[MV] 진(방탄소년단) - Yours [지리산(Jirisan) OST Part.4] |جين|بانقتان بويز|لك|جبل جيري||الموسيقى التصويرية|جزء |||너의|||오리지널 사운드트랙|파트 4 |Jin|BTS|Tuya|Jirisan||Banda sonora original|Parte 4 [MV] JIN (방탄소년단) - Dein [Jirisan OST Part.4] (ENG) [MV] JIN (방탄소년단) - Yours [Jirisan OST Part.4] (ENG) [MV] Jin (방탄소년단) - Yours [Jirisan OST Part.4] (ENG) [MV] 진(방탄소년단) - Yours [Jirisan] OST Part.4 [MV] 진(방탄소년단) - Yours [지리산(Jirisan) OST Part.4] [MV] JIN (방탄소년단) - Yours [Jirisan OST Part.4] (ENG) [MV] JIN (방탄소년단) - Yours [Jirisan OST Part.4] (ENG) [MV] JIN (방탄소년단) - Yours [Jirisan OST Part.4] (ENG) [MV] Jin (방탄소년단) - Yours [Jirisan OST Part.4] (ENG) [MV] JIN (방탄소년단) - Yours [Jirisan OST Part.4] (ENG) [MV] Jin (방탄소년단) - Yours [Jirisan OST Part.4] (ENG) [MV] JIN (방탄소년단) - Yours [Jirisan OST Part.4] (ENG) [MV] Jin (BTS) - Yours [智异山 OST Part.4] [MV] Jin (BTS) - Yours [智異山 OST Part.4] [MV] Jin (BTS) - Yours [Jirisan OST Parte 4] [MV] Jin (BTS) - Yours [Jirisan OST Part.4] [MV] جين (بانقتان سونيندان) - لك [جيري سان (Jirisan) OST الجزء 4]

깊어진 하루 길어진 내 그림자 deepening|day|lengthening|my|shadow تعمق|يوم|طال|ظلي|ظل profundizado|día|alargado|mi|sombra Un jour plus profond, mes ombres plus longues Um dia mais profundo, as minhas sombras mais longas 漫长的一天 拉长的身影 漫长的一天 拉长的身影 Un día que se profundiza, mi sombra se alarga The day has deepened, my shadow has lengthened. يومٌ عميق وظلي يزداد طولاً

저 멀리 해는 저물고 있어 that|far away|sun|is setting|is ذلك|بعيد|الشمس|تغرب|موجودة eso|lejos|sol|se pone|está Le soleil se couche au loin. O sol está a pôr-se ao longe. 远处的太阳正在落下 远处的太阳正在落下 Lejos, el sol se está poniendo The sun is setting far away. الشمس تغرب في البعيد

짙어 가는 어둠 속에서 deepening|going|darkness|in يزداد|متزايد|ظلام|في الداخل oscureciendo|que avanza|oscuridad|dentro de Dans l'obscurité croissante 我在一片漆黑中 我在一片漆黑中 En la oscuridad que se espesa In the deepening darkness, في ظلامٍ يزداد كثافة

헤메이고 있나 봐 wandering|am|I see تتخبط|يبدو|رأيت estar perdido|parece|mira Je me perds 徘徊不前 徘徊不前 Parece que estoy perdido I seem to be wandering. يبدو أنني أضيع

이곳에 갇혀버린 걸까 this place|trapped|am I في هذا المكان|محبوس|هل en este lugar|atrapado|debería ser Suis-je piégé ici ? 也许是被困在了这里 也许是被困在了这里 ¿Estoy atrapado aquí? Have I been trapped here? هل علقنا هنا؟

아직도 숨 쉬는 곳 still|breath|breathing|place لا يزال|تنفس|يعيش|مكان todavía|respirar|que respira|lugar Un lieu qui respire encore 如今还得以呼吸之地 如今还得以呼吸之地 Un lugar donde todavía respiro A place where I can still breathe. ما زلت في مكان يمكنني التنفس فيه

그곳에 다가가야 해 to that place|I must approach|I must إلى هناك|يجب أن أقترب|أفعل a ese lugar|debo acercarme|hacerlo Nous devons y arriver. 我要走向那里 我要走向那里 Tengo que acercarme a ese lugar I have to get closer to that place. يجب أن أقترب من هناك

