S1E1 - Surf en Puerto Escondido
||Surf|||Puerto Escondido
Season|Episode|Surf|in|Port|Hidden
||Surfen|||versteckt
||サーフィン||港|
||Surf|||
S1E1 - Surfen in Puerto Escondido
S1E1 - Surfing in Puerto Escondido
S1E1 - موج سواری در Puerto Escondido
S1E1 - Surf à Puerto Escondido
S1E1 - Fare surf a Puerto Escondido
S1E1 - プエルト・エスコンディードでのサーフィン
S1E1 - 푸에르토 에스콘디도에서 서핑하기
S1E1 - Banglentės Puerto Eskondide
S1E1 - Surfen in Puerto Escondido
S1E1 - Surfowanie w Puerto Escondido
S1E1 - Surfando em Puerto Escondido
S1E1 - Серфинг в Пуэрто-Эскондидо
S1E1 - Surfing i Puerto Escondido
S1E1 - Puerto Escondido'da Sörf Yapmak
S1E1 - Серфінг у Пуерто-Ескондідо
S1E1 - 在埃斯孔迪多港冲浪
S1E1 - 在埃斯孔迪多港衝浪
Rodrigo: Hola, soy Rodrigo y te doy la bienvenida a Un día en español – monolingüe, el pódcast en español que te da la bienvenida a la vida de hispanohablantes en Estados Unidos y Latinoamérica.
||||||je te donne||à|||||||||||||||||||||||||
Rodrigo|Hello|I am|Rodrigo|and|you|give|the|welcome|a|A|day|in|Spanish|monolingual|the|podcast|in|Spanish|that|you|give|the|welcome|a|the|life|of|Spanish speakers|in|United States|United||Latin America
||||||gebe||Willkommen||||||einsprachig||||||||||||Leben||Hispanischsprechende|||||
罗德里戈||||||||||||||||||||||||||||西班牙语使用者|||||
||||||dają||powitanie||||||jednojęzyczny||||||||||||||hispanohablających|||||
|||ロドリゴ|||||||||||モノリンガル||ポッドキャスト|||||||||||||||||
|||||te doy la|ofrezco|||||||||||||||||||||||||||
Rodrigo: Hi, ich bin Rodrigo und heiße dich herzlich willkommen zu A Day in Spanish - Monolingual, dem Podcast auf Spanisch, der dich in das Leben der Spanischsprachigen in den Vereinigten Staaten und Lateinamerika einlädt.
Rodrigo: Hi, I'm Rodrigo and I welcome you to A Day in Spanish - Monolingual, the podcast in Spanish that welcomes you to the life of Spanish-speakers in the United States and Latin America.
Rodrigo：こんにちは、Rodrigoです。ADayinSpanish-Monolingualにようこそ。これは、米国とラテンアメリカでスペイン語を話す人々の生活を歓迎するスペイン語のポッドキャストです。
Rodrigo: Sveiki, aš esu Rodrigo ir sveikinu jus su "Un día en español" - vienakalbiu ispanų kalbos podkastu, kuriame kviečiame susipažinti su ispanakalbių gyvenimu Jungtinėse Amerikos Valstijose ir Lotynų Amerikoje.
Rodrigo: Hei, jeg heter Rodrigo og velkommen til A Day in Spanish – Monolingual, den spanskspråklige podcasten som ønsker deg velkommen inn i livene til spansktalende i USA og Latin-Amerika.
Rodrigo: Olá, eu sou o Rodrigo e dou-vos as boas-vindas a Un día en español - monolingual, o podcast em espanhol que vos dá as boas-vindas à vida dos falantes de espanhol nos Estados Unidos e na América Latina.
Родриго: Привет, я Родриго, и я приветствую вас в A Day in Spanish - Monolingual, подкасте на испанском языке, который приветствует вас в жизни испаноговорящих в Соединенных Штатах и Латинской Америке.
Rodrigo: Merhaba, ben Rodrigo ve sizi Amerika Birleşik Devletleri ve Latin Amerika'da İspanyolca konuşanların hayatlarına davet eden Un día en español – tek dilli, İspanyolca podcast'e hoş geldiniz.
罗德里戈：大家好，我是罗德里戈，欢迎您来到 Un día en español – 单语西班牙语播客，欢迎您了解美国和拉丁美洲西班牙语使用者的生活。
¿Hace poco que aprendes español?
多久|不久|||
verbo auxiliar|vor kurzem||learn|
Do|a short time|that|you learn|Spanish
Haben Sie vor kurzem Spanisch gelernt?
Have you recently learned Spanish?
最近スペイン語を学びましたか？
Ar neseniai mokėtės ispanų kalbos?
Czy ostatnio uczyłeś się hiszpańskiego?
Tem estado a aprender espanhol recentemente?
Вы недавно выучили испанский?
Yakın zamanda İspanyolca öğrendin mi?
你最近学过西班牙语吗？
Entonces, este pódcast es perfecto para ti.
||||完美的||
||podcast||||
Dann||||||
Then|this|podcast||perfect|for|you
Dann ist dieser Podcast genau das Richtige für Sie.
Then this podcast is perfect for you.
それなら、このポッドキャストはあなたにぴったりです。
Тогда этот подкаст идеально подходит для вас.
O zaman bu podcast tam size göre.
En cada episodio te llevamos a un día en la vida de un hispanohablante.
|chaque|||nous emmenons|||||||||
|every|episode|you|we take|||day|in|the|life|of||Spanish speaker
In each|jeden|||bringen||ein|||||||
||||portiamo|||||||||
||集|||||||||||
||||zabieramy cię|||||||||
In jeder Episode nehmen wir Sie mit zu einem Tag im Leben eines Spanisch sprechenden.
