×

我们使用cookies帮助改善LingQ。通过浏览本网站,表示你同意我们的 cookie 政策.


image

Season 3 - En el restaurante - B2, Part 34

Part 34

B: Pero además del sacrificio personal, lo terminé dejando porque me di cuenta de que se estresaban demasiado ¡y vivían menos! Es verdad que el progreso era espectacular, pero luego se morían y tenías que volver a empezar

A: Claro, pobrecitas.

B: Aunque también hay que reconocer que al final estaban tan desquiciadas, que metían unos saltos que lo flipas. En realidad me inventé el número del aro de fuego a raíz de esto, de ver lo que llegaban a saltar.

A: No me extraña, deberían ser pulgas zombies.

© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)

Part 34 Teil 34 Part 34

B: Pero además del sacrificio personal, lo terminé dejando porque me di cuenta de que se estresaban demasiado ¡y vivían menos! B: But besides the personal sacrifice, I ended up leaving it because I realized that they were stressed too much and lived less! Es verdad que el progreso era espectacular, pero luego se morían y tenías que volver a empezar It is true that the progress was spectacular, but then they died and you had to start over

A: Claro, pobrecitas. A: Sure, poor things.

B: Aunque también hay que reconocer que al final estaban tan desquiciadas, que metían unos saltos que lo flipas. B: Although we must also recognize that in the end they were so deranged, that they jumped a few jumps that you freak out. B: Embora tenhamos de admitir que no final eles estavam tão loucos, estavam a saltar como loucos. En realidad me inventé el número del aro de fuego a raíz de esto, de ver lo que llegaban a saltar. Actually I made up the number of the ring of fire after this, to see what they came to jump.

A: No me extraña, deberían ser pulgas zombies. A: No wonder, they should be fleas zombies.

© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)