Chinese Peppa Pig - ☔𝐓𝐡𝐮𝐧𝐝𝐞𝐫𝐬𝐭𝐨𝐫𝐦 - 𝟖 𝐂𝐂 𝐒𝐔𝐁𝐒 Chinese Peppa Pig - ☔𝐓𝐡𝐮𝐧𝐝𝐞𝐫 𝐬𝐭𝐨𝐫𝐦 - 𝟖 𝐂𝐂𝐒 𝐔𝐁𝐒 Chinese Peppa Pig - ☔𝐓𝐡𝐮𝐧𝐝𝐞𝐫 𝐬𝐭𝐨𝐫𝐦 - 𝟖 𝐂𝐂𝐒 𝐔𝐁𝐒 Peppa Pig china - ☔𝐓𝐡𝐮𝐧𝐝𝐞𝐫 𝐬𝐭𝐨𝐫𝐦 - 𝟖 𝐂𝐂𝐒 𝐔𝐁𝐒 Peppa Pig chinois - ☔𝐓𝐡𝐮𝐧𝐝𝐞𝐫 𝐬𝐭𝐨𝐫𝐦 - 𝟖 𝐂𝐂𝐒 𝐔𝐁𝐒 中国のペッパピッグ - ☔𝐡𝐮𝐝𝐧𝐫𝐬𝐭 - 𝟖 𝐂𝐂𝐒𝐔𝐁𝐒 차이니즈 페파 피그 - ☔𝐓𝐡𝐮𝐧𝐝𝐞𝐫 𝐬𝐭𝐨𝐫𝐦 - 𝟖 𝐂𝐂𝐒 𝐔𝐁𝐒 Chinees Peppa Pig - ☔𝐓𝐡𝐮𝐧𝐝𝐞𝐫𝐬𝐭𝐨𝐫𝐦 - 𝟖 𝐂𝐂 𝐒𝐔𝐁𝐒 Chińska Świnka Peppa - ☔𝐓𝐡𝐮𝐧𝐝𝐞𝐫𝐬𝐭𝐨𝐫𝐦 - 𝟖 𝐂𝐂 𝐒𝐔𝐁𝐒 Chinese Peppa Pig - ☔𝐓𝐡𝐮𝐧𝐝𝐞𝐫𝐬𝐭𝐨𝐫𝐦 - 𝟖 𝐂𝐂 𝐒𝐔𝐁𝐒 Китайская Свинка Пеппа - ☔𝐓𝐡𝐮𝐧𝐝𝐞𝐫𝐬𝐭𝐨𝐫𝐦 - 𝟖 𝐂𝐂 𝐒𝐔𝐁𝐒 Peppa Pig Chinês - ☔𝐟𝐨𝐫𝐭𝐞𝐳𝐚𝐨𝐫𝐚𝐝𝐨𝐫𝐨𝐦𝐚𝐧𝐨 - 𝟖 𝐂𝐂 𝐒𝐔𝐁𝐒

我 是 佩奇 。 Я|есть|Печи I|am|Peppa eu|sou|Peppa ||Peppa ||Peppa ||Peppa I'm Peppa Pig. Je m'appelle Paige. 我是佩奇。我是佩奇。 我是佩奇。 Я Пеппа. Eu sou a Peppa.

这 是 我 的 弟弟 ，乔治 。 это|есть|я|притяжательная частица|младший брат|Джордж this|is|I|(my)|little brother|George |||||Jorge isso|é|eu|partícula possessiva|irmão mais novo|George |||||George This is my little brother, George. 这是我的弟弟，乔治。這是我的弟弟，喬治。 這是我的弟弟，喬治。 Это мой брат, Джордж. Este é o meu irmão, George.

这 是 我 的 妈妈 ， это|есть|я|притяжательная частица|мама this|is|I||mom ||||mama isso|é|eu|partícula possessiva|mãe This is Mummy Pig. 这是我的妈妈，這是我的媽媽， これは僕のママ。 這是我的媽媽， Это моя мама, Esta é a minha mãe,

这 是 我 的 爸爸 。 это|есть|я|притяжательная частица|папа this|is|I||dad isso|é|eu|partícula possessiva|pai And this is Daddy Pig. C'est mon père. 这是我的爸爸。這是我的爸爸。 這是我的爸爸。 Это мой папа. Este é o meu pai.

小猪 佩奇 小猪|Peppa Peppa Pig|Peppa porquinho|Peppa Peppa Pig| маленькая свинья|Петя Peppa Pig. Piglet Peachy 小猪佩奇小豬佩奇 ピグレット ピーチ 小豬佩奇 Свинка Пеппа Peppa Pig

暴风雨 шторм storm tempestade la tormenta Thunderstorm tronando tonitruant 暴风雨暴風雨 暴風雨 Шторм Tempestade

今天 是 个 阳光 灿烂 的 日子 ， сегодня|есть|счётное слово|солнечный свет|яркий|притяжательная частица|день today|is|a|sunshine|bright|possessive particle|day ||||brillante|| hoje|é|partícula de contagem|sol|brilhante|partícula possessiva|dia It is a lovely sunny day. Hoy es un día soleado. Aujourd'hui, c'est une journée ensoleillée. 今天是个阳光灿烂的日子，今天是個陽光燦爛的日子， 今天是個陽光燦爛的日子， Сегодня солнечный и яркий день, Hoje é um dia ensolarado,

佩奇 和 乔治 在 外面 野餐 。 Пэтти|и|Джордж|в|на улице|пикник Peppa|with|George|at|outside|picnic Peppa|e|George|está|fora|piquenique Peppa||Jorge|||picnic Peppa and George are having a picnic. Paige et George sont dehors en train de pique-niquer. 佩奇和乔治在外面野餐。佩奇和喬治在外面野餐。 佩奇和喬治在外面野餐。 Пеппа и Джордж на пикнике на улице. Peppa e George estão fazendo um piquenique lá fora.

