រំដួល ជាប់គាំង នៅ ឧទ្យាន ។
earthquake|trapped|in|park
Vergebens um sein Glück bemüht auf dem Spielplatz.
parked at the airport.
Attacher un noeud à l'école.
收入挂帐在医院。
នាង បាន ទៅ មហោស្រព តន្ត្រី នា រដូវ ក្តៅ នៅ ទីនោះ ប៉ុន្តែ ការ ទាំងនោះ វា បាន បញ្ចប់ ដោយ យឺត ជាង ការរំពឹងទុក របស់ នាង ឥឡូវនេះ រថយន្តក្រុង បាន ឈប់ ដំណើរការ ហើយ ហើយ មាន មនុស្ស រាប់ រយ នាក់ ព្យាយាម ចាកចេញ ក្នុង ពេល តែ មួយ ។
she|past tense marker|went|festival|music|in|season|summer|at|that place|but|event|all of that|it|past tense marker|ended|by|late|than|expectation|of|her|now|bus|past tense marker|stopped|operation|and|and|there are|people|counting|hundreds|people|trying|to leave|in|time|only|one
Er war zum Marktplatz gegangen, um Gemüse zu kaufen, aber leider wurden diese Pläne durch einen unerwarteten Unfall vereitelt.
He went to the airport yesterday to pick someone up, but all his plans were disrupted by an unexpected event. His car broke down and he had to stop working. However, there were so many people waiting to get out with him at the same time.
Il est allé à la station-service pour faire le plein, mais tout a été annulé plus rapidement que prévu en raison de l'urgence actuelle de son travail. Le taxi s'est arrêté et il y a maintenant des gens qui attendent impatiemment de sortir tous en même temps.
他去看病人时，车在车站遭遇故障，尽管他已经完成了任务，但比起他的责任感，他现在还在等出租车。
រំដូល បាន ស្នើសុំ អ្នកបើកបរ PassApp តាម ទូរស័ព្ទ របស់ នាង ។
Romdoul|has|requested|driver|PassApp|via|phone|her|she
Vergebens versuchte er, einen PassApp-Fahrer über sein Telefon zu erreichen.
The parked car was requested via the passenger's phone using the PassApp.
Un nœud a été confirmé pour ouvrir l'application PassApp sur son téléphone.
收入通过手机上的PassApp申请。
នាង មិន ដែល ប្រើ AassApp ពីមុន ទេ ហើយ សង្ឃឹម ថា អាច បើកបរ ដោយ មាន សុវត្ថិភាព ហើយ ទុកចិត្ត បាន ។
she|not|who|used|AassApp|before|no|and|hope|that|can|drive|with|having|safety|and|trusted|be able to
Er hatte PassApp noch nie zuvor benutzt und zweifelte daran, ob er es konnte, aber er versuchte es mutig.
He had never used PassApp before and was skeptical that it would be efficient and reliable.
Il n'avait jamais utilisé PassApp auparavant, mais il se sentait confiant qu'il pouvait l'ouvrir en toute sécurité.
他以前从未使用过PassApp，并且觉得他可以因为有能力而开启。
នាង កំពុង រកមើល ឡាន ឃើញ ថា ជិត ដល់ កន្លែង ដែល នាង នៅ ហើយ ។
She|is currently|looking for|car|saw|that|near|arrived at|place|where|she|lives|already
Er suchte nach einem Auto und stellte fest, dass es genau dort war, wo er war.
He is currently looking at a car towards where he is.
Il est en train de chercher une voiture et constate qu'elle est juste là où il se trouve.
他正在寻找一辆出租车，并看到了他所在地点的出租车。
ពេល នាង មើល ទៅ ឡាន នោះ នាង មាន អារម្ម ណ៏ ថា វា ហាក់ដូចជា ធ្វើ បើក យឺត ណាស់ ។
when|she|looked|at|car|that|she|had|||that|it|seemed|driving|fast|slow|very
Als er sich das Auto ansah, stellte er verwundert fest, dass es sich wie ein Oldtimer öffnete.
