29.1 Mga Halimbawang Pangungusap (Pag-upa ng Bahay)
||||||Haus
Examples|Sample|Sentences|||of|House
29.1 Example Sentences (Renting a House)
1) Ang pinauupahang bahay ni Gng Cruz ay may tatlong kuwarto at dalawang banyo.
The|rented|house|of|Mrs|Cruz|is|has|three|bedrooms|and|two|bathrooms
1) Das vermietete Haus von Frau Cruz hat drei Zimmer und zwei Badezimmer.
1) Mrs. Cruz's rental house has three bedrooms and two bathrooms.
2) Natayo ang bahay noong 1980.
The house was built|the|house|in
2) Das Haus wurde 1980 gebaut.
2) The house was built in 1980.
3) Malapit ang bahay sa istasyon ng tren.
Near|the|house|to|station|of|train
3) Das Haus liegt nahe dem Bahnhof.
3) The house is near the train station.
4) Beinte mil ang upa ng bahay isang buwan.
twenty|thousand|the|rent|of|house|one|month
4) The rent for the house is twenty thousand a month.
5) Maganda ang apartment na ito dahil maraming puno sa paligid.
Beautiful|the|apartment|that|this|because|many|trees|in|the surroundings
5) This apartment is beautiful because there are many trees around.
6) Maganda ang bahay na ito dahil maraming puno sa paligid.
Beautiful|the|house|that|this|because|many|trees|in|the surroundings
6) This house is beautiful because there are many trees around.
7) Maganda ang apartment na ito dahil may swimming pool at gym sa apartment complex.
|||||||Schwimmen||||||komplex
Beautiful|the|apartment|that|this|because|has|swimming|pool|and|gym|in|apartment|complex
7) This apartment is beautiful because there is a swimming pool and gym in the apartment complex.
8) Kailangang sumakay/maglakad papunta sa istasyon ng tren.
||gehen|zum||||
must|||towards|to|station|of|train
8) Man muss zur Bahnstation fahren/gehen.
8) You need to ride/walk to the train station.
9) Walang kasangkapan ang bahay.
|Werkzeug||
No|furniture|the|house
9) Das Haus ist möbel- und einrichtungsfrei.
9) The house has no furniture.
Kumpleto ang bahay.
Complete|the|house
Das Haus ist komplett ausgestattet.
The house is complete.
10) Ilan po ang kuwarto ng bahay?
How many|polite particle|the|rooms|of|house
10) Wie viele Zimmer hat das Haus?
10) How many rooms does the house have?
11) Ilan po ang kuwarto ng apartment?
How many|polite particle|the|rooms|of|apartment
11) Wie viele Zimmer hat die Wohnung?
11) How many rooms does the apartment have?
12) Ilan po ang banyo ng bahay?
How many|polite particle|the|bathroom|of|house
12) Wie viele Bäder hat das Haus?
12) How many bathrooms does the house have?
13) Saan po malapit ang bahay?
Where|polite particle|near|the|house
13) Wo befindet sich das Haus?
13) Where is the house located nearby?
14) Ano po ang kailangang deposito at advance?
What|polite particle|the|required|deposit|and|advance payment
14) Wie hoch ist die erforderliche Kaution und Vorauszahlung?
14) What is the required deposit and advance payment?
15) Magkano po ang upa sa bahay sa isang buwan?
How much|polite particle|the|rent|in|house|per|one|month
15) Wie viel kostet die Miete für das Haus pro Monat?
15) How much is the rent for the house in a month?
16) Kasama na po ba sa upa ang koryente, tubig, at internet?
included|already|polite particle|question particle|in|rent|the|electricity|water|and|internet
16) Does the rent include electricity, water, and internet?
SENT_CWT:AFkKFwvL=1.54 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.33
en:AFkKFwvL
openai.2025-02-07
ai_request(all=23 err=0.00%) translation(all=18 err=0.00%) cwt(all=138 err=2.90%)