海宝 trésor de la mer Hai Bao ハイバオ Haibao Haibao

台音 accent taïwanais Taiwanese accent Taiyin Taiyin

你 车里 的 玩具 好 可爱 啊 。 tu|dans la voiture|particule possessive|jouet|très|mignon|particule d'exclamation you|in the car|attributive marker|toys|very|cute|emphasis marker Tes jouets dans la voiture sont si mignons. The toys in your car are so cute.

哈哈 ，这 是 我 刚 买 的 “海宝 ”。 haha|ceci|est|je|juste|acheter|particule possessive|Hai Bao ha ha|this|is|I|just|bought|attributive marker|Haibao Haha, c'est le "Haibao" que je viens d'acheter. Haha, this is my newly bought 'Haibao'.

这 是 2010 年 上海 世博会 的 吉祥物 吧 。 ceci est|année 2010|Shanghai|Exposition universelle|particule possessive|mascotte|particule d'invitation à la confirmation| this|is|year|Shanghai|Expo|attributive marker|mascot|tag question marker C'est la mascotte de l'Exposition universelle de Shanghai en 2010, n'est-ce pas? This is the mascot of the 2010 Shanghai World Expo, right?

对啊 ，世博会 已经 开幕 了 ，我 好 想 去 看看 啊 。 oui|exposition universelle|déjà|ouverte|marqueur d'action complétée|je|très|veux|aller|regarder|particule d'exclamation yes|World Expo|already|opened|emphasis marker|I|very|want|to go|take a look|emphasis marker Oui, l'Exposition Universelle a déjà ouvert ses portes, j'aimerais vraiment y aller. Yes, the World Expo has already opened, and I really want to go see it.

我 也 想 去 ，一定 能 见到 许多 新 技术 和 发明 。 je|aussi|veux|aller|certainement|pouvoir|rencontrer|beaucoup de|nouvelles|technologies|et|inventions I|also|want|go|definitely|can|see|many|new|technology|and|inventions Moi aussi, j'aimerais y aller, je suis sûr qu'on pourra voir beaucoup de nouvelles technologies et inventions. I want to go too; I’m sure I can see many new technologies and inventions.

台音 accent taïwanais Taiwanese accent Taiwan. Taiwanese pronunciation.

第一个 单词 “ 海宝 、 海宝 、 海宝 ”， Le premier mot est "Haibao, Haibao, Haibao". The first word is "Haibao, Haibao, Haibao,"

它 是 2010 年 上海 世博会 吉祥物 的 名字 。 il|est|année|Shanghai|Exposition universelle|mascotte|particule possessive|nom it|is|year|Shanghai|Expo|mascot|attributive marker|name C'est le nom de la mascotte de l'Exposition Universelle de Shanghai en 2010. which is the name of the mascot for the 2010 Shanghai World Expo.

“海宝 ”的 名字 含义 是 “四海 之 宝 ”， Haibao||||||| sea treasure|attributive marker|name|meaning|is|four seas|attributive marker|treasure Le nom "Haibao" signifie "trésor des quatre mers", The name "Haibao" means "treasure of the four seas."

海宝 的 摸样 与 汉字 的 “人” 字 很 像 ， Haibao|particule possessive|apparence|et|caractères chinois|particule possessive|personne|caractère|très|ressemble Hai Bao|attributive marker|model|and|Chinese character|attributive marker|'person'|character|very|similar La forme de Haibao ressemble beaucoup au caractère chinois "ren" qui signifie "personne", Haibao's shape is very similar to the Chinese character for "person."

世博会 的 核心 理念 就是 我们 自己 -人类 。 Exposition universelle|particule possessive|principe fondamental|c'est|nous|nous-mêmes|humanité| World Expo|attributive marker|core|concept|is|we|ourselves|humanity Le concept central de l'Exposition Universelle est nous-mêmes - l'humanité. The core concept of the World Expo is us - humanity.