我来 倒些 果汁 给 你 ，泰迪 。 я|налить немного|сок|тебе|ты|Тедди I'll|pour some|fruit juice|to|you|Teddy ||jugo de fruta||| eu|derramar um pouco de|suco|para|você|Teddy Here's some orange juice for you, Teddy. Te serviré un poco de zumo, Teddy. Je vais vous servir du jus de fruit, Teddy. 我来倒些果汁给你，泰迪。我來倒些果汁給你，泰迪。 我來倒些果汁給你，泰迪。 Я налью тебе немного сока, Тедди. Vou servir um pouco de suco para você, Teddy.

你 说 什么 呀 ？ ты|говоришь|что|частица вопроса you|say|what|(particle for emphasis) você|dizer|o que|partícula interrogativa What do you say? Qu'avez-vous dit ? 你说什么呀？你說什麼呀？ 你說什麼呀？ Что ты сказал? O que você disse?

非常 感谢 你 ，佩奇 。 очень|благодарю|ты|Пейдж very|thank|you|Peppa muito|obrigado|você|Peppa veldig||| Thank you very much, Peppa! Merci beaucoup, Paige. 非常感谢你，佩奇。非常感謝你，佩奇。 非常感謝你，佩奇。 Большое спасибо тебе, Пейдж. Muito obrigado, Peppa.

不用 跟 我 客气 ，泰迪 。 не|с|я|вежливым|Тедди |mit|mir|| don't need|with|me|polite|Teddy não precisa|com|eu|ser educado|Teddy You are very welcome, Teddy. Ne me parlez pas gentiment, Teddy. 不用跟我客气，泰迪。不用跟我客氣，泰迪。 不用跟我客氣，泰迪。 Не стесняйся, Тедди. Não precisa ser educado comigo, Teddy.

你 也 来 喝点 果汁 吧 ， ты|тоже|прийти|выпить немного|сок|частица предложения you|too|come|some|fruit juice|(question particle) |||napij się|| você|também|vir|beber um pouco de|suco|partícula de sugestão Here's some orange juice for you, También puedes tomar zumo. Tu peux aussi prendre du jus de fruit. 你也来喝点果汁吧，你也來喝點果汁吧， 你也來喝點果汁吧， Ты тоже приходи выпить немного сока, Você também venha beber um pouco de suco,

恐龙 先生 。 динозавр|мистер dinosaur|Mr. dinossauro|senhor Dinosaurier| Mr Dinosaur| dinosaur| Mr Dinosaur. Monsieur Dinosaure. 恐龙先生。恐龍先生。 恐龍先生。 господин Динозавр. Senhor Dinossauro.

你 想 跟 我 说 什么 呢 ？ ты|хочешь|с|я|сказать|что|вопросительная частица you|want|with|me|say|what|(particle for emphasis) você|quer|com|eu|dizer|o que|partícula interrogativa And what do you say? ¿Qué quieres decirme? 你想跟我说什么呢？你想跟我說什麼呢？ 你想跟我說什麼呢？ Что ты хочешь мне сказать? O que você quer me dizer?

不用 跟 我 客气 ，恐龙 先生 。 не|с|я|вежливым|динозавр|мистер |||höflich|| No need|with||politely|Mr Dinosaur|Mr Dinosaur não precisa|com|eu|ser educado|dinossauro|senhor You are very welcome, Mr Dinosaur. No tiene que hablar conmigo, Sr. Dinosaurio. Vous n'avez pas à me parler, Monsieur le Dinosaure. 不用跟我客气，恐龙先生。不用跟我客氣，恐龍先生。 不用跟我客氣，恐龍先生。 Не стесняйся, мистер Динозавр. Não precisa ser educado comigo, Sr. Dinossauro.

泰迪 和 恐龙 先生 想 吃 点 饼干 吗 ？ Тедди|и|динозавр|мистер|хочет|есть|немного|печенье|вопросительная частица Teddy|with|dinosaur|Mr|want|eat|some|cookies| Teddy|e|dinossauro|Senhor|quer|comer|algum|biscoito|partícula interrogativa Would Teddy or Mr Dinosaur like a cookie? ¿Les apetece una galleta a Teddy y al Sr. Dinosaurio? Teddy et M. Dinosaur aimeraient-ils un biscuit ? 泰迪和恐龙先生想吃点饼干吗？泰迪和恐龍先生想吃點餅乾嗎？ 泰迪和恐龍先生想吃點餅乾嗎？ Тедди и мистер Динозавр хотят немного печенья? O Teddy e o Sr. Dinossauro querem comer alguns biscoitos?