In each episode we take you to a day in the life of a Spanish speaker.
各エピソードでは、スペイン語を話す人の生活の1日を紹介します。
Kiekviename epizode pasakojame apie vieną ispanų kalbos vartotojo gyvenimo dieną.
В каждом эпизоде мы переносим вас в один день из жизни испаноговорящего человека.
Her bölümde sizi İspanyolca konuşan birinin hayatından bir güne götürüyoruz.
在每一集中，我们都会带您了解西班牙语使用者的一天生活。
Son historias reales contadas por personas reales y en español, ¡claro!
||réelles|racontées||des personnes|||||
They are|stories|real|told|for|people|real|and||Spanish|of course
||real|erzählt|||||||
|||raccontate|||||||
Es sind echte Geschichten, die von echten Menschen erzählt werden und natürlich auf Spanisch!
They are real stories told by real people and in Spanish, of course!
もちろん、彼らは実在の人々によって、そしてスペイン語で語られる実話です！
Tai tikros istorijos, kurias pasakoja tikri žmonės, žinoma, ispanų kalba!
Это реальные истории, рассказанные реальными людьми и, конечно же, на испанском языке!
Bunlar, gerçek insanlar tarafından ve tabii ki İspanyolca olarak anlatılan gerçek hikayelerdir!
它们是真实的人讲述的真实故事，当然是用西班牙语讲述的！
Andrea planea pasar un día tranquilo y relajado en la playa, pero su día da un giro inesperado: un día tranquilo se convierte en una aventura en la que Andrea supera sus miedos.
Andrea|prévoit||||tranquille||relaxant|||||||||tournant|inattendu|||||se transforme|||aventure|||||surmonte||peurs
Andrea|plans|to spend||day|calm|and|relaxed|in|the|beach|but|her|day|gives||turn|unexpected|||calm|one|becomes|in|a|adventure|||that|Andrea|she overcomes|her|fears
|plant|verbringen||||||||||||nimmt einen Wendepunkt||Wendung|unerwartet|||ruhig||wird zu|||Abenteuer||||Andrea|überwindet|sus|Ängste
|pianifica||||||rilassato|||spiaggia||||||||||||||||||||||paure
||||||||||||||||||||||||||||||||恐惧
Andrea||spędzić|||spokojny|||||||||||zwrot|niespodziewany zwrot|||||||||||||przezwycięża||lęków
||||||||||||||||||||||||||||||confronta||miedos
Andrea plant einen ruhigen und entspannten Tag am Strand zu verbringen, doch ihr Tag nimmt eine unerwartete Wendung: Aus einem ruhigen Tag wird ein Abenteuer, bei dem Andrea ihre Ängste überwindet.
Andrea plans to spend a calm and relaxed day at the beach, but her day takes an unexpected turn: a calm day turns into an adventure in which Andrea overcomes her fears.
アンドレアはビーチで静かでリラックスした一日を過ごすことを計画していますが、彼女の日は予想外の変化を遂げます。静かな日は、アンドレアが恐怖を克服する冒険に変わります。
Andrea planuoja ramiai ir ramiai praleisti dieną paplūdimyje, tačiau jos diena netikėtai pasikeičia: rami diena virsta nuotykiu, kurio metu Andrea įveikia savo baimes.
Андреа планирует провести тихий и расслабленный день на пляже, но ее день принимает неожиданный поворот: тихий день превращается в приключение, в котором Андреа преодолевает свои страхи.
Andrea sahilde sakin ve rahat bir gün geçirmeyi planlar, ancak günü beklenmedik bir şekilde değişir: Sakin bir gün Andrea'nın korkularını yendiği bir maceraya dönüşür.
安德里亚计划在海滩度过安静轻松的一天，但她的一天发生了意想不到的转变：安德里亚克服恐惧的一天变成了一次冒险。
Si escuchas con atención, este episodio tiene ejemplos de cómo expresar si algo te gusta o si te encanta.
|||||集|||||||||||||
|tu écoutes||attention||||exemples|||exprimer||||||||
If|you listen|with|attention|this|episode|has|examples|of|how|to express|if|something|you|like|or|if|you|love
|hörst du|||||||||ausdrücken|ob||||||dir|liebt
|ascolti|||||||||||qualcosa||||||
Wenn Sie genau zuhören, finden Sie in dieser Episode Beispiele dafür, wie Sie ausdrücken können, ob Sie etwas mögen oder es lieben.
If you listen carefully, this episode has examples of how to express if you like something or if you love it.
注意深く聞いてみると、このエピソードには「好きか、愛しているか」を表現する例がある。
Jei atidžiai klausysitės, šiame epizode rasite pavyzdžių, kaip išreikšti, ar jums kas nors patinka, ar patinka.
Если вы внимательно слушаете, в этой серии есть примеры того, как выразить, нравится ли вам что-то или нравится ли вам это.
Dikkatlice dinlerseniz, bu bölümde bir şeyi sevip sevmediğinizi nasıl ifade edeceğinize dair örnekler var.
如果你仔细听的话，这一集有一些例子告诉你如何表达你喜欢或热爱某样东西。
También puedes escuchar cómo usar “saber” y decir si sabes o no sabes hacer algo.
||||utiliser|savoir||dire|||||||
Also|you can|to listen|how|to use|know|and|say|if|you know||not|you know|to do|something
||||verwenden|wissen||sagen|||||||
anche||||||||||||||
też możesz||||||||||||||
Sie können sich auch anhören, wie Sie "wissen" verwenden und sagen, ob Sie etwas wissen oder nicht.