例如 ，世博会 开始 以后 ， par exemple|exposition universelle|commencer|après for example|World Expo|start|after Par exemple, après le début de l'Exposition Universelle, For example, after the World Expo began,

海宝 成 了 最 流行 的 标志 。 Haibao|devenir|marqueur d'action complétée|le plus|populaire|particule possessive|symbole Haibao|became|past tense marker|most|popular|attributive marker|symbol Haibao est devenu le symbole le plus populaire. Haibao became the most popular symbol.

再 例如 ，参观 世博会 的 时候 ， encore|par exemple|visiter|exposition universelle|particule possessive|moment again|for example|visit|World Expo|attributive marker|time Par exemple, lors de la visite de l'Exposition universelle, For example, when visiting the World Expo,

我 和 海宝 拍 了 一张 照片 。 je|et|Haibao|prendre|particule d'action complétée|une|photo I|and|Haibao|took|past tense marker|one|photo j'ai pris une photo avec Haibao. I took a photo with Haibao.

听 一下 我们 课文 中 的 句子 ： écouter|un instant|nous|texte|dans|particule possessive|phrase listen|once|our|text|in|attributive marker|sentence Écoutez les phrases de notre texte : Listen to the sentences in our text:

哈哈 ，这 是 我 刚 买 的 “海宝 ”。 haha|ceci|est|je|juste|acheter|particule possessive|Hai Bao ha ha|this|is|I|just|bought|attributive marker|Haibao Haha, c'est mon 'Haibao' que je viens d'acheter. Haha, this is my newly bought 'Haibao'.

第二个 单词 “世博会 、世博会 、世博会 ”， ||||Exposition universelle second|word|World Expo|World Expo|World Expo Le deuxième mot 'Exposition universelle, Exposition universelle, Exposition universelle'. The second word is 'World Expo, World Expo, World Expo'.

是 世界 博览会 的 简称 ， est|monde|exposition|particule possessive|abréviation is|world|expo|attributive marker|abbreviation C'est l'abréviation de l'Exposition Universelle, is the abbreviation for World Expo,

这 是 一项 由 主办国 政府 组织 ， ceci|une|par|pays hôte|gouvernement|organiser| this|is|one|by|host country|government|organized qui est organisée par le gouvernement du pays hôte, which is organized by the government of the host country,

有关 部门 举办 的 ， regarding|department|held|attributive marker par les départements concernés, held by relevant departments,

有 较大 影响 和 悠久 历史 的 ， avoir|plus grand|influence|et|ancien|histoire|particule possessive have|significant|impact|and|long-standing|history|attributive marker et qui a un impact considérable et une longue histoire, with significant influence and a long history,

国际性 展览 。 international|exposition international|exhibition c'est une exposition internationale. an international exhibition.

参加者 向 世界 各国 展示 自己 国家 的 文化 、 participant|vers|monde|pays|montrer|soi|pays|particule possessive|culture participant|to|world|countries|showcase|own|country|attributive marker|culture Les participants présentent la culture de leur pays au monde. Participants showcase their country's culture,

科技 和 产业 的 成果 。 technologie|et|industrie|particule possessive|résultats technology|and|industry|attributive marker|achievements Les réalisations en matière de science et de technologie ainsi que d'industrie. technology, and industrial achievements to the world.

在 上海 举办 世博会 ， à|Shanghai|organiser|Exposition universelle at|Shanghai|held|World Expo L'Exposition universelle se tient à Shanghai, The World Expo was held in Shanghai,

时间 是 从 2010 年 5 月 1 日 至 10 月 31 日 。 temps|est|depuis|année 2010|mai|1er jour|jusqu'à|octobre|31 jour time|is|from|year 2010|||to|| du 1er mai 2010 au 31 octobre. from May 1, 2010, to October 31, 2010.

