dir|bir|mükemmel|cümle Y|esto|es|una|perfecta|oración وهذه جملة مثالية Ir tai yra puikus sakinys Et c'est une phrase parfaite Ve bu mükemmel bir cümle Y esta es una frase perfecta And this is a perfect sentence 这是一句完美的句子

want dit is zoals we straks gaan zien een PLAN 因为|这|是|像|我们|稍后|将|看到|一个|计划 car|cela|est|comme|nous|tout à l'heure|allons|voir|un|PLAN because|this|is|as|we|later|will|see|a|PLAN çünkü|bu|dır|gibi|biz|birazdan|gideceğiz|görmek|bir|PLAN porque|esto|es|como|nosotros|más tarde|vamos|ver|un|PLAN لأن هذه خطة كما سنرى بعد قليل nes, kaip netrukus pamatysime, tai yra PLANAS car comme nous allons le voir tout à l'heure, c'est un PLAN çünkü birazdan göreceğimiz gibi bu bir PLANDIR porque esto es, como veremos más tarde, un PLAN because this is, as we will see later, a PLAN 因为正如我们稍后将看到的，这是一项计划

en dan kun je heel goed het werkwoord "zullen" gebruiken. 和|然后|能|你|非常|好|这个|动词|将要|使用 et|alors|peux|tu|très|bien|le|verbe|devoir|utiliser and|then|can|you|very|well|the|verb|shall/will|use ve|sonra|sadece|sen|çok|iyi|o|fiil|olacak|kullanmak y|entonces|puedes|tú|muy|bien|el|verbo|deber|usar فيمكنك حينها استخدام فعل "zullen" بشكل جيد جدا. ir tada galite vartoti veiksmažodį "turi". et alors tu peux très bien utiliser le verbe "devoir". ve o zaman "olmak" fiilini çok iyi kullanabilirsiniz. y entonces puedes usar muy bien el verbo "deber". and then you can very well use the verb "will." 然后你可以很好地使用动词"将"。

En "gaan" gebruik je heel vaak met een handelingswerkwoord voor een actie. 和|去|使用|你|非常|经常|和|一个|动作动词|表示|一个|行动 En|aller|utilise|tu|très|souvent|avec|un|verbe d'action|pour|une|action And|go|use|you|very|often|with|an|action verb|for|an|action Ve|gitmek|kullanırsın|sen|çok|sık|ile|bir|eylem fiili|için|bir|eylem |ir|usas|tú|muy|a menudo|con|un|verbo de acción|para|una|acción وغالبًا جدا ما تستخدم "gaan" مع "فعل إجرائي" لأداء إجراء ما. O žodis "eiti" labai dažnai vartojamas su veiksmažodžiu. Et "aller" est souvent utilisé avec un verbe d'action pour une action. Ve "gideriz"i bir eylem fiili ile çok sık kullanırsınız. Y "ir" se usa muy a menudo con un verbo de acción para una acción. And "gaan" is often used with an action verb for an action. 而且"去"通常与一个动作动词一起使用来表示一个动作。

Bijvoorbeeld de eerste categorie is dat het subject van de zin ergens naartoe gaat of zich verplaatst 例如|这个|第一|类别|是|这个|它|主语|的|这个|句子|某个地方|向那里|去|或者|自己|移动 Par exemple|la|première|catégorie|est|que|le|sujet|de|la|phrase|quelque part|vers|va|ou|se|déplace For example|the|first|category|is|that|the|subject|of|the|sentence|somewhere|to|goes|or|itself|moves Örneğin|(belirsiz artikel)|birinci|kategori|dır|o|(belirsiz artikel)|özne|(edat)|(belirsiz artikel)|cümle|bir yere|(yön zarfı)|gider|veya|kendini|hareket eder Por ejemplo|la|primera|categoría|es|que|el|sujeto|de|la|oración|a algún lugar|hacia|va|o|se|mueve على سبيل المثال ، الفئة الأولى هي أن موضوع (فاعل) الجملة يذهب أو يحرك نفسه إلى مكان ما Pavyzdžiui, pirmoji kategorija yra ta, kad sakinio subjektas kažkur eina arba juda. Par exemple, la première catégorie est que le sujet de la phrase va quelque part ou se déplace Örneğin, ilk kategori, cümlenin öznesinin bir yere gitmesi veya hareket etmesidir. Por ejemplo, la primera categoría es que el sujeto de la oración va a algún lugar o se desplaza. For example, the first category is that the subject of the sentence goes somewhere or moves. 例如，第一个类别是句子的主语去某个地方或移动。

om daar iets te doen; een actie uit te voeren. 为了|那里|一些事情|去|做|一个|行动|从|去|执行 pour|là|quelque chose|à|faire|une|action|de|à|exécuter to|there|something|to|do|an|action|out|to|perform orada|orada|bir şey|için|yapmak|bir|eylem|gerçekleştirmek|için|yapmak para|allí|algo|a|hacer|una|acción|de|a|realizar لفعل شيء هناك ؛ لتطبيق إجراء ما. Atlikti kokį nors veiksmą. Делать что-то там; осуществлять действие. pour y faire quelque chose ; exécuter une action. Orada bir şey yapmak; bir eylem gerçekleştirmek için. para hacer algo allí; realizar una acción. to do something there; to perform an action. 去那里做某事；执行一个动作。

"Ik ga een rondje hardlopen." 我|要|一个|圈|跑步 Je|vais|un|tour|courir I|will go|a|lap|running Ben|gideceğim|bir|tur|koşmak Yo|voy|un|círculo|a correr "سأركض جولة." "Einu pabėgioti." "Я собираюсь пробежаться". "Je vais faire un tour en courant." "Bir tur koşmaya gidiyorum." "Voy a correr una vuelta." "I am going for a run." "我去跑步。"

Meestal niet hier, maar je gaat misschien naar buiten 通常|不|这里|但是|你|去|可能|到|外面 Habituellement|pas|ici|mais|tu|vas|peut-être|vers|dehors Usually|not|here|but|you|go|maybe|outside|outside Genellikle|değil|burada|ama|sen|gidebilir|belki|dışarı|dışarı Normalmente|no|aquí|pero|tú|vas|quizás|hacia|afuera ليس هنا عادة ، لكنك قد تذهب الى الخارج. Paprastai ne čia, bet galite išeiti į lauką Généralement pas ici, mais tu vas peut-être sortir Genellikle burada değil, ama belki dışarı çıkıyorsun. Normalmente no aquí, pero tal vez salgas. Usually not here, but you might go outside. 通常不在这里，但你可能会出去

en dan ga je een rondje hardlopen. 和|然后|你去|你|一个|圈|跑步 et|ensuite|tu vas|je|un|tour|courir and|then|you go|you|a|lap|running ve|sonra|gideceksin|sen|bir|tur|koşmak y|luego|vas|tú|un|círculo|a correr فستركض جولة. Tada eikite bėgioti. et puis tu vas faire un tour en courant. Ve sonra bir tur koşuya çıkıyorsun. Y luego vas a dar una vuelta corriendo. And then you go for a run. 然后你会去跑步。

Dat doe ik ook niet hier. 那|做|我|也|不|在这里 Cela|fais|je|aussi|pas|ici That|do|I|also|not|here O|yaparım|ben|de|değil|burada Eso|hago|yo|también|no|aquí أنا لا أفعل ذلك أيضا هنا. Čia taip pat to nedarau. Je ne fais pas ça ici non plus. Bunu da burada yapmıyorum. Eso tampoco lo hago aquí. I don't do that here either. 我在这里也不这样做。

Ik ga naar de Albert Heijn (supermarkt), ja, 我|去|到|这个|||(超市)|是的 Je|vais|à|le|||(supermarché)|oui I|go|to|the|||(supermarket)|yes Ben|gidiyorum|e|belirli artikel|||(süpermarket)|evet Yo|voy|a|el|||(supermercado)|sí أذهب الى متجر ألبرت هاين، نعم ، Taip, einu į "Albert Heijn" (prekybos centrą), Je vais à l'Albert Heijn (supermarché), oui, Albert Heijn'e (süpermarket) gidiyorum, evet, Voy al Albert Heijn (supermercado), sí, I'm going to the Albert Heijn (supermarket), yes, 我去阿尔贝特·海因（超市），是的，

en "Ik ga boodschappen doen". |我|要|购物|做 |Je|vais|courses|faire |I|go|groceries|shopping |Ben|gidiyorum|alışveriş|yapmak |Yo|voy|compras|hacer و "سأتسوق". et "Je vais faire des courses". ve "Alışverişe gidiyorum". y "Voy a hacer la compra". and "I am going grocery shopping." 和 "我去购物".

