La Cepa América (1)
Silvia Viñas: El plan original para la Copa América se derrumbó durante las últimas semanas.
Audio de archivo, noticiero: Colombia ya no alojará partidos de la Copa América programada para junio y julio.
Eliezer Budasoff: Colombia y Argentina iban a hospedar el torneo. Es algo que estaba definido desde hace más de dos años, pero en mayo, a medida que pasaban los días y las protestas en Colombia no paraban, se hacía más evidente que jugarlo allí era inviable.
Audio de archivo, presentador: Conmebol dice que la copa América se juega, Colombia abajo es la noticia de ayer.
Presentador: Sí, sí, bueno, es una situación muy complicada.
Presentador: Exactamente.
Presentador: Ahora, ¿queda solo Argentina en la organización?
Presentador: Argentina por ahora está arriba.
Eliezer: Pero Argentina no estuvo arriba por mucho tiempo más…
Audio de archivo, presentador: Bueno, Gallegos, primó la cordura, ¿no?
Presentador: El sentido común
Audio de archivo, presentador: Bueno, atención, información por parte de la Conmebol. Se suspende la Copa América aquí en Argentina.
Audio de archivo, presentador: ¿Dónde se hace? Primero hay que preguntar si se hace la Copa América.
Silvia: En Argentina se canceló por razones de salud pública. Y esa pregunta que muchas personas tenían, si se haría o no la Copa América, fue respondida, aunque la respuesta parecía una mala broma. La Copa América no se suspendía… se hacía en Brasil.
Eliezer: Bienvenidos a El hilo, un podcast de Radio Ambulante Estudios y VICE News. Soy Eliezer Budasoff.
Silvia: Y yo soy Silvia Viñas.
Eliezer: Hoy, a dos días del comienzo de la Copa América, cómo un país que ha sido considerado el epicentro de la pandemia llegó a ser sede del torneo, pese a las amenazas de boicot por parte de su propia selección.
Es 11 de junio de 2021.
Silvia: Tener a dos países como anfitriones del torneo era una novedad para esta Copa América.
Martín: La idea original era juntar los países del norte en Colombia, Venezuela, Ecuador, Perú y Brasil. Y del otro lado, en el sur, Argentina, Paraguay, Uruguay, Chile y Bolivia, para atraer la atención de dos públicos distintos: el público del norte y el público del sur del continente.
Eliezer: Martín Fernández es periodista de Globo Brasil.
Martín: Cubro los temas de FIFA, Conmebol y organización y corrupción en el fútbol.
Silvia: El plan para esta Copa América también incluía a dos invitados, Catar y Australia. Uno estaría en el grupo del norte y el otro en el del sur.
Martín: Pero al final no vinieron los invitados, y no se pudo jugar en Colombia ni Argentina.
Audio de archivo, reportera: Las multitudes volvieron a las calles en varias ciudades de Colombia una jornada más.
Audio de archivo, manifestante: Nosotros queremos trabajar dignamente, queremos garantías, que el gobierno nos dé garantías a nosotros, a la juventud.
Manifestante: No nos vamos a cansar del paro nacional.
Eliezer: El estallido social en Colombia comenzó el 28 de abril. Y no ha parado. Pero en medio de las protestas, la represión, las muertes y el avance de la pandemia, el gobierno de Iván Duque mantuvo firme su compromiso con el fútbol.
Audio de archivo, Iván Duque: Sería absurdo que no se hiciera una Copa América si se está haciendo una Eurocopa, sobre todo cuando las cifras epidemiológicas en varios de los países son similares o inclusive en algunos lugares peores que las que se han visto en algunos países de América Latina.
Silvia: Bueno, eso que está diciendo Duque no es completamente cierto. Aunque hay países europeos con números totales de casos y muertes por coronavirus que son más altos que varios países de Sudamérica, ahora mismo, la situación de la pandemia en Europa y en Sudamérica es muy distinta. No solo por los niveles de vacunación, sino porque la ola de contagios en Europa, en general, va a la baja, mientras que en Sudamérica sigue aumentando.
Martín: El Gobierno de Colombia no fue capaz de garantizar a Conmebol la seguridad del torneo. Incluso hubo escenas, hubo imágenes muy feas de la Copa Libertadores, que es un campeonato de clubes.