You can also listen to how to use 'saber' and say if you know how to do something or not.
また、"know "の使い方を聞いて、何かをする方法を知っているかどうかを言うこともできる。
Taip pat galite pasiklausyti, kaip vartoti žodį "žinoti" ir pasakyti, ar žinote, kaip ką nors padaryti.
Вы также можете послушать, как использовать «знать» и сказать, знаете ли вы, как что-то делать.
Ayrıca “know” un nasıl kullanılacağını dinleyebilir ve bir şeyi nasıl yapacağınızı bilip bilmediğinizi söyleyebilirsiniz.
您还可以听到如何使用“知道”并说出您是否知道或不知道如何做某事。
¡Escuchamos ahora la aventura de Andrea!
écoutons|||||
Wir hören|||||
We listen|now|the|adventure|of|
Wir hören uns jetzt Andreas Abenteuer an!
Now we hear about Andrea's adventure!
私たちは今、アンドレアの冒険に耳を傾けている！
Dabar klausomės Andrea nuotykių!
Şimdi Andrea'nın macerasını dinliyoruz!
Andrea: ¡Hola!
Andreas: Hallo!
Andrew: Hi!
アンドレア：こんにちは！
Andrea: Sveiki!
Andrea: Cześć!
Andrey: Merhaba!
Soy Andrea.
Ich bin|Ich
Ich bin Andrea.
I'm andrea.
私はアンドレア。
Jestem Andrea.
ben andrea.
Soy de Panamá pero vivo en México.
||Panama||||
|of|Panama||live||Mexico
Ich komme aus Panama, lebe aber in Mexiko.
I am from Panama but I live in Mexico.
私はパナマ出身ですが、メキシコに住んでいます。
Pochodzę z Panamy, ale mieszkam w Meksyku.
Я из Панамы, но живу в Мексике.
Panama'lıyım ama Meksika'da yaşıyorum.
Ahora estoy de vacaciones en la costa pacífica de México, en Puerto Escondido, mi ciudad favorita.
||||||||||||versteckt|||
Now|I am|of|vacation|in|the|coast|peaceful|on|Mexico|in|Port|Hidden|my|city|favorite
||||||||||||||città|
||||||wybrzeżu|||||||||
Jetzt mache ich Urlaub an der Pazifikküste Mexikos, in Puerto Escondido, meiner Lieblingsstadt.
Now I am on vacation on the Pacific coast of Mexico, in Puerto Escondido, my favorite city.
私は今、メキシコの太平洋岸、私のお気に入りの街プエルト・エスコンディードで休暇を過ごしている。
Dabar atostogauju Meksikos Ramiojo vandenyno pakrantėje, savo mėgstamiausiame mieste Puerto Eskondide.
Teraz jestem na wakacjach na meksykańskim wybrzeżu Pacyfiku, w Puerto Escondido, moim ulubionym mieście.
Сейчас я нахожусь в отпуске на тихоокеанском побережье Мексики, в Пуэрто-Эскондидо, моем любимом городе.
Şimdi Meksika'nın Pasifik kıyısında, en sevdiğim şehir Puerto Escondido'da tatildeyim.
现在我正在墨西哥太平洋沿岸我最喜欢的城市埃斯孔迪多港度假。
Puerto Escondido no es muy famoso para los turistas, como Cancún o Cabo, ¡pero es famoso para todos los amantes del surf!
|versteckt||||||||||||||||||Liebhaber||
Port|Hidden|no||very|famous|for|the|tourists|like|Cancun||Cabo San Lucas|||||everyone||lovers|of the|surf
|||||||||jak||||||||||||
Puerto Escondido ist nicht sehr berühmt für Touristen, wie Cancun oder Cabo, aber es ist berühmt für alle Surfliebhaber!
Puerto Escondido is not very famous for tourists, like Cancun or Cabo, but it is famous for all surf lovers!
プエルト・エスコンディドは、カンクンやカボのように観光客にはあまり有名ではないが、サーファーには有名だ！
Puerto Eskondidas nėra labai žinomas turistams, kaip Kankunas ar Kabo, bet jis garsus visiems banglentininkams!
Puerto Escondido nie jest zbyt popularne wśród turystów, jak Cancun czy Cabo, ale jest znane wszystkim miłośnikom surfingu!
Пуэрто-Эскондидо не очень известен среди туристов, как Канкун или Кабо, но он знаменит среди всех серферов!
Puerto Escondido, Cancun veya Cabo gibi turistler için çok ünlü değil, ancak tüm sörf severler için ünlü!
埃斯孔迪多港不像坎昆或卡波那样以游客闻名，但它却以所有冲浪爱好者而闻名！
Las olas en Puerto Escondido son como las olas de Hawái: ¡son olas muy grandes!
Die|Wellen|||||||||||||
The|waves|in||Hidden||like||waves||Hawaii||waves||big
|onde|||||||||||||
Die Wellen in Puerto Escondido sind wie die Wellen auf Hawaii: Sie sind sehr große Wellen!
The waves in Puerto Escondido are like the waves in Hawaii: they are very big waves!
プエルト・エスコンディドの波はハワイの波と似ている！
Волны в Пуэрто-Эскондидо похожи на волны на Гавайях: это очень большие волны!
Puerto Escondido'daki dalgalar Hawaii'deki dalgalara benziyor: çok büyük dalgalar!
埃斯孔迪多港的海浪就像夏威夷的海浪：非常大的海浪！
Por eso hay muchas personas que practican surf aquí.
|that|there are|many|||practice|surfing|here
Deshalb gibt es viele Leute, die hier surfen.
