×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

Porta Dos Fundos 2016, BROMANCE

BROMANCE

Ai, vou mudar.

Que?

Que eu não gosto de zumbi...

Pra que isso?

Não, eu quero ver a competição do...

Por que hoje tem...

Hoje é risoto.

Puta merda...

Ô Carmen,

Acho que a gente precisa conversar...

O que?

Não ta rolando mais.

Eu acho...

Que eu quero separar.

Por que eu não gosto de zumbi com olho pra fora?

É.

É?

Também é...

Por que num... não ta rolando.

A gente não tem mais conexão...

Num ta mais junto.

Não faz mais sentido.

Não tem interesse em comum...

Quem é a vagabunda?

Não, não tem nada disso.

Fala quem é a vagabunda!

É o Gabriel.

Gabriel, seu melhor amigo?

Gabriel, meu melhor amigo, Gabriel.

Cê é gay, Lucio?

Num é gay, é por que porra...

Quando eu saio com o Gabriel é legal pra caralho,

A gente se diverte, a gente ri de qualquer merda...

Ele não me critica, não me julga,

Porra, ele ri das minhas piadas, aquelas piada merda que eu faço ele ri.

Tem uma coisa mágica que acontece quando a gente vai jogar FIFA,

Sabe o que que é você jogar FIFA e um escolher o barcelona e o outro real madrid sem nem combinar?

Num entendi.

Claro que cê não entende!

Por que se eu for jogar FIFA com você eu vou escolher o barcelona e você vai escolher o Mario!

Não vou não!

Por que eu sempre escolho o cogumelo.

Isso que eu to falando!

Num faz nem sentido isso!

A gente se olha, a gente se entende, eu e o Gabriel!

As vezes eu olho pra ele e ele pensa:

"Cheetos, requeijão..."

E já traz o potinho com cheetos e requeijão!

Eu faço cara de cheetos com requeijão e ele já sabe...

Carmen, eu peido e ele ri...

Independendo do peido ele chora de rir.

As vezes, cinco da manhã toca o telefone, eu atendo,

Porra, é ele rindo do peido que eu nem lembrava mais que eu tinha soltado, Carmen!

Num tem...

Num faz...

Olha só, eu decidi, eu vou morar com ele já.

Tá?

Por que eu e você a gente virou amigo...

E comparando amigo com Gabriel...

(Risos)

Lembrei do peido dele...

Você vai me trocar pelo seu melhor amigo, é isso?

É, é isso.

Exatamente, eu vou te trocar pelo meu melhor amigo.

Mas é por que realmente cara, com ele...

É um negócio...

A fidelidade cara, é uma coisa maravilhosa.

Então assim,

Eu to com ele mas eu pego mulher, ele gosta.

Ele fica feliz por mim.

Eu chego de madrugada em casa e ele fica puto por que eu não cheguei de manhã.

Bêbado, com bafo, e o caralho...

Tendeu?

A gente fica batendo papo de samba canção na cozinha,

Comendo pizza fria e falando putaria de mulher, papo machista, escroto...

Sem ele me julgar.

Sabe essas coisa?

Eu saio de casa, eu deixo o facebook logado...

Com a consciência numa tranquilidade, sabe?

O telefone...

Eu vou dormir, deixo o telefone ligado do meu lado

Com você tem que colocar no modo avião, esconder de baixo do colchão...

Então, assim...

Com ele é tudo mais leve.

Tá certo.

tendi..

E filhos?

Como é que cê vai ter filhos com o Gabriel?

A gente vai adotar, a gente até já conversou sobre isso.

Adotar...

Ah...

Tá certo.

E sua unha encravada nojenta, quem é que vai cuidar?

Ué, ele.

Que tem uma mão boa.

Tá...

E transar?

Como é que vai ser transar com o Gabriel?

Eu e você a gente transa, Carmen.

Uma cor ?

azul

amarelo..

minha comida preferida ?

Sushi

Ahh Bobó...

sem coentro

O órgão do corpo humano que eu prefiro ?

huuum, essa é uma pegadinha

por que você acharia que é pulmão

mas é pâncreas

rim !!!

Nívea Stelmann ou Samara Felippo ?

Nívea Stelmann

Ahhh Samara Felippo

Samara Felippo

E......

bom...

a derradeira

Sheila Mello ou Sheila Carvalho ?

Sheila Carvalho

Ahhh...

Débora Brasil

(risos)

Alguém foi de bomba hoje

ta molhado

ta de boa

to bem

já to bem já...


