出租车 司机 taxi|driver Taxifahrer taxista chauffeur de taxi tassista タクシードライバー taksówkarz водитель такси 出租车司机 Taxi driver

洋洋 ：心涛 ，你 是 做 什么 的 ？ Yang Yang|Xin Tao|you|are|do|what|attributive marker Yangyang: Xintao, was machst du? Yangyang: Xintao, what do you do?

心涛 ：我 是 一名 出租车 司机 。 Xin Tao|I|am|one|taxi|driver Xintao: Ich bin ein Taxifahrer. Xintao: I am a taxi driver.

洋洋 ：每天 都 在 开车 ，累 吗 ？ Yang Yang|every day|all|at|driving|tired|question marker Yangyang: Sie fahren jeden Tag, sind Sie müde? Yangyang: Do you get tired driving every day?

心涛 ：还 行 。 Xin Tao|still|okay Xintao: Ist schon gut. Xintao: It's okay. 每天 都 能 看 不同 的 风景 ，见到 不同 的 客人 ，挺 有意思 的 。 every day|all|can|see|different|attributive marker|scenery|see|different|attributive marker|guests|quite|interesting|attributive marker Es ist interessant, jeden Tag andere Landschaften zu sehen und andere Gäste zu treffen. Every day I can see different scenery and meet different guests, it's quite interesting.

洋洋 ：你 当 出租车 司机 几年 了 ？ Yang Yang|you|work as|taxi|driver|how many years|emphasis marker Yang Yang: Wie viele Jahre sind Sie schon Taxifahrer? Yangyang: How many years have you been a taxi driver?

心涛 ：差 两个 月 就 八年 了 。 Xin Tao|almost|two|months|just|eight years|emphasis marker Xintao: In zwei Monaten sind es acht Jahre. Xintao: In two months, it will be eight years.

洋洋 ：呀 ，那 你 可是 一位 老 司机 了 。 Yang Yang|emphasis marker|then|you|but|one|experienced|driver|emphasis marker Yang-Yang: Oh, dann sind Sie ein alter Fahrer. Yangyang: Ah, then you must be an experienced driver.

心涛 ：过奖 过奖 ！ Xin Tao|too kind|too kind Xintao: You're too kind!

洋洋 ：心涛 ，你 是 做 什么 的 ？ Yang Yang|Xin Tao|you|are|do|what|attributive marker Yangyang: Xintao, what do you do?

心涛 ：我 是 一名 出租车 司机 。 Xin Tao|I|am|one|taxi|driver Xintao: Ich bin ein Taxifahrer. Xintao: I am a taxi driver.

洋洋 ：每天 都 在 开车 ，累 吗 ？ Yang Yang|every day|all|at|driving|tired|question marker Yang Yang: Sind Sie es leid, jeden Tag zu fahren? Yangyang: Are you tired from driving every day?

心涛 ：还 行 。 Xin Tao|still|okay Xintao: Ist schon gut. Xintao: It's okay. 每天 都 能 看 不同 的 风景 ，见到 不同 的 客人 ，挺 有意思 的 。 every day|all|can|see|different|attributive marker|scenery|meet|different|attributive marker|guests|quite|interesting|attributive marker Es ist interessant, jeden Tag andere Landschaften zu sehen und andere Gäste zu treffen. I get to see different scenery and meet different customers every day, it's quite interesting.

洋洋 ：你 当 出租车 司机 几年 了 ？ Yang Yang|you|work as|taxi|driver|how many years|emphasis marker Yangyang: How many years have you been a taxi driver?

心涛 ：差 两个 月 就 八年 了 。 Xin Tao|almost|two|months|just|eight years|emphasis marker Xintao: It's just two months away from eight years.

洋洋 ：呀 ，那 你 可是 一位 老 司机 了 。 Yang Yang|emphasis marker|then|you|but|one|experienced|driver|emphasis marker Yangyang: Wow, then you must be an experienced driver.

心涛 ：过奖 过奖 ！ Xin Tao|overpraise|overpraise Xintao: You're too kind!

洋洋 ：心涛 ，你 是 做 什么 的 ？ Yang Yang|Xin Tao|you|are|do|what|attributive marker Yangyang: Xintao, what do you do?

心涛 ：我 是 一名 出租车 司机 。 Xin Tao|I|am|one|taxi|driver Xintao: Ich bin ein Taxifahrer. Xintao: I am a taxi driver.

洋洋 ：每天 都 在 开车 ，累 吗 ？ Yang Yang|every day|all|at|driving|tired|question marker Yangyang: Do you get tired driving every day?

心涛 ：还 行 。 Xin Tao|still|okay Xintao: It's okay. 每天 都 能 看 不同 的 风景 ，见到 不同 的 客人 ，挺 有意思 的 。 every day|all|can|see|different|attributive marker|scenery|see|different|attributive marker|guests|quite|interesting|attributive marker I can see different scenery and meet different passengers every day, it's quite interesting.

洋洋 ：你 当 出租车 司机 几年 了 ？ Yang Yang|you|work as|taxi|driver|how many years|emphasis marker Yangyang: How many years have you been a taxi driver?

心涛 ：差 两个 月 就 八年 了 。 Xin Tao|almost|two|months|just|eight years|emphasis marker Xintao: In two months, it will be eight years.

洋洋 ：呀 ，那 你 可是 一位 老 司机 了 。 Yang Yang|emphasis marker|then|you|but|one|experienced|driver|emphasis marker Yangyang: Wow, then you are quite an experienced driver!

心涛 ：过奖 过奖 ！ Xin Tao|overpraise|overpraise Xintao: You're too kind!

词语 ： Word:

“出租车 ”，“出租车 ” taxi|taxi "Taxi", "Taxi"

“司机 ”，“司机 ” driver|driver "Driver", "Driver"

“累 ”，“累 ” tired|tired "Tired", "Tired"

“ 还 行 ”，“ 还 行 ” "Not bad", "Not bad"

“不同 ”，“不同 ” different|different "Different", "Different"

“ 风景 ”，“ 风景 ” "Scenery", "Scenery"

“ 客人 ”，“ 客人 ” "Guest", "Guest"

“差 ”，“差 ” difference|poor "Poor", "Poor"

“ 老 ”，“ 老 ” "Old", "Old"

“ 过奖 ”，“ 过奖 ” "Overpraise", "Overpraise"