立即開始學習本課

ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ (QUESTIONS AND ANSWERS), 13. С КЕМ? С ЧЕМ? (with whom? with what?)

13. С КЕМ? С ЧЕМ? (with whom? with what?)

13.

С КЕМ? С ЧЕМ? (With whom? With what? )

С кем ты познакомился?

– Я познакомился с известным артистом. С кем ты переписываешься? – Я переписываюсь со своими друзьями. С кем ты пойдёшь завтра в театр? – Завтра я пойду в театр со своей подругой. С кем ты поссорился? – Я поссорился со своими родителями. С кем ты хочешь поехать в Китай? – Я хочу поехать в Китай с человеком, который умеет говорить по-китайски. С чем тебя можно поздравить? – Меня можно поздравить с тем, что я сдал свой экзамен по русскому языку. С чем ты пьёшь чай? – Я пью чай с сахаром, a иногда с молоком. С чем ты пьёшь кофе?- Я всегда пью кофе со сливками. С чем ты не согласен? – Я не согласен с тем, что за всё отвечаю я.

(написано Евгением40 для курса "Базовые модели")

13. С КЕМ? С ЧЕМ? (with whom? with what?) avec|avec qui|avec|avec quoi|avec||| with whom|whom||with|with|with whom|with|what ||||avec||avec| 13. MIT WEM? Mit wem? Mit was? 13. WITH WHOM? With whom? with what? 13. ¿CON QUIÉN? ¿Con quién? ¿Con qué? 13. AVEC QUI ? Avec qui ? avec quoi ? 13. CON CHI? Con chi? Con cosa? 13.誰と？ 13. 누구와? 무엇과? 13. MET WIE? Met wie? Met wat? 13. z kim? z czym? 13. COM QUEM? Com quem? com o quê? 13\. KİMİNLE? NE İLE? (kiminle? neyle?)

13. 13. 13.

С кем ты познакомился? |||rencontré with||you|did meet |||kennengelernt |||ti sei incontrato |¿Con quién?|| Wen hast du getroffen? Who did you meet? ¿A quién conociste? Qui avez-vous rencontré? Chi ha incontrato? Quem você conheceu? Kiminle buluştun?

