El rey se ha ido (1) Der|||| The||||gone ||||пішов Der König ist weg (1) The king is gone (1) Le roi est parti (1) 王様がいなくなった (1) Karalius išvyko (1) Król odszedł (1) O rei foi-se embora (1) Kungen är borta (1) Kral gitti (1) Король пішов (1) 国王走了（一）

¡Hola chicos! Hi guys! Привіт, хлопці! ¿Qué tal? How are you doing? Як справи? ¡Bienvenidos! Bienvenidos a un nuevo episodio de Español con Juan. No sé. Yo creo que por el ruido, por el ruido, no es un ruido, no es un ruido por el sonido, por el sonido de fondo, por el sonido de fondo, yo creo que podéis, podéis, podéis comprender dónde estoy, ¿no? |||||Lärm||||||||||||||Geräusch|||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||background||||you can|||||I am| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||зрозуміти||| I think that because of the noise, because of the noise, it is not a noise, it is not a noise because of the sound, because of the background sound, because of the background sound, I think you can, you can, you can understand where I am, right? Я вважаю, що через шум, через шум, це не шум, це не шум через звук, через фонового звуку, через фонового звуку, я вважаю, що ви можете, можете, можете зрозуміти, де я, так? Podéis, podéis saber dónde estoy en este momento. Ви можете, можете знати, де я в цей момент. Efectivamente, efectivamente estoy, estoy en la playa. tatsächlich|||||| Indeed|||||| дійсно|||||| Indeed, indeed I am, I am on the beach. Дійсно, дійсно я, я на пляжі. Estoy en la playa. Estoy caminando. Estoy caminando por la playa y no os quiero, no os quiero dar mucha envidia. ||||||||||||||Neid ||||||||||||||envy ||||||||||||||зависть I'm walking on the beach and I don't love you, I don't want to envy you too much. No os quiero dar mucha envidia a los que estáis en la ciudad, los que estáis en este momento encerrados en una habitación viendo como llueve con el cielo gris. |||||||||||||euch||||||eingeschlossen|||Zimmer|sehen||regnet|||| |||||||||||||||||||locked up||||watching||it's raining|||sky|gray |||||||||||||||||||замкнені|||||||||небом| I do not want to make you very envious of those of you who are in the city, those of you who are currently locked in a room watching how it rains with the gray sky. Не хочу вас сильно заздрити тим, хто в місті, тим, хто зараз замкнений у кімнаті і дивиться, як йде дощ під сірим небом. ¡No, no, no, no! Ні, ні, ні, ні!

No os quiero dar ninguna envidia pero yo estoy aquí. |||||||||тут I do not want to give you any envy but I am here. Не хочу вам заздрити, але я тут. Yo estoy aquí en la playa. El cielo es azul. |||blau |sky|| Y estoy, estoy caminando por una playa donde hasta hace unos días había mucha gente. ||||||||bis|vor||||| And I am, I am walking on a beach where until a few days ago there were many people. Hasta hace unos días había mucha gente, pero ahora, ahora no hay casi nadie, porque estamos ya en septiembre. ||||||||||||||||||September ||||there was|||||||||||||| Until a few days ago there were a lot of people, but now, now there is hardly anyone, because we are already in September. La gente se ha ido a trabajar. People have gone to work. Los niños han empezado en las escuelas. Los jóvenes han vuelto a la universidad y yo, como ahora trabajo en internet, pues una de las ventajas . |||повернулися|||||||||||||||переваги Young people have returned to university and I, as I now work on the internet, is one of the advantages. trabajar en internet tiene ventajas y tiene desventajas. |||||||trūkumų |||||||Nachteile |||||||disadvantages ||||переваги|||недоліки Una de las ventajas que tiene trabajar en internet es que me puedo venir a la playa y trabajar aquí en la playa. |||advantages||||||||||||||||||| |||||||||||||приїхати||||||||| ¿Vale? Me traigo mi teléfono. |bringe||Telefon I|I bring|| |беру|| I bring my phone. Я беру свій телефон. Me traigo mis notas. |||Notizen |||notes Я беру свої нотатки. Me traigo mi cámara. |bringe|| |I bring|| Я беру свою камеру. Me traigo mi micrófono, y, y me pongo a trabajar. ||||||to me||| I bring my microphone, and, and I get to work. ¡Hombre! Sería mejor, sería mejor estar aquí sin hacer nada, pero bueno es mucho mejor trabajar aquí que trabajar en una oficina, ¿no? ||||||||||||||||||||Büro| It would be better, it would be better to be here doing nothing, but well, it is much better to work here than to work in an office, right?