When he looked at the car, he was amazed that it started so easily.
Quand il regarde cette voiture, il se sent soulagé car il peut l'ouvrir rapidement.
当他看到那辆车时，他心想它看起来像一个路边修理的停车场。
ពេល ក្រោយ នាង នឹង ចាកចេញ មុនពេល ឡានក្រុង ឈប់ ដំណើរការ ។
when|after|she|will|leave|before|bus|stops|operation
Bald darauf würde er abreisen, bevor das Servicefahrzeug anhielt.
He will leave before the truck stops working.
Enfin, il sortira avant même que la voiture ne s'arrête.
之后他会离开，车辆在他离开之前停止运行。
ឥឡូវនេះ វិបុល មិត្ត របស់ រំដួល គឺ នៅក្នុង រឿង នេះ ។
now|Vibol|friend|of|Ramduol|is||story|this
Sein vergebener Versuch war der Höhepunkt dieses Films.
Currently, the parked car's fate is in this movie.
La véritable clé du mystère est dans ce film.
目前挂账收入的神秘事务在这部电影中被揭露。
ខ) រំដួល និង វិបុល ត្រូវ ជាប់គាំង នៅ ឧទ្យាន ។
|Ramduol|and|Vibal|must|be stuck|in|the park
11) Vergebene Liebesmüh im Spielplatz.
LqS9vLhuX. The parked and fate cars should be in the airport.
9) Attacher un nœud et dénouer l'écheveau à l'école.
收入和神秘的必须挂帐在医院。
ពួកគេ បាន ទៅ មហោស្រព តន្ត្រី រដូវ ក្តៅ នៅ ទីនោះ ប៉ុន្តែ វា បាន បញ្ចប់ យឺត ជាង ការរំពឹងទុក ឥឡូវនេះ រថយន្តក្រុង បាន ឈប់ ដំណើរការ ហើយ ហើយ មាន មនុស្ស រាប់ រយ នាក់ ព្យាយាម ចាកចេញ ក្នុង ពេល តែ មួយ ។
They|past tense marker|go|festival|music|season|summer|at|that place|but|it|past tense marker|ended|late|than|expectation|now|bus|past tense marker|stopped|operation|and|already|there are|people|counting|hundreds|people|trying|to leave|in|time|only|one
Alle hatten versucht, zum Markt zu gehen, aber ihre Pläne wurden durch einen unerwarteten Unfall vereitelt und das Servicefahrzeug stoppte plötzlich und viele Menschen versuchten zu fliehen, nur einer blieb stehen.
They went to the airport to pick someone up yesterday, but everything stalled because of car trouble. Now, work has stopped, and with so many people waiting to get out at the same time, things are chaotic.
Ils sont allés à la station-service pour faire le plein, mais tout a été annulé plus rapidement que prévu en raison de l'urgence actuelle de leur travail. Le taxi s'est arrêté et il y a maintenant des gens qui attendent impatiemment de sortir tous en même temps.
他们前去看病人时，车在车站遭遇故障，尽管他们已经完成了任务，但比起责任感，现在他们还在等出租车。
រំដួល និង វិបុល បាន ស្នើសុំ អ្នកបើកបរ PassApp តាម ទូរស័ព្ទ របស់ ពួកគេ ។
Romduol|and|Vibal|has|requested|driver|PassApp|via|phone|of|they
Sie hatten vergebens versucht, einen PassApp-Fahrer über ihr Telefon zu erreichen.
The parked and fate cars were requested via PassApp on their phones.
Un nœud et une clé ont été confirmés pour ouvrir l'application PassApp sur leur téléphone.
收入和神秘者通过PassApp在他们的手机上申请。
ពួកគេ មិន ដែល ប្រើ PassApp ពីមុន ទេ ហើយ សង្ឃឹម ថា វា មាន សុវត្ថិភាព ។
They|not|who|used|PassApp|before|no|and|hope|that|it|has|safety
Sie hatten PassApp noch nie zuvor benutzt und zweifelten daran, ob sie es könnten.