– Я познакомился с известным артистом. |rencontré||célèbre|artiste célèbre |met||famous|artist ||||Künstler |||famoso| - Ich habe einen berühmten Künstler getroffen. - I met a famous artist. - J'ai rencontré un artiste célèbre. - Conheci um artista famoso. - Ünlü bir sanatçıyla tanıştım. С кем ты переписываешься? |||Corresponds |||are texting |||mit wem schreibst |||yazışıyorsun |||scrivi |||¿Con quién hablas? Mit wem schreiben Sie eine SMS? With whom do you correspond? ¿Con quién te escribes? Avec qui envoyez-vous des SMS? Con chi stai messaggiando? Com quem você se corresponde? Kiminle yazışıyorsun? – Я переписываюсь со своими друзьями. |Je corresponds||mes|mes amis |chat with|||friends |scrivo||| - Ich sende eine SMS mit meinen Freunden. - I correspond with my friends. - Mantengo correspondencia con mis amigos. - Je corresponds avec mes amis. - Corrispondo con i miei amici. – Eu me correspondo com meus amigos. - Arkadaşlarımla yazışıyorum. С кем ты пойдёшь завтра в театр? |||iras|demain|au|au théâtre |||wirst gehen||| |||go|tomorrow||theater |||andrai||| Mit wem gehst du morgen ins Theater? Who are you going to the theater with tomorrow? ¿Con quién vas al teatro mañana? Avec qui allez-vous au théâtre demain ? Yarın tiyatroya kiminle gideceksin? – Завтра я пойду в театр со своей подругой. ||go||||my|friend - Morgen gehe ich mit meiner Freundin ins Theater. - Tomorrow I will go to the theater with my girlfriend. - Mañana voy al teatro con mi amigo. - Demain, je vais au théâtre avec mon ami. – Domani andrò a teatro con la mia amica. Amanhã irei ao teatro com minha namorada. Yarın kız arkadaşımla tiyatroya gideceğim. С кем ты поссорился? |||s'est disputé |with whom||have quarreled |||sich gestritten |||sordun |||ti sei arrabbiato |||¿Con quién peleaste? Mit wem hast du dich gestritten? With whom did you quarrel? ¿Con quién te peleaste? Avec qui vous êtes-vous disputé? Con chi ti sei litigato? Com quem você brigou? kimle kavga ettin – Я поссорился со своими родителями. |me suis disputé|||mes parents |argued||own|parents - Ich habe mich mit meinen Eltern gestritten. - I quarreled with my parents. - Me peleé con mis padres. - Je me suis disputé avec mes parents. – Mi sono litigato con i miei genitori. "Ailemle kavga ettim. С кем ты хочешь поехать в Китай? |||veux|aller||Chine |||want|go with||China ||||||nach China ||||||Cina Mit wem willst du nach China gehen? With whom do you want to go to China? ¿Con quién quieres ir a China? Avec qui voulez-vous aller en Chine ? Con chi vuoi andare in Cina? Com quem você quer ir para a China? Çin'e kiminle gitmek istersin? – Я хочу поехать в Китай с человеком, который умеет говорить по-китайски. |||||||qui|sait|||chinois ||go||China||person|who|can speak|speak||Chinese ||||Cina||||||| - Ich möchte mit einer Person nach China gehen, die Chinesisch sprechen kann. "I want to go to China with a man who can speak Chinese." - Quiero ir a China con alguien que sepa hablar chino. - Je veux aller en Chine avec quelqu'un qui parle chinois. – Voglio andare in Cina con una persona che sa parlare cinese. – Quero ir para a China com um homem que fale chinês. - Çince konuşabilen bir adamla Çin'e gitmek istiyorum. С чем тебя можно поздравить? ||||Féliciter with what||||congratulate ||||Wozu gratulieren? ||||congratularsi ||||felicitar Womit kannst du gratulieren? With what you can be congratulated? ¿Por qué te pueden felicitar? Avec quoi pouvez-vous vous féliciter? Con cosa posso congratularmi con te? Pelo que você pode ser parabenizado? Ne için tebrik edilebilirsin? – Меня можно поздравить с тем, что я сдал свой экзамен по русскому языку. Moi|on peut|féliciter|avec|du fait que|que|je|ai réussi||examen||russe| me||congratulate||that||I|passed|my|the exam||with Russian|language |man kann mich|gratulieren|||||bestanden habe||||Russisch| ||congratularsi|||||||||| |||||||aprobé||||| - Ich kann zur Tatsache beglückwünscht werden, dass ich meine Prüfung auf Russisch bestanden habe. - I can be congratulated on the fact that I passed my exam in Russian. – Puedo ser felicitado por el hecho de que aprobé mi examen en ruso. - Je dois me féliciter d'avoir réussi mon examen de langue russe. – Posso congratularmi con me stesso per aver superato l'esame di lingua russa. – Posso ser parabenizado pelo fato de ter passado no exame de russo. – Rusça sınavımı geçtiğim için tebrik edilebilirim. С чем ты пьёшь чай? |Avec quoi||bois|thé |what||do you drink|tea |||trinkst| |||bebes| Mit was trinkst du Tee? What do you drink tea with? ¿Con qué tomas el té? Avec quoi buvez-vous votre thé ? Con cosa bevi il tè? Com o que você bebe chá? Çayı neyle içersin? – Я пью чай с сахаром, a иногда с молоком. ||||avec du sucre|mais|parfois||du lait ||tea||sugar|and|sometimes||milk ||||mit Zucker||||Milch ||||zucchero|||| ||||con azúcar|||| - Ich trinke Tee mit Zucker und manchmal mit Milch. - I drink tea with sugar, and sometimes with milk. - Je bois du thé avec du sucre et parfois du lait. – Bevo il tè con zucchero, a volte con latte. – Çayı şekerli, bazen de sütlü içerim. С чем ты пьёшь кофе?- Я всегда пью кофе со сливками. |||bois|||||||avec de la crème |what||drink|||always||||with cream ||||||||||mit Sahne ||||||||||krema ||||||||||panna ||||||||||con nata Mit was trinkst du Kaffee? «» Ich trinke immer Kaffee mit Sahne. What do you drink coffee with? "" I always drink coffee with cream. Avec quoi buvez-vous votre café ? Je bois toujours mon café avec de la crème. Con cosa bevi il caffè? - Io bevo sempre il caffè con la panna. Kahveyi neyle içersin? - Ben her zaman kremalı kahve içerim. С чем ты не согласен? ||||einverstanden |what|||agree |Con qué||| Womit sind Sie nicht einverstanden? With what do you disagree? ¿Con qué no estás de acuerdo? Avec quoi êtes-vous en désaccord? Con cosa non sei d'accordo? Neye katılmıyorsun? – Я не согласен с тем, что за всё отвечаю я. |nicht|||||||| I|not|agree||that|that|for|everything|am responsible|I |||||que|for|tout|je suis responsable| ||de acuerdo||||||respondo por| ||||||||rispondo| - Ich stimme nicht zu, dass ich für alles verantwortlich bin. - I do not agree with the fact that I am responsible for everything. - No estoy de acuerdo en que soy responsable de todo. - Je n'accepte pas d'être responsable de tout. - Non sono d'accordo con il fatto che io sia responsabile di tutto. - Não concordo que sou responsável por tudo. - Her şeyden sorumlu olduğumu kabul etmiyorum. - 我不同意一切都由我来负责。

(написано Евгением40 для курса "Базовые модели") ||||De base|modèles de base written|Evgeny||course|basic|models ||||Grundlegende|Modelle ||||Base| (geschrieben von Eugene40 für den Kurs "Basic Models") (written by Evgeniy40 for the course "Basic Models") (rédigé par Eugene40 pour le cours sur les modèles de base) (escrito por Evgeny40 para o curso "Modelos Básicos") ("Temel Modeller" kursu için Evgeny40 tarafından yazılmıştır)