That is why there are many people who surf here.
だから多くの人がここでサーフィンをしている。
Štai kodėl tiek daug žmonių čia naršo.
Bu yüzden burada sörf yapan birçok insan var.
这就是为什么有很多人在这里冲浪。
Yo quiero practicar surf, pero tengo un problema: ¡no sé nadar!
I|I want|to practice|surfing||||problem||know|to swim
Ich möchte Surfen üben, habe aber ein Problem: Ich kann nicht schwimmen!
I want to surf, but I have a problem: I can't swim!
サーフィンをしたいのですが、泳げないという問題があります！
Jeg vil surfe, men jeg har et problem: Jeg vet ikke hvordan jeg skal svømme!
Sörf yapmak istiyorum ama bir sorunum var: Yüzemiyorum!
我想冲浪，但我有一个问题：我不会游泳！
Me encanta estar en la playa.
I|love|to be|||beach
|uwielbiam||||
Ich liebe es, am Strand zu sein.
I love being on the beach.
ビーチにいるのが大好きなんだ。
Jeg elsker å være på stranden.
Я люблю быть на пляже.
Sahilde olmayı seviyorum.
我喜欢在海滩。
Voy a la playa temprano en la mañana todos los días.
||||früh|||Morgen|||
I go|||beach|early|||morning|||days
||||cedo||||||
||||wcześnie||||||
||||presto||||||
Ich gehe jeden Tag früh morgens an den Strand.
I go to the beach early in the morning every day.
毎日、早朝にビーチに行くんだ。
Jeg drar til stranden tidlig om morgenen hver dag.
Я каждый день хожу на пляж рано утром.
Her gün sabah erkenden sahile giderim.
我每天一大早就去海滩。
Me gusta mirar a los surfistas.
||sehen|||Surfer
|like|to watch|||surfers
Ich schaue gerne Surfern zu.
I like to watch surfers.
サーファーを見るのが好きなんだ。
Man patinka stebėti banglentininkus.
Jeg liker å se på surferne.
Sörfçüleri izlemeyi severim.
我喜欢看冲浪者。
También me gusta leer en la playa y beber jugos de frutas.
|||||||||jus||
Also|||to read|||beach||drink|juices||fruits
|||||||||soki||
Ich lese auch gerne am Strand und trinke Fruchtsäfte.
I also like to read on the beach and drink fruit juices.
ビーチで本を読んだり、フルーツジュースを飲むのも好きだ。
Taip pat mėgstu skaityti paplūdimyje ir gerti vaisių sultis.
Jeg liker også å lese på stranden og drikke fruktjuicer.
Ayrıca sahilde kitap okumayı ve meyve suları içmeyi severim.
我还喜欢在沙滩上看书、喝果汁。
De repente, uno de los instructores de surf quiere hablar conmigo.
Von|plötzlich|||||||||
Of|suddenly||||instructors||surf|wants|to talk|with me
|improvvisamente|||||||||
|nagle|||||||||
Plötzlich will mich einer der Surflehrer sprechen.
Suddenly one of the surf instructors wants to talk to me.
突然、サーフィンのインストラクターが話しかけてきた。
Staiga vienas iš banglenčių sporto instruktorių nori su manimi pasikalbėti.
Plutselig vil en av surfeinstruktørene snakke med meg.
Вдруг со мной хочет поговорить один из инструкторов по серфингу.
Birden sörf hocalarından biri benimle konuşmak istiyor.
突然，一位冲浪教练想和我说话。
Tivo: –¡Hola!
Tivo|Hello
Tivo: -Hallo!
Tivo: –Hi!
ティーボ：こんにちは！
Tivo: - Sveiki!
Tivo: -Hei!
Тиво: –Привет!
Tivo: -Merhaba!
蒂沃：——你好！
¿Cómo estás?
How|are
Wie geht es dir?
How are you?
お元気ですか？
Nasılsınız?
你好吗？
Soy Tivo.
Ich bin Tivo.
I am Tivo.
Ben Tivo'yum.
我是蒂沃。
Soy instructor de surf.
|instructor||
Ich bin Surflehrer.
I am a surf instructor.
私はサーフィンのインストラクターをしています。
Ben sörf eğitmeniyim.
我是一名冲浪教练。
¿Quieres hacer un curso de surf?
Do you want|take||course||
Willst du einen Surfkurs machen?
Do you want to do a surf course?
サーフィンの講習を受けたい？
Ar norite lankyti banglenčių sporto kursus?
Vil du ta et surfekurs?
Хотите пройти курс обучения серфингу?
Sörf kursuna gitmek ister misin?
您想参加冲浪课程吗？
Andrea: –Oh...Mejor no...gracias.
||Better||
|Oh|Better||thank you
||Better||
Andrea: –Oh... besser nicht... danke.
Andrea: –Oh… Better not… thank you.
アンドレア：ああ...遠慮します...ありがとう。
Andrea: -Ah...verčiau ne...ačiū.
Andrea: –Å...bedre ikke...takk.
Андреа: –О… Лучше не… спасибо.
Andrea: –Oh... Daha iyi değil... teşekkürler.
安德里亚：——哦……最好不要……谢谢。
Tivo: –¿Por qué no?
I don't know|For|what|
Tivo: –Warum nicht?
Tivo: - Why not?
ティーボ：どうして？
Tivo: –Hvorfor ikke?
Tivo: –Neden olmasın?
¿No te gusta el surf?
Du surfst nicht gerne?
Don't you like surfing?
