现在开始学习这个课程

뉴스 2022년 1월, Chicotle 2/2 [BANGTAN BOMB] Lunch Time with Chipotle - BTS (방탄소년단) - YouTube

Chicotle 2/2 [BANGTAN BOMB] Lunch Time with Chipotle - BTS (방탄소년단) - YouTube

[코든쇼 퍼포먼스가 끝난 후 점심시간!]

이거 어떻게 먹는 거야?

이거..치콜레.. 치콜레?

-치폴레? -야 처음에 난 초콜렛이라고 들었어 '초콜렛이요?' [오늘의 점심은 치폴레!!!]

사워크림 맛있잖아

싸워?

뭘 싸워? [이번엔 '싸워?'가 된 사워크림]

약간 요플레 맛 나는 시큼한 소스

-싸운다고? -아니 [드립에 넘어간 RM과 흡족한 홉]

이거 너무 맛있어

나 이런 거 너무 좋아 [싸우지 않고(?) 사이좋게 나눠 먹는 중]

맨날 먹고 싶다 이거 [치폴레에 푹 빠진 정국]

[치폴레 소문을 듣고 찾아온 진과 슈가]

정국아 이거 어떻게 먹어야 하냐?

그거 그냥 얘만..

윤기 형이 겁나 좋아할 거 같은데?

나도 이런 거 좋아하는데

뭐가 다른 거야? 뭐가 다른 거야?

모르겠어요

스테이크 다음 치킨

나는 스테이크

이거예요?

뭐 있어요 또?

정국이가 이거를 먹어..

[정국이 알려준 대로 열심히 치폴레 제조 중인 지민]

이거 옛날에 먹어보고

치폴레~

다 부어도 안 매워요 형

아 그래?

숟가락으로 먹는 게 맞나?

너네가 안 맵다는 걸 믿을 수가 있어야지

[날이 좋아 모두 밖에서 즐기는 점심!!]

[그리고 여기 소스와 낯가리는 한 명]

-형도 매워서 못 먹지 않아요? -고수인데?

근데 배고파

나 햄버거 시켰는데 [치폴레 대신 햄버거를 먹기로 한 뷔]

난 하수다

고수 못 먹겠어.. ['고수'는 못 먹는 '하수' 진]

-정국이가 먹은 게 뭐지? -스테이크 [역시 모두 정국이 먹은 메뉴를 찾는 중]

스테이크~

한 번 더? 같이 먹을래? [같이 나눠 먹자고 꼬시는 중]

꼬시기 실패

다도 아니니까

쉐킷 쉐킷

아보카도 너무 맛있어~

[이렇게 쩝쩝 박사 정국과 멤버들의 점심시간 끝~!]

Chicotle 2/2 [BANGTAN BOMB] Lunch Time with Chipotle - BTS (방탄소년단) - YouTube |BTS|||||||BTS| Chicotle 2/2 [BANGTAN BOMB] Lunch Time with Chipotle - BTS (방탄소년단) - YouTube Chicotle 2/2 [BANGTAN BOMB] Lunch Time with Chipotle - BTS (방탄소년단) - YouTube Chicotle 2/2 [BANGTAN BOMB] Ora di pranzo con Chipotle - BTS (방탄소년단) - YouTube Chicotle 2/2 [BANGTAN BOMB] Lunch Time with Chipotle - BTS (防弾少年団) - YouTube Chicotle 2/2 [BANGTAN BOMB] Lunchtijd met Chipotle - BTS (방탄소년단) - YouTube Chicotle 2/2 [BANGTAN BOMB] Almoço com Chipotle - BTS (방탄소년단) - YouTube Chicotle 2/2 [BANGTAN BOMB] 與 Chipotle 共進午餐 - BTS - YouTube

[코든쇼 퍼포먼스가 끝난 후 점심시간!] Corden Show|performance|ended|after|lunch time [Lunch time after the Cordon Show performance!] [Hora do almoço após a apresentação do Cordon Show!]

이거 어떻게 먹는 거야? ||to eat| how do you eat this? Como você come isso?

이거..치콜레.. 치콜레? ||chocolate Is this... Chicole... Chicole? Isso é... Chicole... Chicole?

-치폴레? -야 처음에 난 초콜렛이라고 들었어 '초콜렛이요?' [오늘의 점심은 치폴레!!!] ||at first||chocolate|I heard|chocolate|today's|| - Chipotle? - Hey, at first I heard it was chocolate. 'Chocolate?' [Today's lunch is Chipotle!!!]