Dus ook een ACTIE. 所以|也|一个|行动 Donc|aussi|une|ACTION So|also|a|ACTION Yani|de|bir|EYLEM Entonces|también|una|ACCIÓN فهذا أيضا إجراء. Так же как и ДЕЙСТВИЕ. Donc aussi une ACTION. Yani bu da bir EYLEM. Así que también una ACCIÓN. So also an ACTION. 所以也是一个行动.

De tweede is dat iets begint, bijvoorbeeld een handeling of een toestand - een conditie. 第二|个|是|那个|东西|开始|例如|一个|行为|或者|一个|状态||条件 Le|deuxième|est|que|quelque chose|commence|par exemple|une|action|ou|un|état|une|condition The|second|is|that|something|begins|for example|an|action|or|a|state|a|condition The|ikinci|dir|o|bir şey|başlar|örneğin|bir|eylem|veya|bir|durum|bir|koşul El|segundo|es|que|algo|comienza|por ejemplo|una|acción|o|una|condición|una|condición والثاني هو أن شيئا ما يبدأ ، على سبيل المثال عملية (القيام بشيء ما) أو حالة ما. Antrasis - kad kažkas prasideda, pavyzdžiui, veiksmas arba būsena - sąlyga. Второе - это то, что что-то начинается, например, действие или состояние - условие. La deuxième est que quelque chose commence, par exemple une action ou un état - une condition. İkincisi, bir şeyin başlamasıdır, örneğin bir eylem veya bir durum - bir koşul. La segunda es que algo comienza, por ejemplo, una acción o un estado - una condición. The second is that something begins, for example an action or a state - a condition. 第二个是某事开始，例如一个动作或状态 - 一个条件.

Dus een begin van de les. "De les gaat straks beginnen." 那么|一个|开始|的|这堂|课|这|课|将|不久后|开始 Alors|un|début|de|la|leçon|La|leçon|va|bientôt|commencer So|a|beginning|of|the|lesson|The|lesson|will|soon|start Yani|bir|başlangıç|ın|ders|ders|||olacak|birazdan|başlayacak Entonces|un|comienzo|de|la|clase|La|clase|va|pronto|a comenzar إذن بداية الدرس. "سيبدأ الدرس." Taigi pamokos pradžia. "Pamoka tuoj prasidės." Итак, начало урока: "Сейчас начнется урок". Donc un début de cours. "Le cours va bientôt commencer." Yani dersin başlangıcı. "Ders birazdan başlayacak." Así que un comienzo de la clase. "La clase va a comenzar pronto." So a beginning of the lesson. "The lesson is about to start." 所以是课程的开始。"课程马上要开始了."

Dit zijn ook natuurlijk een soort van acties maar je zegt ook iets over een BEGIN van de actie. 这|是|也|自然|一种|类型|的|行动|但是|你|说|也|一些|关于|一个|开始|的|这|行动 Cela|sont|aussi|naturellement|une|sorte|d'|actions|mais|tu|dis|aussi|quelque chose|sur|un|DÉBUT|de|l'|action This|are|also|naturally|a|kind|of|actions|but|you|say|also|something|about|a|BEGIN|of|the|action Bu|dir|de|doğal|bir|tür|-den|eylemler|ama|sen|söylüyorsun|de|bir şey|hakkında|bir|BAŞLANGIÇ|-den|eylemin|eylem Esto|son|también|naturalmente|un|tipo|de|acciones|pero|tú|dices|también|algo|sobre|un|INICIO|de|la|acción هذا بالطبع أيضا نوع من الإجراءات ، لكنك تقول أيضا شيئا عن "بداية" الحدث. Tai, žinoma, taip pat yra tam tikros rūšies veiksmai, tačiau jūs taip pat sakote kažką apie veiksmo pradžią. Ce sont aussi bien sûr une sorte d'actions mais tu dis aussi quelque chose sur un DÉBUT de l'action. Bunlar da elbette bir tür eylemler ama aynı zamanda bir eylemin BAŞLANGICI hakkında da bir şey söylüyorsun. Estas también son, por supuesto, una especie de acciones, pero también dices algo sobre un INICIO de la acción. These are also a kind of actions, but you also say something about a BEGIN of the action. 这当然也是一种动作，但你也在说某种动作的开始。

Veranderingen in je leven zij ook vaak met "gaan". 改变|在|你的|生活|它们|也|常常|通过|去 Changements|dans|ta|vie|sont|aussi|souvent|avec|aller Changes|in|your|life|are|also|often|with|going Değişiklikler|içinde|senin|yaşam|onlar|de|sık sık|ile|gitmek Cambios|en|tu|vida|son|también|a menudo|con|ir تحدث التغييرات في حياتك أيضا باستخدام "gaan". Pokyčiai jūsų gyvenime taip pat dažnai būna susiję su "ėjimu". Изменения в вашей жизни также часто сопровождаются "уходом". Les changements dans ta vie sont aussi souvent avec "aller". Hayatındaki değişiklikler de genellikle "gitmek" ile ifade edilir. Los cambios en tu vida también suelen ir acompañados de "ir". Changes in your life often go with "going". 生活中的变化也常常与"去"有关。

Bijvoorbeeld: gaan verhuizen, gaan trouwen, gaan samenwonen, gaan scheiden. |去|搬家||结婚||同居||离婚 |aller|déménager||se marier||emménager ensemble||divorcer For example|to go|to move||to marry||to live together||to divorce Örneğin|gitmek|taşınmak||evlenmek||birlikte yaşamak||boşanmak |ir|mudarse||casarse||vivir juntos||divorciarse فهذه كلها باستخدام gaan : الانتقال، الزواج، العيش معا ، الطلاق. Pavyzdžiui: persikraustymas, santuoka, gyvenimas kartu, skyrybos. Например, переезд, свадьба, совместное проживание, развод. Par exemple : aller déménager, aller se marier, aller vivre ensemble, aller divorcer. Örneğin: taşınmak, evlenmek, birlikte yaşamak, boşanmak. Por ejemplo: ir a mudarse, ir a casarse, ir a vivir juntos, ir a divorciarse. For example: going to move, going to marry, going to live together, going to divorce. 例如：去搬家，去结婚，去同居，去离婚。

"Mijn broer en zijn verloofde gaan trouwen." 我的|兄弟|和|他的|未婚妻|将要|结婚 Mon|frère|et|sa|fiancée|vont|se marier My|brother|and|his|fiancée|are going|to marry Benim|erkek kardeşim|ve|onun|nişanlısı|gidiyorlar|evlenmek Mi|hermano|y|su|prometida|van|casarse "سيتزوج أخي وخطيبته". "Mano brolis ir jo sužadėtinė tuokiasi." "Mon frère et sa fiancée vont se marier." "Kardeşim ve nişanlısı evleniyor." "Mi hermano y su prometida se van a casar." "My brother and his fiancée are going to get married." "我哥哥和他的未婚妻要结婚。"

Dus het zijn LEVENSVERANDERINGEN. 所以|它|是|生活改变 Alors|cela|sont|CHANGEMENTS DE VIE So|it|are|life changes Yani|o|dır|HAYAT DEĞİŞİKLİKLERİ Entonces|lo|son|CAMBIOS DE VIDA لذلك فهي تغيرات حياتية. Taigi tai yra GYVENIMO POKYČIAI. Donc ce sont des CHANGEMENTS DE VIE. Yani bunlar HAYAT DEĞİŞİKLİKLERİ. Así que son CAMBIOS DE VIDA. So these are LIFE CHANGES. 所以这都是生活的变化。

We gebruiken "gaan" ook meestal met het WEER. 我们|使用|去|也|通常|与|这个|天气 Nous|utilisons|aller|aussi|généralement|avec|le|temps We|use|go|also|usually|with|the|weather Biz|kullanırız|gitmek|de|genellikle|ile|o|HAVA Nosotros|usamos|ir|también|generalmente|con|el|tiempo نحن نستخدم عادة "gaan" مع الطقس أيضا. Mes taip pat paprastai vartojame "go" su WEIR. Nous utilisons aussi "aller" généralement avec la MÉTÉO. "Gidiyoruz" ifadesini genellikle HAVA ile de kullanıyoruz. También usamos "ir" generalmente con el TIEMPO. We also usually use "going" with the WEATHER. 我们通常也用"要"来谈天气。

Bijvoorbeeld: "Het gaat regenen." |它|将要|下雨 |Il|va|pleuvoir For example|It|is going|to rain |O|gidecek|yağmur yağmak |El|va|a llover على سبيل المثال ، "ستمطر". Pavyzdžiui, "Bus lietaus". Например, "Будет дождь". Par exemple : "Il va pleuvoir." Örneğin: "Yağmur yağacak." Por ejemplo: "Va a llover." For example: "It's going to rain." 例如："要下雨了。"