They had never used PassApp before, and were unsure if it would be reliable.
Ils n'avaient jamais utilisé PassApp auparavant, mais ils étaient confiants quant à sa sécurité.
他们以前从未使用过PassApp，并且觉得他们有能力。
ពួកគេ កំពុង មើល ឡាន ជិត មកដល់ ក្នុង ទូរស័ព្ទ ។
They|are|watching|car|close|arriving|in|phone
Sie sahen sich das Auto auf ihrem Telefon an.
They are currently looking at the car on their phone screen closely.
Ils regardent la voiture se rapprocher dans leur téléphone.
他们正在寻找一辆出租车，靠近他们的手机。
វា ហាក់ដូចជា កំពុង ធ្វើ ចលនា យឺត ណាស់ ។
it|seems|currently|making|movement|slow|very
Es sah so aus, als würde er gerade dabei sein, einen mutigen Sprung zu machen.
It looks like they are barely making any progress.
Ils avaient l'impression de sauter comme s'ils faisaient du saut à l'élastique.
他们看起来打扮得像在做最后的比赛。
លើក ក្រោយ ពួកគេ នឹង ចាកចេញ មុនពេល ឡានក្រុង ឈប់ ដំណើរការ ។
time|next|they|will|leave|before|bus|stops|operating
Bald darauf würden sie abreisen, bevor das Servicefahrzeug haltmachte.
Afterwards, they will leave before the truck stops working.
Après cela, ils sortiront avant même que la voiture ne s'arrête.
在他们离开之后，车辆在他们离开之前停止运行。
បន្ទាប់ ខ្ញុំ នឹង អាន សំណួរ ខ្លះ អំពី រឿង ។
later|I|will|read|questions|some|about|story
Als nächstes werde ich einige Fragen zum Film beantworten.
Next, I will read some questions about the movie.
Ensuite, je vais poser quelques questions sur le film.
下一步我将阅读一些关于这部电影的问题。
អ្នក អាច ឆ្លើយ ពួកគេ ជាមួយ ខ្ញុំ ឬ គ្រាន់តែ ស្តាប់ ទាំងអស់ គ្នា ។
you|can|answer|they|with|me|or|just|listen|all|together
Sie können entweder mit mir zusammen oder alleine einige Fragen über den Film beantworten.
You can answer with me or just listen to each other.
Vous pouvez répondre avec eux avec moi ou simplement écouter leur conversation.
你可以和我一起回答他们，或者只是聆听他们。
សំណួរ ក) ១. រំដួល ជាប់គាំង នៅ ឧទ្យាន ។
question||earthquake|stuck|in|the park
Frage 2: Umsonst bemüht auf dem Spielplatz.
Question 1: Where is the parked car located?
Question 1: Attacher un nœud à l'école.
问题甲) 1. 收入被挂在医院。
តើ រំដួល ជាប់ នៅ ឯណា ?
where|Rungdul|located|at|where
Wo vergebens versuchen Sie es?
Where is the parked car located?
Où attache-t-on un nœud?
收入是为了什么？
រំដួល ជាប់គាំង នៅ ឧទ្យាន ២. នាង បាន ទៅ មហោស្រព តន្រ្តី រដូវ ក្តៅ នៅ ទីនោះ ។
Ratanakiri|traffic jam|at|park|she|past tense marker|went|festival|music|season|summer|at|that place
Vergebens um sein Glück bemüht auf dem Spielplatz. Er ging zum Marktplatz, um Gemüse zu kaufen.
The parked car is parked at the airport number two.
Attacher un nœud à l'école. Il est allé à la station-service pour faire le plein.
收入在医院挂帐。他去看病人时，车在车站遭遇故障。
ហេតុ អ្វី បានជា នាង នៅ ទីនោះ ?
why|what|did|she|stay|there
Was hat der Mann dort gemacht?
What is he doing there?
Que fait l'homme là-bas?
