Pronouns
人称代词
主语形式
Jag - 我
Du - 你（单数）
Hon - 她
Han - 他
Den - 它（en-单词）
Det - 它（ett-单词）
Vi - 我们
Ni - 你们（复数）
De [dohm] - 他们/她们/它们
*hen-中性代词，是特定性别hon/han的替代词
示例:
- Jag heter Eva. - 我叫伊娃
- Du äter ett äpple. - 你吃（正在吃）苹果。
- Hon springer. - 她跑（正在跑）。
- Här är en bok. Den är min. - 这是一本书。它是我的。
- Vi bor i ett hus. Det är vårt hus. - 我们住在一所房子里。它是我们的房子。
宾语形式
Jag → mig [mey] - 我
Du → dig [dey] - 你（单数）
Hon → henne - 她的
Han → honom - 他
Den → den - 它
Det → det - 它
Vi → os - 我们
Ni → er - 你们（复数）
De → dem [dohm] - 他们/她们/它们
示例:
- Han älskar henne. - 他爱她。
- Jag vill se dem. - 我想见他们。
- Vi inbjuder dig. - 我们邀请你。
人称代词
Jag → mig - 我自己
Du → dig - 你自己
Hon → sig - 她自己
Han → sig - 他自己
Den → sig - 它自己
Det → sig - 它自己
Vi → oss - 我们自己
Ni → er - 你们自己
De → sig- 他们自己
部分动词有反身代词，例如：
Tvätta sig - 给自己洗澡
Resa sig - 起床
Lägga sig - 睡觉
Känna sig - 感受
Gifta sig - 结婚
Bestämma sig - 决定
Skynda sig - 匆忙
当从句中的主语和宾语指代同一个人时，使用反身代词：
Jag måste lära mig svenska. - 我需要学习瑞典语。
Hon bestämde sig för att börja träna. - 她决定开始训练。
Vi gifter oss. - 我们结婚了。
物主代词
| 单数 | 复数 | ||
| en-单词 | ett-单词 | ||
| Jag | min （我的） | mitt | mina |
| Du | din（你的） | ditt | dina |
| Hon | hennes（她的） | hennes | hennes |
| Han | hans（他的） | hans | hans |
| Hen | hens（他的/她的） | hens | hens |
| Den/Det | dess（它的） | dess | dess |
| Vi | vår（我们的） | vårt | våra |
| Ni | er（你们的） | ert | era |
| De | deras（他们的/她们的/它们的） | deras | deras |
物主代词与其所属的名词一致。
示例:
- Det är min katt. - 它是我的猫。 (en katt - 一只猫)
- Huset är ditt. - 这座房子是你的。(ett hus - 一座房子)
- Där är mina skor. - 我的鞋在那里。 (en sko - 一只鞋; skor - 鞋-复数)
所有格代词反身形式
在第三人称单数和复数中，宾语的“所有者”是否是同一从句的主语是很重要的。
| 单数 | 复数 | ||
| en-单词 | ett-单词 | ||
| han/hon/hen | sin | sitt | sina |
| den/det/de | sin | sin | sina |
Anna frågar varför Eva inte vill dansa med sin pojkvän. (= Evas pojkvän) (”所有者”: Eva) - 安娜问为什么伊娃 (主语) 不愿意跟伊娃的男朋友跳舞。 ← 所有格反身 (伊娃 不想跟 她自己的男朋友跳舞)
Anna frågar varför Eva inte vill dansa med hennes pojkvän. (= Annas pojkvän) (”所有者”: 安娜) - 安娜问为什么 伊娃 (主语) 不愿意跟 安娜的男朋友跳舞。 ← 所有格 (伊娃不愿意跟 安娜的男朋友跳舞)
Anna vill dansa med sin pojkvän. - 安娜想跟 她的 (自己的) 男朋友跳舞。
关系代词
关系代词 som (那个，哪个) 作为从属从句的开场，既可以指人，也可以指物。 som (那个，哪个) 既可以作为主语，也可以作为宾语。
示例:
- Jonas har en dotter. Hon är fyra år. - 乔纳斯有一个女儿。她四岁了。→ Jonas har en dotter som är fyra år. (som = 主语) - 乔纳斯有一个四岁的女儿。
- Jonas har en dotter. Han älskar henne. - 乔纳斯有一个女儿。他爱她。→Jonas har en dotter som han älskar. ("som" = 宾语) - 乔纳斯有一个他非常喜欢的女儿