En fin. Anyway. Otro día hablamos de las ventajas y desventajas de trabajar en internet, pero |||||advantages||disadvantages||||| інший|||||переваги||недоліки||||| Another day we talked about the advantages and disadvantages of working on the internet, but

una de las ventajas de trabajar en internet es esta:  Que puedes trabajar desde donde quieras, ¿no? |||||||||||||von||| |||||||||||||||you want| One of the advantages of working on the internet is this: That you can work from wherever you want, right? Entonces, si, estoy en Italia, para los que no lo sepáis todavía. ||||||||||wisst| ||||||||no||know| ||||||||||знаєте|ще So, yes, I'm in Italy, for those of you who don't know yet. Отже, так, я в Італії, для тих, хто ще не знає. Si, estoy en Italia, y tengo aquí muchos amigos en Italia, y estoy, bueno, pues estoy muy bien. Yes, I am in Italy, and I have many friends here in Italy, and I am, well, I am very well. Так, я в Італії, і тут у мене багато друзів в Італії, і я, ну, в принципі, почуваюся дуже добре. Dentro de unas semanas volveré a Londres, que es donde yo vivo, normalmente en Londres. in|||||||||||||| Inside||||I will return|||||||||| In a few weeks I will return to London, which is where I live, usually London. Через кілька тижнів я повернуся до Лондона, де я звичайно живу, зазвичай в Лондоні. Pero por el momento estoy bien aquí, ¿eh? Por el momento estoy bien aquí.

Y ya volveré. And I'll be back. І я повернусь. Ya volveré a Londres. I will return to London soon. Я знову повернусь до Лондона. Echo de menos Londres, ¿eh? Echo|||| I miss London, huh? Я сумую за Лондоном, а? Echo de menos Londres. Echo||| I miss London. La verdad es que sí. La verdad es que sí. Bueno echo de menos algunas cosas de Londres. Londres es una ciudad fantástica. Echo de menos algunas cosas, pero, ¿el tiempo? |||||||Zeit ¡No! El tiempo, no lo echo de menos. ||||miss|| Time, I don't miss it. Час, я не сумую за ним. Bueno, pues, nada. Well, nothing. Ну що ж, нічого. Estoy, estoy paseando. ||walking I am, I am walking. Я гуляю. Supongo que estáis escuchando el ruido de la playa. I suppose you are hearing the noise from the beach. Estáis escuchando mis pasos y la gente que hay aquí en la playa. |||Schritte||||||||| |слухаєте||кроки|||||є|тут||| No hay mucha gente. Не так багато людей. No hay mucha gente. Не так багато людей. Estamos, estamos a mediados del mes de septiembre. |||Mitte|||| |||mid|||| |||середина|||| We are, we are in the middle of September. Ми, ми в середині вересня. Vamos . O sea, quiero decir estamos, creo que es hoy la segunda semana del mes de septiembre, sí. |I mean||||||||||||||| |тобто||||я думаю||||||||||| I mean, I mean we are, I think today is the second week of September, yes. Тобто, я хочу сказати, що ми, здається, зараз на другому тижні вересня, так. La segunda semana del mes de septiembre. Другий тиждень вересня. Y nada. І нічого. Bueno pues aquí estamos trabajando en unas condiciones fantásticas. |||||||conditions| |||||||умовах| Ну що ж, ось ми працюємо в фантастичних умовах.

Quería, quería dar las gracias a todos, como siempre, a todos los que me seguís aquí en el podcast, a todos los que escucháis el podcast y a todos, a todos los que dejáis reviews, críticas, comentarios en apple podcast y en otras, en otras plataformas ¿vale? ||||||||||||||folgt|||||||||||||||||||||||||||||||| I wanted||||||||||||||you follow|||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||слідкуєте|||||||||слухаєте|||||||||||відгуки|||||||||||| Хотів, хотів подякувати всім, як завжди, всім, хто слідкує за мною тут у подкасті, всім, хто слухає подкаст і всім, всім, хто залишає відгуки, критику, коментарі в Apple Podcast та на інших, інших платформах, добре? Eso me ayuda mucho, ayudar a que otra gente conozca el Podcast ¿vale? ||hilft|||||||kennt||| Це мені дуже допомагає, допомогти іншим людям дізнатися про подкаст, добре? Está muy bien, muy bien. Muchísimas gracias, muchísimas gracias a todos los que, los que lo hacéis. |||||||||||you do ||дуже багато|||всім||||||робите Thank you very much, thank you very much to all of you who do it. Y, y gracias a todos los que me dais ánimos, y a los que me dais también feedback. |||||||||palaikymą|||||||| ||||||||gebt|Mut|||||||| |||||||||encouragements||||||||feedback |||||||||настрій||||||||зворотний зв'язок And, and thanks to everyone who encourages me, and who also gives me feedback. Feedback es una palabra inglesa pero que usamos en español, porque no hay ninguna palabra así que pueda sustituir a feedback. ||||||||||||||||||ersetzen|| ||||||||||||||||||to substitute|| |||||||||||||||такої|||замінити|| Feedback is an English word but we use it in Spanish, because there is no word so it can replace feedback. Todos los que me decís que os All of you who tell me that you

