6. Работа в филармонии 6. Work in the Philharmonic 6. Travail au sein de la Société philharmonique

16-го сентября 1995-го года я пошёл в "Cosmopolitan Club" на концерт с участием "Besides" и "Transfusion" (новой группы Вадима). Вечер открывала группа “Холодильник”, которая отыграла свою 45-минутную программу, затем были "Transfusion", "Besides", “Распилил и выбросил”, "Ptaki & Saki featuring D. J. Lars & Dr. Khemul", “Оппа”, о чем впоследствии рассказывала статья Вадима Лосева в газете “Ва-банкъ”. Однажды в университете Вадим Косолапов разыскал меня и сообщил, что есть группа, нуждающаяся в соло-гитаристе. Это была группа “Холодильник”. Начались напряжённые репетиции с новой группой по вечерам у басиста Сергея Одинца, с которым мы придумывали, что же я буду играть. Несколько репетиций было дома у гитариста и вокалиста Игната Вертинского и барабанщика Александра Карася. Вадим дал мне на время свою чёрную “Этерну”, но, т.к. у меня не было педали distortion, я обычно репетировал со своей борисовской электрогитарой.

В это же время, с 24-го сентября, я начал работать в Белгосфилармонии и на вопрос “кем ?” весело врал: “дирижёром” (на самом деле работал гардеробщиком и не скрывал этого). И, когда репетиции с “Холодильником” шли уже полным ходом, вдруг звонит Дима Фомин и сообщает, что договорился о репетиционном помещении там же, на Сурганова, приглашает опять соло-гитаристом, попросил даже поискать какой-нибудь недорогой диванчик для обустройства репетиционного помещения, и даже назначил время встречи на “точке”. And when the rehearsals with “Fridge” were already in full swing, Dima Fomin suddenly called and said that he had arranged a rehearsal room in the same place, on Surganov, he invited him again as a solo guitarist, even asked to look for some inexpensive sofa for arranging a rehearsal room, and even set a time for the meeting at the “point”. На этот раз всё выглядело гораздо пристойней. This time everything looked much more decent. За стеной репетиционного помещения теперь жила семья с маленьким ребёнком, с которой была договорённость о наступлении в 9:00 тишины, что неукоснительно выполнялось. Behind the wall of the rehearsal room, there was now a family with a small child, with whom it was agreed to silence at 9:00, which was strictly implemented. Но репетиция могла кончаться и гораздо позже, т.к. на пульте громкость подключённых инструментов устанавливалась соответствующей громкости разговорной речи, что было несложно из-за наличия хорошей драм-машины Yamaha, заменяющей, кстати, и бас-гитариста. On the remote control, the volume of the connected instruments was set to the appropriate volume of colloquial speech, which was not difficult because of the presence of a good Yamaha drum machine, which, by the way, replaces the bass player. Однажды туда я притащил Адриана Гриво в надежде, что его возьмут бас-гитаристом. Once I dragged Adrian Grivo there in the hope that they would take him as a bass player. Дима опять где-то постоянно пропадал, а репетиции проходили в основном с участием двух Александров, к которым иногда присоединялись еще какие-то люди (включая и меня), Макс в основном оставался не у дел (всё из-за той же драм-машинки Yamaha, Адриан в качестве басиста также был не нужен из-за неё). В конце концов, стало ясно, что двум Сашам не очень-то мы нужны.

На 2-е ноября уже был назначен концерт "Холодильника" в клубе "Три поросёнка", размещавшемся в ДК МТЗ. On November 2, a refrigerator concert was already scheduled at the Three Little Pigs club, which was located in MTZ recreation center. Перед этим событием состоялись две репетиции на "точке" "Transfusion" и на Сурганова. "Примочки" drive/distortion и digital delay были предоставлены Вадимом, Сашами и гитаристом Юрой, знакомыми Сергея. Ради этого концерта я даже уволился из Белгосфилармонии. For the sake of this concert, I even quit the Belarusian State Philharmonic Society.