我们 还 不是 很 饿 ， мы|еще|не|очень|голодны |still|aren't||hungry ||||hambrientos nós|ainda|não|muito|famintos We're not very hungry. Nous n'avons pas encore très faim. 我们还不是很饿，我們還不是很餓， 我們還不是很餓， Мы еще не очень голодны, Ainda não estamos com muita fome,

佩奇 和 乔治 可以 吃掉 所有 的 饼干 。 Пэгги|и|Джордж|могут|съесть|все|частица притяжательности|печенье ||||eat|||Kekse Peppa|||can|eat up|all||cookies ||||comerán||| Peppa|e|George|pode|comer|todos|partícula possessiva|biscoitos So Peppa and George can eat all the cookies. Paige et George peuvent manger tous les biscuits. 佩奇和乔治可以吃掉所有的饼干。佩奇和喬治可以吃掉所有的餅乾。 佩奇和喬治可以吃掉所有的餅乾。 Пейдж и Джордж могут съесть все печенье. a Peppa e o George podem comer todos os biscoitos.

谢谢 你 ！泰迪 。 спасибо|ты|Тедди Thank you|you|Teddy obrigado|você|Teddy Thank you, Teddy. Merci de votre attention ! 谢谢你！泰迪。謝謝你！泰迪。 謝謝你！泰迪。 Спасибо тебе, Тедди. Obrigado, Teddy.

这 奇怪 的 声音 是 什么 呀 ？ это|странный|притяжательная частица|звук|есть|что|вопросительная частица this|strange|possessive particle|sound|is|what|question particle isso|estranho|partícula possessiva|som|é|o que|partícula interrogativa |strange||sound|||partikel der Überraschung ||||||partykula pytająca |||sonido||| What was that strange noise? Quel est ce son étrange ? 这奇怪的声音是什么呀？這奇怪的聲音是什麼呀？ 這奇怪的聲音是什麼呀？ Что это за странный звук? Que som estranho é esse?

佩奇 ，乔治 ，快一点 。 Пэтти|Джордж|быстрее Peppa|George|faster Peppa|George|mais rápido Peppa, George! Quick! Paige, George, venez. 佩奇，乔治，快一点。佩奇，喬治，快一點。 佩奇，喬治，快一點。 Пейдж, Джордж, поторопитесь. Peppa, George, mais rápido.

快 回到 屋子里 来 。 быстро|вернуться|в дом|сюда quickly return to|house|| quickly come back to|inside the house|come| rápido|voltar|casa|aqui Come inside the house! Vuelve a la casa. Retournez dans la maison. 快回到屋子里来。快回到屋子裡來。 快回到屋子裡來。 Быстро вернитесь в дом. Voltem para dentro da casa.

妈妈 ，刚才 外面 有 很响 的 声音 。 мама|только что|снаружи|есть|очень громкий|частица притяжательности|звук Mom|just now|outside|there is|very loud||sound ||||muy ruidoso|| mãe|há pouco|fora|tem|muito alto|partícula possessiva|som Mummy, there was a loud bang sound! Maman, il y a eu un bruit très fort à l'extérieur à l'instant. 妈妈，刚才外面有很响的声音。媽媽，剛才外面有很響的聲音。 媽媽，剛才外面有很響的聲音。 Мама, только что снаружи был очень громкий звук. Mamãe, havia um som muito alto lá fora.

那 是 雷声 ，佩奇 。 это|есть|гром|Печи ||thunder| that|is|thunder|Peppa ||trueno| isso|é|trovão|Peppa It's thunder, Peppa. Eso es un trueno, Paige. C'est du tonnerre, Paige. 那是雷声，佩奇。那是雷聲，佩奇。 那是雷聲，佩奇。 Это гром, Пеппа. Isso é o trovão, Peppa.

这 就 意味着 ，暴风雨 马上 就要 来临 了 。 это|уже|означает|буря|скоро|вот-вот|наступит|маркер завершенного действия |immediately|means|storm|right away|is about to|approach| isso|já|significa|tempestade|imediatamente|está prestes a|chegar|partícula de ação completada ||||sofort|wird|| ||||||llegada| |||||wkrótce|nadchodzi| It means there will be a thunderstorm with lots of rain. Cela signifie qu'une tempête se prépare. 这就意味着，暴风雨马上就要来临了。這就意味著，暴風雨馬上就要來臨了。 這就意味著，暴風雨馬上就要來臨了。 Это означает, что буря скоро начнется. Isso significa que a tempestade está prestes a chegar.

快 ！ rápido Quick! 快！快！ 快！ Быстро! Rápido!

在 下雨 之前 回到 屋子里 去 。 перед|дождь|до|вернуться|в дом|идти |||return|| before|raining|before|go back|inside the house|to go antes|chuva|antes de|voltar|casa|ir Into the house before the rain starts! Retournez à l'intérieur avant qu'il ne pleuve. 在下雨之前回到屋子里去。在下雨之前回到屋子裡去。 在下雨之前回到屋子裡去。 Вернитесь в дом до дождя. Volte para casa antes que comece a chover.

