ПЕРВЫЕ ШАГИ (FIRST STEPS),урок 37 НАЧИНАТЬ - НАЧИНАТЬСЯ FIRST|steps|first|STEPS(1)|lesson|start|begin |||||começar|começar ERSTE SCHRITTE, Lektion 37 START - START FIRST STEPS, lesson 37 START - START PRIMEROS PASOS, Lección 37 COMENZAR - BEGIN. PREMIERS PAS, leçon 37 DÉPART - DÉPART PRIMEIROS PASSOS, lição 37 COMEÇO - COMEÇO İLK ADIMLAR, ders 37 BAŞLANGIÇ - BAŞLANGIÇ

37.НАЧИНАТЬ(VERB TRANSITIVE+ ACC,INFINITIVE) -НАЧИНАТЬСЯ(VERB INTRANSITIVE) start|start|to|start|to start|to start||to start |começar||ACUSATIVO|||começar|intransitivo 37- ابدأ (فعل انتقالي + ACC ، غير محدود) - ابدأ (فعل انتقالي) 37.BEGIN(VERB TRANSITIV+ ACC,INFINITIV) -BEGIN(VERB INTRANSITIV) 37\. FINAL (VERB TRANSITIVE + ACC, INFINITIVE) -BEGIN (VERB INTRANSITIVE) 37.COMMENCER(VERBE TRANSITIF+ ACC,INFINITIF) -COMMENCER(VERBE INTRANSITIF) 37.START(VERBO TRANSITIVO + ACC,INFINITIVO) -START(VERBO INTRANSITIVO)

Я начинаю*урок–Урок начинается. |start|the lesson|the lesson|starts سأبدأ * الدرس - بدأ الدرس. Ich fange an *Lektion beginnt* Lektion beginnt. I begin * the lesson-the lesson begins. Je commence *leçon commence* Leçon commence. Ik begin* de les - De les begint. Estou começando* a lição - A lição está começando. Derse başlıyorum* - Ders başlıyor.

Ты начинаешь работу – Работа начинается. |start|||starts تبدأ العمل - يبدأ العمل. Sie beginnen die Arbeit - Die Arbeit beginnt. You start work - Work begins. Vous commencez le travail - Le travail commence. U begint het werk - Het werk begint. İşe başlarsın - İş başlar.

Он начинает разговор** – Разговор начинается. |starts|the conversation|the conversation|starts ||conversa|| يبدأ محادثة - تبدأ المحادثة. Er beginnt das Gespräch - Das Gespräch beginnt. He starts the conversation. ** The conversation begins. Il entame la conversation - La conversation commence. Bir konuşma başlatır - Konuşma başlar.

Она начинает изучать английский язык – Изучение начинается. |starts|study|||studying|starts |||||o estudo| Sie beginnt, Englisch zu lernen - Das Studium beginnt. She begins to learn English - Learning begins. Elle commence à apprendre l'anglais - L'étude commence. Ze begint Engels te studeren - De studie begint. Ela começa a estudar inglês - O estudo começa. İngilizce öğrenmeye başlar - Çalışma başlar.

Мы начинаем представление*** – Представление начинается. |start|the performance|the show|starts ||espetáculo|| بدأنا العرض * - العرض سيبدأ. Wir beginnen die Show* - Die Show beginnt. We begin the presentation *** - The performance begins. Nous commençons le spectacle* - Le spectacle commence. We beginnen de show* - De show begint. Estamos começando o show* - O show está começando. Gösteriye başlıyoruz* - Gösteri başlıyor.

Вы начинаете переговоры. |start|negotiations تبدأ المفاوضات. Sie beginnen zu verhandeln. You start negotiations. Vous commencez à négocier. Je start onderhandelingen. Você inicia as negociações. Müzakerelere başlarsınız.

****- Переговоры начинаются. the negotiations|begin negociações| - Die Verhandlungen beginnen. **** - Negotiations begin. - Les négociations commencent. - De onderhandelingen beginnen. - Müzakereler başlıyor.

Они начинают читать по-русски.- Чтение по-русски начинается. |start|read|in||reading||Russian|starts ||ler|||leitura||| Sie fangen an, auf Russisch zu lesen. They begin to read in Russian. - Reading begins in Russian. Ils commencent à lire en russe. Ze beginnen in het Russisch te lezen - Het lezen in het Russisch begint. Começam a ler em russo - Começa a ler em russo. Rusça okumaya başlarlar. - Rusça okumaya başlarlar.

COMMENTS: COMMENTS(1) COMMENTS:

* begin,start (начинать -with an active subject;  начинаться- with a passive subject) begin|start||with|start|begin|start|to start|with||start| começar|começar|||um|ativo|sujeito||com||passivo|sujeito * begin, start (start -with an active subject; begin- with a passive subject)

** conversation conversation(1) conversa

*** performance performance * desempenho

****negotiations negotiations negociações