Of je kan ook zeggen: "Wanneer gaat het sneeuwen?" 或者|你|能|也|说|什么时候|会|它|下雪 Ou|tu|peux|aussi|dire|Quand|va|il|neiger Or|you|can|also|say|When|will|it|snow Ya da|sen|-abilir|de|söylemek|Ne zaman|gidecek|o|kar yağacak O|tú|puede|también|decir|Cuándo|va|eso|a nevar أو يمكنك أيضًا أن تقول ، "متى ستثلج؟" Taip pat galite paklausti: "Kada bus sniego?" Ou vous pouvez aussi dire : "Quand va-t-il neiger ?" Ya da şöyle de diyebilirsin: "Ne zaman kar yağacak?" O también puedes decir: "¿Cuándo va a nevar?" Or you can also say: "When is it going to snow?" 或者你也可以说："什么时候会下雪？"

Of: "De zon gaat straks weer schijnen." |太阳|太阳|将|不久后|再次|照耀 |Le|soleil|va|bientôt|à nouveau|briller |The|sun|will|soon|again|shine |The|sun|will|soon|again|shine |El|sol|va|pronto|otra vez|brillar أو: "ستشرق الشمس مرة أخرى قريبا". Arba: "Netrukus vėl pradės šviesti saulė." Или: "Скоро солнце снова начнет светить". Ou : "Le soleil va bientôt briller." Ya da: "Güneş birazdan tekrar parlayacak." O: "El sol volverá a brillar pronto." Or: "The sun will shine again soon." 或者："太阳马上又要出来了。"

Ik zei het net al, je kan "zullen" gebruiken voor een PLAN of een INTENTIE. 我|说|它|刚才|已经|你|可以|将要|使用|为了|一个|计划|或者|一个|意图 je|ai dit|le|déjà|dit|tu|peux|zullen|utiliser|pour|un|plan|ou|une|intention I|said|it|just|already|you|can|shall|use|for|a|plan|or|a|intention Ben|söyledim|bunu|az önce|zaten|sen|-abilirsin|-ecek|kullanmak|için|bir|PLAN|veya|bir|NİYET Yo|dije|lo|justo|ya|tú|puedes|(verbo auxiliar futuro)|usar|para|un|PLAN|o|una|INTENCIÓN قلتها للتو ، يمكنك استخدام "zullen" لخطة أو نية. Ką tik pasakiau, kad žodį "shall" galite vartoti planui arba ketinimui reikšti. Je viens de le dire, tu peux utiliser "devoir" pour un PLAN ou une INTENTION. Bunu az önce söyledim, "zullen" kelimesini bir PLAN veya NİYET için kullanabilirsin. Ya lo dije, puedes usar "deber" para un PLAN o una INTENCIÓN. I just said it, you can use "shall" for a PLAN or an INTENTION. 我刚才说过，你可以使用"将"来表示一个计划或意图。

"Ik zal proberen om op tijd te komen." 我|将|尝试|为了|按时|时间|来|到达 Je|(verbe auxiliaire futur)|essayer|de|à|l'heure|de|arriver I|will|try|to|on|time|to|arrive Ben|-acak|denemek|-mek için|üzerinde|zaman|-e|gelmek Yo|(verbo auxiliar futuro)|intentar|a|en|tiempo|(partícula verbal)|llegar "سأحاول القدوم في الوقت المحدد." "Pasistengsiu atvykti laiku." "Я постараюсь приходить вовремя". "Je vais essayer d'arriver à l'heure." "Zamanında gelmeye çalışacağım." "Intentaré llegar a tiempo." "I will try to arrive on time." "我会尽量准时到。"

Dus allerlei plannen en intenties en in dit geval kun je ook "gaan" gebruiken 所以|各种|计划|和|意图|和|在|这个|情况|可以|你|也|去|使用 Donc|toutes sortes de|plans|et|intentions|et|dans|ce|cas|peux|tu|aussi|aller|utiliser So|all kinds of|plans|and|intentions|and|in|this|case|can|you|also|go|use Yani|her türlü|planlar|ve|niyetler|ve|bu|bu|durum|yapabilirsin|sen|de|gitmek|kullanmak Entonces|todo tipo de|planes|y|intenciones|y|en|este|caso|puedes|tú|también|ir|usar فكلها خطط نوايا وفي هذه الحالة يمكنك استخدام " gaan" أيضا Taigi, visi planai ir ketinimai, o šiuo atveju taip pat galite naudoti "eiti". Donc, toutes sortes de plans et d'intentions et dans ce cas, tu peux aussi utiliser "aller". Yani her türlü plan ve niyet için, bu durumda "gaan" kelimesini de kullanabilirsin. Así que todo tipo de planes e intenciones y en este caso también puedes usar "ir". So all kinds of plans and intentions, and in this case, you can also use "going to". 所以各种计划和意图，在这种情况下你也可以使用"去"。

dus: "Ik ga jullie vertellen over het futurum." |我|要|你们|告诉|关于|这个|未来时 |je|vais|vous|raconter|sur|le|futur so|I|will|you (plural)|tell|about|the|future tense |Ben|gideceğim|sizlere|anlatmak|hakkında|bu|gelecek zaman |Yo|voy|ustedes|contar|sobre|el|futuro لذلك: "سأخبركم عن صيغة المستقبل." taigi: "Aš jums papasakosiu apie futurumą." donc : "Je vais vous parler du futur." yani: "Size gelecek zaman hakkında bilgi vereceğim." así que: "Les voy a contar sobre el futuro." So: "I am going to tell you about the future tense." 所以："我将告诉你们关于将来的事情。"

"Ik ga proberen om op tijd te komen." 我|将|尝试|为了|按时|时间|来|到达 Je|vais|essayer|de|à|l'heure|de|arriver I|will|try|to|on|time|to|arrive Ben|gideceğim|denemek|-mek için|üzerinde|zaman|-e|gelmek Yo|voy|a intentar|para|a|tiempo|a|llegar "سأحاول القدوم في الوقت المحدد." "Pasistengsiu atvykti laiku." "Я постараюсь приехать вовремя". "Je vais essayer d'arriver à l'heure." "Zamanında gelmeye çalışacağım." "Voy a intentar llegar a tiempo." "I will try to arrive on time." "我会尽量准时到。"

HOPELIJK (hopefully). Als je een soort van WENS uitdrukt dan gebruik je meestal ook "zal". 希望地||如果|你|一个|种类|的|愿望|表达|那么|使用|你|通常|也|将会 espérons||Si|je|un|sorte|de|souhait|exprimes|alors|utilises|tu|généralement|aussi|will hopefully||If|you|a|kind|of|WISH|expresses|then|use|you|usually|also|will umarım|||||||dilek|ifade edersen||kullanırsın||genellikle|de|-acak/-ecek hopefully||If|you|a|kind|of|wish|express|then|use|you|usually|also|will وhopelijk (عسى/آمُل: للتمني). عند التعبير عن نوع من التمني ، عادة ما تستخدم "zal" أيضًا. HOPELY (su viltimi). Jei išreiškiate tam tikrą TIKĖJIMĄ, paprastai taip pat vartojate "shall". HOPELY (надеюсь). При выражении своего рода ЖЕЛАНИЯ вы обычно используете также "shall". ESPÉRONS (hopefully). Lorsque vous exprimez une sorte de SOUHAIT, vous utilisez généralement aussi "va". UMARIM (hopefully). Bir tür İSTEĞİ ifade ettiğinizde genellikle "-acak" kullanırsınız. ESPERANZADOR (hopefully). Cuando expresas una especie de DESEO, generalmente también usas "hará". HOPEFULLY. When you express a kind of WISH, you usually also use "will." 希望（hopefully）。当你表达某种愿望时，通常也会使用"将"。

"Hopelijk zal het niet regenen." 希望|将|它|不|下雨 Espérons|(verbe auxiliaire futur)|il|pas|pleuvoir Hopefully|will|it|not|rain Umarım|-acak|o|değil|yağmur yağacak Ojalá|(verbo auxiliar futuro)|ello|no|llover "آمل أن لا تمطر". "Tikėkimės, kad nelijo". "Надеюсь, дождя не будет". "Espérons qu'il ne pleuvra pas." "Umarım yağmur yağmaz." "Esperemos que no llueva." "Hopefully it will not rain." "希望不会下雨。"

"Hopelijk zal hij op tijd komen." 希望|将|他|在|时间|到 Espérons|(verbe auxiliaire futur)|il|à|temps|arriver Hopefully|will|he|on|time|arrive Umarım|-acak|o|üzerinde||gelecek Ojalá|(verbo auxiliar futuro)|él|a|tiempo|llegue "آمل أن يأتي في الوقت المحدد." "Tikėkimės, kad jis atvyks laiku." "J'espère qu'il arrivera à temps." "Umarım zamanında gelir." "Espero que él llegue a tiempo." "Hopefully he will arrive on time." "希望他能准时到。"