サーフィンはお嫌いですか？
Liker du ikke å surfe?
Не любите серфинг?
Sörf yapmayı sevmiyor musun?
Andrea: –Bueno...la verdad es que… no sé nadar.
|Well||truth|||||to swim
|bene|||||||
Andrea: –Nun… die Wahrheit ist, dass… ich nicht schwimmen kann.
Andrea: –Well… the truth is… I don't know how to swim.
アンドレア：実は...泳げないんです。
Andrea: -Na... tiesa ta, kad... aš nemoku plaukti.
Andrea: – Vel... sannheten er at... jeg vet ikke hvordan jeg skal svømme.
Андреа: –Ну… правда в том… Я не умею плавать.
Andrea: –Şey... gerçek şu ki... Ben yüzme bilmiyorum.
Tivo: –Aahh… Entiendo, pero eso no es un problema: ¡no necesitas saber nadar!
|Aahh|verstehe||||||||||
|Aahh|I understand||that|||||no|you need|know|to swim
Tivo: –Aahh… Ich verstehe, aber das ist kein Problem: Du musst nicht schwimmen können!
Tivo: –Aahh… I understand, but that's not a problem: you don't need to know how to swim!
ティーボ：ああ...わかりますが、泳ぎ方を知らなくても問題ありません！
Tivo: -Aaa... Suprantu, bet tai ne problema: jums nereikia mokėti plaukti!
Tivo: –Aahh... jeg forstår, men det er ikke et problem: du trenger ikke å kunne svømme!
Tivo: –Aahh… Anlıyorum, ama bu sorun değil: yüzme bilmene gerek yok!
Tivo：——啊……我明白，但这不是问题：你不需要知道如何游泳！
¡Solo necesitas estar bien asegurada a la tabla!
||||assurée|||table
Just|you need|to be|well|secured|||board
||||gut befestigt|||dem Brett
|||||||deska
Sie müssen nur gut am Brett befestigt sein!
You just need to be well secured to the board!
Il suffit d'être bien fixé à la planche !
ボードにしっかり固定されていればいい！
Tereikia gerai pritvirtinti prie lentos!
Du trenger bare å være godt sikret til brettet!
Вам просто нужно быть надежно закрепленным на доске!
Sadece tahtaya iyi bir şekilde sabitlenmeniz gerekiyor!
您只需要牢固地固定在板上即可！
Andrea: –¿En serio?
||ernst
||serious
Andrew: -Wirklich?
Andrea: –Really?
アンドレア：そうなの？
Андреа: - Правда?
Andrew: -Gerçekten mi?
安德里亚：——真的吗？
Tivo: –Sí, en serio.
|Yes|in|serious
Tivo: Ja, ernsthaft.
Tivo: –Yes, seriously.
ティーボ：ええ、本当に。
Tivo: Evet, ciddiyim.
Si quieres aprender, yo te puedo ayudar.
||lernen|ich|||helfen
||to learn|I||I can|help
Wenn du lernen willst, kann ich dir helfen.
If you want to learn, I can help you.
学びたいのなら、私が力になろう。
Если хочешь учиться, я могу тебе помочь.
Öğrenmek istersen sana yardımcı olabilirim.
如果你想学习，我可以帮助你。
Andrea: –¡OK!
|OK
Andrea: - Okay!
Andrea: –OK!
アンドレア：オーケー！
Andrea: -Tamam!
Buenísimo.
Great
Bardzo dobry
Sehr gut.
Terrific.
とても良い。
Потрясающий.
Çok iyi.
非常好。
Andrea: En la tarde estoy otra vez en la playa lista para mi primera lección de surf.
|||||nochmal|||||bereit||||||
Andrea|In|the|afternoon||another|time||the|beach|ready|||first|lesson||surf
|||pomeriggio|||||||pronta||||||
||||||||||gotowa||||||
Andrea: Am Nachmittag bin ich wieder am Strand, bereit für meine erste Surfstunde.
Andrea: In the afternoon I'm back on the beach ready for my first surf lesson.
アンドレア：午後にはビーチに戻って、初めてのサーフィンのレッスンに備える。
Andrea: Po pietų vėl grįžtu į paplūdimį ir ruošiuosi pirmajai banglenčių sporto pamokai.
Andrea: På ettermiddagen er jeg tilbake på stranden klar for min første surfetime.
Андреа: Днем я снова на пляже, готовый к своему первому уроку серфинга.
Andrea: Öğleden sonra ilk sörf dersim için kumsala dönüyorum.
安德里亚：下午我回到海滩，准备参加我的第一堂冲浪课。
Para mi primera lección tengo un chaleco salvavidas.
|||lesson|||vest|life jacket
||||||colete|
|||||eine|Rettungsweste|Rettungsweste
||||||giubbotto|
||||||kamizelka ratunkowa|kamizelka ratunkowa
||||||life jacket|life jacket
Für meine erste Stunde habe ich eine Schwimmweste dabei.
For my first lesson I have a life jacket.
初めてのレッスンではライフジャケットを着用する。
Pirmajai pamokai turiu gelbėjimosi liemenę.
Til min første leksjon har jeg redningsvest.
Для первого урока у меня есть спасательный жилет.
İlk dersim için can yeleğim var.
在我的第一堂课中，我有一件救生衣。
Eso está bien: me gusta la seguridad.
|||||die|Sicherheit
That|is|||||security
||||||bezpieczeństwo
Das ist in Ordnung: Ich mag Sicherheit.
That's okay: I like security.
それはいいことだ。
Tai gerai: man patinka saugumas.
Sorun değil: Güvenliği severim.
