BQ - Innovación y robótica BQ - Innovation und Robotik BQ - Καινοτομία και ρομποτική BQ - Innovation and robotics BQ - Innovation et robotique BQ - Innovazione e robotica BQ - イノベーションとロボット工学 BQ - Innowacje i robotyka BQ - Inovação e robótica BQ - Inovație și robotică BQ - Инновации и робототехника BQ - Innovation och robotteknik BQ - İnovasyon ve robotik BQ - Інновації та робототехніка BQ - 创新和机器人 BQ - 創新與機器人

Nos adentramos en el corazón Maker de BQ, el departamento de Innovación y robótica. |we delve|||||||||||| Wir tauchen ein in das Maker-Herz von BQ, die Abteilung für Innovation und Robotik. We enter the heart of BQ Maker, the Department of Innovation and Robotics. Mergulhamos no coração Maker da BQ, o departamento de inovação e robótica. Ne adâncim în inima Maker a BQ, departamentul de inovație și robotică. Мы погрузились в самое сердце BQ's Maker - отдел инноваций и робототехники. 我们深入研究 BQ 的创客核心，即创新和机器人部门。

Aquí, nuestros ingenieros crean prototipos para estudiar, probar, compartir y mejorar nuevas tecnologías, ayudándose de la impresión 3D en un proceso de innovación constante. ||||||||||||||||printing||||||| Hier erstellen unsere Ingenieure Prototypen, um neue Technologien zu studieren, zu testen, zu teilen und zu verbessern, indem sie den 3D-Druck als ständigen Innovationsprozess nutzen. Here, our engineers create prototypes to study, test, share and improve new technologies, with the help of 3D printing in a process of constant innovation. Здесь наши инженеры создают прототипы для изучения, тестирования, распространения и совершенствования новых технологий, используя 3D-печать в процессе постоянных инноваций. 在这里，我们的工程师在不断创新的过程中借助 3D 打印创建原型来研究、测试、分享和改进新技术。

Sus investigaciones dan lugar a proyectos como ese sentido quienes dan lugar a proyectos como Loki, un robot con ruedas omnidireccionales que explora el terreno con una cámara y tiene conexión Wi-Fi. |research||place||projects|like|that|sense|who|||||like|Loki||robot||wheels|omnidirectional||explores||terrain||a|camera|||connection|Fi|Wi-Fi His investigations give rise to projects such as that which give rise to projects such as Loki, a robot with omnidirectional wheels that explores the terrain with a camera and has a Wi-Fi connection. Их исследования приводят к появлению таких проектов, как Loki - робот с разнонаправленными колесами, который сканирует местность с помощью камеры и подключается к Wi-Fi. 他的研究催生了类似这种感觉的项目，这催生了 Loki 这样的项目，Loki 是一个带有全向轮子的机器人，可以通过摄像头探索地形并具有 Wi-Fi 连接。

O HammerHead, el rey del combate, un robot teledirigido armado con dos láseres para disparar, y sensores que detectan cuándo es alcanzado por el enemigo. |||king|||||remote-controlled|||||||||||||||| Oder HammerHead, der König des Kampfes, ein ferngesteuerter Roboter, der mit zwei Lasern zum Schießen und Sensoren ausgestattet ist, die erkennen, wenn er vom Feind getroffen wird. Or HammerHead, the king of combat, a remote control robot armed with two lasers to fire, and sensors that detect when it is hit by the enemy. Ou encore HammerHead, le roi du combat, un robot télécommandé armé de deux lasers pour tirer et de capteurs qui détectent quand il est touché par l'ennemi. Или HammerHead, король боя, дистанционно управляемый робот, вооруженный двумя лазерами для стрельбы и сенсорами, которые определяют, когда в него попадает противник. 或者 HammerHead，战斗之王，一个遥控机器人，配备两束激光射击，以及检测它何时被敌人击中的传感器。

También trabajan en programas como Motio Suite, que recrea los movimientos del cuerpo humano en un modelo virtual en 3D con información recogida por sensores. Sie arbeiten auch an Programmen wie der Motio Suite, die die Bewegungen des menschlichen Körpers in einem virtuellen 3D-Modell mit von Sensoren gesammelten Informationen nachbildet. They also work on programs such as Motio Suite, which recreates the movements of the human body in a virtual 3D model with information collected by sensors. Они также работают над таким программным обеспечением, как Motio Suite, которое воссоздает движения человеческого тела в виртуальной 3D-модели с помощью информации, собранной датчиками. 他们还研究 Motio Suite 等程序，该程序利用传感器收集的信息在虚拟 3D 模型中重新创建人体运动。

De una tecnología similar se alimenta esta prótesis de mano impresa en 3D que convierte las señales eléctricas generadas por los músculos en movimiento para sus dedos mecánicos. |||||||prosthesis|||||||||||||||||||| A similar technology is powered by this 3D printed hand prosthesis that converts the electrical signals generated by the muscles into movement for their mechanical fingers. Аналогичная технология используется в этом 3D-печатном протезе руки, который преобразует электрические сигналы, генерируемые мышцами, в движения для механических пальцев. 类似的技术为这种 3D 打印的假手提供动力，它将肌肉产生的电信号转换为机械手指的运动。

Este lugar es un auténtico paraíso para los makers donde todas las nuevas ideas son bienvenidas y un reflejo de nuestra visión de cómo debe ser la tecnología: abierta, compartida, y en continuo crecimiento. |||||paradise|||||||||||||||||||||||||||| This place is a true paradise for makers where all new ideas are welcome and a reflection of our vision of how technology should be: open, shared, and constantly growing. Это место - настоящий рай для создателей, где приветствуются все новые идеи, и отражение нашего видения того, какими должны быть технологии: открытыми, общими и постоянно развивающимися. 这个地方对于创客来说是一个真正的天堂，这里欢迎所有新想法，也反映了我们对技术应该如何的愿景：开放、共享和不断发展。