parece el tipo de...el tipo de episodios que, que hago ¿no? It seems like the kind of...the kind of episodes that, that I do, right? Entonces, con vuestros comentarios, yo puedo ver un poco lo que le gusta a la gente, lo que quiere la gente, lo que espera la gente de este podcast. |mit||||||||||||||||||||||||||| ||вашими|||||||||||||||||||||очікує||||| So, with your comments, I can see a little bit what people like, what people want, what people expect from this podcast. Y...pues eso, muchísimas gracias, muchísimas And... well, that, thank you very much, very much

gracias a todos.

Y hoy, hoy quería hablar, hoy quería hablar de lo que ha pasado recientemente en España con el rey, con el rey emérito. |||||||||||||kürzlich||||||||| ||||||||||||||||||||||emeritus |||||||||||||недавно|||||||||емерит And today, today I wanted to talk, today I wanted to talk about what happened recently in Spain with the king, with the king emeritus. El rey emérito, el rey emérito es el antiguo rey, el padre del rey actual, el padre del rey actual que fue rey durante, pues no sé exactamente, pero unos 40 años, mucho mucho tiempo...que se llamaba, y se llama Juan Carlos, Juan Carlos primero ¿no? ||||||||alte|||||||||||||||||||||ungefähr|||||||||||||||| ||emeritus||||||||the||||current||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||старий||||||теперішній|||||||||протягом||||точно||близько|||||||звали||||||||| The king emeritus, the king emeritus is the former king, the father of the current king, the father of the current king who was king for, well, I don't know exactly, but about 40 years, a long, long time...what was his name, and was Juan Carlos calls, Juan Carlos first, right? Емерит король, емерит король – це колишній король, батько чинного короля, батько чинного короля, який був королем близько 40 років, дуже-дуже довго... його звали, і його звуть Хуан Карлос, Хуан Карлос Перший, правда? Y tiene el título, tiene el título de rey emérito. |||||||||emeritus |||||||||емерит And he has the title, he has the title of King Emeritus. І має титул, має титул емерит короля.

Y bueno, pues como me imagino que todos, o casi todos, sabréis, Juan Carlos, Juan Carlos primero, el rey emérito, pues se ha ido de España. |||||stelle mir vor||||||wisst|||||||||||||| |||||||||||||||||||||has gone|||| |||||||||||знаєте||||||||||||пішов|| Well, as I imagine everyone, or almost everyone, will know, Juan Carlos, Juan Carlos first, the king emeritus, because he has left Spain. Ну, як я уявляю, що всі, або майже всі, вам відомо, Хуан Карлос, Хуан Карлос Перший, емерит король, залишив Іспанію. Se fue de España, pues, creo que fue en Julio ¿no? |||||||||Juli| він|||||||||| He left Spain, well, I think it was in July, right? Він поїхав з Іспанії, я думаю, це було в липні, чи не так? Si no recuerdo mal. Wenn||| якщо|не|пам'ятаю|правильно If I'm not mistaken. Якщо я не помиляюся. Perdonadme, porque yo para, para las fechas y para este tipo de cosas, no soy muy bueno. ||||||Termine|||||||||| ||||||dates|||||||||| ||||||дата|||||||||| Forgive me, because when it comes to dates and this kind of things, I'm not very good. Вибачте мене, бо я в питаннях дат і таких речей не дуже гарний. No tengo muy, muy buena memoria, pero sí, creo recordar que fue en junio, más o menos, que este señor, Juan Carlos, se fue del país, se fue de España así, de la noche a la mañana, de repente. ||||||||||||||||||||Juan Carlos|||ging||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||suddenly ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||раптом I don't have a very, very good memory, but yes, I believe it was around June that this man, Juan Carlos, left the country, left Spain just like that, overnight, suddenly. У мене не дуже, дуже хороша пам'ять, але так, думаю, я пам'ятаю, що це було приблизно в червні, що цей пан, Хуан Карлос, покинув країну, покинув Іспанію так, з ночі до ранку, раптово. Nadie, nadie se lo esperaba ¿no? |nobody|||was expecting| Nobody, nobody expected it, right? Un día nos levantamos y el gobierno nos dijo que el rey se había ido. ||||||||sagte|||||| |||we woke up|||government||said|||||had| |||піднялися|||||||||||пішов One day we woke up and the government told us that the king was gone. Одного дня ми встали, і уряд сказав нам, що король покинув країну. El rey emérito se había, se había largado del país. |||||||pabėgo|| |||||himself||left|| |||||||abgehauen|| |||||||втік|| The emeritus king had left, he had left the country. Емеритний король покинув, покинув країну.

