"喜劇之王" - J.Sheon "Der König der Komödie" - J. Sheon "The King of Comedy" - J.Sheon "Le roi de la comédie" - J. Sheon "キングオブコメディ "J.シオン "Król komedii" - J.Sheon

我 天生 不爱 炫耀 I'm not born to show off Nie urodziłem się po to, żeby się popisywać

眼泪 突然 被 引爆 Tears burst out suddenly

我 可不是 I am not

可不是 not

特别 爱 闹 particularly hilarious

谈 的 情 拍 的 拖 talk about love

也许 很少 maybe very little

不 信 你 問 李清照 If you don't believe me, ask Li Qingzhao

哦 烏 Oh U

不 信 你 问 李清照 If you don't believe me, ask Li Qingzhao

为什么 why

全世界 的 恋 world love

我 都 失 一亿 遍 I have lost a million times

为 所有 的 悲剧 for all tragedies

当 特约 演员 Be a special actor

搞 得 我 快 伤 的 断肠 Makes my heart break

他们 笑 我 哭 得 跨 长 They laugh at me and cry

想 送 我 巴掌 want to slap me

想 把 我 砸 场 want to smash me

普天下 的 泪 Tears all over the world

我 先留 一亿 遍 I'll leave it a million times

市面上 的 纸巾 tissue paper on the market

都 由 我 代言 all represented by me

他们 站 在 我 的 旁边 they stand beside me

根本 就 不算 是 可怜 not poor at all

少 了 个 特点 missing a feature

到处 有 得 嫌 Disgusting everywhere

哭 了 个 彻夜 cried all night

被 分手 的 那 一秒 The moment of being broken up

我 疯狂 往 海边 跑 I run to the beach like crazy

屋 哦 屋 哦 乌 house oh house oh Hus Åh Hus Åh U

你 有 什么

资格 说 我 很 无聊

你 那次 淋着 雨 You, that time, in the rain.

失控 咆哮

廉价 小说 Cheap. Fiction.

廉价 小说 哪 一套 A cheap novel? Which one?

为什么

全世界 的 恋

我 都 失 一亿 遍

为 所有 的 悲剧

当 特约 演员

搞 得 我 快 场 的 断肠

他们 笑 我 哭 得 夸张

想 送 我 巴掌

想 把 我 砸 场

普天下 的 泪

我 先留 一亿 遍

市面上 的 纸巾

都 由 我 代言

他们 站 在 我 的 旁边

根本 就 不算 是 可怜

少 了 个 特点

到处 有 得 嫌

哭 了 个 彻夜

每 一天 都 活 在 电影 裡面

喔 耶

每 一天 都 活 在 小说 裡面

每 一天 都 活 在 K 歌 裡面