Of: "Hopelijk zal hij op tijd zijn." |希望|将|他|在|时间|到达 |Espérons|il|il|à|l'heure|arriver |Hopefully|will|he|on|time|be |Umarım|-acak|o|üzerinde|zaman|var |Ojalá|(verbo auxiliar futuro)|él|a|tiempo|llegar أو ، "آمل أن يكون حاضرا في الوقت المحدد". Arba: "Tikėkimės, kad jis atvyks laiku." Ou : "J'espère qu'il sera à temps." Ya da: "Umarım zamanında olur." O: "Espero que él esté a tiempo." Or: "Hopefully he will be on time." 或者："希望他能准时。"

In sommige gevallen kun je ook "gaan" gebruiken 在|一些|情况|能|你|也|去|使用 Dans|certains|cas|peux|tu|aussi|aller|utiliser In|some|cases|can|you|also|go|use Bazı|durumlarda|durumlar|yapabilirsin|sen|de|gitmek|kullanmak En|algunos|casos|puedes|tú|también|ir|usar في بعض الحالات ، يمكنك أيضا استخدام "gaan" Kai kuriais atvejais taip pat galite naudoti "go". Dans certains cas, tu peux aussi utiliser "aller". Bazı durumlarda "gitmek" de kullanabilirsin. En algunos casos también puedes usar "ir". In some cases, you can also use "to go." 在某些情况下，你也可以使用"去"。

of in elk geval "gaan" toevoegen aan het eind van de zin voor de infinitief. |在|每个|情况|去|添加|在|这个|末尾|的|这个|句子|为了|这个|不定式 |en|chaque|cas|aller|ajouter|à|le|fin|de|la|phrase|pour|l'|infinitif |in|every|case|to go|to add|at|the|end|of|the|sentence|for|the|infinitive |içinde|her|durumda|gitmek|eklemek|-e|o|son|-ın|-in|cümle|için|-in|mastar |en|cada|caso|ir|agregar|al|el|final|de|la|oración|para|el|infinitivo أو بكل الأحوال اضافة "gaan" إلى نهاية الجملة قبل المصدر. arba bent jau pridėkite "eiti" sakinio pabaigoje prieš infinityvą. ou en tout cas ajouter "aller" à la fin de la phrase pour l'infinitif. veya en azından cümlenin sonuna "gitmek" eklemek. o en todo caso "ir" añadir al final de la oración para el infinitivo. or in any case add "to go" at the end of the sentence for the infinitive. 或者在句子的末尾添加"去"以形成不定式。

"Hopelijk ZAL het niet regenen." 希望|将|它|不|下雨 Espérons|(verbe auxiliaire futur)|il|pas|pleuvoir Hopefully|will||| Umarım|-acak|o|değil|yağmur yağacak Ojalá|(verbo auxiliar futuro)|ello|no|llover "آمل أن لا تمطر". "Tikėkimės, kad lietaus nebus." "Надеюсь, дождя не будет". "J'espère qu'il ne pleuvra pas." "Umarım yağmur yağmaz." "Espero que NO llueva." "Hopefully it WILL not rain." "希望不会下雨。"

Hier klinkt "gaan regenen" ook wel nog iets beter eigenlijk, iets natuurlijker. 这里|听起来|要|下雨|也|确实|还|有点|更好|实际上||更自然 Ici|sonne|va|pleuvoir|aussi|bien|encore|un peu|mieux|en fait||plus naturel Here|sounds|going to|rain|also|well|still|a little|better|actually|a little|more naturally Burada|duyuluyor|yağmur|yağmur|de|bile|hala|biraz|daha iyi|aslında|biraz|daha doğal Aquí|suena|va a|llover|también|bien|aún|un poco|mejor|en realidad|un poco|más natural هنا تبدو عبارة "gaan regenen" أفضل قليلاً في الواقع ، طبيعية أكثر بعض الشيء. Čia "bus lietaus" taip pat skamba šiek tiek geriau, natūraliau. Здесь "going to rain" также звучит немного лучше, более естественно. Ici, "aller pleuvoir" sonne en fait un peu mieux, un peu plus naturel. Burada "yağmur yağmaya başlamak" aslında biraz daha iyi, biraz daha doğal geliyor. Aquí suena "ir a llover" también un poco mejor en realidad, un poco más natural. Here "going to rain" actually sounds a bit better, a bit more natural. 这里"去下雨"听起来其实更好，更自然。

"Hopelijk gaat hij op tijd te komen" of "Hopelijk gaat hij op tijd zijn". 希望|会|他|按时|时间|来|到|||||||是 Espérons|va|il|à|temps|à|arriver|||||||être Hopefully|will|he|on|time|to|arrive|or|Hopefully|will|he|on|time|be Umarım|gelecek|o|zamanında|zaman|gelmek|gelmek|||||||olmak Ojalá|va|él|a|tiempo|a|llegar|||||||estar و hopelijk gaat hij op tijd komen أو hopelijk gaat hij op tijd zijn "Tikėkimės, kad jis atvyks laiku" arba "Tikėkimės, kad jis atvyks laiku". "J'espère qu'il va arriver à temps" ou "J'espère qu'il va être à temps". "Umarım zamanında gelecek" veya "Umarım zamanında olacak". "Espero que llegue a tiempo" o "Espero que esté a tiempo". "Hopefully he will arrive on time" or "Hopefully he will be on time." “希望他能准时到”或“希望他能准时到达”。

Dat kan eigenlijk niet omdat je niet goed "gaan" met "komen" of "zijn" kunt gebruiken. 那|可以|实际上|不|因为|你|不|好|去|和|来|或者|是|能够|使用 Cela|peut|en fait|pas|parce que|tu|ne|bien|aller|avec|venir|ou|être|peux|utiliser That|can|actually|not|because|you|not|well|go|with|come|or|be|can|use O|yapabilir|aslında|değil|çünkü|sen|iyi|doğru|gitmek|ile|gelmek|veya|olmak|yapabilirsin|kullanmak Eso|puede|en realidad|no|porque|tú|no|bien|ir|con|venir|o|ser|puedes|usar فذلك في الواقع غير ممكن لأنه لا يمكنك استخدام "gaan" مع "komen" أو "zijn". Iš tikrųjų to padaryti negalite, nes negalite tinkamai vartoti "eiti" su "ateiti" arba "būti". На самом деле вы не можете этого сделать, потому что вы не можете правильно использовать "go" с "come" или "be". Ce n'est en fait pas possible car on ne peut pas bien utiliser "aller" avec "venir" ou "être". Aslında bu mümkün değil çünkü "gitmek" ile "gelmek" veya "olmak" doğru bir şekilde kullanılamaz. Eso en realidad no se puede porque no puedes usar "ir" correctamente con "venir" o "estar". That actually can't be because you can't properly use "to go" with "to come" or "to be." 这实际上是不可能的，因为你不能正确地将“去”与“来”或“是”结合使用。

Dat kan ook niet, in elk geval niet in de standaardtaal 那|能|也|不|在|每个|情况|不|在|标准|语言 Cela|peut|aussi|pas|dans|chaque|cas|pas|dans|la|langue standard That|can|also|not|in|every|case|not|in|the|standard language O|yapabilir|de|değil|içinde|her|durumda|değil|içinde|standart|dil Eso|puede|tampoco|no|en|cada|caso|no|en|el|idioma estándar ذلك أيضا غير ممكن ، على الأقل ليس في اللغة الرسمية Cela non plus n'est pas possible, en tout cas pas dans la langue standard. Bu da mümkün değil, en azından standart dilde. Eso tampoco se puede, al menos no en el idioma estándar. That also can't be, at least not in standard language. 这也不行，至少在标准语言中是这样。

want "gaan" kan meestal ook niet met "gaan". |去|可以|通常|也|不|和| |aller|peut|généralement|aussi|pas|avec| |go|can|usually|also|not|with| |gitmek|olabilir|genellikle|de|değil|ile| |ir|puede|generalmente|también|no|con| لأنه ايضا "gaan" عادة لا يمكن أن يصاحب "gaan". nes "eiti" paprastai taip pat negali eiti su "eiti". потому что "go" обычно тоже не может сочетаться с "go". car "aller" ne peut généralement pas être utilisé avec "aller". çünkü "gitmek" genellikle "gitmek" ile birlikte kullanılamaz. porque "ir" generalmente tampoco puede ir con "ir". because "going" usually cannot be used with "going." 因为"去"通常也不能和"去"一起使用。

