¿queda muy lejos?
liegt|sehr|weit
is it||far
Wie weit ist sie entfernt?
how far away is it?
à quelle distance se trouve-t-il ?
距離は?
Hoe ver weg is het?
Jak daleko to jest?
qual é a distância?
на каком расстоянии?
Hur långt bort ligger den?
rất là xa?
很遠嗎?
A: Disculpa... ¿para ir a la estación del norte?
Entschuldigung zum Nordbahnhof|Entschuldigung|für||||||
|Excuse me|||||||
A: Excuse me ... to go to the north station?
B: Sigue todo recto por esta calle, y a unas tres manzanas, justo después del hospital, gira a la izquierda y sigue todo recto.
|||straight||||||||blocks|||||turn|to||||||
B: Continue straight on this street, and about three blocks, just after the hospital, turn left and go straight on.
B: Đi thẳng theo con đường này, khoảng ba dãy nhà, ngay sau bệnh viện, rẽ trái và đi thẳng.
A: ¿Queda muy lejos o puedo ir andando?
|Is||||||
A: Is it too far away or can I walk?
A: Как далеко это находится или можно ли туда дойти пешком?
B: No, no está lejos... tendrás unos quince minutos andando tranquilamente.
|No||||you will have|about||||quietly
||||||||||ゆっくり
B: No, it's not far ... you'll have about fifteen minutes walking quietly.
B: いいえ、遠くないよ...ゆっくり歩いて約15分だよ。
A: Ah bueno, pues voy andando, muchas gracias.
|||well||||
A: Ah well, I'm walking, thank you very much.
A: ああ、わかりました。それじゃあ、歩いて行きます。ありがとうございます。
О: Хорошо, я пройдусь, спасибо большое.
B: De nada.
B: You are welcome.
B: どういたしまして。
© 2012 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)
||||Institut|||||
|||Institute of Development||||||Lessons