×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie policy.


image

Chinese +, Планы

Планы

今年 八月 二十八 号 我 要 去 中国 。 先 去 北京 , 再 去 上海 。 在 北京 的 时候 , 我 想 看看 我 奶奶 。 我 奶奶 今年 都 九 十一岁 了 。 她 是 1928 年 在 香港 出生 的 。 我 很 喜欢 北京 , 我 打算 在 北京 呆 一个 星期 , 我 还 想 去 看 长城 、 圆明园 、 故宫 。 然后 我 打算 去 上海 。 因为 我 在 上海 有 很多 朋友 。 我 很 想 我 的 朋友 。 他们 都 是 外国人 , 都 是 留学生 。 他们 都 在 上海 外语 大学 学习 汉语 。 他们 在 那里 已经 学了 两年 了 。 都 会 说 汉语 了 。 可是 其中 有 一个 朋友 的 水平 不怎么 好 。 因为 他 很 懒 。 在 上海 的 时候 , 我 想 请 他们 一起 去 饭店 吃饭 。 可是 我 还 不 知道 去 哪家 饭店 , 吃 什么 。 吃 中餐 还是 西餐 。 一些 朋友 喜欢 吃 西餐 , 一些 喜欢 吃 中餐 。 我 什么 都 能 吃 , 只是 不怎么 吃 辣 的 。


Планы Планы Планы

今年 八月 二十八 号 我 要 去 中国 。 I am going to China on August 28 this year. Voy a China el 28 de agosto de este año. 先 去 北京 , 再 去 上海 。 Go to Beijing first, then Shanghai. Primero ve a Beijing, luego ve a Shanghai. 在 北京 的 时候 , 我 想 看看 我 奶奶 。 When I was in Beijing, I wanted to see my grandma. 我 奶奶 今年 都 九 十一岁 了 。 My grandma is ninety-one years old this year. 她 是 1928 年 在 香港 出生 的 。 She was born in Hong Kong in 1928. 我 很 喜欢 北京 , 我 打算 在 北京 呆 一个 星期 , 我 还 想 去 看 长城 、 圆明园 、 故宫 。 I like Beijing very much, I plan to stay in Beijing for a week, I also want to see the Great Wall, Yuanmingyuan, the Forbidden City. 然后 我 打算 去 上海 。 Then I plan to go to Shanghai. 因为 我 在 上海 有 很多 朋友 。 Because I have many friends in Shanghai. 我 很 想 我 的 朋友 。 I miss my friend so much. 他们 都 是 外国人 , 都 是 留学生 。 They are all foreigners, all students. 他们 都 在 上海 外语 大学 学习 汉语 。 They all study Chinese at Shanghai International Studies University. 他们 在 那里 已经 学了 两年 了 。 They have been studying there for two years. 都 会 说 汉语 了 。 Can speak Chinese. 可是 其中 有 一个 朋友 的 水平 不怎么 好 。 But one of my friends is not very good. 因为 他 很 懒 。 Because he is lazy. 在 上海 的 时候 , 我 想 请 他们 一起 去 饭店 吃饭 。 When I was in Shanghai, I wanted to invite them to a restaurant for dinner. 可是 我 还 不 知道 去 哪家 饭店 , 吃 什么 。 But I still don't know which restaurant to go to and what to eat. 吃 中餐 还是 西餐 。 Eating Chinese food or Western food. 一些 朋友 喜欢 吃 西餐 , 一些 喜欢 吃 中餐 。 Some friends like to eat western food, some like to eat Chinese food. 我 什么 都 能 吃 , 只是 不怎么 吃 辣 的 。 I can eat anything, just not very spicy. Puedo comer cualquier cosa, pero no muy picante.