Y la verdad es que fue una cosa muy muy sorprendente. |||||war|||||überraschend ||||||||||surprising ||||||||||сюрпризна And the truth is that it was a very, very surprising thing. І правда в тому, що це було дуже-дуже приголомшливо. Yo me quedé muy sorprendido, sinceramente, me quedé muy sorprendido. ||blieb||||||| I|||||||I was|| |||||щиро||зостався||сюрпризом I was very surprised, honestly, I was very surprised. Я залишився дуже здивованим, чесно кажучи, я залишився дуже здивованим. Pues, por muchas razones, por muchas razones. |||причини||| Ну, з багатьох причин, з багатьох причин. En primer lugar porque este señor se fue, se fue de España sin decir nada a los españoles. |erster||||||||||||sagen|||| ||||||went||||||||||| По-перше, тому що цей пан пішов, пішов з Іспанії, не сказавши нічого іспанцям. Mandó una carta, hay una carta oficial, en la que él se dirige a su hijo, al rey actual a Felipe sexto, y le dice que ha decidido irse del país, irse de España, por el bien de la monarquía. schickte|||||||||||sich|sich wendet||||||||||||sagt||||||||||||||| He sent||letter||||||||||addresses|||||||||sixth|||||||to leave||||||||||| надіслав||лист|є||лист|||||||звертається|||||||||шостий||||||вирішив|||||||||||| He sent a letter, there is an official letter, in which he addresses his son, the current king to Felipe the sixth, and tells him that he has decided to leave the country, leave Spain, for the good of the monarchy. Він надіслав листа, є офіційний лист, в якому він звертається до свого сина, до теперішнього короля Філіпа VI, і повідомляє, що вирішив покинути країну, покинути Іспанію, заради монархії. Por el bien de la monarquía, para salvar a la monarquía. |||||||retten||| |||||||to save||| за|||||||врятувати||| For the sake of the monarchy, to save the monarchy. Заради монархії, щоб врятувати монархію. Como, no sé, cómo haciendo un sacrificio, haciendo un sacrificio para salvar a la monarquía porque...no sé si sabéis que en los últimos años, pues, hay muchas muchas, ha habido muchos problemas, el rey ha tenido muchos problemas. ||||||aukos|||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||Opfer|||||||||||||wisst||||letzten||||||||||||||| ||||||sacrifice|doing|||||||||||||||||||||||had been|||||||| ||||||жертва|||жертва||врятувати||||||||||||останніх|||||||було|||||||| Like, I don't know, how by making a sacrifice, making a sacrifice to save the monarchy because ... I don't know if you know that in recent years, well, there are many many, there have been many problems, the king has had many problems. Якось, не знаю, як шляхом жертви, жертвуючи заради порятунку монархії, тому що... не знаю, чи ви знаєте, що в останні роки було дуже багато, було багато проблем, король мав багато проблем. El rey y también su familia, sus hijas, sus suegros, en fin. |||||||||Schwiegereltern|| |||||||daughters||in-laws|| |||||||дочки||тестя|| The king and also his family, his daughters, his in-laws, in short. Король та його родина, його дочки, його тещі, врешті-решт.

Ha habido muchos problemas relacionados con la familia real, y los, y en los últimos años ha habido muchas críticas al rey a cómo se ha comportado a su familia. ||||||||||||||||||||||||||elgėsi||| |had|||||||||||||||has|had|||||||||behaved||| ||||||||||||||||||||||||||verhalten||| ||||пов'язаних||||||||||останніх|||було|||||||||поводився||його| Es gab viele Probleme im Zusammenhang mit der königlichen Familie, und in den letzten Jahren gab es viele Kritiken am Verhalten des Königs gegenüber seiner Familie. There have been many problems related to the royal family, and the, and in recent years there has been much criticism of the king as to how his family has behaved. Було багато проблем, пов'язаних з королівською родиною, і в останні роки було численні критики на адресу короля щодо того, як він поводиться зі своєю родиною. Pero no sólo críticas a cómo se ha comportado. ||||||||повівся Aber nicht nur Kritik an seinem Verhalten. But not only criticism of how it has behaved. Але не лише критика щодо того, як він поводиться. En los últimos meses lo que ha habido. |||||||було In den letzten Monaten gab es. In recent months what has been. Es que, bueno, hay una, hay una, hay una serie de...hay una serie de acusaciones contra el |||||||||||||||apkaltinimų|| |||||||||||||||Anschuldigungen|| |||||||||||||||accusations|| |||||||||||||||обвинувачення|| Es gibt eine, nun ja, es gibt eine, es gibt eine Reihe von... es gibt eine Reihe von Anschuldigungen gegen den Справа в тому, що, ну, є одна, є одна, є одна серія... є одна серія звинувачень проти нього