不用 这么 紧张 ， не нужно|так|нервничать ||nervös don't have to|so|nervous |tak|nervować się não precisa|tão|nervoso No need to panic. Ne soyez pas si nerveux. 不用这么紧张，不用這麼緊張， 不用這麼緊張， Не так волнуйся, Não precisa ficar tão nervosa,

这雨 还要 很久 才 会 下 下来 的 。 этот дождь|еще|долго|только|будет|падать|вниз|частица der Regen|still||only|||come down| this rain|still|a long time|before (used with a verb to indicate that something happens after a period of time)|will|fall|down| |jeszcze|||||| esta chuva|ainda vai|muito tempo|só então|vai|cair|descer|partícula possessiva It will take a long time for the rain to come. La pluie va mettre du temps à tomber. 这雨还要很久才会下下来的。這雨還要很久才會下下來的。 這雨還要很久才會下下來的。 Этот дождь еще долго не начнется. Esta chuva ainda vai demorar muito para cair.

现在 天色 变得 越来越 暗 了 ， сейчас|цвет неба|становится|все более|темным|маркер изменения состояния |the sky|||| now|the sky|became|more and more|dark| |el cielo|||oscuro| agora|cor do céu|tornar-se|cada vez mais|escuro|partícula de mudança de estado Now the sky is getting darker, 现在天色变得越来越暗了，現在天色變得越來越暗了， 現在天色變得越來越暗了， Сейчас небо становится все темнее, Agora o céu está ficando cada vez mais escuro,

一场 风暴 即将 到来 。 одна|буря|скоро|наступит a|storm|is about to|arrive ||se avecina| uma|tempestade|prestes a|chegar A storm is about to come. Une tempête se prépare. 一场风暴即将到来。一場風暴即將到來。 一場風暴即將到來。 надвигается буря. uma tempestade está prestes a chegar.

佩奇 ，乔治 ， Пэтти|Джордж Peppa|George Peppa|George Peppa, George, Paige, George. 佩奇，乔治，佩奇，喬治， 佩奇，喬治， Пегги, Джордж, Peppa, George,

你们 所有 的 玩具 都 拿 回来 了 吧 。 вы|все|притяжательная частица|игрушки|все|взять|вернуться|маркер завершенного действия|частица предложения |alle||Spielzeug||to take|come back|| you all|all||toys|all|take|back|past tense marker|question particle vocês|todos|partícula possessiva|brinquedos|todos|pegar|voltar|partícula de ação completada|partícula de sugestão did you bring all your toys in from the garden? Vous avez récupéré tous vos jouets. 你们所有的玩具都拿回来了吧。你們所有的玩具都拿回來了吧。 你們所有的玩具都拿回來了吧。 вы все свои игрушки забрали? vocês trouxeram todos os seus brinquedos de volta?

恐龙 。 динозавр dinosaur dinossauro Dinosaur. 恐龙。恐龍。 恐龍。 Динозавр. Dinossauro.

很 好 ，恐龙 先生 安全 了 。 очень|хорошо|динозавр|мистер|в безопасности|маркер завершенного действия ||||safely| very|good|Mr Dinosaur|Mr Dinosaur|safe|past tense marker muito|bem|dinossauro|senhor|seguro|partícula de mudança de estado Good, Mr Dinosaur is safe. Bien, M. Dinosaure est en sécurité. 很好，恐龙先生安全了。很好，恐龍先生安全了。 很好，恐龍先生安全了。 Хорошо, мистер Динозавр в безопасности. Muito bem, Senhor Dinossauro está seguro.

泰迪 ！ 我 忘 了 把 泰迪 带 回来 。 Teddy! I left Teddy in the garden! J'ai oublié de ramener Teddy. 泰迪！我忘了把泰迪带回来。泰迪！我忘了把泰迪帶回來。 泰迪！我忘了把泰迪帶回來。 Тедди! Я забыл вернуть Тедди. Teddy! Eu esqueci de trazer o Teddy de volta.

它会 被 淋湿 的 ！ оно|будет|намокнуть|частица es wird|passivpartikel||Partikel zur Bildung von Attributivpronomen it will|passive marker|soaked| ||Soaked| ele/ela vai|ser|molhado|partícula possessiva He'll get wet! Il va être mouillé ! 它会被淋湿的！它會被淋濕的！ 它會被淋濕的！ Он намокнет! Ele vai ficar molhado!

别 担心 ，佩奇 。 не|беспокойся|Пейдж don't|worried|Peppa não|se preocupe|Peppa Don't worry, Peppa. Ne t'inquiète pas, Paige. 别担心，佩奇。別擔心，佩奇。 別擔心，佩奇。 Не переживай, Пиджи. Não se preocupe, Peppa.

爸爸 这 就 去 救 泰迪 。 Папа|это|сразу|пойти|спасти|Тедди Dad|this||go to|save|Teddy ||||salvar| pai|isso|imediatamente|ir|salvar|Teddy Daddy Pig will rescue Teddy! 爸爸这就去救泰迪。爸爸這就去救泰迪。 爸爸這就去救泰迪。 Папа, я сейчас пойду спасать Тедди. Pai, eu vou salvar o Teddy agora.

