Norte e sul: quem mora lá e quem mora cá?: Uma do norte, outra do sul (Glória e
Glória: Zona Norte que eu acho é uma parte do… do Rio de Janeiro que tem de tudo, tem gente de classe média, classe alta, e classe pobre, sendo que eu acho que atinge mais a classe média e pobre, a Zona Norte. É… eu acho menos privilegiada, eu não gostaria de morar na Zona Norte, porque hã… eu acho a diferença Zona Sul pra Zona Norte… Zona Sul você tem mais liberdade, você tem a praia, você sai de chinelo, cê sai de short, apesar da Zona Norte as meninas também usarem isso, mas já fica muito… assim… é estranho, é estranho… muito estranho… é… tem uma diferença de...
Lúcia: É só olhar…
Glória: Eu acho que tem muita diferença do… do pessoal, do pessoal.
Vivian: E você, Lúcia, que que cê acha da Zona Norte, Zona Sul do Rio de Janeiro, que que é isso?
Glória: Que que é a Zona Norte?
Lúcia: É… eu… a Zona Norte é o que ela acabou de falar mesmo, só que eu moro na Zona Norte e eu me dou bem, não tenho outra opção…
Glória: Você vive aqui… cê mora lá, mas cê vive aqui.
Lúcia: Eu vivo aqui, eu vivo em Copacabana, adoro Copacabana, mas eu não tenho condições de morar em Copacabana, por isso que eu moro na Zona Norte, e gosto de lá.
Vivian: Onde cê mora, Lúcia?
Lúcia: São Cristóvão.
Vivian: E com… demora muito pra você vir de lá de São Cristóvão pra Copacabana, seu trabalho?
Lúcia: É, mais ou menos uns quarenta minutos. É na cidade do forró onde eu moro.
