×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie policy.


image

电视剧《山楂树之恋》(TV film "Under the Hawthorn Tree"), episode32-1

episode32-1

孙 建新 : 爸 。 您 还 生 我 气 吗 ?

爸爸 : 我 生气 还 管用 吗 ?

孙 建新 : 爸 , 您 别 这么 说 。 爸 , 我 是 这样 想 的 。 您 这么 大 的 官儿 。 出门 有 车 有 司机 , 在 家 有 保姆 有 警卫员 。 您 要是 想 来看 我 , 您 就 抬抬 腿 坐 上车 , 您 就 能 来看 我 了 , 可是 我 要是 回 了 省城 , 我 就 再 也 回 不 来 了 。 也许 我 永远 也 就 见 不 到 她 了 。

爸爸 : 好 啦 。 但是 我 还 有 一 个 要求 啊 。

孙 建新 : 您 说 。

爸爸 : 我 临走 之前 你 一定 要 带 我 去 见见 那个 姑娘 。 我 倒 要 看 看 是 个 什么样 的 女孩 把 我 儿子 弄 成 了 现在 这个 熊样 。

孙 建新 : 爸 , 您 真的 想 见 她 。

爸爸 : 嗯 。

episode32-1 episode32-1 episodio32-1

孙 建新 : 爸 。 您 还 生 我 气 吗 ?

爸爸 : 我 生气 还 管用 吗 ?

孙 建新 : 爸 , 您 别 这么 说 。 爸 , 我 是 这样 想 的 。 您 这么 大 的 官儿 。 出门 有 车 有 司机 , 在 家 有 保姆 有 警卫员 。 您 要是 想 来看 我 , 您 就 抬抬 腿 坐 上车 , 您 就 能 来看 我 了 , 可是 我 要是 回 了 省城 , 我 就 再 也 回 不 来 了 。 也许 我 永远 也 就 见 不 到 她 了 。

爸爸 : 好 啦 。 但是 我 还 有 一 个 要求 啊 。

孙 建新 : 您 说 。

爸爸 : 我 临走 之前 你 一定 要 带 我 去 见见 那个 姑娘 。 我 倒 要 看 看 是 个 什么样 的 女孩 把 我 儿子 弄 成 了 现在 这个 熊样 。

孙 建新 : 爸 , 您 真的 想 见 她 。

爸爸 : 嗯 。