那 你 要 快 一点 才行 ， тогда|ты|нужно|быстрее|немного|иначе не получится then|you|need to|faster|a bit|that's fine |||||dopiero wtedy então|você|precisa|rápido|um pouco|só assim You'd better hurry, Daddy Pig. Bueno, tendrás que darte prisa. Il faudra faire vite. 那你要快一点才行，那你要快一點才行， 那你要快一點才行， Тогда тебе нужно поторопиться, Então você precisa ser rápido.

马上 就要 下雨 了 。 сразу|скоро|дождь|частица завершенного действия |is about to|It's going to rain| logo|já vai|chover|partícula de mudança de estado It's just about to rain! Il va bientôt pleuvoir. 马上就要下雨了。馬上就要下雨了。 馬上就要下雨了。 скоро начнется дождь. Vai começar a chover em breve.

我 还是 非常 了解 暴风雨 的 ， я|все еще|очень|понимаю|бурю|частица принадлежности |||verstehe|| I|still|very|understand|the storm|possessive particle |jeszcze|||| eu|ainda|muito|entendo|tempestade|partícula possessiva I know all about thunderstorms. Sigo sabiendo mucho sobre tormentas. J'en sais encore beaucoup sur les tempêtes. 我还是非常了解暴风雨的，我還是非常了解暴風雨的， 我還是非常了解暴風雨的， Я все же очень хорошо знаю о буре, Eu ainda entendo muito bem as tempestades.

要 很久 之后 才 会 下 。 нужно|очень долго|после|только|будет|падать will|very|long|after|only|will |||po|dopiero| vai|muito tempo|depois|só|vai|chover It won't rain for ages. Il faut beaucoup de temps pour descendre. 要很久之后才会下。要很久之後才會下。 要很久之後才會下。 дождь начнется только через долгое время. Vai demorar muito até que chova.

如 我 所料 ，这么点儿 时间 就 足够 了 。 как|я|ожидал|так мало|время|уже|достаточно|частица завершенности as||as I expected|this little|time||enough| como|eu|esperado|tão pouco|tempo|já|suficiente|partícula de mudança de estado as||erwarte|so little|||enough| ||as I expected||||| ||przewidywałem||||| As I thought, plenty of time before it rains. Como esperaba, este poco tiempo es suficiente. Comme je m'y attendais, ce peu de temps suffit. 如我所料，这么点儿时间就足够了。如我所料，這麼點兒時間就足夠了。 予想通り、この少しの時間で十分だ。 如我所料，這麼點兒時間就足夠了。 Как я и ожидал, этого времени вполне достаточно. Como eu esperava, esse pouco tempo foi suficiente.

可怜 的 泰迪 ！它 全身 都 湿透 了 。 бедный|частица притяжательности|Тедди|оно|все тело|все|промокло|маркер завершенного действия arme||||all over||soaked| poor|||it|its whole body||soaked| ||||todo su cuerpo||soaked| pobre|partícula possessiva|Teddy|ele|todo o corpo|já|encharcado|partícula de estado completado Poor Teddy! He's soaking wet! Pauvre Teddy ! Il est trempé. 可怜的泰迪！它全身都湿透了。可憐的泰迪！它全身都濕透了。 可憐的泰迪！它全身都濕透了。 Бедный Тедди! Он весь промок. Pobre Teddy! Ele está completamente molhado.

是的 ，可怜的 泰迪 ！ да|бедный|Тедди |possessive particle|poor sim|pobre|Teddy Yes, poor Teddy! Oui, pauvre Teddy ! 是的，可怜的泰迪！是的，可憐的泰迪！ 是的，可憐的泰迪！ Да, бедный Тедди! Sim, pobre Teddy!

我们 把 它 弄 干 。 мы|частица|это|сделать|сухим |||machen|trocken we|(particle for object)|it|dry|dry |||zrobić| nós|partícula de disposição|isso|fazer|seco Let's get him dry! Vamos a secarlo. Séchons-le. 我们把它弄干。我們把它弄乾。 我們把它弄乾。 Мы его высушим. Vamos secá-lo.

可怜 的 泰迪 ！ бедный|частица притяжательности|Тедди poor|| pobre|partícula possessiva|Teddy Poor Teddy! Pauvre Teddy ! 可怜的泰迪！可憐的泰迪！ 可憐的泰迪！ Бедный Тедди! Pobre Teddy!

可以 了 ，泰迪 ！全都 干 了 ！ можно|частица завершенного действия|Тедди|все|сделать|частица завершенного действия |||alles|| can|past tense marker||all|done| pode|partícula de ação completada|Teddy|tudo|fazer|partícula de ação completada można||||| There you are, Teddy! All dry! ¡Eso es, Teddy! ¡Está todo seco! 可以了，泰迪！全都干了！可以了，泰迪！全都乾了！ 可以了，泰迪！全都乾了！ Все готово, Тедди! Все сделано! Está bom, Teddy! Fizemos tudo!

那 可怜 的 爸爸 要 怎么 办 ？ это|бедный|притяжательная частица|папа|должен|что делать| that|poor||dad|should|what to do| isso|pobre|partícula possessiva|pai|precisa|como|fazer Achoo! What about poor Daddy? 那可怜的爸爸要怎么办？那可憐的爸爸要怎麼辦？ 那可憐的爸爸要怎麼辦？ Что же делать бедному папе? E o pobre papai, o que ele vai fazer?