Maar er zijn dialecten of regiolecten - of volgens mij in het Vlaams ook - Mais|il|sont||ou|regiolectes|ou|selon|moi|en|le|flamand|aussi But|there|are||or|regiolects|or|according to|me|in|the|Flemish|also |||||regionale varianten||||||| 但是|有|存在||或者|地区方言|或者|根据|我|在|这个|佛兰德语|也 Ama|orada|vardır||ya da|bölgesel lehçeler|ya da|göre|bana|içinde|o|Flandrece|de Pero|hay|son|dialectos|o|regiolectos|o|según|yo|en|el|flamenco|también لكن هناك لهجات أو لهجات إقليمية - أو ، على ما أعتقد ، بالفلمنكية (اللهجة البلجيكية) أيضا - Tačiau yra tarmių ar regioninių dialektų - manau, kad ir flamandų kalboje - Но есть диалекты или региолекты - думаю, и во фламандском тоже. Mais il existe des dialectes ou des régiolectes - ou selon moi en flamand aussi - Ama bazı lehçeler veya bölgesel diller var - ya da bence Flamanca'da da - Pero hay dialectos o regionalismos - o según yo en el flamenco también - But there are dialects or regional dialects - or according to me in Flemish as well - 但有些方言或地区方言 - 或者在弗拉芒语中也有 -

en daar gebruiken ze wel "gaan" met "gaan". 和|那里|使用|他们|确实|去|和| et|là|utilisent|ils|bien|aller|avec|aller and|there|use|they|indeed|go|with|go ve|orada|kullanıyor|onlar|gerçekten|gitmek|ile| y|allí|usan|ellos|sí|ir|con| وهناك يستخدمون "gaan" مع "gaan" فعلا. ir ten jie vartoja "go" su "go". и там они используют "go" с "go". et là, ils utilisent "aller" avec "aller". ve orada "gitmek" ile "gitmek" kullanıyorlar. y allí sí usan "ir" con "ir". and there they do use "going" with "going." 在那里他们确实使用"去"和"去"。

Bijvoorbeeld: "Dat GAAT niet GAAN." |那个|去|不|去 |Cela|VA|pas|ALLER |That|will|not|go |O|GİDECEK|değil|GİTMEK |Eso|VA|no|IR على سبيل المثال ، "ذلك لن يحدث." Pavyzdžiui: "Tai NĖRA." Например, так: "Этого не будет". Par exemple : "Ça NE VA pas ALLER." Örneğin: "Bu OLMAZ GİDECEK." Por ejemplo: "Eso NO VA a IR." For example: "That is NOT going to happen." 例如："那不行。"

Dus: "Dat ZAL niet GAAN". 所以|那|将|不|发生 Alors|Cela|va|pas|fonctionner |That|will|not|happen Yani|O|-acak|değil|gitmek Entonces|eso|deberá|no|ir لذلك "بالهولندية الرسمية": "ذلك لن يحدث". Taigi: "To nebus". Так что: "Этого не будет". Donc : "Ça NE VA pas SE FAIRE." Yani: "Bu OLMAZ GİDECEK." Así que: "Eso NO VA a IR". So: "That WILL NOT happen." 所以："那不会去。"

"Dat GAAT niet GAAN." 那个|去|不|去 Cela|va|pas|aller That|will|not|go O|GİDECEK|değil|GİTMEK Eso|va|no|a ir "ذلك لن يحدث." "باللهجة البلجيكية" "Tai NEGALIMA." "Ça NE VA pas ALLER." "Bu OLMAZ." "Eso NO VA a pasar." "That is NOT going to happen." "这不可能发生。"

Categorie 3 is een WAARSCHIJNLIJKHEID, dat hebben we eigenlijk ook al wel gezien. 类别|是|一个|可能性|那|我们有|我们|实际上|也|已经|确实|看到 Catégorie|est|une|PROBABILITÉ|cela|avons|nous|en fait|aussi|déjà|bien|vu Category|is|a|PROBABILITY|that|have|we|actually|also|already|well|seen Kategori|dir|bir|Olasılık|bu|sahip|biz|aslında|de|zaten|iyi|görmüş Categoría|es|una|PROBABILIDAD|dat|hemos|nosotros|en realidad|también|ya|bien|visto الفئة 3 هي الاحتمالية ، لقد رأينا ذلك مسبقا بالمناسبة. 3 kategorija yra ta, kurią iš tikrųjų matėme. Категория 3 - это то, что мы действительно видели. La catégorie 3 est une PROBABILITÉ, nous l'avons en fait déjà constaté. Kategori 3 bir OLASILIK, bunu aslında daha önce de görmüştük. La categoría 3 es una PROBABILIDAD, eso ya lo hemos visto. Category 3 is a PROBABILITY, we have actually seen that already. 类别3是一个可能性，我们其实也已经看到了这一点。

Of: "Het zal wel een drukke avond worden." |它|将|可能|一个|忙碌的|晚上|变得 |Il|(verbe auxiliaire futur)|probablement|une|occupée|soirée|devenir |It|will|probably|a|busy|evening|become |O|olacak|muhtemelen|bir|yoğun|akşam|olacak |La|(verbo auxiliar futuro)|probablemente|una|ocupada|noche|ser أو: "ستصبح أمسية صاخبة". Arba: "Tikriausiai naktis labai įtempta." Или: "Должно быть, ночь выдалась напряженной". Ou : "Ça va sûrement être une soirée chargée." Ya da: "Bu akşam yoğun geçecek." O: "Seguramente será una noche ocupada." Or: "It will probably be a busy evening." 或者说："今晚可能会很忙。"

Dus je neemt aan, je denkt dat het gaat regenen, of je denkt dat het een drukke avond wordt 所以|你|认为|假设|你|认为|那|它|将要|下雨|或者|你|认为|那|它|一个|忙碌的|晚上|将会 Alors|tu|prends|à|tu|penses|que|il|va|pleuvoir|ou|tu|penses|que|il|une|chargée|soirée|sera So|you|assume|on|you|think|that|it|will|rain|or|you|think|that|it|a|busy|evening|will be Yani|sen|alıyorsun|varsayıyorsun|sen|düşünüyorsun|ki|o|gidecek|yağmur|ya da|sen|düşünüyorsun|ki|o|bir|yoğun|akşam|olacak Entonces|tú|asumes|en|tú|piensas|que|va|a|llover|o|tú|piensas|que|va|una|ocupada|noche|será لذلك تفترض، تعتقد أنها ستمطر ، أو تعتقد أنها ستصبح ليلة صاخبة Taigi manote, kad bus lietaus arba kad vakaras bus užimtas. Вы предполагаете, что будет дождь, или думаете, что вечер будет насыщенным. Donc tu supposes, tu penses qu'il va pleuvoir, ou tu penses que ça va être une soirée chargée. Yani, yağmur yağacağını düşünüyorsun ya da yoğun bir akşam olacağını düşünüyorsun. Así que asumes, piensas que va a llover, o piensas que será una noche ocupada. So you assume, you think it will rain, or you think it will be a busy evening. 所以你假设，你认为会下雨，或者你认为今晚会很忙

en dan gebruik je dus "zal" en vaak een woordje zoals "wel" of "vast". 和|然后|使用|你|所以|将会|和|经常|一个|小词|像|确实|或者|肯定 et|alors|utilise|tu|donc|(verbe auxiliaire futur)|et|souvent|un|petit mot|comme|bien|ou|sûr and|then|use|you|so|will|and|often|a|little word|like|indeed|or|surely ve|sonra|kullan|sen|yani|olacak|ve|sık sık|bir|kelime|gibi|elbette|ya da|kesinlikle y|entonces|usas|tú|entonces|(verbo auxiliar futuro)|y|a menudo|una|palabrita|como|bien|o|seguro فتستخدم "zal" وغالبًا كلمة مثل "wel" أو "vast". Поэтому вы используете "shall" и часто слово "well" или "fixed". Et donc tu utilises "va" et souvent un petit mot comme "sûrement" ou "certainement". Ve bu durumda "olacak" ve genellikle "kesin" veya "elbette" gibi bir kelime kullanıyorsun. Y entonces usas "será" y a menudo una palabra como "seguramente" o "ciertamente". And then you use "will" and often a word like "probably" or "certainly." 然后你就使用"会"，通常还会加一个词，比如"肯定"或"一定"。

En de laatste: een BELOFTE, dat is vaak ook in de toekomst, dat hebben we ook gezien. 和|定冠词|最后|一个|承诺|那|是|经常|也|在|定冠词|未来|那|我们有|我们|也|看到 Et|la|dernière|une|PROMESSE|cela|est|souvent|aussi|dans|le|futur|cela|avons|nous|aussi|vu And|the|last|a|PROMISE|that|is|often|also|in|the|future|that|have|we|also|seen Ve|belirli artikel|son|bir|VAAT|bu|dır|sık sık|da|içinde|belirli artikel|gelecek|bu|sahip|biz|da|gördük Y|la|última|una|PROMESA|dat|es|a menudo|también|en|el|futuro|eso|hemos|nosotros|también|visto والأخير: وعد ، يكون غالبًا أيضًا في المستقبل ، لقد رأينا ذلك أيضًا. Et le dernier : une PROMESSE, c'est souvent aussi dans le futur, nous l'avons aussi vu. Ve sonuncusu: bir VAAT, bu genellikle gelecekte de olur, bunu da gördük. Y el último: una PROMESA, que a menudo también está en el futuro, eso también lo hemos visto. And the last one: a PROMISE, that is often also in the future, as we have seen. 最后：一个承诺，这通常也是在未来，我们也看到了这一点。