rey, contra el rey emérito, contra Juan Carlos, en el sentido de que parece ser, parece ||||емерит||||||||||бути| king, against the king emeritus, against Juan Carlos, in the sense that it seems to be, it seems короля, проти колишнього короля, проти Хуана Карлоса, у тому сенсі, що, здається, здається

ser, que recibió comisiones o recibió comisiones de algunos países. |||komisijas|||||| |||Kommissionen|||||| |||commissions|||||| |||||отримав|комісії||деяких| sein, der Provisionen erhalten hat oder Provisionen von einigen Ländern erhalten hat. be, who received commissions or received commissions from some countries. що він отримував комісії або отримував комісії з деяких країн. Por, bueno, por haber hecho alguna serie, una serie de gestiones con empresas de España. ||||||||||tvarkymai|||| ||||||Serie||||Verhandlungen|||| ||||||||||management|||| ||||||серія||||управлінь||компанії|| Weil er irgendwelche Verhandlungen mit Unternehmen aus Spanien geführt hat. For, well, for having made a series, a series of negotiations with companies in Spain. Отже, ну, за те, що зробив якийсь ряд, серію дій з підприємствами Іспанії. Recibió comisiones parece ser, parece ser... no hay nada aprobado, no hay nada aprobado. |||||||||genehmigt|||| |||||||||approved|||| |||||||||||||затверджено Es scheint, dass er Provisionen erhalten hat, so scheint es ... es gibt aber keinen Nachweis dafür. Received commissions appears to be, appears to be ... nothing is approved, nothing is approved. Схоже, він отримував комісійні, здається, ... немає нічого затвердженого, нічого затвердженого.

Pero bueno, hay unas acusaciones que son muy serias. ||||accusations||||serious ||||обвинувачення||||серйозні Але добре, є кілька обвинувань, які дуже серйозні. Unas acusaciones muy serias en contra del rey, y parece ser que, bueno, que este señor según estas acusaciones habría recibido, habría recibido comisiones de algunos gobiernos, de algunas empresas por haber influido, por haber influido por su ...por su ...por su papel como rey de España, no, y por haber ejercido algún tipo de influencia pues recibió algún tipo de comisiones. ||||||||||||||||||||||||||||||||influenced||||||||||||||||||||||||||||| |Anklagen|||||||||||||||laut|||||||Provisionen|||||||||beeinflusst|||||||||||||||||||ausgeübt|||||||||| ||||||||||||||||according to||||received|would have|||||||||for||influenced|||||||||||||||||||exercised|||||||||| |обвинувачення|||||||||||||||згідно||обвинувачення||отримав|був би||||деяких||||компаній|||впливом||||||||||||||||||був би|виконані||||вплив|||декількох||| Some very serious accusations against the king, and it seems that, well, that this man according to these accusations would have received, would have received commissions from some governments, from some companies for having influenced, for having influenced by his ... by his. ..for his role as King of Spain, no, and for having exercised some kind of influence because he received some kind of commissions. Дуже серйозні звинувачення на адресу короля, і здається, що, ну, цей пан згідно з цими звинуваченнями отримав, отримав комісійні від деяких урядів, від деяких компаній за те, що вплинув, за те, що вплинув за його ...за його ...за його роль як короля Іспанії, ні, і за те, що він здійснював певний вплив, він отримав певного роду комісійні. Eso es completamente ilegal. |||illegal ||повністю|незаконно That is completely illegal. Це повністю незаконно. Eso es completamente ilegal y si eso, si eso se prueba, si eso se prueba, pues sería, sería algo tremendo, no, sería algo tremendo. |||||||||||||||||||tremendos||||tremendos |||||||if|||proof|||||||||||||tremendous ||повністю|незаконно|||||||доказується|||||||||жахливе||||жахливе That is completely illegal and if that, if that is proven, if that is proven, then it would be, it would be something tremendous, no, it would be something tremendous. Це повністю незаконно, і якщо це, якщо це буде доведено, якщо це буде доведено, то це буде, це буде щось жахливе, ні, це буде щось жахливе.

