×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.


image

podcasts on language, 语伴

语伴

台音

你 认识 英文 好 、

周末 又 比较 有空 的 朋友 吗 ?

你 要 招聘 兼职 人员 ?

不是 , 一位 美国 同事 想 学 汉语 ,

让 我 帮忙 找个 语伴 。

我 表弟 是 英语专业 的 ,

大学 三年级 ,

但 我 不 知道 他 周末 是不是 有空 。

你 尽快 跟 他 说 说 这件 事 ,

我 认为 他 是 最佳人选 。

台音

想 学好 语言 , 最好 的 办法 就是 找个 会 当地 语言 的 朋友 。

对 , 如果 这个 朋友 有空 的话 ,

可以 经常 陪 着 你 聊天 。

第一个 单词 “ 有空 、 有空 、 有空 ”

意思 是 有 时间 , 有 空闲 。

“ 有 ”, 表示 “ 拥有 ” 的 意思 。

例如 , 他 有 一 本书 ;

“ 有 ” 还 表示 发生 、 出现 ,

例如 , 情况 有 变化 了 ;

“ 有 ” 还 可用 在 某些 动词 前面 表示 客气 ,

例如 , 有劳 、 有 请 ;

还 以 可 表示 “ 某 一个 ” 的 意思 ” ,

例如 , 有 一天 , 有 个人 。

“ 空 ” 这里 读 第四声 “kong4”,

指 空余 的 时间 , 闲着没事 的 时间 ;

例如 , 你 有空 的 时候 把 脏 衣服 洗 了 吧 。

那么 读 第一声 “kong1” 的 时候 ,

是 指 “ 没有 东西 , 没有 内容 ” 的 意思 。

例如 , 那 房间 空着 也 是 空着 , 不如 租出去 赚些 钱 。

下面 我用 “ 有空 ” 来 造句 :

例如 , 周六 中午 有空 么 ? 一起 吃个 饭 吧 。

再 例如 , 有空 的 时候 觉得 无聊 ,

没空 的 时候 又 盼 着 能 歇 一歇 。

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

你 认识 英文 好 、 周末 又 比较 有空 的 朋友 吗 ?

第二个 单词 “ 招聘 、 招聘 、 招聘 ”

它 是 个 动词 , 指 用 公开 的 方式 请人 担任 某个 职务 。

我们 还 可以 说 “ 聘用 ”、“ 聘请 ”、“ 聘任 ” 等 。

例如 , 金融危机 期间 , 各大 公司 都 缩减 了 招聘 的 规模 。

再 例如 , 招聘 到 最合适 的 员工 能 给 公司 带来 很大 的 收益 。

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

你 要 招聘 兼职 人员 ?

第三个 单词 “ 语伴 、 语伴 、 语伴 ”

意思 是 一起 学习 语言 的 伙伴 ,

通常 是 指 母语 不同 的 两个 人 或 几个 人 ,

互相学习 对方 的 母语 。

比如 学 汉语 的 英国人 与学 英语 的 中国 人

结成 学习 语言 的 伙伴 , 一起 学习 语言 。

这种 方法 对 提高 语言 水平 很 有 帮助 。

“ 语 ” 是 语言 ;“ 伴 ” 是 伙伴 , 伴 在 这里 是 个 名词 ;

当 它 做 动词 使用 时 , 是 “ 陪伴 ” 的 意思 ,

例如 , 在 我 伤心 的 时候 , 他 总是 陪伴 在 我 身边 。

下面 我用 “ 语伴 ” 给 大家 造句 吧 。

例如 , 在 语伴 的 帮助 下 , 我 的 汉语 水平 提高 了 很多 。

再 例如 , 我 经常 和 语伴 在 MSN 上 聊天 。

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

不是 , 一位 美国 同事 想 学 汉语 , 让 我 帮忙 找个 语伴 。

第四个 单词 “ 最佳 、 最佳 、 最佳 ”

意思 是 最合适 的 、 最好 的 。

“ 最 ” 是 一个 表示 程度 的 副词 ,

我们 说 “ 最好 、 最大 、 最快 、 最高 ”;

“ 佳 ” 是 好 , 合适 , 美妙 的 意思 ;

我们 说 “ 佳人 、 佳音 ” 等等 。

例如 , 胡子 和 青青 是 最佳 合作伙伴 。

再 例如 , 在 三十个 竞争对手 里 , 他 的 表现 是 最佳 的 。

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

你 尽快 跟 他 说 说 这件 事 , 我 认为 他 是 最佳人选 。

这节 课 的 内容 是 ,

青青 有 一个 美国 同事 ,

想 帮 他 找 一个 学习 语言 的 伙伴 。

胡子 的 表弟 正好 在读 大学 三年级 ,

很 符合 这个 标准 ,

可以 和 青青 的 美国 同事 成为 语伴 吧 。

你 在 学习 汉语 的 时候 ,

最好 也 找个 中国 人当 语伴 ,

也 可以 把 我们 的 播客 当做 你 的 语伴 哦 。

短文 解释 就 到 这里 了 ,

台音

你 认识 英文 好 、 周末 又 比较 有空 的 朋友 吗 ?

你 要 招聘 兼职 人员 ?

不是 , 一位 美国 同事 想 学 汉语 , 让 我 帮忙 找个 语伴 。

我 表弟 是 英语专业 的 , 大学 三年级 ,

但 我 不 知道 他 周末 是不是 有空 。

你 尽快 跟 他 说 说 这件 事 ,

我 认为 他 是 最佳人选 。

台音

好 了 感谢您 收听 本期 的 播客 ,

欢迎您 登陆 我们 的 网站

www.cslpod.com

在 此 您 可以 留下 您 宝贵 的 意见

我们 下期 再见 , 再见 。

语伴 language partner

台音

你 认识 英文 好 、

周末 又 比较 有空 的 朋友 吗 ?