Every day you seem too far away 매일|날|너는|보이는|너무|멀리|멀리 كل|يوم|أنت|تبدو|جداً|بعيد|بعيداً Cada|día|tú|pareces|demasiado|lejos|lejos 似乎每一天你都是如此遥远 似乎每一天你都是如此遥远 Cada día pareces estar demasiado lejos Every day you seem too far away. كل يوم تبدو بعيدًا جدًا

Every time you do I tell my self 매번|때|당신이|할|나는|말하다|내|자신에게 كل|مرة|أنت|تفعل|أنا|أخبر|نفسي|ذاتي Cada|vez|tú|haces|yo|digo|mi|mismo 每次皆然 我告诉我自己 每次皆然 我告诉我自己 Cada vez que lo haces, me lo digo a mí mismo Every time you do I tell myself. في كل مرة تفعل ذلك، أقول لنفسي

이곳에서 기다리고 있어 here|waiting|I am في هذا المكان|سأنتظر|موجود aquí|esperando|estoy 我在这里等待着 我在这里等待着 Estoy esperando aquí I am waiting here أنا في انتظارك هنا

Every night I see you in my heart 매일|밤|나는|본다|너를|안에|내|마음 كل|ليلة|أنا|أراك|أنت|في|قلبي|قلب Cada|noche|yo|veo|a ti|en|mi|corazón 每一晚你都索绕在我心头 每一晚你都索绕在我心头 Cada noche te veo en mi corazón Every night I see you in my heart كل ليلة أراك في قلبي

Every time I do I end up crying 매번|시간|내가|할 때|내가|끝나다|위로|울고있다 كل|مرة|أنا|أفعل|أنا|أنتهي|في النهاية|بالبكاء Cada|vez|yo|hago|yo|termino|al final|llorando 每夜皆然 让我独自流泪 每夜皆然 让我独自流泪 Cada vez que lo hago, termino llorando Every time I do I end up crying في كل مرة أفعل ذلك، أنتهي بالبكاء

어둠 속에 너를 불러주면 darkness|in|you|if I call الظلام|في|لك|إذا دعوتك |в темряві|| oscuridad|dentro de|a ti|te llamo Si je t'appelle dans l'obscurité 在黑暗中呼唤着你 在黑暗中呼唤着你 Si te llamo en la oscuridad When I call you in the dark عندما أناديك في الظلام

내게로 들려오는 건 to me|coming|thing إليّ|التي تصلني|شيء hacia mí|que llega|cosa Ce que j'entends, c'est 我所听到的 我所听到的 Lo que llega a mí es What comes to me is ما يصل إلي هو

깊은 내 숨결들 deep|my|breaths عميق|لي|أنفاسي profundo|mi|respiraciones Respirer profondément 不过是沉重的呼吸声 不过是沉重的呼吸声 Mis profundas respiraciones Deep breaths of mine أنفاسي العميقة

시간이 멈춰버린 곳 time|has stopped|place الوقت|توقف|المكان el tiempo|se detuvo|lugar Là où le temps s'arrête 时间静止之地 时间静止之地 Un lugar donde el tiempo se ha detenido A place where time has stopped المكان الذي توقف فيه الزمن

이젠 다 되돌려야 해 now|all|should be returned|do الآن|كل شيء|يجب أن نعيد|فعلنا ahora|todo|debe devolver|hacer Maintenant, je dois tout défaire 如今一切该复位了 如今一切该复位了 Ahora tengo que devolverlo todo Now I have to turn it all back يجب أن أعيد كل شيء الآن

Every day you seem too far away 매일|날|너는|보이는|너무|멀리|멀리 كل|يوم|أنت|تبدو|جداً|بعيد|بعيداً Cada|día|tú|pareces|demasiado|lejos|lejos 以乎每一天你都是如此遥远 以乎每一天你都是如此遥远 Cada día pareces estar demasiado lejos Every day you seem too far away كل يوم تبدو بعيدًا جدًا

Every time you do I tell my self 매번|때|당신이|할|나는|말하다|내|자신에게 كل|مرة|أنت|تفعل|أنا|أخبر|نفسي|ذاتي Cada|vez|tú|haces|yo|digo|mi|mismo 每次皆然 我告诉我自己 每次皆然 我告诉我自己 Cada vez que lo haces, me lo digo a mí mismo Every time you do I tell myself في كل مرة تفعل فيها ذلك، أقول لنفسي