BROMANCE BROMANZ BROMANCE BROMANCE

Ai, vou mudar. Oh, je vais changer.

Que?

Que eu não gosto de zumbi...

Pra que isso?

Não, eu quero ver a competição do...

Por que hoje tem...

Hoje é risoto.

Puta merda...

Ô Carmen,

Acho que a gente precisa conversar...

O que?

Não ta rolando mais.

Eu acho...

Que eu quero separar.

Por que eu não gosto de zumbi com olho pra fora?

É.

É?

Também é...

Por que num... não ta rolando.

A gente não tem mais conexão...

Num ta mais junto.

Não faz mais sentido.

Não tem interesse em comum...

Quem é a vagabunda?

Não, não tem nada disso.

Fala quem é a vagabunda!

É o Gabriel.

Gabriel, seu melhor amigo?

Gabriel, meu melhor amigo, Gabriel.

Cê é gay, Lucio?

Num é gay, é por que porra...

Quando eu saio com o Gabriel é legal pra caralho,

A gente se diverte, a gente ri de qualquer merda...

Ele não me critica, não me julga,

Porra, ele ri das minhas piadas, aquelas piada merda que eu faço ele ri.

Tem uma coisa mágica que acontece quando a gente vai jogar FIFA,

Sabe o que que é você jogar FIFA e um escolher o barcelona e o outro real madrid sem nem combinar?

Num entendi.

Claro que cê não entende!

Por que se eu for jogar FIFA com você eu vou escolher o barcelona e você vai escolher o Mario!

Não vou não!

Por que eu sempre escolho o cogumelo.

Isso que eu to falando!

Num faz nem sentido isso!

A gente se olha, a gente se entende, eu e o Gabriel!

As vezes eu olho pra ele e ele pensa:

"Cheetos, requeijão..."

E já traz o potinho com cheetos e requeijão!

Eu faço cara de cheetos com requeijão e ele já sabe...

Carmen, eu peido e ele ri...

Independendo do peido ele chora de rir.

As vezes, cinco da manhã toca o telefone, eu atendo,

Porra, é ele rindo do peido que eu nem lembrava mais que eu tinha soltado, Carmen!

Num tem...

Num faz...

Olha só, eu decidi, eu vou morar com ele já.

Tá?

Por que eu e você a gente virou amigo...

E comparando amigo com Gabriel...

(Risos)

Lembrei do peido dele...

Você vai me trocar pelo seu melhor amigo, é isso?

É, é isso.

Exatamente, eu vou te trocar pelo meu melhor amigo.

Mas é por que realmente cara, com ele...

É um negócio...

A fidelidade cara, é uma coisa maravilhosa.

Então assim,

Eu to com ele mas eu pego mulher, ele gosta.

Ele fica feliz por mim.

Eu chego de madrugada em casa e ele fica puto por que eu não cheguei de manhã.

Bêbado, com bafo, e o caralho...

Tendeu?

A gente fica batendo papo de samba canção na cozinha,

Comendo pizza fria e falando putaria de mulher, papo machista, escroto...

Sem ele me julgar.

Sabe essas coisa?

Eu saio de casa, eu deixo o facebook logado...

Com a consciência numa tranquilidade, sabe?

O telefone...

Eu vou dormir, deixo o telefone ligado do meu lado

Com você tem que colocar no modo avião, esconder de baixo do colchão...

Então, assim...

Com ele é tudo mais leve.

Tá certo.

tendi..

E filhos?

Como é que cê vai ter filhos com o Gabriel?

A gente vai adotar, a gente até já conversou sobre isso.

Adotar...

Ah...

Tá certo.

E sua unha encravada nojenta, quem é que vai cuidar?

Ué, ele.

Que tem uma mão boa.

Tá...

E transar?

Como é que vai ser transar com o Gabriel?

Eu e você a gente transa, Carmen.

Uma cor ?

azul

amarelo..

minha comida preferida ?

Sushi

Ahh Bobó...

sem coentro

O órgão do corpo humano que eu prefiro ?

huuum, essa é uma pegadinha

por que você acharia que é pulmão

mas é pâncreas

rim !!!

Nívea Stelmann ou Samara Felippo ?

Nívea Stelmann

Ahhh Samara Felippo

Samara Felippo

E......

bom...

a derradeira

Sheila Mello ou Sheila Carvalho ?

Sheila Carvalho

Ahhh...

Débora Brasil

(risos)

Alguém foi de bomba hoje

ta molhado

ta de boa

to bem

já to bem já...