上海 世博会 的 理念 是 ： Shanghai|Exposition universelle|particule possessive|concept|est Shanghai|World Expo|attributive marker|concept|is Le concept de l'Exposition universelle de Shanghai est : The theme of the Shanghai World Expo is:

理解 、沟通 、欢聚 、合作 。 compréhension|communication|réunion joyeuse|coopération understanding|communication|joyful gathering|cooperation Compréhension, communication, rassemblement, coopération. Understanding, communication, gathering, cooperation.

例如 ，我 买 了 世博会 的 门票 ， par exemple|je|acheter|marqueur d'action complétée|Exposition universelle|particule possessive|billet for example|I|bought|past tense marker|World Expo|attributive marker|tickets Par exemple, j'ai acheté un billet pour l'Exposition Universelle, For example, I bought tickets for the World Expo,

打算 周末 去 参观 。 planifier|week-end|aller|visiter plan|weekend|to go|visit je prévois d'y aller ce week-end. and I plan to visit this weekend.

再 例如 ，请问 ，哪能 买到 世博会 的 门票 ？ encore|par exemple|excusez-moi|où|acheter|Exposition universelle|particule possessive|billets again|for example|may I ask|where can|buy|World Expo|attributive marker|tickets Encore un exemple, où puis-je acheter un billet pour l'Exposition Universelle ? Another example, may I ask, where can I buy tickets for the World Expo?

听 一下 我们 课文 中 的 句子 ： écouter|un instant|nous|texte|dans|particule possessive|phrase listen|once|we|text|in|attributive marker|sentence Écoutons les phrases de notre texte : Let's listen to the sentences in our text:

这 是 2010 年 上海 世博会 的 吉祥物 吧 。 ceci est|année 2010|Shanghai|Exposition universelle|particule possessive|mascotte|particule de suggestion| this|is|year|Shanghai|Expo|attributive marker|mascot|tag question marker C'est la mascotte de l'Exposition universelle de Shanghai en 2010. This is the mascot of the 2010 Shanghai World Expo.

第三个 单词 “吉祥物 、吉祥物 、吉祥物 ”， third|word|mascot|mascot|mascot Le troisième mot "mascotte, mascotte, mascotte",. The third word 'mascot, mascot, mascot',

在 某些 大型 活动 中 ， dans|certains|grands événements|dans| in|certain|large-scale|events|among dans certains grands événements, is used in some large events,

用来 象征 吉祥 的 标记 ， utilisé pour|symboliser|de bon augure|particule possessive|marque used to|symbolize|auspicious|attributive marker|mark est utilisé comme un symbole de bonne fortune, to symbolize auspicious signs,

大多数 会 选用 动物 图案 或 模型 。 la plupart|peut|choisir|animal|motif|ou|modèle most|will|choose|animal|pattern|or|model la plupart choisissent des motifs ou des modèles d'animaux. most will choose animal patterns or models.

其中 “吉祥 ”指 幸运 、吉利 ， among them|auspicious|refers to|luck|favorable Parmi eux, "吉祥" signifie chance, propice, Among them, 'Jixiang' refers to luck and auspiciousness.

“ 物 ” 指 东西 ， 物品 。 "物" signifie chose, objet. 'Wu' refers to things or items.

例如 ， 2008 年 北京 奥运会 的 吉祥物 是 福娃 。 par exemple|année 2008|Pékin|Jeux Olympiques|particule possessive|mascotte|est|Fuwa for example|year 2008|Beijing|Olympic Games|attributive marker|mascot|is|Fuwa Par exemple, la mascotte des Jeux Olympiques de Pékin en 2008 était les "Fuwa". For example, the mascot of the 2008 Beijing Olympics was the Fuwa.

再 例如 ，这次 世博会 的 吉祥物 “海宝 ” encore|par exemple|cette fois|exposition universelle|particule possessive|mascotte|Haibao again|for example|this time|World Expo|attributive marker|mascot|Haibao Encore un exemple, la mascotte de cette Exposition Universelle est "Haibao". Another example is the mascot 'Haibao' of this Expo.

还 被 做成 了 机器人 ， encore|par|transformer en|marqueur d'action complétée|robot still|by|made into|past tense marker|robot Elle a même été transformée en robot, It has also been made into a robot.