이곳에서 기다리고 있어 here|waiting|I am في هذا المكان|سأنتظر|موجود aquí|esperando|estoy 我在这里等待着 我在这里等待着 Estoy esperando aquí I am waiting here أنا في انتظارك هنا

Every night I see you in my heart 매일|밤|나는|본다|너를|안에|내|마음 كل|ليلة|أنا|أراك|أنت|في|قلبي|قلب Cada|noche|yo|veo|a ti|en|mi|corazón 每一晚你都索绕在我心头 每一晚你都索绕在我心头 Cada noche te veo en mi corazón Every night I see you in my heart كل ليلة أراك في قلبي

Every time I do I end up crying 매번|때|내가|할||끝나다|위로|울고있다 كل|مرة|أنا|أفعل|أنا|أنتهي|في النهاية|بالبكاء Cada|vez|yo|hago|yo|termino|al final|llorando 每夜皆然 让我独自流泪 每夜皆然 让我独自流泪 Cada vez que lo hago, termino llorando Every time I do I end up crying في كل مرة أفعل ذلك، أنتهي بالبكاء

어둠 속에 너를 불러주면 darkness|in|you|if I call الظلام|في|لك|إذا دعوتك oscuridad|dentro de|a ti|te llamo Si je t'appelle dans l'obscurité 在黑暗中呼唤着你 在黑暗中呼唤着你 Si te llamo en la oscuridad When I call you in the darkness عندما أناديك في الظلام

일렁이는 태양이 숨 쉬는 곳 undulating|sun|breath|breathing|place المتلألئ|الشمس|تنفس|الراحة|المكان titilante|sol|respirar|lugar|lugar Là où le soleil brille 晃眼的太阳 呼吸之地 晃眼的太阳 呼吸之地 Donde el sol que titila respira Where the shimmering sun breathes حيث تتنفس الشمس المتلألئة

난 아직 이대로 멈춰 I|still|like this|am stopped أنا|لا زلت|على هذا النحو|متوقف yo|todavía|así|me detengo 我还留在原地 我还留在原地 Todavía estoy detenido así I am still stopped like this أنا ما زلت متوقفًا على هذا النحو

Every day you seem too far away 매일|날|너는|보이는|너무|멀리|멀리 كل|يوم|أنت|تبدو|جداً|بعيد|بعيداً Cada|día|tú|pareces|demasiado|lejos|lejos 似乎每一天你都是如此遥远 似乎每一天你都是如此遥远 Cada día pareces demasiado lejos Every day you seem too far away كل يوم تبدو بعيدًا جدًا

Every time you do I tell my self 매번|때|당신이|할 때|나는|말해|내|자신에게 كل|مرة|أنت|تفعل|أنا|أخبر|نفسي|ذاتي Cada|vez|tú|haces|yo|digo|mi|a mí mismo 每次皆然 我告诉我自己 每次皆然 我告诉我自己 Cada vez que lo haces, me digo a mí mismo Every time you do I tell myself في كل مرة تفعل فيها ذلك أقول لنفسي

이곳에서 기다리고 있어 here|waiting|I am في هذا المكان|سأنتظر|موجود aquí|esperando|estoy 我在这里等待着 我在这里等待着 Estoy esperando aquí I am waiting here أنا في انتظارك هنا

Every night I see you in my heart 매일|밤|나는|본다|너를|안에|내|마음 كل|ليلة|أنا|أراك|أنت|في|قلبي|قلب Cada|noche|yo|veo|a ti|en|mi|corazón 每一晚你都索绕在我心头 每一晚你都索绕在我心头 Cada noche te veo en mi corazón Every night I see you in my heart كل ليلة أراك في قلبي

Every time I do I end up crying 매번|때|내가|할||끝나다|위로|울고있다 كل|مرة|أنا|أفعل|أنا|أنتهي|في النهاية|بالبكاء Cada|vez|yo|hago|yo|termino|al final|llorando 每夜皆然 让我独自流泪 每夜皆然 让我独自流泪 Cada vez que lo hago, termino llorando Every time I do I end up crying في كل مرة أفعل ذلك، أنتهي بالبكاء

어둠 속에 너를 불러주면 ||dich| الظلام|في|لك|إذا دعوتك darkness|in|you|if I call oscuridad|dentro de|a ti|te llamo 在黑暗中呼唤着你 在黑暗中呼唤着你 Si te llamo en la oscuridad If I call you in the dark إذا دعوتك في الظلام