没关系：我喜欢安全。
Primero Tivo y yo practicamos fuera del agua.
||||wir üben|außer||
First|Tivo|||we practice|outside||water
|||||fuori||
|||||na zewnątrz||
Zuerst haben Tivo und ich aus dem Wasser geübt.
First Tivo and I practiced out of the water.
まず、ティーボと私は海から上がって練習した。
Pirmiausia Tivo ir aš treniravomės iš vandens.
Først øvde Tivo og jeg ute av vannet.
Сначала мы с Тиво тренировались в воде.
Önce Tivo ve ben su dışında pratik yaptık.
我和蒂沃首先在水面上练习。
Él me explica muchas cosas y responde a todas mis preguntas.
||||||antwortet||||
He||explains||things||answers||all|my|questions
||wyjaśnia||||||||
Er erklärt mir vieles und beantwortet alle meine Fragen.
He explains many things to me and answers all my questions.
彼はいろいろなことを説明してくれるし、私の質問にもすべて答えてくれる。
Jis man paaiškina daugybę dalykų ir atsako į visus mano klausimus.
Он объясняет мне многие вещи и отвечает на все мои вопросы.
Bana birçok şeyi açıklıyor ve tüm sorularıma cevap veriyor.
他向我解释了很多事情并回答了我所有的问题。
Ahora no estoy nerviosa y estoy lista para tomar olas.
|||nervös||bin|bereit||Wellen reiten|
Now||I am|nervous|and|I am|||to ride|waves
||||||||łapać|fale
Jetzt bin ich nicht mehr nervös und bereit, Wellen zu schlagen.
Now I'm not nervous and I'm ready to ride waves.
今は緊張していないし、波に乗る準備はできている。
Dabar aš nesijaudinu ir esu pasiruošęs imtis bangų.
Nå er jeg ikke nervøs og er klar for å ri på bølger.
Теперь я не нервничаю и готов кататься на волнах.
Şimdi gergin değilim ve dalgaları almaya hazırım.
现在我不紧张了，我已经准备好迎接浪潮了。
Tivo y yo estamos en las tablas y esperamos una ola.
|||wir|||Surfbrett||erwarten||
|||we are|in||tables||we wait||wave
||||||||czekamy na||
Tivo und ich stehen auf den Brettern und warten auf eine Welle.
Tivo and I are on the boards and we are waiting for a wave.
ティーボと私はボードの上で波を待っている。
Tivo ir aš esame ant lentų ir laukiame bangos.
Tivo og jeg sitter på brettene og venter på en bølge.
Мы с Тиво на досках и ждем волны.
Tivo ve ben tahtalardayız ve bir dalga bekliyoruz.
我和蒂沃在板上等待浪潮。
¡Viene una ola!
It's coming|a|wave
Eine Welle kommt!
A wave is coming!
波が来ている！
Artėja banga!
En bølge kommer!
Приближается волна!
Bir dalga geliyor!
一波浪潮袭来！
Pero no puedo tomar la primera ola.
|||to take||first|wave
Aber ich kann die erste Welle nicht nehmen.
But I can't take the first wave.
でも、第一波は受けられない。
Tačiau negaliu pakelti pirmosios bangos.
Men jeg får ikke med meg den første bølgen.
Но я не могу выдержать первую волну.
Ama ilk dalgayı alamam.
但我无法赶上第一波。
Intento tomar otra ola y después otra y otra, y, finalmente, tomo la ola.
Versuch|||||||||||||Welle
I|to take|another|wave||after|||||finally|I take||wave
cerco|||||||||||||
Próbuję|||||||||||||
Ich versuche, eine weitere Welle zu fangen und dann noch eine und noch eine, und schließlich fange ich die Welle.
I try to take another wave and then another and another, and finally I take the wave.
もう1本、もう1本と波を取ろうとし、ついに波を取った。
Jeg prøver å fange en ny bølge og så en til og en til, og til slutt fanger jeg bølgen.
Я пытаюсь взять еще одну волну, потом еще и еще, и, наконец, беру волну.
Başka bir dalgayı yakalamaya çalışıyorum, sonra bir tane daha ve bir tane daha ve sonunda dalgayı yakalıyorum.
我试图抓住另一个波浪，然后又一个又一个，最后我抓住了波浪。
¡Es genial!
|great
Es ist großartig!
It's great!
素晴らしいよ！
Tai puiku!
Это великолепно!
Bu harika!
这很棒！
Dos horas después Tivo y yo terminamos la lección.
||zwei Stunden später||||wir beendeten||
Two|hours||Tivo|||we finished|the|
||||||skończyliśmy||
Zwei Stunden später beendeten Tivo und ich die Stunde.
Two hours later Tivo and I finished the lesson.
2時間後、ティーボと私はレッスンを終えた。
Po dviejų valandų Tivo ir aš baigėme pamoką.
To timer senere avsluttet Tivo og jeg timen.
Через два часа мы с Тиво закончили урок.
İki saat sonra Tivo ve ben dersi bitirdik.
两个小时后，蒂沃和我完成了课程。
Tivo: –¿Qué tal?
|Wie|wie geht's
Tivo|What|so
|come|come
Tivo: –Wie geht es dir?
Tivo: –How are you?
ティーボ：お元気ですか？
Tivo: -Kaip sekasi?
Tivo: –Hvordan har du det?
Tivo: –Nasılsın?
¿Te gusta el surf?
Dir|||Surfen
Surfen Sie gerne?
Do you like surfing?
サーフィンは好きですか？
Liker du å surfe?
Sörf yapmayı sever misin?
