×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

Gloss Brazilian Portuguese Level 1+, Como estará o tempo este final de semana?

Como estará o tempo este final de semana?

O resto do feriadão vai ser de frio e de chuva, em quase todo o país. A previsão é do Instituto Nacional de Meteorologia. A explicação para a mudança brusca no tempo está numa frente fria, que avança pelo sudeste e se estende até o norte.

No sul, uma massa de ar polar deve fazer as temperaturas cairem ainda mais, e em algumas cidades podem até nevar. A madrugada foi de geada nos estados da região.

Em Urupema na serra catarinense, os termômetros chegaram a 4 graus negativos. Em alguns locais houve geada.

No Paraná, as menores temperaturas foram registradas em Pato Branco, onde fez 5°C e em Francisco Beltrão uma camada de gelo apareceu no Parque Alvorada.

Em Santa Rosa, no Rio Grande do Sul fez -4°C; o centro da cidade ficou vazio e quem precisou sair de casa caprichou no agasalho.

As baixas temperaturas também atingiram parte do centro-oeste. Em Campo Grande fez 6°C, o jeito foi se agasalhar.

Atividade 5

Muitos brasileiros também enfrentaram as baixas temperaturas.

Em São Joaquim, na serra catarinense, os 3 graus negativos, fizeram a alegria de turistas. Na praça da cidade as cerejeiras amanheceram congeladas.

A menor temperatura do país foi em Bom Jardim da Serra, onde os termômetros chegaram a -9 graus.

Em Curitiba, a temperatura máxima não passou dos 12 graus e deixou a manhã de outono com cara de inverno.

Em São Paulo, a chuva durou boa parte do dia e aumentou a sensação de frio. A cidade chegou a registrar 5 graus.

No Rio de Janeiro, o mar ficou agitado. A cidade deve ter um final de semana chuvoso e de muito frio.


Como estará o tempo este final de semana? What will the weather be like this weekend?

O resto do feriadão vai ser de frio e de chuva, em quase todo o país. A previsão é do Instituto Nacional de Meteorologia. A explicação para a mudança brusca no tempo está numa frente fria, que avança pelo sudeste e se estende até o norte. The explanation for the sudden change in weather is a cold front, which advances through the southeast and extends to the north.

No sul, uma massa de ar polar deve fazer as temperaturas cairem ainda mais, e em algumas cidades podem até nevar. In the south, a mass of polar air should cause temperatures to drop even further, and in some cities it may even snow. A madrugada foi de geada nos estados da região.

Em Urupema na serra catarinense, os termômetros chegaram a 4 graus negativos. In Urupema, in the mountains of Santa Catarina, the thermometers reached minus 4 degrees. Em alguns locais houve geada. In some places there was frost.

No Paraná, as menores temperaturas foram registradas em Pato Branco, onde fez 5°C e em Francisco Beltrão uma camada de gelo apareceu no Parque Alvorada. In Paraná, the lowest temperatures were recorded in Pato Branco, where it was 5°C and in Francisco Beltrão a layer of ice appeared in Parque Alvorada.

Em Santa Rosa, no Rio Grande do Sul fez -4°C; o centro da cidade ficou vazio e quem precisou sair de casa caprichou no agasalho.

As baixas temperaturas também atingiram parte do centro-oeste. Low temperatures also hit part of the Midwest. Em Campo Grande fez 6°C, o jeito foi se agasalhar. In Campo Grande it was 6°C, the way was to dress warmly.

**Atividade 5**

Muitos brasileiros também enfrentaram as baixas temperaturas.

Em São Joaquim, na serra catarinense, os 3 graus negativos, fizeram a alegria de turistas. In São Joaquim, in the mountains of Santa Catarina, the minus 3 degrees, made tourists happy. Na praça da cidade as cerejeiras amanheceram congeladas. In the town square the cherry trees dawned frozen.

A menor temperatura do país foi em Bom Jardim da Serra, onde os termômetros chegaram a -9 graus.

Em Curitiba, a temperatura máxima não passou dos 12 graus e deixou a manhã de outono com cara de inverno.

Em São Paulo, a chuva durou boa parte do dia e aumentou a sensação de frio. A cidade chegou a registrar 5 graus.

No Rio de Janeiro, o mar ficou agitado. A cidade deve ter um final de semana chuvoso e de muito frio.