Audio de archivo, protestas: Destrozaron las vallas que no les permitían el espacio hacia el Romelio Martínez.
Martín: Hubo un partido entre América de Cali contra Atlético Mineiro de Brasil.
Audio de archivo, relator en portugués: Gas lacrimógeno. En este momento no hay condiciones para seguir este partido.
Martín: Durante el cual alrededor del estadio donde se jugaba hubo bombas, tiros, gas lacrimógeno que entró al estadio, o sea, hubo la imagen de un jugador que no podía jugar porque tenía los ojos y no podía respirar porque tenía gas lacrimógeno dentro de una cancha de fútbol.
Eliezer: El partido tuvo que ser detenido seis veces. Inicialmente, Colombia pidió que se aplazara la Copa América.
Martín: Sí, pidió a Conmebol para que se jugara en noviembre. Pero eso era imposible por el calendario. No había cómo reunir a los jugadores para defender a sus selecciones. Y ahí se creó una solución diplomática. No fue Colombia que pidió no para organizar la Copa América, ni fue Conmebol quien sacó la Copa América de Colombia, o sea, fue, Colombia pidió algo que Conmebol no tenía como aceptar. Y así se construyó esa narrativa oficial de que la Copa América salió de Colombia porque no se pudo aplazar.
Silvia: La opción de Argentina aún estaba sobre la mesa hasta que, a finales de mayo, su ministro del interior puso en duda la capacidad del país de organizar el torneo en medio de la situación crítica que atraviesa por la pandemia.
Eliezer: Rápidamente la Conmebol comunicó que se suspendía la Copa en Argentina y poco más de doce horas después, Brasil ya era la sede oficial. Lo que pasó en esas horas es clave en esta historia.
Silvia: El presidente de la Conmebol contactó a Rogério Caboclo, el presidente de la Confederación Brasileña de Fútbol o CBF, para ver la posibilidad de hacer el torneo en Brasil. Recuerden ese nombre, Rogério Caboclo, porque su rol en todo esto es crucial de principio a fin.
Martín: Él está acusado formalmente de acoso sexual por una funcionaria de CBF.
Eliezer: Martín y su colega, Gabriela Moreira, hicieron pública la acusación hace pocos días, haciendo explotar el caso en Brasil. Pero en su reportaje, explican que los directores y vicepresidentes de la CBF sabían de esto hace más de un mes. O sea, Caboclo protagonizaba una crisis interna que ponía en peligro su mandato.
Martín: Él llama al presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, y le pregunta si puede ofrecer a Brasil como sede en la Copa América. El presidente Bolsonaro, que es un negacionista de la pandemia, entiende que es una buena idea traer el torneo para Brasil, porque así es una demostración de que Brasil estaba funcionando, de que el país tiene condiciones de recibir turistas, gente de afuera. Aunque se juegue sin público, es una demostración de que el país funciona, de que la pandemia no está creando problemas para Brasil.
Eliezer: Caboclo le propuso esto a Bolsonaro justo después de las protestas del llamado 29M. Una jornada de marchas contra Bolsonaro y su manejo de la pandemia, que se replicó en más de doscientas ciudades a lo largo del país.
Audio de archivo, reportero: Nuevas protestas en Brasil, contra el presidente Jair Bolsonaro.
Audio de archivo, reportera en portugués: Los manifestantes pidieron más vacunas contra la Covid-19.
Audio de archivo, reportero: Bolsonaro genocida, en alusión a los cuatrocientos sesenta mil muertos que ha dejado la covid en el país, fueron los mensajes más comunes en las pancartas que desfilaron por las calles.
Martín: También el gobierno está en el medio de una investigación por parte del Senado. Sobre la manera como el gobierno brasilero enfrentó la pandemia. Es un momento delicado, crítico para el gobierno brasilero. Hay una crisis política dentro de la Confederación y también hay una mala relación con el técnico de la selección brasilera. Y entonces, el presidente de Brasil y el presidente de la CBF entienden que traer la Copa América para acá sería bueno para los dos.
Eliezer: Las marchas contra Bolsonaro y su manejo de la pandemia fueron un sábado y ya para el lunes Brasil se había ofrecido como anfitrión.
