49. Два года назад (Two years ago)
|||||ago
49. Vor zwei Jahren
49. Two years ago (Two years ago)
49. Hace dos años
49. Twee jaar geleden
49. dwa lata temu.
49\. Dois anos atrás
49. İki yıl önce
49.
49
Два года назад (Two years ago)
|||two|years|
Two years ago (Two years ago)
Сегодня- вчера- два дня назад…
Today, yesterday, two days ago ...
Hoje, ontem, há dois dias...
Это было два дня назад.
That was two days ago.
Foi há dois dias.
Он был в Лондоне две недели назад.
|||London|||
He was in London two weeks ago.
Ele estava em Londres há duas semanas.
Она закончила университет пять лет назад.
|graduated|university|||
She graduated from the university five years ago.
Ela se formou na universidade há cinco anos.
Я женился 15 лет назад.
I got married 15 years ago.
Casei-me há 15 anos.
Этот писатель умер 20 лет назад.
|writer|died||
This writer died 20 years ago.
Este escritor morreu há 20 anos.
Мой сын родился 12 лет назад.
My son was born 12 years ago.
Meu filho nasceu há 12 anos.
Где ты жил 10 лет назад?
Where did you live 10 years ago?
Onde você morava há 10 anos?
Мы жили в Москве 7 лет назад.
We lived in Moscow 7 years ago.
Zeven jaar geleden woonden we in Moskou.
Moramos em Moscou há 7 anos.
Мы переехали в Петербург 5 лет назад.
|moved||||
We moved to Petersburg 5 years ago.
We zijn 5 jaar geleden naar Sint-Petersburg verhuisd.
Nós nos mudamos para São Petersburgo há 5 anos.
Это произошло много лет назад.
This happened many years ago.
Isso aconteceu há muitos anos.
Она ушла только 5 минут назад.
|left|||
She left only 5 minutes ago.
Ela só saiu 5 minutos atrás.
Год назад я еще не говорил по-русски, а сегодня я уже понимаю и немного говорю по-русски.
year|||||||Russian|||||understand|||speak||
A year ago I did not yet speak Russian, but today I already understand and speak a little Russian.
Een jaar geleden sprak ik nog geen Russisch, maar vandaag begrijp en spreek ik al een beetje Russisch.
Há um ano eu ainda não falava russo, mas hoje já entendo e falo um pouco de russo.
А вы говорили по-русски два года назад?
||spoke|||||
Did you speak Russian two years ago?
Sprak je twee jaar geleden Russisch?
Você falava russo há dois anos?