El rey de España, el que fue rey de España durante 40 años, está acusado de haber recibido comisiones de otros países y de empresas privadas. |||||||||||||apkaltintas||||||||||| ||||||war|||||||||||||||||Unternehmen|privaten |||||||||||||accused||||||||||companies|private |||||||||||||обвинувачений||||||||||компаній|приватних The King of Spain, who was King of Spain for 40 years, is accused of having received commissions from other countries and from private companies.

En fin, no sé. Eso es un tema muy serio y está acusado también de tener cuentas, cuentas en bancos de Suiza. ||||||||||||Konten|||||Schweiz ||||||||обвинувачений||||рахунки||||| That is a very serious issue and he is also accused of having accounts, accounts in Swiss banks. Це дуже серйозна тема, і його також обвинують у тому, що він має рахунки, рахунки в швейцарських банках. Se le ha acusado de tener algunas cuentas en bancos de Suiza. його|||обвинувачено|||||||| He has been accused of having some accounts in Swiss banks. Його обвинують у тому, що він має деякі рахунки в швейцарських банках. Eso...eso es también ilegal. Це...це також є незаконним. En fin, entonces, este señor con todas esas acusaciones que tiene, ha decidido, decidió irse de España, decidió irse de España, según él, en una carta que mandó a su hijo para salvar a la monarquía. ||||||||||||||||||||||||einer||||||||||| ||||||||||||||to leave|||||||according to||||letter||sent|||||||| ||||||||обвинувачення||||вирішив|||з||||||за словами||||листі||надіслав|||||врятувати||| Anyway, then, this man with all those accusations that he has, has decided, decided to leave Spain, decided to leave Spain, according to him, in a letter that he sent to his son to save the monarchy. Врешті-решт, отже, цей пан з усіма тими обвинуваченнями, які в нього є, вирішив, вирішив покинути Іспанію, вирішив покинути Іспанію, за його словами, в листі, який він надіслав сину, щоб врятувати монархію.

Bueno, a mí eso me pare...me parece, sinceramente, yo ya os digo que yo no soy |||||scheint|||ehrlich gesagt|||euch||||| |||||здається||||||||||| Well, that stops me ... it seems to me, honestly, I already tell you that I am not Ну, мені це здається... мені здається, щиро кажучи, я вже вам кажу, що я не є

un especialista en estos temas. спеціалістом у цих питаннях. Simplemente soy un hombre de la calle. Pero a mí el hecho de que este señor se vaya del país en este momento, se vaya de España en este momento al extranjero, me parece increíble. ||||Fakt||||||||||||||||||||Ausland|||unglaublich ||||факт||||||йде||||цей||||||||||за кордон|||незвичайним But to me the fact that this man is leaving the country at this time, is leaving Spain at this time abroad, seems incredible to me. Me parece que ha tomado el pelo a los españoles. |||has|||||| ||||томува||підніс (підняв)||| Ich glaube, er hat die Spanier zum Narren gehalten. It seems to me that he has fooled the Spaniards. Мені здається, що він надурив іспанців.

Me parece que se ha reído de los españoles ...Yo, esa es la impresión que tengo, que se ha reído de los españoles. |||||||||||||||||||reagiert||| ||||has|||||||||||||||laughed||| |||||сміявся||||||||враження|||||позначився|посміявся||| Mir scheint, dass er über die Spanier gelacht hat ... Das ist der Eindruck, den ich habe, dass er über die Spanier gelacht hat. It seems to me that he has laughed at the Spaniards... That's the impression I have, that he has laughed at the Spaniards. Мені здається, що він насміявся з іспанців... Я, це те враження, яке в мене склалося, що він насміявся з іспанців.

Este señor se va del país y no dice nada. This man is leaving the country and saying nothing. Цей пан залишає країну і нічого не говорить. No...no... no hace ningún comentario a los españoles. No... no... he doesn't make any comments to the Spaniards. Ні... ні... не робить жодного коментаря до іспанців. No se dirige a los españoles. ||richtet||| ||addresses||| ||диригує||| It is not addressed to the Spanish. Він не звертається до іспанців. No hace un discurso a los españoles. |||Rede||| |||дискурс||| He does not make a speech to the Spanish. Він не робить промову для іспанців. No Ні

dice, no explica nada a los españoles. ||erklärt|||| he says, he does not explain anything to the Spanish. Manda una carta, una carta oficial a su He sends a letter, an official letter to his Надішліть листа, офіційного листа до його

hijo, a su hijo, solo a su hijo diciéndole que se...que se ha decidido irse del país para salvar a la monarquía porque está...está siendo acusado de una serie de acciones ilegales y entonces él ha decidido irse del país ||||||||ihm sagen||||||||||||||||||ist||||||Aktionen||||||||| ||||||||telling||||||||||||||||||being|accused||||||illegal|||||||| син||||||||сказавши йому|||||||||||врятувати||||||||обвинувачений|||серії||дій|незаконні|||||||| son, to his son, only to his son telling him that I know... that he has decided to leave the country to save the monarchy because he is... he is being accused of a series of illegal actions and so he has decided to leave the country сина, до його сина, лише до його сина, кажучи йому, що він... що вирішив виїхати з країни, щоб врятувати монархію, оскільки його... звинувачують у низці незаконних дій, тому він вирішив покинути країну.