Martín: Entre la noche del 30 de mayo y la mañana del 31 de mayo, el presidente de la CBF decide él solo, sin comunicar a sus directores, a sus funcionarios auxiliares en la CBF, decide ofrecer Brasil como sede de la Copa América, porque él entiende que sería una manera de salvarse de sus propios problemas. Y el presidente de Conmebol, Alejandro Domínguez, acepta porque no tiene dónde, a dónde llevar la Copa América, o sea, es un una solución que aparentemente resuelve los problemas de estos tres hombres.
Silvia: Solo faltaba la aprobación de otros nueve hombres para cerrar el trato. Esa misma mañana la Conmebol convocó a una reunión virtual con su consejo, que es formado por los presidentes de las diez asociaciones de fútbol que participan en la Copa.
Martín: En esa reunión hubo dos votaciones: La primera votación fue ¿La Copa América se juega o no se juega? ¿Qué quieren ustedes?, los diez presidentes votan y todos votan por: sí, queremos jugar la Copa América. Bueno, siguiente votación: Brasil se ofrece como sede. Brasil quiere recibir la Copa América. ¿Ustedes quieren jugar en Brasil? Todos contestan que sí. Entonces hay dos decisiones unánimes. Y ahí se saca un comunicado. Y desde ese momento la Copa América está oficialmente en Brasil.
Ya volvemos.
Contra Natura: Se habla mucho de las industrias extractivas y su impacto ecológico, pero su huella es mucho más profunda de lo que imaginamos. Contra Natura es un nuevo podcast de Vice News. Vamos a contar la historia de cómo coincidieron la minería de carbón a gran escala, el dinero y la guerra civil colombiana. Contra Natura ya está disponible. Escúchalo gratis en Spotify.
Elías González: Radio Ambulante, el podcast hermano de El hilo, tiene una herramienta efectiva para quienes quieren aprender español. Se llama Lupa, una app que presenta las historias del podcast y ofrece justo la ayuda necesaria para que los estudiantes de español perfeccionen el idioma.
Si conoces a alguien a quien crees que le puede servir, recomiéndale Lupa. Es una forma divertida y eficiente de aprender y conectarte con nuestra región. Visita lupa.app para saber más. Lupa.app
Eliezer: Estamos de vuelta en El hilo.
Audio de archivo, TikTok: Error garrafal de la Conmebol determinar que se juegue la Copa América en Brasil.
Audio de archivo, TikTok en portugués: Para mí, es una vergüenza. La gente tiene que comentar, tiene que hablar. Para mí, es una vergüenza.
Eliezer: Las reacciones al anuncio se hicieron notar rápidamente en redes sociales.
Audio de archivo, TikTok en portugués: ¿Para qué? ¿Para qué la Copa América? En un país donde ha muerto casi medio millón de personas eso es una irresponsabilidad absurda. Impensable una cosa de esas.
Eliezer: Algunos comenzaron a llamarle “Cepa América” al torneo y apareció el hashtag “Cova América” – que en portugués significa fosa.
Silvia: Se empezaron a publicar memes con la misma temática, como por ejemplo, el de un ataúd usando zapatos de fútbol y jugando con una pelota con forma de coronavirus.
Audio de archivo, Tik Tok: Es más importante la salud que el negocio Conmebol, es más importante las personas que la plata de la televisión y los sponsors, atinen, dense cuenta del error.
Martín: Los hinchas, nadie esperaba. O sea, fue una gran sorpresa. Y el fútbol de Brasil tiene una particularidad, que los torneos de clubes no se interrumpen cuando se encuentran las selecciones, como pasa en Europa. O sea, la gente tiene un poco de enfado con la selección, porque la selección saca a los jugadores de los clubes. Hay un poco de resistencia y un poco de: otra vez la Copa América. Pero al mismo tiempo la Copa América es, desde el principio, es señalada como un evento que tiene el apoyo del gobierno Bolsonaro. Y como hay muchos bolsonaristas, esa gente, esa parte de la población empieza a apoyar la Copa América. Hay un poco de resistencia por un lado y por el otro hay un apoyo que en circunstancias normales nunca habría para un torneo de fútbol. Se politizó mucho.
