Grammar - Irregular Conjugation
irregular conjugation|irregular|conjugation
Grammatik - Unregelmäßige Konjugation
Grammar - Irregular Conjugation
Gramática - Conjugación irregular
Grammaire - Conjugaison irrégulière
Grammatica - Coniugazione irregolare
文法 - 不規則活用法
Grammatica - Onregelmatige vervoeging
Gramatyka - koniugacja nieregularna
Gramática - Conjugação Irregular
Грамматика - Неправильное спряжение
Dilbilgisi - Düzensiz Çekim
Граматика - неправильне відмінювання
语法 - 不规则变位
語法 - 不規則詞形變化
으세요 / 세요
please do|please do
으세요 / 세요
어서 오세요.
please come|please come
Welcome.
여기 앉으세요.
|please sit
Please sit here.
물 좀 주세요.
water|a little|please give me
Please give me some water.
주문 받으세요.
order taking|Please take
Take our order, please.
네, 주문하세요.
|order
Yes, please order.
국수 두 그릇 주세요.
noodles||bowls|
I'd like two bowls of noodles, please.
네, 잠깐만 기다리세요.
|just a moment|please wait
Yes, just a moment please.
으세요 / 세요
으세요 / 세요
동사 / 형용사
verb|adjective
Verbs / Adjectives
으세요 / 세요
으세요 / 세요
기본형
basic form
Basic form
으세요 / 세요
으세요 / 세요
비격식체, 높임말
informal speech|honorific language
Informal, polite form
오다
Come
오 + 세요
오 + 세요
오세요
please come
Please come.
앉다
to sit
Sit
앉 + 으세요
sit down|
앉 + 으세요
앉으세요
Please sit down
Please take a seat.
만들다
to make
Make
만드 + 세요
make|
만드 + 세요
만드세요
make
Please make.
받침 있어요. --> 으세요
final consonant||
There's a Batchim. --> 으세요
받침 없어요. --> 세요
There's no Batchim. --> 세요
받다
to receive
to receive
받침 있어요 --> 으세요
There's a Batchim. --> 으세요
받으세요
please receive
Please receive.
읽다 --> 읽으세요
read|please read
to read --> Please read.
듣다 --> 들으세요
to listen|please listen
to listen --> Please listen.
주다
give
to give
받침 없어요 --> 세요
There's no Batchim. --> 세요
주세요
Please give...
만나다 --> 만나세요
|meet (you)
to meet --> Please meet.
만들다
to make
to make
ㄹ --> 세요
ㄹ --> 세요
만드세요
make (it)
Please make.
ㄷ 불규칙 (디귿 불규칙 활용)
digeut|irregular|irregular conjugation|irregular|conjugation
불규칙 Irregular (ㄷ irregular conjugation)
동사 어간이 'ㄷ'으로 끝날 때, 뒤에 모음이 오면 'ㄹ'로 바뀐다.
verb|verb stem|d|ends|when|after|vowel||to 'l'|changes to
When a verb stem ends with 'ㄷ' and is followed by a vowel, when conjugated, the ㄷ is changed to ㄹ.
듣다 + 으세요 --> 들으세요
please listen||please listen
Please listen.
걷다 + 으세요 --> 걸으세요
please walk||walk
||proszę chodzić
Please walk.
묻다 + 으세요 --> 물으세요
to ask||ask
Please ask.
'닫다, 받다, 믿다'는 불규칙 동사가 아니므로 바뀌지 않습니다.
to close|to receive|to believe|irregular|verb|not being|changes|
"أغلق، استلم، صدق" ليست أفعالًا شاذة، لذا فهي لا تتغير.
'Close, receive, believe' is not an irregular verb and does not change.
닫다 --> 닫으세요
close|close
|zamknij
Please close.
받다 --> 받으세요
receive|please receive
Please receive.
믿다 --> 믿으세요
believe|believe
Please believe.
잠깐
a moment
Wait a moment!
반드시 알아야 될 것이 있습니다.
must definitely|must know|must be||
koniecznie||||jest
There's something you must know.
"먹으세요"라고 말하면 안 됩니다.
please eat|to say|saying||is allowed
Jedzcie||mówić||
We don't say "먹으세요".
먹다 + 으세요
please eat|please eat
Eat
먹으세요 --> 드세요
please eat|please eat
|jedzcie
Please eat.
마시다 + 세요
please drink|
Drink
마시세요 --> 드세요
drink|please eat
pijcie|
Please drink.
높임말
honorific language
Honorific
'먹으세요, 마시세요' 대신 '드세요'라고 말해야 합니다.
||instead of|drink|say|I must
||zamiast|Jedzcie|mówić trzeba|
You should say "드세요" Instead of 먹으세요, 마시세요.
'자세요'라고 말하면 안 됩니다.
you lie|to say||is allowed
śpij|||
We don't say "자세요".
자다 + 세요
sleep|
Sleep
자세요 --> 주무세요
go to sleep|please sleep
Sleep|Śpij
Good night. (안녕히 주무세요.)
높임말
honorific language
Honorific
'자세요' 대신 '주무세요'라고 말해야 합니다.
|instead of|lie down||
||śpij||
You should say '주무세요' instead of '자세요'.
같은 뜻, 다른 표현
Same meaning, different expressions
가장 자주 쓰이는 표현
most|most frequently|used|expression
the most frequently used expression
친한 친구나 나이가 어린 사람에게 쓰는 표현
close|||younger|||
an expression used for close friends or young people
어서 오십시오.
please come|please come
Welcome. (Please come in.)
어서 오세요.
please come|please come
Welcome.
어서 와.
hurry up|come
Welcome.
여기
Here
앉다
Sit
여기에 앉으십시오.
here|please sit
Please sit here.
여기에 앉으세요.
|Please sit down
Have a seat here.
여기 앉아.
|sit here
|Sit
Sit here.
장소 명사 뒤의 '에'는 생략할 수 있습니다.
location|noun|behind|to at in|be omitted||
||tylny||omit||
You can omit the '에' after the place noun.
연습 문제
practice problems|exercise problem
Practice Questions
보기
example
Example
받다
to receive
받으세요
please receive
Take it. (Please receive.)
주다
to give
주세요
please give me
Please give it.
가다
to go
가세요
Please go.
오다
to come
오세요
Please come.
웃다
to laugh
to laugh
웃으세요
Please smile
Uśmiechnij się
Please smile.
만나다
to meet
만나세요
Please meet
Please meet.
사다
to buy
to buy
사세요
please buy
Please buy.
읽다
to read
to read
읽으세요
Please read
Please read.
듣다
to listen
to listen
들으세요
Please listen
Please listen.
쓰다
to write
to write
쓰세요
please write
Please write.
공부하다
to study
공부하세요
study
Please study.
오늘의 문제
|problem
Today's Question
문장을 만들다
sentence|to create
to make a sentence
문장
sentence
sentence
문장을 만드세요.
Please make a sentence.
정답을 쓰다
the answer|
to write the correct answer
정답
answer
right answer
정답을 쓰세요.
|write
Please write the answer.
댓글을 남기다
a comment|leave a comment
to leave a comment
댓글
comment
komentarz
comments
댓글을 남기세요.
|leave
|zostaw komentarz
Please leave a comment.
이 영상이 마음에 드시면 '좋아요'와 '구독'을 눌러 주세요!
|this video||||subscribe||
If you like this video, please press "Like" and "Subscribe"!
시청해 주셔서 감사합니다!
watching||
Thank you for watching!