我 全身 也 湿透 了 ！ я|всё тело|тоже|промокло|частица завершенного действия |my whole body|too|soaked through| eu|todo o corpo|também|completamente molhado|partícula de estado completado I'm soaking wet too! Je suis trempé jusqu'aux os ! 我全身也湿透了！我全身也濕透了！ 我全身也濕透了！ Я весь промок! Eu estou todo molhado!

真对不起 ，猪 爸爸 。 искренне извините|свинья|папа es tut mir leid|| I'm really sorry|Pig Dad| desculpe muito|porco|pai Oh, sorry, Daddy Pig! Je suis désolé, papa cochon. 真对不起，猪爸爸。真對不起，豬爸爸。 真對不起，豬爸爸。 Мне очень жаль, папа-свин. Desculpe, papai porquinho.

我们 来 帮 你 擦干 ！ мы|прийти|помочь|ты|вытереть насухо ||help||dry ||||secar nós|vir|ajudar|você|secar Let's get you dry! 我们来帮你擦干！我們來幫你擦乾！ 我們來幫你擦乾！ Мы пришли помочь тебе высохнуть! Vamos te ajudar a secar!

你 也 全干 了 ，猪爸爸 。 ты|тоже|всё сделал|маркер завершенного действия|свинья ||alles|| you|also|did everything||Daddy Pig ||wszystko|| você|também|tudo feito|partícula de ação completada|papai porquinho There you are, Daddy Pig! Toi aussi, tu es tout sec, papa cochon. 你也全干了，猪爸爸。你也全乾了，豬爸爸。 你也全乾了，豬爸爸。 Ты тоже все сделал, Папа-Свин. Você também fez tudo, Papai Porco.

又 干爽 又 整洁 ！ Nice and dry! ¡Seco y ordenado! Sec et bien rangé ! 又干爽又整洁！又乾爽又整潔！ ドライで整然としている！ 又乾爽又整潔！ И сухо, и аккуратно! Está seco e limpo!

雨水 都 进到 屋子里 来 了 ！ дождь|все|вошел в|в дом|пришел|маркер завершенного действия the rainwater||kommt in||| rainwater|all|came into|inside the house|| água da chuva|já|entrou|na casa|vir|partícula de ação completada The rain is coming in the house! La pluie entre dans la maison ! 雨水都进到屋子里来了！雨水都進到屋子裡來了！ 雨水都進到屋子裡來了！ Дождь уже зашел в дом! A água da chuva entrou na casa!

这下 地板 全湿 了 。 теперь|пол|полностью мокрый|маркер изменения состояния jetzt||| this|floor|completely wet|past tense marker |suelo|| agora|chão|completamente molhado|partícula de mudança de estado The floor is getting wet! Maintenant, le sol est tout mouillé. 这下地板全湿了。這下地板全濕了。 這下地板全濕了。 Теперь пол весь мокрый. Agora o chão está todo molhado.

真糟糕 ，我们 该 怎么 办 ？猪爸爸 。 действительно плохо|мы|должны|как|поступить|Папа Свин terrible||should|What to do|Daddy Pig|Pig Dad naprawdę źle||powinienśmy||| ¡Qué mal!||||| realmente péssimo|nós|deveríamos|como|resolver|Papai Porquinho Oh, dear! What can we do, Daddy Pig? C'est dommage, qu'est-ce qu'on va faire, papa cochon ? 真糟糕，我们该怎么办？猪爸爸。真糟糕，我們該怎麼辦？豬爸爸。 真糟糕，我們該怎麼辦？豬爸爸。 Как же плохо, что нам делать? Папа-Свин. Que desastre, o que devemos fazer? Papai Porco.

不用 担心 。 не нужно|беспокоиться |worry no need to|worry não precisa|se preocupar Don't worry. Ne vous inquiétez pas. 不用担心。不用擔心。 不用擔心。 Не переживай. Não se preocupe.

猪 爸爸 拿 了 个 水桶 去 接 滴下 的 雨水 。 свинья|папа|взять|маркер завершенного действия|счетное слово|ведро|пойти|собирать|капающий|притяжательная частица|дождевой воды pig|||||||||| Pig|Dad|took|past tense marker|a|water bucket|to|catch|dripping||rainwater |||||||recoger|caer|| porco|pai|pegar|partícula de ação completada|classificador|balde|ir|coletar|gotejando|partícula possessiva|água da chuva Daddy Pig is using a bucket to catch the drips. Papa Cochon prend un seau pour récupérer la pluie qui dégouline. 猪爸爸拿了个水桶去接滴下的雨水。豬爸爸拿了個水桶去接滴下的雨水。 豬爸爸拿了個水桶去接滴下的雨水。 Папа-свинья взял ведро, чтобы собрать капли дождевой воды. O Papai Porco pegou um balde para coletar a água da chuva que estava caindo.

干得好 ，猪爸爸 。 молодец|Папа Свин did well|well done bem feito|papai porquinho Well done, Daddy Pig! Bien joué, papa cochon. 干得好，猪爸爸。幹得好，豬爸爸。 幹得好，豬爸爸。 Молодец, папа-свинья. Bom trabalho, Papai Porco.

