Her er Amazons 5 værste sager
||Amazon's||cases
Hier sind die 5 schlimmsten Fälle von Amazon
Here are Amazon's 5 worst cases
Amazon, et af verdens mest værdifulde selskaber -
|||||valuable|companies
Amazon, one of the world's most valuable companies
- har en markedsværdi på 10.000 mia kr. -
||market value|||
- has a market capitalization of DKK 10,000 billion.
- og er ejet af verdens rigeste mand, Jeff Bezos.
||||world's|richest|||
- and is owned by the world's richest man, Jeff Bezos.
Selvom det er en god forretning for Bezos og en fest for forbrugere -
"Even though"|||||good business deal|||||||consumers
While it's good business for Bezos and a feast for consumers
- trækker firmaet et spor af skandaler bag sig.
leaves|the company||||scandals||
- the company leaves a trail of scandals behind it.
De har fået kritik for deres forretningsmetoder -
||||||business practices
They have been criticized for their business practices
- og flere steder har ansatte protesteret mod arbejdsforholdene.
|||||protested||
- and in several locations, employees have protested against working conditions.
Amazon tager førstepladsen på "The Evil List".
||first place|||The Evil List|The Evil List
Amazon takes first place on "The Evil List".
Listen er en oversigt over de tech-selskaber, der gør mest skade.
"Listen"|||||||companies||||
The list is an overview of the tech companies that do the most damage.
Nu er Amazon i Sverige, og det forventes, at de kommer til Danmark -
|||||||"is expected"|||||
Amazon is now in Sweden and is expected to come to Denmark
- i første halvdel af 2021.
||first half|
- in the first half of 2021.
Derfor har vi kigget på deres fem værste sager.
|||looked at|||||
That's why we've taken a look at their five worst cases.
Dethar sendt os det her lange svar.
sent us||||||
It sent us this long response.
I 2019 afdækkede Bloomberg, at Amazon har lyttet til Alexa-enheder.
|revealed|Bloomberg||||listened to||Alexa devices|devices
In 2019, Bloomberg uncovered that Amazon has been listening to Alexa devices.
Alexa er Amazons assistent, som lytter efter kommandoen "Alexa".
|||assistant||||command|
Alexa is Amazon's assistant that listens for the command "Alexa".
Amazon har et globalt lytteteam ansat -
||||listening team|employed
Amazon has a global listening team in place
- til at lytte og transskribere nogle af optagelserne.
||||transcribe|some of||
- to listen and transcribe some of the recordings.
Samme forklaring brugte Google, da Google Home-enheden var i stormvejr.
||||||Home device|the device|||"storm"
Google used the same explanation when the Google Home device was in turmoil.
En Amazon-chef har fortalt, at han slukker sin højttaler -
||Amazon executive|||||turns off||speaker
An Amazon manager has said that he turns off his speaker
- når han vil tale privat.
||||privately
- when he wants to talk privately.
Amazon svarer, at privatliv er vigtigt og prioriteret.
|||privacy||||prioritized
Amazon responds that privacy is important and prioritized.
Kun 1 % af optagelserne bliver aflyttet for at forbedre Alexa.
||||listened to|||improve|
Only 1% of recordings are tapped to improve Alexa.
Efter at have betalt 0 dollars i selskabsskat i 2017 og 2018 -
||||||corporate tax||
After paying 0 dollars in corporate income tax in 2017 and 2018
- betalte Amazon i 2019 162 mio. dollars i skat.
- Amazon paid 162 million dollars in taxes in 2019.
Det svarer til en procent på 1,2 %. Selskabsskatten i USA er 21 %.
||||||Corporate tax rate|||
This equates to a rate of 1.2%. The corporate tax rate in the US is 21%.
På grund af skatterabatter og skattely lå Amazon markant under.
|||tax breaks||tax havens||||
Due to tax rebates and tax havens, Amazon was significantly underperforming.
I 2017 fik Amazon en EU-milliardbøde for en ulovlig skatteaftale med Luxembourg.
|||||billion-euro fine||||tax agreement||Luxembourg
In 2017, Amazon was fined billions of euros by the EU for an illegal tax agreement with Luxembourg.
Amazon siger, de betaler den skat, de skal, er uenige -
Amazon says they pay the taxes they should, disagree
- og mener ikke, de har fået særbehandling.
||||||special treatment
- and don't believe they have received preferential treatment.