你 要 招聘 兼职 人员 ?

不是 , 一位 美国 同事 想 学 汉语 ,

让 我 帮忙 找个 语伴 。

我 表弟 是 英语专业 的 ,

大学 三年级 , Third year of college.

但 我 不 知道 他 周末 是不是 有空 。

你 尽快 跟 他 说 说 这件 事 ,

我 认为 他 是 最佳人选 。

台音

想 学好 语言 , 最好 的 办法 就是 找个 会 当地 语言 的 朋友 。

对 , 如果 这个 朋友 有空 的话 ,

可以 经常 陪 着 你 聊天 。

第一个 单词 “ 有空 、 有空 、 有空 ”

意思 是 有 时间 , 有 空闲 。

“ 有 ”, 表示 “ 拥有 ” 的 意思 。

例如 , 他 有 一 本书 ;

“ 有 ” 还 表示 发生 、 出现 ,

例如 , 情况 有 变化 了 ;

“ 有 ” 还 可用 在 某些 动词 前面 表示 客气 ,

例如 , 有劳 、 有 请 ;

还 以 可 表示 “ 某 一个 ” 的 意思 ” ,

例如 , 有 一天 , 有 个人 。

“ 空 ” 这里 读 第四声 “kong4”,

指 空余 的 时间 , 闲着没事 的 时间 ;

例如 , 你 有空 的 时候 把 脏 衣服 洗 了 吧 。

那么 读 第一声 “kong1” 的 时候 ,

是 指 “ 没有 东西 , 没有 内容 ” 的 意思 。

例如 , 那 房间 空着 也 是 空着 , 不如 租出去 赚些 钱 。

下面 我用 “ 有空 ” 来 造句 :

例如 , 周六 中午 有空 么 ? 一起 吃个 饭 吧 。

再 例如 , 有空 的 时候 觉得 无聊 ,

没空 的 时候 又 盼 着 能 歇 一歇 。

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

你 认识 英文 好 、 周末 又 比较 有空 的 朋友 吗 ?

第二个 单词 “ 招聘 、 招聘 、 招聘 ”

它 是 个 动词 , 指 用 公开 的 方式 请人 担任 某个 职务 。

我们 还 可以 说 “ 聘用 ”、“ 聘请 ”、“ 聘任 ” 等 。

例如 , 金融危机 期间 , 各大 公司 都 缩减 了 招聘 的 规模 。

再 例如 , 招聘 到 最合适 的 员工 能 给 公司 带来 很大 的 收益 。

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

你 要 招聘 兼职 人员 ?

第三个 单词 “ 语伴 、 语伴 、 语伴 ”

意思 是 一起 学习 语言 的 伙伴 ,

通常 是 指 母语 不同 的 两个 人 或 几个 人 ,

互相学习 对方 的 母语 。

比如 学 汉语 的 英国人 与学 英语 的 中国 人

结成 学习 语言 的 伙伴 , 一起 学习 语言 。

这种 方法 对 提高 语言 水平 很 有 帮助 。

“ 语 ” 是 语言 ;“ 伴 ” 是 伙伴 , 伴 在 这里 是 个 名词 ;

当 它 做 动词 使用 时 , 是 “ 陪伴 ” 的 意思 ,

例如 , 在 我 伤心 的 时候 , 他 总是 陪伴 在 我 身边 。

下面 我用 “ 语伴 ” 给 大家 造句 吧 。

例如 , 在 语伴 的 帮助 下 , 我 的 汉语 水平 提高 了 很多 。

再 例如 , 我 经常 和 语伴 在 MSN 上 聊天 。

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

不是 , 一位 美国 同事 想 学 汉语 , 让 我 帮忙 找个 语伴 。

第四个 单词 “ 最佳 、 最佳 、 最佳 ”

意思 是 最合适 的 、 最好 的 。

“ 最 ” 是 一个 表示 程度 的 副词 ,

我们 说 “ 最好 、 最大 、 最快 、 最高 ”;

“ 佳 ” 是 好 , 合适 , 美妙 的 意思 ;

我们 说 “ 佳人 、 佳音 ” 等等 。

例如 , 胡子 和 青青 是 最佳 合作伙伴 。

再 例如 , 在 三十个 竞争对手 里 , 他 的 表现 是 最佳 的 。

听 一下 我们 课文 中 的 句子 :

你 尽快 跟 他 说 说 这件 事 , 我 认为 他 是 最佳人选 。

这节 课 的 内容 是 ,

青青 有 一个 美国 同事 ,

想 帮 他 找 一个 学习 语言 的 伙伴 。

胡子 的 表弟 正好 在读 大学 三年级 ,

很 符合 这个 标准 ,

可以 和 青青 的 美国 同事 成为 语伴 吧 。

你 在 学习 汉语 的 时候 ,

最好 也 找个 中国 人当 语伴 ,

也 可以 把 我们 的 播客 当做 你 的 语伴 哦 。

短文 解释 就 到 这里 了 ,

台音

你 认识 英文 好 、 周末 又 比较 有空 的 朋友 吗 ?

你 要 招聘 兼职 人员 ?

不是 , 一位 美国 同事 想 学 汉语 , 让 我 帮忙 找个 语伴 。

我 表弟 是 英语专业 的 , 大学 三年级 ,

但 我 不 知道 他 周末 是不是 有空 。

你 尽快 跟 他 说 说 这件 事 ,

我 认为 他 是 最佳人选 。

台音

好 了 感谢您 收听 本期 的 播客 ,

欢迎您 登陆 我们 的 网站

www.cslpod.com

在 此 您 可以 留下 您 宝贵 的 意见

我们 下期 再见 , 再见 。