×

我们使用 cookie 帮助改善 LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.

image

Língua da Gente | Brazilpod, Elementary 10: I've Got To Go Bad

Vamos para casa.

Por quê?

Muito cedo ainda.

Eu sei, mas eu preciso ir ao banheiro

Mas tem banheiro aqui, aqui do lado.

Não, esses são muito sujos, não quero ir aqui.

Não são tão maus assim.

Não, porque você é homem e não precisa sentar pra fazer xixi.

Tá bom, já sei quando não vale a pena brigar.

Vamos embora.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Vamos para casa. let's go|| 帰ろう|へ| Gehen wir nach Hause. Let's go home. 我们回家吧。

Por quê? for| |何 Warum? Why?

Muito cedo ainda. very|Too early still.|"yet" |te vroeg|still とても||まだ muy|muy temprano| Very||still Noch zu früh. Too early yet. 还是太早了。

Eu sei, mas eu preciso ir ao banheiro |know|||need|||bathroom |||||||baño Eu|sei|mas|Eu|necessito||ao banheiro| Ich weiß, aber ich muss auf die Toilette. I know, but I need to go to the bathroom 我知道,但我要去趟洗手间

Mas tem banheiro aqui, aqui do lado. but||bathroom|here|here|next|next ||||ここに|| ||||||al lado Aber hier nebenan ist ein Badezimmer. But there is a bathroom here, next door. 但隔壁有一间浴室。

Não, esses são muito sujos, não quero ir aqui. ||||vies|||| |diese|||schmutzig|||| |these|they are||dirty||want||here ||||汚い|||| |esos|||sucios|||| Nein, die sind zu dreckig, ich will hier nicht hin. No, these are very dirty, I don't want to go here. 不,这些很脏,我不想去这里。

Não são tão maus assim. Not|are|that bad|not that bad|like that ||zo|niet zo slecht| |||Ikke så ille|så ille |||schlecht| |||それほど悪くない|そんなに ||tan|malos|así Sie sind nicht so schlimm. They are not that bad. 他们没那么糟糕。

Não, porque você é homem e não precisa sentar pra fazer xixi. ||||Mann|||||||Pipi machen No||you||man|and|no|does not need|sit down|to|do|pee いいえ||||男|||座る必要がない|座る||| |porque|tú|||||necesitas|sentarse|para|hacer|orinar Nein, weil du ein Mann bist und dich zum Pinkeln nicht hinsetzen musst. No, because you're a man and you don't have to sit down to pee. 不,因为你是男人,你不需要坐下来小便。

Tá bom, já sei quando não vale a pena brigar. ||||||sich lohnt||| Okay|good|already|know|when|not|isn't worth|a|worth it|argue ||||||de moeite||de moeite|vechten |いいよ|もう||いつ|ない|価値が||価値|喧嘩する Está|bien||sé|cuándo||vale la pena||vale la pena|pelearse Okay, jetzt weiß ich, wann es sich nicht lohnt zu kämpfen. Okay, I know when it's not worth fighting. 好吧,我知道什么时候不值得战斗。

Vamos embora. |lass uns gehen let's go|Let's go. |gaan 行こう|行こう let's go|vamos Lass uns gehen. Let's go. 我们走吧。