I 2019 foregik 37 % af al internethandel i USA på Amazon.
||||online shopping||||
In 2019, 37% of all online shopping in the US was done on Amazon.
Pga. størrelsen beskyldes de for at have monopol -
Due to their size, they are accused of having a monopoly -
- kontrollere priser og mase konkurrenter.
|||pressure|competitors
- control prices and squash competitors.
Amazon har fjernet konkurrenters produkter fra platformen.
|||competitors'|products||the platform
Amazon has removed competitors' products from the platform.
De har tidligere fjernet Apple TV, Chromecast og Google Home.
||||||Chromecast|||
They have previously removed Apple TV, Chromecast and Google Home.
I 2018 beskrev NY Times styringen af kunder mod Amazons egne produkter.
|||NY Times|steering||||||products
In 2018, the NY Times described the steering of customers towards Amazon's own products.
Amazon svarer, at de udgør en mindre del af detailhandlen.
|"responds"|||constitute|||||retail market
Amazon responds that they are a small part of the retail industry.
De gør opmærksom på, at man i dag både kan købe Chromecast og Apple TV.
|draw attention|point out||||"nowadays"||||buy||||
They point out that today you can buy both Chromecast and Apple TV.
Virksomheder som Apple og Huawei har fået kritik for arbejdsforholdene.
Companies||||Huawei|||||working conditions
Companies like Apple and Huawei have been criticized for working conditions.
Det har Amazon heller ikke undgået.
Amazon hasn't avoided this either.
I 2019 modtog en fagforening i USA 600 anmeldelser om Amazons lagre.
|||labor union|||complaints|||warehouses
In 2019, a union in the US received 600 complaints about Amazon's warehouses.
Andre beskrev gravide, der måtte stå op i timevis af frygt for fyring.
|described|pregnant women||had to||||hours||fear of dismissal||being fired
Others described pregnant women having to stand up for hours for fear of being fired.
Et lager i New York havde i 2018 flere arbejdsskader -
|warehouse|||||||workplace injuries
A warehouse in New York had more workplace injuries in 2018
- end savværker og støberier i samme periode.
|sawmills||foundries|||
- than sawmills and foundries in the same period.
Amazon svarer, de har forventninger til præstationer -
||||||performance levels
Amazon says they have performance expectations
- og tilbyder coaching, så medarbejdere kan forbedre sig.
||coaching||employees|||
- and offers coaching to help employees improve.
De har investeret over en milliard dollars i 2020 på sikkerheden.
||invested|||billion||||
They have invested over a billion dollars in 2020 on security.
I 2019 afdækkede DR, at børnelegetøj fra Amazon udgør en kvælningsrisiko -
|"revealed"|||children's toys|||||choking hazard
In 2019, DR revealed that children's toys from Amazon pose a choking hazard.
- og er giftige.
||and are toxic
- and are toxic.
De ser også giftige ud!
|||poisonous|
They look poisonous too!
Efter Miljøstyrelsens henvendelse blev salget stoppet -
|Environmental Agency's|||the sale|stopped
After a request from the Danish Environmental Protection Agency, sales were stopped.
- men DR kunne købe seks ud af ti produkter efterfølgende.
- but DR was able to purchase six out of ten products afterwards.
Det er et problem, når man tror, produkterne er væk.
|||||||the products||gone
It's a problem when you think the products are gone.
"Nu kan vi handle igen." Det kan man ikke.
|||"act"|||||
"Now we can trade again." You can't.
Amazon skriver, at de har sikkerhed som topprioritet, og produkter skal overholde reglerne.
|||||||top priority||||comply with|
Amazon states that security is a top priority and products must comply with regulations.
De har investerer 400 mio. dollars i at sikre, at de overholder reglerne.
||have invested||||||||comply with|
They have invested 400 million dollars to ensure they are compliant.
Vi har lagt de fulde svar klar, og der kan I også finde anklagerne.
|||||||||||||the accusations
We've posted the full answers and you can also find the charges there.
Kunne I lide videoen, så er vi glade for jeres likes.
||like||||||||
If you liked the video, we appreciate your likes.
Hvis I ikke allerede abonnerer, så gør det endelig.
||||subscribe|||"it"|by all means
If you don't already subscribe, please do.