A mí en principio ya os digo que se vaya en el país sin, sin comunicarlo de forma oficial a los españoles a la gente que lo ha tenido como rey, que lo ha considerado una persona de prestigio durante tantos años,... me parece increíble, me parece una falta de respeto hacia los españoles me parece una humillación, hacia los españoles. |||||||||||||||pranešdamas||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||įžeidimas||| |||||||||go||||||to communicate|||||||||||||had|||||||||||||||||||||||||||||humiliation|towards|| |||||||||||||||es offiziell mitteilen|||||||||||||||||||||||||||||incredible||||||Respekt|zu||||||eine Demütigung|zu|| |||принципі||||||йти||||||повідомивши це||||||||||||має|мав||||||вважали||||престижу||стільки||||незвичайно||||відсутність||поваги|||||||приниження||| In principle, I tell you that he should leave the country without, without officially communicating it to the Spaniards, to the people who have had him as king, who have considered him a person of prestige for so many years,... it seems to me Incredible, it seems to me a lack of respect towards the Spanish, it seems to me a humiliation, towards the Spanish. Мені, по суті, вже кажу, що виїзд з країни без офіційного повідомлення іспанцям, людям, які мали його за короля, які вважали його людиною з престижем протягом багатьох років,... мені здається неймовірним, мені здається, це неповага до іспанців, мені здається, це приниження для іспанців. Este, este es mi punto de vista personal.

¡Si habláis con otros españoles os dirán que no! |sprechen|||||sagen|| ||||||they will say|| ||||||скажуть|| If you talk to other Spaniards they will say no! Os digan qué, qué es todo, que es todo una acción, un montaje de la gente, que quiere la república,  en contra de la monarquía. ||||||||||||montavimas|||||||||||| ||||||||||||Zusammenstellung||||||||||||Monarchie ||||||||||||setup|||||||||||| ||||||||||дія||монтаж|||||||||||| They'll tell you what, that it's all, that it's all an action, a manipulation by the people, who want the republic, against the monarchy. Вам скажуть, що це, що все це - дія, монтаж людей, які хочуть республіки, проти монархії. Os dirán que el rey es inocente y qué bueno, que el rey no se ha ido de España,  sino que lo han expulsado. |||||||||||||||||||sondern||||verbannt ||||||innocent||||||||||gone|||||||expelled ||||||невинний||||||||||||||||його|вислали They will tell you that the king is innocent and how good it is that the king has not left Spain, but has been expelled. Вам скажуть, що король невинний і який хороший, що король не виїхав з Іспанії, а його вигнали. ¿Vale? Okay? Добре? Hay gente en España,  que piensa así,  hay gente que piensa que el rey ha sido expulsado de España que hay un movimiento republicano en contra de la monarquía. |||||||||||||||був|виключений||||||рух|||||| There are people in Spain who think like this, there are people who think that the king has been expelled from Spain, that there is a republican movement against the monarchy.

Yo sinceramente no lo veo así,  yo no lo veo así. I honestly don't see it that way, I don't see it that way. Me gustaría creerlo, me gustaría creer que Juan Carlos es un hombre decente, me gustaría creer que no ha engañado a los españoles, me gustaría creer que no, que no, que no tiene una cuenta en suiza, donde se ha llevado el dinero de los españoles, me gustaría creer que no ha robado a los españoles, me gustaría creer que no ha cobrado comisiones ilegales, me gustaría creer todo eso pero sinceramente me cuesta un poco, me cuesta un poco creerlo, y….y no estoy seguro de que todo esto sea una acción de la gente republicana, que quiere atacar a la monarquía. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||gavo|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||es ist zu glauben||||||||||anständiger|||||||betrogen|||||||||||||||||Schweiz||||hat||||||||||||||||||||||illegale Provisionen||||||||||||||es mirado||||||||||||||||||||||||||Monarchie ||believe it|||||||||||||||||deceived|||||||||||||||account||||||taken||||||||||||stolen||||||||||received||||||||||to me|account|||to me||||||||||||||||||||republican|||attack||| ||вірити цьому||||||||||достойний||||||||||||||||||||||||||||вів||||||||вірити||||вкрадено||||||||||взяв||||||||||||||||||вірити цьому|||||напевно||||||||||||||атакувати||| I would like to believe it, I would like to believe that Juan Carlos is a decent man, I would like to believe that he has not deceived the Spanish, I would like to believe that no, no, that he does not have an account in Switzerland, where he has taken the money from the Spaniards, I would like to believe that he has not stolen from the Spaniards, I would like to believe that he has not charged illegal commissions, I would like to believe all that but honestly it costs me a bit, it costs me a little to believe it, and ... and I'm not sure of that all this is an action of the republican people, who want to attack the monarchy. Yo creo que,  simplemente este señor se ha ido del país, para no tener que afrontar estos juicios. |||||||||||||||||teismų |||||||||||||||konfrontieren||Gerichtsverfahren |||||||||||||||face||trials |||||||||||||||стикатися||судові процеси I believe that this man has simply left the country, so as not to have to face these trials.