能 给 人 指路 呢 。 pouvoir|donner|personne|indiquer le chemin|particule interrogative can|give|people|give directions|emphasis marker Peut montrer le chemin aux gens. Can guide people.

听 一下 我们 课文 中 的 句子 ： écouter|un instant|nous|texte|dans|particule possessive|phrase listen|once|we|text|in|attributive marker|sentence Écoutez les phrases de notre texte : Listen to the sentences in our text:

这 是 2010 年 上海 世博会 的 吉祥物 吧 。 ceci est|année 2010|Shanghai|Exposition universelle|particule possessive|mascotte|particule de suggestion| this|is|year|Shanghai|Expo|attributive marker|mascot|tag question marker C'est la mascotte de l'Exposition universelle de Shanghai en 2010. This is the mascot of the 2010 Shanghai World Expo, right?

这节 课 的 内容 是 ， cette|leçon|particule possessive|contenu|est this class|class|attributive marker|content|is Le contenu de cette leçon est, The content of this lesson is,

青青 在 胡子 的 车里 nom propre|à|barbe|particule possessive|dans la voiture Qingqing|in|Huzi|attributive marker|car Qingqing dans la voiture de Huzi. Qingqing is in Huzi's car.

发现 了 2010 年 上海 世博会 的 吉祥物 “海宝 ！ découvrir|particule d'action complétée|année|Shanghai|Exposition universelle|particule possessive|mascotte|Haibao discover|past tense marker|year 2010|Shanghai|Expo|attributive marker|mascot|Haibao Découverte de la mascotte de l'Exposition universelle de Shanghai 2010, "Haibao" ! Discovered the mascot of the 2010 Shanghai World Expo, 'Haibao'! 世博会 已经 开幕 了 ， Exposition universelle|déjà|ouverture|marqueur d'action complétée World Expo|already|opened|emphasis marker L'Exposition universelle est déjà ouverte, The Expo has already opened,

胡子 和 青青 也好 想 去 看看 ， beard|and|green|also good|want|to go|take a look et Huzi et Qingqing ont aussi envie d'y aller, and Huzi and Qingqing also want to go see it,

体验 一下 世界 各国 的 新 技术 、新 发明 。 expérience|un|monde|pays|particule possessive|nouvelle|technologie|nouvelles inventions| experience|a bit|world|various countries|attributive marker|new|technology|new|inventions pour découvrir les nouvelles technologies et inventions des pays du monde. to experience the new technologies and inventions from around the world.

看看 不同 国家 的 建筑 和 风情 ， regarder|différent|pays|particule possessive|architecture|et|coutumes take a look|different|countries|attributive marker|architecture|and|customs Pour voir l'architecture et les coutumes des différents pays, To see the architecture and customs of different countries,

还有 每个 国家 的 国宝 哦 ！ encore|chaque|pays|particule possessive|trésor national|particule d'exclamation also|each|country|attributive marker|national treasure|emphasis marker Et il y a aussi les trésors nationaux de chaque pays ! And also the national treasures of each country!

当然 还有 美食 ， bien sûr|il y a aussi|gastronomie of course|and also|delicious food Bien sûr, il y a aussi la gastronomie, Of course, there are also delicious foods,

这个 胡子 和 青青 都 很 喜欢 ， 很 喜欢 。 this|beard|and|Qingqing|both|very|like|very|like que ce soit pour ce monsieur avec la moustache ou pour Qingqing, ils aiment beaucoup, beaucoup. which both Huzi and Qingqing really like, really like.

那么 同学们 ， alors|camarades so|classmates Alors, les camarades, So, classmates,

你们 会 来 中国 的 上海 参观 世博会 吗 ？ vous|allez|venir|Chine|particule possessive|Shanghai|visiter|Exposition universelle|particule interrogative you|will|come|China|attributive marker|Shanghai|visit|World Expo|question marker allez-vous venir à Shanghai, en Chine, pour visiter l'Exposition universelle ? will you come to Shanghai, China to visit the World Expo?