Dus je zegt iets wat je gaat doen. 所以|你|说|一些事情|什么|你|将要|做 Alors|tu|dis|quelque chose|ce que|tu|vas|faire So|you|say|something|that|you|will|do Yani|sen|söylüyorsun|bir şey|ne|sen|gideceksin|yapmak Entonces|tú|dices|algo|lo que|tú|vas|a hacer لذا فأنت تقول شيئا ستقوم به. Donc tu dis quelque chose que tu vas faire. Yani yapacağın bir şey söylüyorsun. Así que dices algo que vas a hacer. So you say something you are going to do. 所以你说了你要做的事情。

En met "zal" geef (doe) je meer een BELOFTE. 和|用|将|给|(做)|你|更|一个|承诺 Et|avec|(verbe auxiliaire futur)|tu donnes|(fais)|tu|plus|une|PROMESSE And|with|shall|give|(do)|you|more|a|PROMISE Ve|ile|-acak/-ecek|verirsin|(yaparsın)|sen|daha|bir|SÖZ Y|con|(verbo auxiliar futuro)|das|(haces)|tú|más|una|PROMESA ومع "zal" تعطي وعدا الى حد كبير. А с "shall" вы даете (делаете) больше обещания. Et avec "vais", tu fais plus une PROMESSE. Ve "-acak/-ecek" ile daha çok bir SÖZ veriyorsun. Y con "voy a" haces más una PROMESA. And with "will" you give (make) more of a PROMISE. 而用"会"你更像是在给出一个承诺。

"Ik beloof dat ik dat zal doen!" 我|承诺|那个|我|那个|将|做 Je|promets|que|je|cela|va|faire I|promise|that|I|that|will|do Ben|söz veriyorum|o|ben|o|-acak|yapmak Yo|prometo|que|yo|eso|(verbo auxiliar futuro)|hacer "أعد بأني سأقوم بذلك!" "Я обещаю, что сделаю это!" "Je promets que je vais le faire !" "Bunu yapacağıma söz veriyorum!" "¡Prometo que lo haré!" "I promise that I will do that!" "我保证我会做到这一点！"

Als laatste wat ik ook heel interessant vind is dat je "gaan" ook kunt gebruiken voor een futurum in de verleden tijd. 最后|一件事|什么|我|也|非常|有趣|觉得|是|你|你|去|也|能够|使用|用于|一个|未来时态|在|过去时态|过去|时间 Comme|dernier|ce que|je|aussi|très|intéressant|trouve|est|que|tu|aller|aussi|peux|utiliser|pour|un|futur|dans|le|passé|temps As|last|what|I|also|very|interesting|find|is|that|you|go|also|can|use|for|a|future tense|in|the|past|time Son|son|ne|ben|de|çok|ilginç|buluyorum|dır|ki|sen|gitmek|de|yapabilirsin|kullanmak|için|bir|gelecek zaman|içinde|geçmiş zaman|geçmiş|zaman Como|último|lo que|yo|también|muy|interesante|encuentro|es|que|tú|ir|también|puedes|usar|para|un|futuro|en|el|pasado|tiempo أخيرًا ، ما أجده مثيرًا للاهتمام أيضًا هو أنه يمكنك أيضًا استخدام "gaan" للمستقبل في الزمن الماضي. Наконец, что мне кажется очень интересным, так это то, что вы также можете использовать "go" для футурума в прошедшем времени. Enfin, ce que je trouve aussi très intéressant, c'est que tu peux utiliser "aller" pour un futur dans le passé. Son olarak, "gitmek" fiilini geçmişteki bir gelecek zaman için de kullanmanın çok ilginç olduğunu düşünüyorum. Lo último que también encuentro muy interesante es que puedes usar "ir" también para un futuro en el pasado. Lastly, what I also find very interesting is that you can use "gaan" for a future tense in the past. 最后我觉得很有趣的是，你也可以使用"去"来表示过去时的将来时。

Je kan een futurum gebruiken voor de toekomst: "Ik ga boodschappen doen." 你|可以|一个|将来时|使用|为了|这个|未来|我|去|购物|做 Tu|peux|un|futur|utiliser|pour|le|futur|Je|vais|courses|faire You|can|a|future tense|use|for|the|future|I|will go|groceries|shop Sen|-ebilirsin|bir|gelecek zaman|kullanmak|için||gelecek|Ben|gideceğim|alışveriş|yapmak Tú|puedes|un|futuro|usar|para|el|futuro|Yo|iré|compras|hacer يمكنك استخدام صيغة المستقبل للمستقبل: "سأتسوق". Tu peux utiliser un futur pour l'avenir : "Je vais faire des courses." Gelecek için bir gelecek zaman kullanabilirsin: "Alışverişe gidiyorum." Puedes usar un futuro para el futuro: "Voy a hacer la compra." You can use a future tense for the future: "I am going grocery shopping." 你可以使用将来时来表示未来："我要去购物。"

Dus nu is "gingen" een hulpwerkwoord voor de verleden tijd (imperfectum). 所以|现在|是|走|一个|助动词|用于|过去|过去|时态|（未完成时） Donc|maintenant|est|allaient|un|verbe auxiliaire|pour|le|passé|temps|imparfait So|now|is|went|an|auxiliary verb|for|the|past|tense|(imperfect) Yani|şimdi|dir|gittik|bir|yardımcı fiil|için|geçmiş|geçmiş|zaman|(geçmiş zaman) Entonces|ahora|es|fueron|un|verbo auxiliar|para|el|pasado|tiempo|(imperfecto) لذا الآن "gingen" هو فعل مساعد لصيغة الماضي (غير التام). Donc maintenant, "allions" est un auxiliaire pour le passé (imparfait). Yani şimdi "gittik" geçmiş zaman (geçmiş zaman) için bir yardımcı fiil. Así que ahora "íbamos" es un verbo auxiliar para el pasado (imperfecto). So now "gingen" is an auxiliary verb for the past tense (imperfect). 所以现在的"去了"是过去时（未完成时）的助动词。

En: "Ik ben om 21.30 in GAAN slapen." |我|是|在|在|去|睡觉 |Je|suis|à|dans|aller|dormir |I|am|at|in|GOING|to sleep |Ben|2130|de|de|gitmek|uyumak |Yo|estoy|a|en|ir|dormir و: "لقد ذهبت للنوم الساعة التاسعة والنصف مساء". И: "Я легла спать в 9.30 вечера". Et : "Je me suis couché à 21h30." Ve: "Saat 21.30'da uyumaya GİRDİM." Y: "Me fui a dormir a las 21:30." And: "I went to sleep at 21:30." 而且："我在21:30去睡觉了。"

Ja, dit is ook in de verleden tijd (perfectum). 是的|这|是|也|在|过去|过去|时态|（完成时） Oui|cela|est|aussi|dans|le|passé|temps|(passé composé) Yes|this|is|also|in|the|past|tense|(perfect) Evet|bu|dir|de|içinde|geçmiş|geçmiş|zaman|(mükemmel zaman) Sí|esto|es|también|en|el|pasado|tiempo|(perfecto) نعم ، هذا أيضًا في الزمن الماضي (المضارع التام). Taip, čia taip pat vartojamas būtuoju laiku (perfektas). Oui, c'est aussi au passé (parfait). Evet, bu da geçmiş zaman (perfectum) içinde. Sí, esto también está en pasado (perfecto). Yes, this is also in the past tense (perfect). 是的，这也是过去时（完成时）。

En ik wil hier nog een beetje meer onderzoek naar doen. 和|我|想|在这里|还|一点|一点|更多|研究|关于|做 Et|je|veux|ici|encore|un|peu|plus|recherche|à|faire And|I|want|here|still|a|little|more|research|into|do Ve|ben|istiyorum|burada|daha|bir|biraz|daha fazla|araştırma|hakkında|yapmak Y|yo|quiero|aquí|aún|un|poco|más|investigación|sobre|hacer وأريد أن أقوم بمزيد من البحث حول هذا الموضوع. И я хочу провести еще одно исследование на эту тему. Et je veux encore faire un peu plus de recherche à ce sujet. Ve burada biraz daha araştırma yapmak istiyorum. Y quiero investigar un poco más sobre esto. And I want to do a bit more research on this. 我还想对此做更多的研究。