你喜欢冲浪吗？
Andrea: –¡Sí!
Andreas: -Ja!
Andrea: –Yes!
アンドレア：はい！
Andrea: – Ja!
Andrew: -Evet!
安德里亚：——是的！
¡Me encanta el surf!
|liebe||
Ich liebe Surfen!
I love surfing!
サーフィンが大好きなんだ！
Man patinka banglenčių sportas!
Jeg elsker å surfe!
Я обожаю серфинг!
Sörf yapmayı seviyorum!
我喜欢冲浪！
¡Mañana quiero repetir!
||to repeat
Morgen möchte ich wiederholen!
Tomorrow I want to repeat!
明日は繰り返したい！
Rytoj noriu pakartoti!
I morgen vil jeg gjenta!
Yarın tekrar etmek istiyorum!
明天我想重复！
¿Puedo?
Darf ich?
May l?
よろしいですか？
Ar galiu?
Kan jeg?
Могу я?
Yapabilir miyim?
能？
Tivo: –Sí, pero tiene que ser muy temprano, mañana a las 6 de la mañana las olas van a estar perfectas para tu segunda lección.
||||||||||||die|||||||perfekt||||
|||||to be||early||||of||||waves|are|||perfect||your|second|
|||||||wcześnie||||||||||||||||
Tivo: – Ja, aber es muss sehr früh sein, morgen um 6 Uhr morgens sind die Wellen perfekt für deine zweite Lektion.
Tivo: –Yes, but it has to be very early, tomorrow at 6 in the morning the waves will be perfect for your second lesson.
でも、明日の朝6時の2回目のレッスンには、波がぴったりでしょう。
Tivo: -Taip, bet tai turi būti labai anksti, nes rytoj 6 val. ryto bangos bus puikios antrai pamokai.
Tivo: –Ja, men det må være veldig tidlig, i morgen klokken 6 om morgenen vil bølgene være perfekte for den andre leksjonen din.
Тиво: –Да, но должно быть очень рано, завтра в 6 утра волны будут идеальными для твоего второго занятия.
Tivo: –Evet, ama çok erken olmalı, yarın sabah 6'da dalgalar ikinci dersiniz için mükemmel olacak.
蒂沃：——是的，但是必须很早，明天早上 6 点，海浪将非常适合您的第二堂课。
Andrea: –Normalmente no me gusta madrugar…¡pero puedo madrugar si voy a practicar surf!
|||||se lever tôt||||||||
|Normally||||to get up early|||to wake up early|||||
|||||früh aufstehen|aber|||||||
|||||alzarsi presto||||||||
|||||wstawać wcześnie|||wstawać wcześnie|||||
|||||levantarse temprano||||||||
Andrea: –Normalerweise stehe ich nicht gerne früh auf…aber ich kann früh aufstehen, wenn ich surfen gehe!
Andrea: –Normally I don't like getting up early… but I can get up early if I go surfing!
アンドレア： -普段は早起きが好きじゃないんだけど...サーフィンに行くなら早起きできる！
Andrea: - Paprastai nemėgstu keltis anksti... bet galiu atsikelti anksti, jei ketinu plaukioti banglente!
Andrea: – Vanligvis liker jeg ikke å stå opp tidlig... men jeg kan stå opp tidlig hvis jeg går og surfer!
Андреа: - Обычно я не люблю рано вставать... но я могу встать рано, если собираюсь заняться серфингом!
Andrea: –Normalde erken kalkmayı sevmem…ama sörf yapmaya gidersem erken kalkabilirim!
安德里亚：——通常我不喜欢早起……但如果我要去冲浪，我可以早起！
Rodridgo: ¿Tú también estás impresionado con el valor de Andrea?
Rodrigos|||bist|impressed|||Mut||
Rodrigo|You|||impressed|with||valor||
||||imponujący|||||
Rodridgo: Bist du auch von Andreas Mut beeindruckt?
Rodridgo: Are you also impressed with Andrea's courage?
Rodridgo : Êtes-vous également impressionné par le courage d'Andrea ?
ロドリゴ：アンドレアの勇気にも感銘を受けましたか？
Rodridgo: Ar jums taip pat imponuoja Andrea drąsa?
Rodridgo: Er du også imponert over Andreas pågangsmot?
Родридго: Вас также впечатлила храбрость Андреа?
Rodridgo: Andrea'nın cesaretinden de etkilendin mi?
罗德里戈：安德里亚的勇气也给你留下了深刻的印象吗？
No es fácil atreverse a hacer surf con olas tan grandes, ¡y menos si no sabes nadar!
|||wagen||||bei|Wellen||großen|und|||||
||easy|to dare|||||waves|so much||and|less||||
|||azzardarsi|||||||||||||
|||odważyć|||||||||||||
Es ist nicht einfach, es zu wagen, bei so großen Wellen zu surfen, besonders wenn Sie nicht schwimmen können!
It is not easy to dare to surf with such big waves, and even less if you do not know how to swim!
あのような大きな波でサーフィンをするのは、特に泳ぎ方を知らなければ簡単ではない！
Nelengva išdrįsti plaukti tokiomis didelėmis bangomis, ypač jei nemokate plaukti!
Det er ikke lett å tørre å surfe med så store bølger, spesielt hvis du ikke kan svømme!
На таких больших волнах не так-то просто осмелиться заняться серфингом, а тем более, если вы не умеете плавать!
Bu kadar büyük dalgalarla sörf yapmaya cesaret etmek kolay değil, özellikle de yüzme bilmiyorsanız!