你们 有 参加 过 其他 国家 的 世博会 吗 ？ vous|avez|participer|marqueur d'expérience passée|autre|pays|particule possessive|exposition universelle|particule interrogative you|have|participated|past experience marker|other|countries|attributive marker|world expo|question marker Avez-vous déjà participé à des expositions universelles dans d'autres pays ? Have you participated in the World Expo of other countries?

在 我们 的 课文 下方 给 我们 留言 吧 。 à|nous|particule possessive|texte|en bas|donner|nous|message|particule d'invitation at|our|attributive marker|text|below|give|us|leave a message|suggestion marker Laissez-nous un message sous notre texte. Leave us a message below our text.

台音 accent taïwanais Taiwanese accent Son de Taïwan Taiwanese accent

你 车里 的 玩具 好 可爱 啊 。 tu|dans la voiture|particule possessive|jouet|très|mignon|particule d'exclamation you|in the car|attributive marker|toys|very|cute|emphasis marker Les jouets dans ta voiture sont trop mignons. The toys in your car are so cute.

哈哈 ，这 是 我 刚 买 的 “海宝 ”。 haha|ceci|est|je|juste|acheter|particule possessive|Hai Bao ha ha|this|is|I|just|bought|attributive marker|Haibao Haha, c'est mon "Haibao" que je viens d'acheter. Haha, this is my newly bought 'Haibao'.

这 是 2010 年 上海 世博会 的 吉祥物 吧 。 ceci est|année 2010|Shanghai|Exposition universelle|particule possessive|mascotte|particule de suggestion| this|is|year|Shanghai|Expo|attributive marker|mascot|tag question marker C'est la mascotte de l'Exposition universelle de Shanghai en 2010. This is the mascot of the 2010 Shanghai World Expo.

对啊 ，世博会 已经 开幕 了 ，我 好想 去 看看 啊 。 oui|exposition universelle|déjà|ouverte|marqueur d'action complétée|je|vraiment envie de|aller|regarder|particule d'exclamation yes|World Expo|already|opened|emphasis marker|I|really want|go|take a look|emphasis marker Oui, l'Exposition universelle a déjà ouvert, j'aimerais vraiment y aller. Yeah, the World Expo has already opened, I really want to go see it.

我 也 想 去 ，一定 能 见到 许多 新 技术 和 发明 。 je|aussi|veux|aller|certainement|pouvoir|rencontrer|beaucoup de|nouvelles|technologies|et|inventions I|also|want|go|definitely|can|see|many|new|technology|and|inventions Moi aussi, j'aimerais y aller, je suis sûr qu'on pourra voir beaucoup de nouvelles technologies et inventions. I want to go too, I’m sure I can see many new technologies and inventions.

台音 accent taïwanais Taiwanese accent Taiwan. Taiwanese accent.

好 了 感谢 您 收听 本期 的 播客 ， bien|particule d'état|merci à vous|écouter|cet épisode|particule possessive|podcast| good|emphasis marker|thank|you|listen|this episode|attributive marker|podcast Bien, merci d'avoir écouté cet épisode du podcast. Alright, thank you for listening to this episode of the podcast.

欢迎 您 登陆 我们 的 网站 bienvenue|connexion|nous|particule possessive|site web| welcome|you|log in|our|attributive marker|website Bienvenue sur notre site. Welcome to log in to our website

www.cslpod.com www.cslpod.com www.cslpod.com

在此 您 可以 留下 您 宝贵 的 意见 ici|vous|pouvez|laisser|votre|précieux|particule possessive|avis here|you|can|leave|your|valuable|attributive marker|opinion Ici, vous pouvez laisser vos précieux commentaires. Here you can leave your valuable feedback

我们 下期 再见 ，再见 。 we|next time|see you again|goodbye À la prochaine, au revoir. See you next time, goodbye.