١٫٩٫٧٥ - التسوق - أريد قميص shopping||chemise Shopping|I want|Shirt shopping||shirt Einkaufen||Hemd ||gömlek ||koszulę 1.9.75 – Einkaufen – Ich möchte ein Hemd 1.9.75 - Shopping - I want a shirt 1.9.75 - Compras - Quiero una camisa 1.9.75 - Shopping - Je veux une chemise 1.9.75 - Belanja - Saya ingin kemeja 1.9.75 - Shopping - Voglio una camicia 1.9.75 - ショッピング - シャツが欲しいです 1.9.75 - Winkelen - Ik wil een shirt 1.9.75 - Compras - Quero uma camisa 1.9.75 - Покупки - Хочу рубашку 1.9.75 - Shopping - Jag vill ha en skjorta 1.9.75 - Alışveriş - Gömlek istiyorum 1.9.75 - 购物 - 我想要一件衬衫 1.9.75 - 购物 - 我想要一件衬衫

‏البائع: تفضل، أي خدمه. ||quelle| the seller|please|which|service Verkäufer: Bitte schön, jeder Service. Seller: Here you go, how can I help you? Vendeur : S'il vous plaît, quel service. Penjual: Ini dia, layanan apa pun. Säljare: Varsågod, vilken tjänst som helst. Satıcı: Buyurun, nasıl yardımcı olabilirim. 卖家：给你，任何服务。

المشتري: أريد قميصا لو سمحت. ||||vous permettez the buyer||a shirt|if|you please ||koszulę|| Käufer: Ich hätte gerne ein Hemd, bitte. Buyer: I want a shirt, please. Comprador: Quisiera una camisa, por favor. Acheteur : Je voudrais une chemise s'il vous plaît. Pembeli: Saya ingin baju, tolong. Покупатель: Мне, пожалуйста, рубашку. Köpare: Jag skulle vilja ha en skjorta, tack. Alıcı: Lütfen bir gömlek istiyorum. 买家：我想要一件衬衫。

‏البائع: تفضل هنا، هذا قسم القمصان. le vendeur|bienvenue|ici||section|les chemises The seller|Right this way|over here|this|section|shirts ||here||section|camisas |Bitte hier entlang.|hier||Abteilung|Hemden ||burada|bu|bölüm|gömlekler |Proszę|||dział|koszule Verkäufer: Kommen Sie her, das ist die T-Shirt-Abteilung. Seller: Come here, this is the T-shirts section. Vendeur : Voici, c'est le rayon des chemises. Penjual: Kemarilah, ini bagian T-shirtnya. Продавец: Идите сюда, это отдел футболок. Säljare: Kom hit, det här är T-shirtavdelningen. Satıcı: Buyurun buraya, burası gömlek bölümü. 卖家：过来，这里是T恤区。 هذا قميص أبيض، وهذا أصفر، وهذا أزرق، وهذا أحمر، وهذا أسود. ||||jaune||bleu||||noir ||white||yellow||blue|this|red||black |||ve bu||bu||ve bu|kırmızı|| ||||||||||czarny Dies ist ein weißes Hemd, dies ist gelb, dies ist blau, dies ist rot, dies ist schwarz. This is a white shirt, this is yellow, this is blue, this is red, and this is black. C'est blanc, c'est jaune, c'est bleu, c'est rouge, c'est noir. Bu beyaz bir gömlek, bu sarı, bu mavi, bu kırmızı, bu siyah. 这是一件白衬衫，这是一件黄色的，这是一件蓝色的，这是一件红色的，这是一件黑色的。

‏المشتري: بكم القميص؟ l'acheteur||la chemise The buyer|How much|the shirt |for how much| |Wie viel kostet|Das Hemd alıcı|kaç paraya|gömlek |ile kosztuje|koszulka Käufer: Wie viel kostet das Hemd? Buyer: How much is the shirt? Acheteur : Combien coûte la chemise ? Pembeli: Berapa harga bajunya? Покупатель: Сколько стоит рубашка? Köpare: Hur mycket kostar skjortan? Alıcı: Gömlek ne kadar? 买家：这件衬衫多少钱？

‏البائع: القميص بعشرين دينار. |the shirt|vingt|dinar The seller|shirt|for twenty dinars|Dinar ||vinte| ||für zwanzig|Dinar |gömlek|twenty|dinar |koszulka|za dwadzieścia| Verkäufer: Das Hemd kostet zwanzig Dinar. Seller: The shirt is twenty dinars. Vendeur : La chemise est à vingt dinars. Penjual: Baju itu harganya dua puluh dinar. Продавец: Рубашка стоит двадцать динаров. Satıcı: Gömlek yirmi dinar. 卖家：这件衬衫卖二十第纳尔。 أي قميص تريد؟ Welches|Welches Hemd möchtest?| which|Which shirt|want Welches Hemd möchtest du? Which shirt do you want? Quelle chemise voulez-vous? Hangi gömleği istiyorsun? 您想要哪件衬衫？