他 在 哪里？
ដោយសារតែ នាង បាន ទៅ មហោស្រព តន្រ្តី រដូវ ក្តៅ នៅ ទីនោះ ។
because|she|past tense marker|went|festival|music|season|summer|at|that place
Weil er zum Supermarkt gegangen ist, um Lebensmittel zu kaufen.
Because he went to the supermarket last night to buy groceries.
Parce que l'homme est allé au supermarché pour acheter des fruits et légumes frais là-bas.
因为 他 去 找警察派出所 处理 问题 在 那里 。
៣. ឥឡូវនេះ រថយន្តក្រុង បាន ឈប់ ដំណើរការ ហើយ ។
now|bus|has|stopped|operating|already
Der Stadtautobus wurde eingestellt.
3. The city bus has stopped operating for now.
Actuellement, les voitures de la ville ont cessé de fonctionner.
3. 现在 城市车辆 已经 停止 运行 了 。
តើ ឡានក្រុង នៅតែ ដំណើរការ ទេ ?
is|bus|still|operating|no
Ist der Stadtbus immer noch in Betrieb?
Is the bus still running?
Est-ce que les voitures fonctionnent toujours?
车辆 还在 运行 吗？
ទេ ឡានក្រុង បាន ឈប់ ដំណើរការ ហើយ ។
no|bus|has|stopped|operating|already
Nein, der Stadtbus wurde eingestellt.
No, the bus has stopped operating.
Non, les voitures ont cessé de fonctionner.
不，车辆 已经 停止 运行 了 。
៤. មាន មនុស្ស រាប់ រយ នាក់ ដែល ព្យាយាម ចាកចេញ ក្នុង ពេល តែ មួយ ។
there are|people|approximately|200|individuals|who|tried|to escape|in|time|only|one
Es gibt viele Leute, die versuchen, nur in einer Person zu fahren.
4. There are people lining up trying to get out one by one.
Il y a des gens impatients qui essaient de sortir en même temps.
4. 有 一些 人们 尝试 逃离 在 短时间 内 只有 一个 。
តើ មាន មនុស្ស ប៉ុន្មាន នាក់ ដែល ព្យាយាម ចាកចេញ ក្នុង ពេល តែ មួយ ?
question particle|there are|people|how many|individuals|who|tried|to escape|in|time|only|one
Wie viele Leute versuchen, nur in einer Person zu fahren?
How many people are trying to get out one by one?
Combien de personnes essaient de sortir en même temps?
有 多少 人 尝试 逃离 在 短时间 内 只有 一个？
មាន មនុស្ស រាប់ រយ នាក់ ព្យាយាម ចាកចេញ ក្នុង ពេល តែ មួយ ។
there are|people|counting|hundreds|individuals|tried|to escape|in|time|only|one
Es gibt viele Leute, die versuchen, nur in einer Person zu fahren.
There are people lining up, trying to get out one by one.
Il y a plusieurs personnes qui essaient de sortir en même temps.
有 一些 人们 尝试 逃离 在 短时间 内 只有 一个 。
ខ) ៥. រំដួល និង វិបុល បាន សុំ អ្នកបើកបរ តាម PassApp ។
|Ramduol|and|Vibol|have|requested|driver|via|PassApp
៥. Essen und Getränke wurden über PassApp bestellt.
5. The taxi and tuk-tuk drivers have been called using PassApp.
5. Les taxis et les tuk-tuks ont accepté les passagers via PassApp.
六. 垂泣 和 崔普鲁 已经 指示 通过 PassApp 叫车 。
តើ រំដួល និង ប៉ូល បាន ស្នើសុំ អ្វី ?
question particle|Ramduol|and|Pol|past tense marker|requested|what
Was wurde bestellt: Essen oder Getränke?
What have the taxi and tuk-tuk drivers been called for?
Qu'est-ce qui a été accepté par les taxis et les tuk-tuks?
垂泣 和 波尔 已经 吩咐 什么？
ពួកគេ បាន ស្នើសុំ អ្នកបើកបរ PassApp ។
They|have|requested|driver|PassApp
Sie haben Essen und Getränke über PassApp bestellt.
