"Comparar para saber de donde venimos".Siempre me han dicho que tengo las orejas de mi papá, es algo inevitable.Dicen que tengo la sonrisa de mi mamá.Las manos, también, de mi papá, el pelo de mi abuelo, la cara de mi bisabuelo de parte de mi mamá.Las cejas de mi tío, la boca de mi tía que es hermana de mi mamá.Y que tengo, ¿qué, al fin, qué tengo yo?No sé, siempre dicen que tengo algo que no es mío.¿La boca me pertenece?No, parece que no, parece que esta boca que les está hablando a ustedes es de todos mis antepasados juntos.
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
Compare Physical Characteristics - Ronald Flores|||Ronald|Flowers
Comparer les caractéristiques physiques - Ronald Flores
"Comparar para saber de donde venimos".
"Compare to know where we come from".
Siempre me han dicho que tengo las orejas de mi papá, es algo inevitable.|||||||ears||||||Dicen que tengo la sonrisa de mi mamá.Las manos, también, de mi papá, el pelo de mi abuelo, la cara de mi bisabuelo de parte de mi mamá.||||||||||grandfather|||||great-grandfather|||||Las cejas de mi tío, la boca de mi tía que es hermana de mi mamá.|eyebrows||||||||||||||Y que tengo, ¿qué, al fin, qué tengo yo?No sé, siempre dicen que tengo algo que no es mío.¿La boca me pertenece?|||belongs to meNo, parece que no, parece que esta boca que les está hablando a ustedes es de todos mis antepasados juntos.No|||||||||||talking||you all|||||ancestors|together
No, it seems that no, it seems that this mouth that is speaking to you is of all my ancestors together.