小菜一碟 ！怎么 ？ это пустяки|как так a piece of cake|How come fácil|como ¡Pan comido!| Easy as pie! Uh? What? C'est du gâteau ! 小菜一碟！怎么？小菜一碟！怎麼？ 小菜一碟！怎麼？ Пустяки! Как так? É fácil! O que foi?

快点 ！ Поторопись schnell hurry up Acelere Quick! Dépêchez-vous ! 快点！快點！ 快點！ Поторопись! Acelera!

再 去 找点 别的 东西 来 接水 。 снова|пойти|найти немного|другое|вещи|чтобы|набрать воду |||anderes|||Wasser holen again||some|other|something else|to get|to fetch water ||||||llenar agua novamente|ir|procurar um pouco|outro|coisas|para|pegar água Find something else to catch the water! 再去找点别的东西来接水。再去找點別的東西來接水。 再去找點別的東西來接水。 Сходи и найди что-то другое, чтобы налить воду. Vá procurar algo diferente para pegar água.

做得好 ！佩奇 。 молодец|Пейдж Well done|Peppa bem feito|Peppa Well done, Peppa! Bravo ! 做得好！佩奇。做得好！佩奇。 做得好！佩奇。 Молодец! Пэджи. Bom trabalho! Peppa.

小菜一碟 ！ Easy as pie! Du gâteau ! 小菜一碟！小菜一碟！ 小菜一碟！ Пустяковое дело! É fácil!

妈妈 ！雷声 真的 好响 好响 。 мама|гром|действительно|очень громкий|очень громкий |||sehr laut| Mom|the sound of thunder|really|loud|so loud mãe|trovão|realmente|muito alto|muito alto Mummy, the thunder bangs are very loud! Le tonnerre était très fort, très fort. 妈妈！雷声真的好响好响。媽媽！雷聲真的好響好響。 媽媽！雷聲真的好響好響。 Мама! Гром действительно очень громкий. Mamãe! O trovão realmente está muito alto.

没事 的 孩子 们 ， ничего страшного|частица притяжательности|дети|суффикс множественного числа keine Sorge||Kinder| nothing||the kids| não se preocupe|partícula possessiva|crianças|sufixo plural nic||| It's okay, children. C'est bon pour les enfants. 没事的孩子们，沒事的孩子們， 沒事的孩子們， Ничего страшного, дети, Não se preocupem, crianças,

你们 不 需要 害怕 。 вы|не|нужно|бояться ||brauchen|haben Angst ||need|be afraid vocês|não|precisam|ter medo Don't be frightened. Vous n'avez pas à avoir peur. 你们不需要害怕。你們不需要害怕。 你們不需要害怕。 Вам не нужно бояться. Vocês não precisam ter medo.

我们 来 看看 闪电 和 雷声 间 的 间隔时间 。 мы|прийти|посмотреть|молния|и|гром|между|притяжательная частица|время задержки ||take a look|lightning||thunder|between||interval |来||||||| Nós|vir|olhar|relâmpago|e|trovão|entre|partícula possessiva|intervalo de tempo |||rayo||sonido del trueno|间隔||interval time Let's count between each flash and bang. Examinons l'intervalle entre l'éclair et le tonnerre. 我们来看看闪电和雷声间的间隔时间。我們來看看閃電和雷聲間的間隔時間。 我們來看看閃電和雷聲間的間隔時間。 Давайте посмотрим на интервал между молнией и громом. Vamos ver o intervalo entre o relâmpago e o trovão.

间隔时间 越久 ， интервал времени|чем дольше interval time|the longer intervalo de tempo|mais longo czas przerwy|im dłużej The higher we can count, Plus l'intervalle est long. 间隔时间越久，間隔時間越久， 間隔時間越久， Чем дольше интервал, Quanto maior o intervalo,

说明 暴风雨 就 离 我们 越远 。 объяснение|буря|тогда|от|мы|все дальше explained|storm|then|away from||the farther explicar|tempestade|já|distância|nós|mais longe to说明||już|||im dalej the further away the thunderstorm is. Cela signifie que la tempête est aussi loin de nous qu'elle peut l'être. 说明暴风雨就离我们越远。說明暴風雨就離我們越遠。 說明暴風雨就離我們越遠。 тем дальше буря от нас. mais longe a tempestade está de nós.

1 ，2 ，3 …… One, two, three... 1，2，3……1，2，3…… 1，2，3…… 1, 2, 3... 1, 2, 3...

已经 到 “3” 了 。 That's three. Il est déjà à "3". 已经到“3”了。已經到“3”了。 已經到“3”了。 Уже до "3". Já chegamos ao "3".

1 ，2 ，3 ，4 ，5 …… One, two, three, four, five... 1, 2, 3, 4, 5 ...... 1，2，3，4，5……1，2，3，4，5…… 1，2，3，4，5…… 1, 2, 3, 4, 5...... 1, 2, 3, 4, 5......

已经 到 “5” 了 ， That's five! Il est de "5". 已经到“5”了，已經到“5”了， 已經到“5”了， Уже до "5". Já chegamos ao "5",.

