제2과 학교생활-말하기2-정보 전달하기
|||||Information weitergeben
||school life|speaking|information|deliver
Lesson 2 School Life-Speaking 2-Conveying Information
第2課 学校生活-話す2-情報伝達の仕方
Les 2 Schoolleven-Spreken 2-Communiceren van informatie
Ders 2 Okul yaşamı-Konuşma 2-Bilgi aktarma
第 2 課 學校生活 - 口說 2 - 傳達訊息
정보 전달하기
|Information übermitteln
information|to convey
들은 이야기를 전해 줄 때 어떻게 말합니까?
heard|the story|to convey|to give|when|how to|do you say
How do you tell when you tell a story?
聞いた話を伝えるとき、どのように伝えますか?
보민: 소영아, 그 얘기 들었어?
||||Hast du gehört?
||that|story, talk|heard
Bomin: Soyoung, did you hear that story?
ボミン:ソヨンちゃん、その話聞いた?
소영: 얘기?
|story
Soyoung: Story?
무슨 얘기?
what kind of|
What story?
보민: 이번 주 토요일에 우리 동아리에서 등산을 간대.
|||||im Verein|Bergsteigen|
|this|this week|this Saturday||in our club|hiking|is going
Bomin: This Saturday, our club goes hiking.
ボミン:今週の土曜日に部活で登山に行くそうです。
소영: 어, 정말?
Soyoung: Oh, really?
보민: 너도 갈 거지?
|you too|to go|you are going
Bomin: Are you going too?
소영: 그럼, 가야지.
||let's go
Soyoung: Well, then, I should go.
어디서 모인대?
|Wo treffen?
where|get together
どこで集まるの?
보민: 정문 앞에서 아홉 시에 모인대.
|Haupteingang||||
|main gate||nine|at nine o'clock|gather
Bomin: Let's meet in front of the main gate at nine o'clock.
소영: 알았어.
|got it
Soyoung: Okay.
알려 줘서 고마워.
for letting me know|for giving|thank you
Thanks for letting me know.