Zoals ik dit nu bedenk, denk ik dat het meer met acties is. 如此|我|这|现在|想到|想|我|那|它|更多|与|行动|是 Comme|je|cela|maintenant|pense|pense|je|que|cela|plus|avec|actions|est As|I|this|now|think|think|I|that|it|more|with|actions|is Gibi|ben|bunu|şimdi|düşünüyorum|düşünüyorum|ben|o|bu|daha fazla|ile|eylemler|dır Como|yo|esto|ahora|pienso|pienso|yo|que|eso|más|con|acciones|es مثلما أفكر الآن، أعتقد أنها تتعلق بالإجراءات الى حد أكبر. Сейчас, когда я думаю об этом, мне кажется, что это больше связано с действиями. Comme je le pense maintenant, je pense que c'est plus lié aux actions. Bunu şimdi düşündüğümde, bunun daha çok eylemlerle ilgili olduğunu düşünüyorum. Como lo pienso ahora, creo que tiene más que ver con acciones. As I think about this now, I believe it has more to do with actions. 就像我现在想的，我认为这更多与动作有关。

"Boodschappen doen" is een actie en "slapen" is een actie. 购物|做|是|一个|动作|和|睡觉|是|一个|动作 courses|faire|est|une|action||dormir||| Grocery|shopping|is|an|action|and|sleeping||| Alışveriş|yapmak|bir||eylem|ve|uyumak||| hacer la compra|acción|||||dormir||| فـ"التسوق" إجراء و "النوم" إجراء. "Faire des courses" est une action et "dormir" est une action. "Alışveriş yapmak" bir eylemdir ve "uyumak" da bir eylemdir. "Hacer la compra" es una acción y "dormir" es una acción. "Grocery shopping" is an action and "sleeping" is an action. "购物"是一个动作，而"睡觉"也是一个动作。

Onthoud in elk geval: het belangrijkste verschil is dat "gaan" eigenlijk meestal wel kan worden gebruikt 记住|在|每个|情况|它|最重要的|区别|是|那|去|实际上|通常|确实|可以|被|使用 Souviens-toi|dans|chaque|cas|le|principal|différence|est|que|aller|en fait|généralement|bien|peut|être|utilisé Remember|in|every|case|the|most important|difference|is|that|to go|actually|usually|at least|can|be|used Hatırla|içinde|her|durumda|en|en önemli|fark|dır|ki|gitmek|aslında|genellikle|gerçekten|olabilir|olmak|kullanılır Recuerda|en|cada|caso|el|más importante|diferencia|es|que|ir|en realidad|generalmente|bien|puede|ser|usado على أي حال ، تذكر أن الاختلاف الاهم هو أنه يمكن استخدام كلمة "gaan" في الواقع في معظم الأوقات В любом случае, помните: главное отличие в том, что "go" можно использовать в большинстве случаев Rappelle-toi en tout cas : la principale différence est que "aller" peut en fait généralement être utilisé. Her durumda hatırla: en önemli fark, "gitmek" kelimesinin genellikle kullanılabilir olmasıdır. Recuerda en cualquier caso: la principal diferencia es que "ir" en realidad suele poder ser utilizado. Remember at least: the main difference is that "going" can usually be used. 无论如何请记住：最重要的区别是"去"实际上通常是可以使用的。

en dat het ook meer eenstatement is. 和|那|它|也|更|一个声明|是 et|que|cela|aussi|plus||est and|that|it|also|more||is ve|o|bu|de|daha|bir ifade|dır y|que|eso|también|más|una declaración|es وأنه باستخدام gaan أنك تصرّح بما ستقوم به . и что это также больше похоже на заявление. Et c'est aussi plus une déclaration. Ve bunun daha çok bir ifade biçimi olduğu. Y que también es más una declaración. And it is also more of a statement. 而且这也是一个更明确的陈述。

Je bent meestal wat zekerder over iets wat je gaat doen of zo, of gaat beginnen, 你|是|通常|有点|更自信|关于|事情|你||将要|做|或者|之类的|或者|将要|开始 Tu|es|généralement|un peu|plus sûr|sur|quelque chose|ce que|tu|vas|faire|ou|comme ça|ou|vas|commencer You|are|usually|somewhat|more certain|about|something|that|you|are going|to do|or|like that|or|are going|to start Sen|sin|genellikle|biraz|daha emin|hakkında|bir şey|ne|sen|gideceksin|yapmak|ya da|böyle|ya da|gideceksin|başlamak Tú|eres|normalmente|un poco|más seguro|sobre|algo|que|tú|vas|hacer|o|así|o|vas|a empezar عادة ما تكون أكثر يقينا بشأن شيء ما ستفعله وما الى ذلك، أو ستبدأ به، Tu es généralement un peu plus sûr de quelque chose que tu vas faire ou commencer, Genellikle yapmayı düşündüğün bir şey hakkında daha emin olursun ya da benzeri, Normalmente estás un poco más seguro sobre algo que vas a hacer o así, o que vas a empezar, You are usually a bit more certain about something you are going to do or something like that, 你通常对你要做的事情或即将开始的事情更有把握，

of dat het gaat regenen, of dat soort dingen. 或者|那|它|将要|下雨|或者|那|种|事情 ou|que|il|va|pleuvoir|ou|que|genre|choses whether|that|it|will|rain|or|that|kind|things ya da|o|o|gidecek|yağmur yağacak|ya|o|tür|şeyler o|que|ello|va|a llover|o|que|tipo|cosas أو أنها ستمطر ، أو أشياء أخرى مثل ذلك. ou qu'il va pleuvoir, ou ce genre de choses. ya da yağmur yağacak gibi, ya da bu tür şeyler. o que va a llover, o ese tipo de cosas. or that it is going to rain, or those kinds of things. 或者说要下雨，或者类似的事情。

En met "zullen" hou je toch altijd wel een beetje een gevoel van het is niet 100% zeker, 而|用|将|保持|你|还是|总是|确实|一点|小小的|一个|感觉|的|它|是|不|确定的 Et|avec|(verbe auxiliaire futur)|garde|tu|quand même|toujours|bien|un|peu|un|sentiment|de|c'est|est|pas|sûr And|with|shall|keep|you|still|always|well|a|little|a|feeling|of|it|is|not|certain Ve|ile|olacak|tutuyorsun|sen|yine de|her zaman|kesinlikle|bir|biraz|bir|his|ın|o|100%|değil|kesin Y|con|deber|mantienes|tú|sin embargo|siempre|bien|un|poco|un|sentimiento|de|het|es|no|seguro ومع "zullen" ، تظل دائما تشعر بأنه ليس مؤكدًا بنسبة 100٪ ، А с "волей" вы всегда сохраняете ощущение того, что она не уверена на 100%, Et avec "devoir", tu gardes toujours un peu le sentiment que ce n'est pas 100% sûr, Ve "-acak" ile her zaman %100 kesin değil gibi bir his taşırsın, Y con "deber" siempre tienes un poco la sensación de que no es 100% seguro, And with "shall" you always have a bit of a feeling that it is not 100% certain, 而且用“将”你总会有一点感觉，这并不是100%确定的，

het is waarschijnlijk, of het is een belofte, een plan, een intentie. 它|是|可能|或者|它|是|一个|承诺|一个|计划|一个|意图 il|est|probablement|ou|il|est|une|promesse|un|plan|une|intention it|is|probably|or|it|is|a|promise|a|plan|an|intention o|dır|muhtemelen|ya|o|dır|bir|vaat|bir|plan|bir|niyet el|es|probablemente|o|el|es|una|promesa|un|plan|una|intención انه من المحتمل ، أو أنه وعد ، أو خطة ، أو نيّة. это вероятно, или это обещание, план, намерение. c'est probable, ou c'est une promesse, un plan, une intention. muhtemelen, ya da bir vaat, bir plan, bir niyet. es probable, o es una promesa, un plan, una intención. it is likely, or it is a promise, a plan, an intention. 这可能是，或者这是一种承诺，一个计划，一个意图。

In elk geval kun je daarmee oefenen in mijn online school. 在|每个|情况|能|你|用它|练习|在|我的|在线|学校 Dans|chaque|cas|peux|tu|avec ça|pratiquer|dans|mon|en ligne|école In|every|case|can|you|with that|practice|in|my|online|school Her|her|durumda|yapabilirsin|sen|onunla|pratik yapmak|içinde|benim|çevrimiçi|okul En|cada|caso|puedes|tú|con eso|practicar|en|mi|en línea|escuela على أي حال ، يمكنك التدرب على ذلك في مدرستي عبر الإنترنت. Dans tous les cas, tu peux t'exercer avec ça dans mon école en ligne. Her durumda, bunu benim çevrimiçi okulumda pratik yapabilirsin. En cualquier caso, puedes practicar eso en mi escuela en línea. In any case, you can practice that in my online school. 无论如何，你可以在我的在线学校中练习这个。

Dit hoort bij les 11 van de intermediate cursus. 这|属于|于|课|的|中级|中级|课程 Cela|appartient|à|leçon|du|de|intermédiaire|cours This|belongs|to|lesson|of|the|intermediate|course Bu|ait|ile|ders|-den|-in|orta düzey|kurs Esto|pertenece|a|lección|del|curso|intermedio|curso هذا هو الدرس 11 من دورة المتوسطين. Это относится к уроку 11 промежуточного курса. Cela fait partie de la leçon 11 du cours intermédiaire. Bu, orta seviye kursunun 11. dersi. Esto pertenece a la lección 11 del curso intermedio. This is part of lesson 11 of the intermediate course. 这属于中级课程的第11课。