暴风雨 越来越 远 了 ！ буря|всё более|далеко|частица завершенного действия ||weit| |further and further|far away|past tense marker tempestade|cada vez mais|longe|partícula de mudança de estado The thunderstorm is going away! La tempête s'éloigne ! 暴风雨越来越远了！暴風雨越來越遠了！ 暴風雨越來越遠了！ Шторм становится все дальше! A tempestade está cada vez mais longe!

看来 暴风雨 结束 了 ! похоже|буря|закончилась|маркер завершенного действия es sieht so aus||ist vorbei| it seems|the storm|ended|past tense marker parece que|tempestade|terminou|partícula de ação completada The thunderstorm is over! 看来暴风雨结束了!看來暴風雨結束了! 看來暴風雨結束了! Похоже, шторм закончился! Parece que a tempestade acabou!

好 耶 ！ Hooray! Bien - Oui ! 好耶！好耶！ 好耶！ Хорошо, ура! Legal!

暴风雨 过后 ，花园里 布满 了 泥坑 。 буря|после|в саду|заполнен|маркер завершенного действия|грязевые ямы storm|after|in the garden|was covered||mud puddles |||cubierto de||charcos de barro tempestade|depois|no jardim|coberto|partícula de ação completada|poças de lama The thunderstorm has filled the garden with muddy puddles! Tras la tormenta, el jardín quedó cubierto de charcos de barro. Après l'orage, le jardin était couvert de flaques de boue. 暴风雨过后，花园里布满了泥坑。暴風雨過後，花園里布滿了泥坑。 暴風雨過後，花園里布滿了泥坑。 После шторма в саду образовались лужи. Depois da tempestade, o jardim ficou cheio de poças.

佩奇 最喜欢 在 泥坑 里 跳来跳去 ， Печи|самый|любит|в|грязевой яме|внутри ||||Schlammpfütze| Peppa|most|likes|in|mud puddle|in the puddle Peppa|mais gosta de|em|poça de lama|dentro|pular Peppa loves jumping up and down in muddy puddles. Ce que Paige préfère, c'est sauter dans les flaques de boue. 佩奇最喜欢在泥坑里跳来跳去，佩奇最喜歡在泥坑里跳來跳去， 佩奇最喜歡在泥坑里跳來跳去， Пейдж больше всего любит прыгать по лужам, A Peppa adora pular nas poças,

大家 都 喜欢 在 泥坑 里 跳来跳去 。 все|все|нравится|в|грязевой яме|внутри|прыгать alle||||||to jump back and forth ||||mud puddle||jumping around todos|todos|gostam de|em|lamaçal|dentro|pular Everyone loves jumping up and down in muddy puddles. Tout le monde aime sauter dans les flaques de boue. 大家都喜欢在泥坑里跳来跳去。大家都喜歡在泥坑里跳來跳去。 大家都喜歡在泥坑里跳來跳去。 все любят прыгать по лужам. todo mundo adora pular nas poças.

我 最 喜欢 暴风雨 了 ， я|больше всего|нравится|буря|частица завершенного действия |||storm| |most|like|storm| eu|mais|gosto de|tempestade|partícula de mudança de estado I love thunderstorms. J'aime les tempêtes. 我最喜欢暴风雨了，我最喜歡暴風雨了， 我最喜歡暴風雨了， Мне больше всего нравится шторм. Eu adoro tempestades!

它 一来 就 会 有 很多 泥坑 。 оно|как только|сразу|будет|иметь|много|лужи |as soon as||will|||mud pits |first||||a lot|mud puddles ele/ela|assim que|então|vai|ter|muitos|buracos de lama They make muddy puddles! Quand il arrivera, il y aura beaucoup de flaques de boue. 它一来就会有很多泥坑。它一來就會有很多泥坑。 它一來就會有很多泥坑。 Когда он приходит, будет много луж. Quando ele chega, haverá muitos buracos de lama.

我 最 喜欢 在 泥坑 里 跳 啦 ！ я|больше всего|нравится|в|грязевой яме|внутри|прыгать|частица ||||||springen| ||like||mud puddle||jump|emphasis particle |||||||partykula wykrzyknienia eu|mais|gosto de|em|lama|dentro|pular|partícula de ênfase Splish, splash, splosh, splish! J'adore sauter dans les flaques de boue ! 我最喜欢在泥坑里跳啦！我最喜歡在泥坑里跳啦！ 我最喜歡在泥坑里跳啦！ Мне больше всего нравится прыгать в лужах! Eu adoro pular nos buracos de lama!

Quiz:谁 从 暴风雨 里 把 泰迪 救回来 了 ？ |кто|из|буря|внутри|частица|Тедди|спас|маркер завершенного действия Quiz||aus|||||retten| who saved Teddy from the storm?|Who|from|the storm|in the storm|past tense marker|Teddy|saved| |quem|de|tempestade|dentro|partícula|Teddy|resgatar|partícula de ação completada Quiz: Who saved Teddy from the thunderstorm? Quiz : Qui a sauvé Teddy de la tempête ? Quiz:谁从暴风雨里把泰迪救回来了？誰從暴風雨裡把泰迪救回來了？ Quiz:誰從暴風雨裡把泰迪救回來了？ Викторина: кто спас Тедди из шторма? Quiz: Quem trouxe o Teddy de volta da tempestade?