敢在这么大的浪下冲浪可不是一件容易的事，特别是如果你不会游泳的话！
A veces necesitamos un buen chaleco salvavidas para superar nuestros miedos.
|manchmal||||Weste||um|überwinden||
|times|we need||good|vest|life jacket||to overcome|our|fears
|razy|potrzebujemy||||||||
Manchmal brauchen wir eine gute Schwimmweste, um unsere Ängste zu überwinden.
Sometimes we need a good life jacket to overcome our fears.
恐怖に打ち勝つためには、ライフジャケットが必要なこともある。
Kartais mums reikia geros gelbėjimosi liemenės, kad įveiktume savo baimes.
Noen ganger trenger vi en god redningsvest for å overvinne frykten vår.
Иногда нам нужен хороший спасательный жилет, чтобы преодолеть свои страхи.
Bazen korkularımızı yenmek için iyi bir can yeleğine ihtiyaç duyarız.
有时我们需要一件好的救生衣来克服恐惧。
Un día en español ha sido producido por los expertos en idiomas de Babbel.
||||ist|gewesen|produziert|||||||
A||||has|been|produced|||experts||languages||Babbel
||||è|||||||||
|||||by||||||||
Ein Tag auf Spanisch wurde von den Sprachexperten von Babbel produziert.
A Day in Spanish has been produced by the language experts at Babbel.
バベルの言語エキスパートがスペイン語の1日をプロデュース。
Dieną ispanų kalba parengė "Babbel" kalbų ekspertai.
«День на испанском» был подготовлен языковыми экспертами Babbel.
Babbel'deki dil uzmanları tarafından İspanyolca bir gün üretildi.
Babbel 的语言专家制作了西班牙语日课程。
Ya sea para hacer nuevos amigos o para explorar una nueva cultura, con la app de Babbel puedes aprender todo lo que necesitas para entender y usar la lengua.
|ob|||||||erkunden|||||||||du kannst|||||||verstehen||||
Already|whether it's|||new|friends|||to explore||new|culture|||app||Babbel|||everything|it||||understand||||language
Ob es darum geht, neue Freunde zu finden oder eine neue Kultur zu entdecken, mit der Babbel-App kannst du alles lernen, was du brauchst, um die Sprache zu verstehen und anzuwenden.
Whether to make new friends or to explore a new culture, with the Babbel app you can learn everything you need to understand and use the language.
新しい友達を作りたい人も、新しい文化を探検したい人も、Babbelアプリがあれば、言語を理解し使用するために必要なすべてを学ぶことができます。
Nesvarbu, ar norite susirasti naujų draugų, ar pažinti naują kultūrą, su "Babbel" programėle galite išmokti viską, ko reikia kalbai suprasti ir vartoti.
Enten det er for å få nye venner eller for å utforske en ny kultur, med Babbel-appen kan du lære alt du trenger for å forstå og bruke språket.
Будь то заведение новых друзей или знакомство с новой культурой, с приложением Babbel вы можете узнать все, что вам нужно, чтобы понимать и использовать язык.
İster yeni arkadaşlar edinmek ister yeni bir kültür keşfetmek olsun, Babbel uygulamasıyla dili anlamak ve kullanmak için ihtiyacınız olan her şeyi öğrenebilirsiniz.
无论是结交新朋友还是探索新文化，通过 Babbel 应用程序，您都可以学习理解和使用该语言所需的一切。
Y si quieres darnos tu opinión o hacernos alguna pregunta sobre el pódcast, escríbenos un correo a podcasting@babbel.com, o deja un comentario en tu app preferida para escuchar pódcasts.
|||uns geben||||||||||||E-Mail||||||||Kommentar hinterlassen|||||||
And|||give us||opinion||to us|any|question|about|||write us||email||podcasting|Babbel|with||leave||comment||||favorite|||podcasts
|||||||||||||||||||||lascia|||||||||
Und wenn du uns deine Meinung sagen oder Fragen zum Podcast stellen möchtest, schreibe uns eine E-Mail an podcasting@babbel.com oder hinterlasse einen Kommentar in deiner Lieblings-App, um Podcasts anzuhören.
And if you want to give us your opinion or ask us any questions about the podcast, write us an email to podcasting@babbel.com, or leave a comment on your favorite app to listen to podcasts.
また、ポッドキャストについてご意見、ご質問などありましたら、podcasting@babbel.com までメールを送っていただくか、お気に入りのポッドキャスト視聴アプリにコメントを残してください。
O jei norite išsakyti savo nuomonę arba užduoti mums klausimų apie podkastą, parašykite mums el. laišką adresu podcasting@babbel.com arba palikite komentarą mėgstamoje podkasto klausymosi programėlėje.
Og hvis du vil gi oss din mening eller stille oss spørsmål om podcasten, skriv en e-post til podcasting@babbel.com, eller legg igjen en kommentar på favorittappen din for å lytte til podcaster.
Bize fikirlerinizi iletmek veya podcast hakkında herhangi bir soru sormak isterseniz, podcasting@babbel.com adresinden bize bir e-posta yazın veya podcast'leri dinlemek için favori uygulamanıza bir yorum bırakın.
如果您想向我们提供您的意见或向我们询问有关播客的任何问题，请给我们发送电子邮件至 podcasting@babbel.com，或在您最喜欢的收听播客的应用程序中留下评论。
¡Gracias por escuchar y hasta el próximo día!
||||bis|||
||||until||next|
Danke fürs Zuhören und bis zum nächsten Tag!
Thanks for listening and until next day!
ご清聴ありがとう！
Takk for at du lyttet og til neste dag!
Dinlediğiniz için teşekkürler ve ertesi gün görüşürüz!