En waar ik nog benieuwd naar ben is: 而|哪里|我|还|好奇|对|是|是 Et|où|je|encore|curieux|à|suis|est And|where|I|still|curious|about||is Ve|nerede|ben|hala|meraklı|hakkında|ben|dir Y|dónde|yo|todavía|curioso|sobre||es والذي أشعر بالفضول حياله هو: И вот что мне по-прежнему интересно: Et ce qui m'intrigue encore, c'est : Ve hala merak ettiğim şey: Y lo que aún me intriga es: And what I am still curious about is: 而我还想知道的是：

"Wat GA jij vandaag, vanavond, of bijvoorbeeld dit weekend doen?" 什么|要|你|今天|今天晚上|或者|比如说|这个|周末|做 Qu'est-ce que|vas|tu|aujourd'hui|ce soir|ou|par exemple|ce|week-end|faire What|are going|you|today|tonight|or|for example|this|weekend|do Ne|yapacak|sen|bugün|bu akşam|ya da|örneğin|bu|hafta sonu|yapmak Qué|vas|tú|hoy|esta noche|o|por ejemplo|este|fin de semana|hacer "ماذا ستفعل اليوم ، الليلة ، أو على سبيل المثال في نهاية هذا الأسبوع؟" "Что вы делаете сегодня, сегодня вечером или, скажем, в выходные?" "Que vas-tu faire aujourd'hui, ce soir, ou par exemple ce week-end ?" "Bugün, bu akşam ya da örneğin bu hafta sonu ne yapacaksın?" "¿Qué VAS a hacer hoy, esta noche, o por ejemplo este fin de semana?" "What are you going to do today, tonight, or for example this weekend?" "你今天、今晚，或者比如这个周末要做什么？"

Dus schrijf kort in de reacties wat jij gaat doen, of wat jouw plannen zijn. 所以|写|简短地|在|这个|评论|什么|你|将要|做|或者|什么|你的|计划|是 Alors|écris|brièvement|dans|les|commentaires|ce que|tu|vas|faire|ou|ce que|tes|plans|sont So|write|briefly|in|the|comments|what|you|are going|to do|or|what|your|plans|are Yani|yaz|kısaca|içinde|(belirtme durumu eki)|yorumlar|ne|sen|gideceksin|yapmak|ya da|ne|senin|planların|var Entonces|escribe|brevemente|en|los|comentarios|lo que|tú|vas|a hacer|o|cuáles|tus|planes|son لذا اكتب بإيجاز في التعليقات ما ستفعله ، أو ما هي خططك. Alors écris brièvement dans les commentaires ce que tu vas faire, ou quels sont tes plans. Yani, ne yapacağını veya planlarının ne olduğunu kısaca yorumlarda yaz. Así que escribe brevemente en los comentarios qué vas a hacer, o cuáles son tus planes. So write briefly in the comments what you are going to do, or what your plans are. 所以请在评论中简短写下你要做什么，或者你的计划是什么。

Dus bedenk ook of je GAAN of ZULLEN moet gebruiken. 所以|想到|也|或者|你|去|或者|将要|必须|使用 Alors|pense|aussi|si|tu|aller|ou|devras|dois|utiliser So|think|also|if|you|GOING|or|SHALL|must|use Yani|düşün|de|ya|sen|gitmek|ya|olacak|zorunda|kullanmalısın Entonces|piensa|también|si|tú|ir|o|deber|debes|usar وعليك التخمين أيضا ما إذا كان عليك استخدام gaan أو zullen. Поэтому также подумайте, что лучше использовать - GAAN или SHALL. Alors réfléchis aussi à si tu dois utiliser ALLER ou DEVOIR. Yani, GİDECEK mi yoksa OLACAK mı kullanman gerektiğini de düşün. Así que también piensa si debes usar IR o DEBER. So also consider whether you should use GOING or WILL. 所以也要考虑你是要用"去"还是"将要"。

en ik ga mijn video monteren en die zal ik dan op vrijdag uploaden. 和|我|将|我的|视频|编辑|和|它|将|我|然后|在|星期五|上传 et|je|vais|ma|vidéo|monter|et|elle|va|je|alors|sur|vendredi|télécharger and|I|will go|my|video|edit|and|it|will|I|then|on|Friday|upload ve|ben|gideceğim|benim|video|montaj yapacağım|ve|o|-acak|ben|sonra|üzerinde|Cuma|yükleyeceğim y|yo|voy|mi|video|editar|y|eso|será|yo|entonces|en|viernes|subir وسأقوم بتعديل الفيديو الخاص بي وتحميله يوم الجمعة. и я смонтирую свое видео, а затем загружу его в пятницу. Et je vais monter ma vidéo et je vais la télécharger vendredi. Ve videomu montajlayacağım ve onu Cuma günü yükleyeceğim. Y voy a editar mi video y lo subiré el viernes. And I am going to edit my video and I will upload it on Friday. 我将编辑我的视频，并将在周五上传。

En als je nog meer Nederlands wilt leren met mij, abonneer je dan op mijn kanaal! 和|如果|你|还|更多|荷兰语|想要|学习|和|我|订阅|你|那么|在|我的|频道 Et|si|tu|encore|plus|néerlandais|veux|apprendre|avec|moi|abonne-toi|tu|alors|à|ma|chaîne And|if|you|more|more|Dutch|want|to learn|with|me|subscribe|you|then|to|my|channel Ve|eğer|sen|daha|fazla|Hollandaca|istersen|öğrenmek|ile|beni|abone olursun|sen|o zaman|üzerine|benim|kanal Y|si|tú|aún|más|neerlandés|quieres|aprender|conmigo|yo|suscríbete|tú|entonces|en|mi|canal وإذا كنت تريد تعلم المزيد من اللغة الهولندية معي ، فقم بالاشتراك في قناتي! Et si tu veux encore apprendre le néerlandais avec moi, abonne-toi à ma chaîne ! Ve eğer benimle daha fazla Hollandaca öğrenmek istiyorsanız, lütfen kanalıma abone olun! Y si quieres aprender más neerlandés conmigo, ¡suscríbete a mi canal! And if you want to learn more Dutch with me, please subscribe to my channel! 如果你还想和我一起学习更多荷兰语，请订阅我的频道！

Als je deze video leuk vond, geef het alsjeblieft een like! 如果|你|这个|视频|好|觉得|给|它|请|一个|点赞 Si|tu|cette|vidéo|agréable|a trouvé|donne|le|s'il te plaît|un|like If|you|this|video|nice|found|give|it|please|a|like Eğer|sen|bu|video|hoş|bulduysan|ver|ona|lütfen|bir|beğeni Si|tú|este|video|agradable|encontró|dale|eso|por favor|un|me gusta إذا أعجبك هذا الفيديو ، فيرجى إعطائه إعجابًا! Si tu as aimé cette vidéo, merci de lui donner un like ! Eğer bu videoyu beğendiyseniz, lütfen beğenin! Si te gustó este video, ¡por favor dale un like! If you liked this video, please give it a like! 如果你喜欢这个视频，请给它点个赞！

Ik zie jullie dan weer heel gauw in de volgende video! 我|见|你们|然后|再|非常||在|这个|下一个|视频 Je|vois|vous|alors|encore|très||dans|la|prochaine|vidéo I|see|you (plural)|then|again|very||in|the|next|video Ben|göreceğim|siz|o zaman|tekrar|çok||içinde|belirli|bir sonraki|video Yo|ver|ustedes|entonces|de nuevo|muy||en|el|siguiente|video وأراكم مرة أخرى قريبًا جدًا في الفيديو التالي! Тогда до скорой встречи в следующем видео! Je vous revois très bientôt dans la prochaine vidéo ! Sizi çok yakında bir sonraki videoda göreceğim! ¡Nos vemos muy pronto en el siguiente video! I'll see you all very soon in the next video! 我很快会在下一个视频中再见到你们！

Doei! 再见 Salut Bye Hoşça kal ¡Adiós وداعا! Au revoir ! Hoşça kal! ¡Adiós! Bye! 再见！

SENT_CWT:AFkKFwvL=10.12 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.33 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.52 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.31 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.93 SENT_CWT:AFkKFwvL=7.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.89 SENT_CWT:AFkKFwvL=6.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.1 fr:AFkKFwvL tr:AFkKFwvL es:AFkKFwvL en:AFkKFwvL zh-tw:AFkKFwvL openai.2025-01-22 ai_request(all=245 err=0.00%) translation(all=204 err=0.00%) cwt(all=1941 err=3.45%)