사워크림 맛있잖아 Sour cream is delicious

싸워? fight fight?

뭘 싸워? [이번엔 '싸워?'가 된 사워크림] what|fight|this time||becoming|becoming| What are you fighting for? [Sour cream that became 'fighting?' this time]

이거 너무 맛있어 |so| this is so yummy

나 이런 거 너무 좋아 [싸우지 않고(?) 사이좋게 나눠 먹는 중] I|such|things||like|fighting|without|harmoniously|sharing||in the process of I really like this kind of thing [Sharing and eating together without fighting(?)]

맨날 먹고 싶다 이거 [치폴레에 푹 빠진 정국] everyday|I want to eat|want||Chipotle|deeply|into| I want to eat this every day [Jungkook is obsessed with chipotle]

[치폴레 소문을 듣고 찾아온 진과 슈가] |rumor||who came|Jin|Suga [Jin and Suga came to hear the Chipotle rumors]

정국아 이거 어떻게 먹어야 하냐? Jungkook|||I should eat|should Jungkook, how should I eat this?

그거 그냥 얘만.. that|just|this one That's just him...

윤기 형이 겁나 좋아할 거 같은데? Yoon-ki|my older brother|really|will like||I think Do you think Yoongi-hyung will really like it?

나도 이런 거 좋아하는데 I also|||like i like this too

뭐가 다른 거야? 뭐가 다른 거야? what|different|||| What's different? What's different?

모르겠어요 I don't know

스테이크 다음 치킨 steak|next|chicken Steak then Chicken

나는 스테이크 I Steak

이거예요? this is is this?

뭐 있어요 또? what||else what else do you have?

정국이가 이거를 먹어.. Jungkook|this|eats Jungkook eats this..

[정국이 알려준 대로 열심히 치폴레 제조 중인 지민] |told||hard||making|making|Jimin [Jimin is diligently making Chipotle as Jungkook told him]

이거 옛날에 먹어보고 |a long time ago|I tried Tried this a long time ago

치폴레~

다 부어도 안 매워요 형 I am|I pour|not|is spicy|brother It's not spicy even if it's all poured

아 그래? |oh

숟가락으로 먹는 게 맞나? with a spoon||thing|correct Is it okay to eat with a spoon?

너네가 안 맵다는 걸 믿을 수가 있어야지 you||spicy|that|can believe|be able to|must You should be able to believe that you're not spicy

[날이 좋아 모두 밖에서 즐기는 점심!!] day||everyone|outside|enjoying|lunch [It's a nice day, so everyone enjoys lunch outside!!]

[그리고 여기 소스와 낯가리는 한 명] |here|sauce|shy||person [And here's the sauce and the stranger]

-형도 매워서 못 먹지 않아요? -고수인데? isn't it too spicy|spicy|I can't|eat||I'm a pro - Doesn't your brother eat too much because it's spicy? -Are you a master?

근데 배고파 but|I'm hungry but I'm hungry

나 햄버거 시켰는데 [치폴레 대신 햄버거를 먹기로 한 뷔] |a hamburger|I ordered||Chipotle|a hamburger|||V I ordered a hamburger [V decided to eat a hamburger instead of Chipotle]

난 하수다 |I am a beginner i am sewage

고수 못 먹겠어.. ['고수'는 못 먹는 '하수' 진] cilantro||I will eat|cilantro|I can't||amateur|expert I can't eat coriander.. ['Hasu' Jin can't eat 'Coriander']

-정국이가 먹은 게 뭐지? -스테이크 [역시 모두 정국이 먹은 메뉴를 찾는 중] |eating||what||also|||||looking for| -What did Jungkook eat? -Steak [As expected, everyone is looking for the menu Jungkook ate]

스테이크~

한 번 더? 같이 먹을래? [같이 나눠 먹자고 꼬시는 중] |one|one more|together|do you want to eat|||to eat|inviting| Once more? Would you like to eat together? [Trusting me to share]

꼬시기 실패 seduction|failure seduction failure

다도 아니니까 tea ceremony|not Because it's not all

쉐킷 쉐킷 Shake| shaket shaket

아보카도 너무 맛있어~ avocado||

[이렇게 쩝쩝 박사 정국과 멤버들의 점심시간 끝~!] this way|slurping|Doctor|Jungkook|members'||end [Like this, Dr. Jungkook and the members' lunch break is over!]