¡Bueno vamos a ver! En primer lugar dice que todas estas acusaciones son falsas y que estás a disposición de la justicia española, que se ha ido del país para evitar, para evitar que se ataque a la monarquía, yo sinceramente eso no lo entiendo quizás es algo que yo no entiendo porque es demasiado complicado para mí, yo no lo entiendo……., pero la impresión que tengo es que se ha ido, para no ser juzgado. ||||||||||||||dispozicijoje|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||teismas |||||||||false|||||disposition||||||||||||avoid||avoid||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||for|||court ||||||||||||||Verfügung|||Justiz|||||||||verhindern|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||gerichtet |||||||обвинувачення||фальшиві|||||доступності|||суду|||||||||уникнути|||||атака||||||||||можливо|||||||||занадто|складні|||||||||враження|||||||||||суд Zunächst sagt er, dass all diese Anschuldigungen falsch sind und dass er der spanischen Justiz zur Verfügung steht, dass er das Land verlassen hat, um zu vermeiden, dass die Monarchie angegriffen wird. Ehrlich gesagt verstehe ich das nicht, vielleicht ist es etwas, das ich nicht verstehe, weil es zu kompliziert für mich ist, ich verstehe es nicht... aber mein Eindruck ist, dass er gegangen ist, um nicht vor Gericht gestellt zu werden. In the first place, it says that all these accusations are false and that you are at the disposal of the Spanish justice, which has left the country to avoid, to prevent the monarchy from being attacked, I honestly do not understand that, perhaps it is something that I do not I understand why it is too complicated for me, I do not understand it ……., but the impression I have is that it is gone, so as not to be judged. Para no tener que dar la cara,  esa es la impresión que tengo yo. For||||||||||||| ||||||обличчя||||||| Um nicht Stellung beziehen zu müssen, das ist mein Eindruck. In order not to have to show my face, that is the impression that I have. Щоб не показувати обличчя, таке в мене враження. No lo sé, él ha dicho que sí... qué bueno, que si es necesario volverá. ||||||||||||||er wird zurückkehren ||||has|||||||if|||he will return Ich weiß es nicht, er hat gesagt, dass er ja... wie gut, dass er zurückkommen wird, wenn nötig. I don't know, he has said yes ... good, that if necessary he will come back. Не знаю, він сказав, що так... як добре, якщо буде потрібно, він повернеться. Que esta es una salida temporal .. es algo temporal y que si es necesario si la justicia española lo requiere, entonces él volverá. ||||Ausgang|||||||||||||||||| |||||||||||||||||||requires||| |||||тимчасовий|||||||||||правосуддя|||вимагає||| That this is a temporary exit ... it is something temporary and that if it is necessary if the Spanish justice requires it, then he will return. Що це тимчасовий вихід.. це щось тимчасове, і якщо знадобиться, якщо іспанська юстиція це вимагатиме, тоді він повернеться.

Bueno …. entonces qué queréis que os diga eso es una cuestión de fe ¿No? |||||||||||tikėjimo| ||wollt|||||||Frage||Glaube| |||||||||||faith| |||||||||питання||віра| so what do you want me to say that's a matter of faith, isn't it? тож що ви хочете, щоб я сказав, це питання віри, чи не так? Es una cuestión de fe. ||питання|| It's a matter of faith. Це питання віри. Si un señor está en este momento siendo acusado, tiene unas acusaciones tan serias….. ||||||momento||||||| |||||||being|accused||||| ||||||||обвинувачений||деякі|обвинувачення|| If a man is at this moment being accused, he has some very serious accusations..... Якщо пан у цей момент звинувачується, у нього такі серйозні звинувачення…..