المشتري: سأشتري القميص الأزرق |I will buy||blue |kupię|| Käufer: Ich werde das blaue Hemd kaufen Buyer: I will buy the blue shirt. Acheteur : Je vais acheter la chemise bleue Pembeli: Saya akan membeli baju biru Köpare: Jag kommer att köpa den blå tröjan Alıcı: Mavi gömleği alacağım. 买家：我要买蓝色衬衫

‏البائع: هذا هو القميص الأزرق. |bu|||mavi ||||niebieska Verkäufer: Das ist das blaue Hemd. Seller: This is the blue shirt. Vendeur : C'est la chemise bleue. Penjual: Ini baju birunya. Satıcı: Bu mavi gömlek. 卖家：这是蓝色衬衫。

المشتري: شكرا. |teşekkürler Käufer: Danke. Buyer: Thank you. Acheteur : Merci. Alıcı: Teşekkürler. 买家：谢谢。

‏البائع: لدينا أثواب جميلة. ||tissus| |we have|dresses|beautiful ||suknie| Verkäufer: Wir haben schöne Kleider. Seller: We have beautiful dresses. Vendeur : Nous avons de belles robes. Penjual: Kami memiliki gaun yang indah. Продавец: У нас есть красивые платья. Säljare: Vi har vackra klänningar. Satıcı: Güzel elbiselerimiz var. 卖家：我们有漂亮的衣服。

المشتري: بكم الثوب؟ ||robe |how much|dress ||elbise ||sukienka Käufer: Wie viel kostet das Kleid? Buyer: How much is the garment? Acheteur : Combien coûte la robe ? Pembeli: Berapa harga bajunya? Köpare: Hur mycket kostar klänningen? Alıcı: Elbise ne kadar? 买家：这件衣服多少钱？

‏‏البائع: الثوب بثلاثين دينارا. ||dreißig|Dinar |la robe|trente dinars| the seller|The dress|for thirty|dinars |elbise|otuz| |sukienka|trzydzieści| Verkäufer: Das Kleid kostet dreißig Dinar. Seller: The robe is thirty dinars. Vendeur : La robe coûte trente dinars. Penjual : Gaun itu harganya tiga puluh dinar. Продавец: Платье стоит тридцать динаров. Satıcı: Elbise otuz dinar. 卖家：这件衣服三十第纳尔。

المشتري: أريد الثوب الأبيض. |||white |||biały Käufer: Ich möchte das weiße Kleid. Buyer: I want the white robe. Acheteur : Je veux la robe blanche. Pembeli: Saya ingin gaun putih. Köparen: Jag vill ha den vita klänningen. Alıcı: Beyaz elbise istiyorum. 买家：我想要那件白色的裙子。

‏البائع: تفضل الثوب الأبيض، المطلوب خمسون دينارا. |||||cinquante| The seller|Here you go|the dress|the white one|required amount|fifty dinars|Dinars |||the white|o preço|| Der Verkäufer||||erforderlicher Betrag|Fünfzig Dinar| |||beyaz elbise|gerekli|elli| ||sukienka|biały|potrzebny|pięćdziesiąt| Verkäufer: Sie bevorzugen das weiße Kleid. Die Anfrage beträgt fünfzig Dinar. Seller: Here is the white robe, the price is fifty dinars. Vendeur : Voici la robe blanche, le prix est de cinquante dinars. Penjual: Anda lebih suka gaun putih. Permintaannya adalah lima puluh dinar. Säljaren: Varsågod, den vita klänningen kostar femtio dinarer. Satıcı: Buyurun beyaz elbise, gereken elli dinar. 卖家：你喜欢白色的裙子，价格是五十第纳尔。

المشتري: تفضل، هذه خمسون دينارا. |Bitte schön||| the buyer|Please|this|fifty dinars|dinar |||elli| ||||dinars Käufer: Bitte schön, das sind fünfzig Dinar. Buyer: Go ahead, this is fifty dinars. Acheteur : Tenez, voici cinquante dinars. Köparen: Varsågod, här är femtio dinarer. Alıcı: Buyurun, bu elli dinar. 买家：给你，这是五十第纳尔。