They have been called by PassApp.
Ils ont accepté les passagers via PassApp.
他们 已经 吩咐 通过 PassApp 叫车 。
៦. ពួកគេ មិន ដែល ប្រើ PassApp ពីមុន ទេ ហើយ សង្ឃឹម ថា វា មាន សុវត្ថិភាព ។
They|not|who|used|PassApp|before|no|and|hope|that|it|has|safety
Sie haben PassApp zuvor nicht benutzt und glauben, dass es effizient ist.
6. They have never used PassApp before and suspect it's reliable.
Avant, ils n'utilisaient pas PassApp et supposent qu'il est sécurisé.
6. 他们 以前 没有 使用 PassApp 并 认为 它 是 有效 的 。
តើ ពួកគេ ធ្លាប់ ប្រើ PassApp ពីមុន ទេ ?
question particle|they|ever|used|PassApp|before|no
Haben sie PassApp zuvor benutzt?
Have they used PassApp before?
Ont-ils déjà utilisé PassApp auparavant?
他们 曾经 使用 PassApp 吗？
ទេ ពួកគេ មិន ដែល ប្រើ PassApp ពីមុន ទេ ។
no|they|not|who|used|PassApp|before|no
Nein, sie haben PassApp zuvor nicht benutzt.
No, they have never used PassApp before.
Non, ils n'ont jamais utilisé PassApp auparavant.
不，他们 以前 没有 使用 PassApp 。
៧. ពួកគេ កំពុង មើល រថយន្ត ជិត មកដល់ កន្លែង ដែល ពួកគេ នៅ ហើយ ។
They|are|watching|car|close|arriving|place|where|they|live|already
Sie schauen sich gerade Autos in der Nähe an, wo sie sich gerade aufhalten.
7. They are watching the car come to the place where they are.
7. Ils regardent les voitures qui se dirigent vers l'endroit où ils sont actuellement.
七. 他们 正在 观看 车辆 靠近 他们 的 地方 。
តើ ពួកគេ មាន អារម្ម ណ៏ យ៉ាងដូចម្តេច ?
question particle|they|have|||
Haben sie ähnliche Interessen wie Sie?
Do they have a plan like usual?
Ont-ils des doutes ou des soupçons?
他们 有 任何 准备 吗？
ពួកគេ មាន អារម្ម ណ៏ ថា វា ហាក់ដូចជា ធ្វើដំណើរ យឺត ណាស់ ។
They|have|||that|it|seems|travel|slow|very
Sie haben ähnliche Interessen und betrachten es als ihre persönliche Mission.
They usually have a plan to act promptly.
Ils ont des soupçons selon lesquels cela se passe un peu trop facilement.
他们 有 准备 说 它 就像 一场 重大 任务 。
៨. លើក ក្រោយ ពួកគេ នឹង ចាកចេញ មុនពេល ឡានក្រុង ឈប់ ដំណើរការ ។
time|next|they|will|leave|before|bus|stops|operation
Nach ihnen werden sie vor dem Stoppen des Stadtverkehrs aussteigen.
8. They will leave before the car stops running.
8. Ils partiront avant que les voitures ne s'arrêtent de fonctionner.
8. 离开 之后 他们 将 离开 在 车辆停止 运行 之前 。
តើ ពេល ក្រោយ ពួកគេ នឹង ធ្វើ អ្វី ?
question particle|time|next|they|will|do|what
Was werden sie nach dem Aussteigen tun?
What will they do afterwards?
Que vont-ils faire ensuite?
离开 之后 他们 将 做 什么？
លើក ក្រោយ ពួកគេ នឹង ចាកចេញ មុនពេល ឡានក្រុង ឈប់ ដំណើរការ ។
time|after|they|will|leave|before|bus|stops|operating
Nach ihnen werden sie vor dem Stoppen des Stadtverkehrs aussteigen.
They will leave before the car stops running.
Ils partiront avant que les voitures ne s'arrêtent de fonctionner.
离开 之后 他们 将 离开 在 车辆停止 运行 之前 。
