Bakit Ba - Siakol ||band Warum - Siakol Why - Siakol なぜ - シアコル Dlaczego - Siakol

Nag-aaliw sa usok at beer lang ang kasama |||烟雾||啤酒||| is|entertaining||smoke||beer||| Just smoke and beer are keeping me company

Mas okay pang laging gan'to, nalilimutan ka 是的|||總是|這樣|被遗忘| |okay|||like this|forgotten| It's better to be like this, you forget me

Hindi ko malaman sa 'yo kung ano ang drama mo ||知道||你||||戏剧| ||know||you||||drama| I can't figure out what your drama is

Bakit lagi mo na lang sinasaktan ang puso ko? |||||傷害||心| |||||are hurting||| Why do you always hurt my heart?

Tandang-tanda ko pa noong tayo'y namamasyal |记得||的确||我們|散步 remember|||still||| I still clearly remember when we were going for a walk

Napasulyap lang sa iba, bigla mo na 'kong sinampal |||其他人|||||打了 ||||||||slapped me Just a glance at someone else, you suddenly slapped me

At sa kaseselos mo nga'y lalong minahal kita ||||的确||更愛| ||||||loved you| And because of your jealousy, I loved you even more

Subalit nasaan ka na? 但是||| but||| But where are you now? Sumama sa iba 一起來|| Join|| Joined someone else

Bakit, bakit ba iniwan mong nag-iisa? ||||||一個人 Why, why did you leave me all alone?

Bakit, bakit ba? Why, why? Sa akin ba'y nagsawa na? ||的|| |||got tired| Have you grown tired of me?

Sinusunod naman kita, kahit ano kinakaya 跟随|||||能夠 |||||I can handle I always follow you, whatever it takes

Wala pa ring k'wenta, bakit ba? ||圈子|計算|| |||worth|| It's still useless, why?

Ano ba ang nakita mo at pinagpalit mo 'ko? ||||||背叛|| ||||||traded me for|| What did you see that made you trade me for it?

Nakasisiguro ka ba ngayon sa bago mo? 確定|||現在||| sure|||now||| Are you sure about your new one now?

Sana ay mahalin ka n'ya at 'wag kang sasaktan ||愛著||他||不要||伤害 ||||he/she||don't|| I hope he loves you and doesn't hurt you

Kahit 'di na tayo, problema mo'y sabihin lang |||||你的|說出| |||||your|| Even if we're no longer together, just tell me your problems

Pilit ka mang limutin ay naghihintay pa rin 強迫|||忘記||等待|| Forcibly|||||waiting|| Even if I try to forget, I am still waiting

Nagbabakasakali na muli kang dumating 抱著希望|||| Hoping|||| Hoping for your return once again

Bakit ba kay hirap ng kalagayan ko ngayon? |||困難|||| |||hardship|||| Why is my situation so difficult now?

Kaya't sa 'king sarili ay laging nagtatanong ||我的||||在问自己 ||my||||questioning So I always ask myself

Bakit, bakit ba iniwan mong nag-iisa? ||||you|| Why, why did you leave me alone?

Bakit, bakit ba? Why, why? Sa akin ba'y nagsawa na? Am I bored?

Sinusunod naman kita, kahit ano kinakaya I follow you, no matter what

Wala pa ring k'wenta, bakit ba? Still nothing, why?

Bakit, bakit ba iniwan mong nag-iisa? Why, why did you leave me alone?

Bakit, bakit ba? Why, why? Sa akin ba'y nagsawa na? Am I bored?

Sinusunod naman kita, kahit ano kinakaya I follow you, no matter what

Wala pa ring k'wenta, bakit? Still nothing, why?

Bakit, bakit ba iniwan mong nag-iisa? Why, why did you leave me alone?

Bakit, bakit ba? Why, why? Sa akin ba'y nagsawa na? ||||to Am I bored?

Sinusunod naman kita, kahit ano kinakaya I follow you, no matter what

Wala pa ring k'wenta, bakit ba? Still nothing, why?