×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie policy.


image

Земсков Сергей и его творчество, Осень для тебя

Осень для тебя

На глазах у осени тушь совсем размазана, Под глазами — темные тучи-синяки. Снова сказка старая до конца рассказана. Дни, как слезы, капают в пропасть со щеки. На лице заплаканном пудра снега влажного, Листья почерневшие, как вуаль на нем. И опять упущено что-то очень важное. И грустишь ты снова с осенью вдвоём.

Ты идёшь по аллее за ней в никуда, Она манит тебя и зовёт за собой. Перед нею, склонившись, стоят города, Но сегодня она будет только с тобой.

Но надолго вряд ли здесь она останется: Осени не нужно дней своих беречь. Через год вернётся вновь грустная красавица. Сколько у неё ещё будет этих встреч? Ну а ты изменишься, станешь молчаливее, Взгляд твой станет пристальней, сердце — холодней. И укроет панцирем всё земля ленивая, И замёрзнут навсегда капли этих дней.

Ты идёшь по аллее за ней в никуда, Она манит тебя и зовёт за собой. Перед нею, склонившись, стоят города, Но сегодня она будет только с тобой.


Осень для тебя Herbst für Sie Autumn for you

На глазах у осени тушь совсем размазана, Под глазами — темные тучи-синяки. Снова сказка старая до конца рассказана. Дни, как слезы, капают в пропасть со щеки. На лице заплаканном пудра снега влажного, Листья почерневшие, как вуаль на нем. И опять упущено что-то очень важное. И грустишь ты снова с осенью вдвоём.

Ты идёшь по аллее за ней в никуда,             Она манит тебя и зовёт за собой. Перед нею, склонившись, стоят города,             Но сегодня она будет только с тобой.

Но надолго вряд ли здесь она останется: Осени не нужно дней своих беречь. Через год вернётся вновь грустная красавица. Сколько у неё ещё будет этих встреч? Ну а ты изменишься, станешь молчаливее, Взгляд твой станет пристальней, сердце — холодней. И укроет панцирем всё земля ленивая, И замёрзнут навсегда капли этих дней.

Ты идёшь по аллее за ней в никуда,             Она манит тебя и зовёт за собой. Перед нею, склонившись, стоят города,             Но сегодня она будет только с тобой.