×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.


image

Антиутопия 2020 года глазами очевидца с чувством юмора, 15 ноября. Я сегодня плохо способна к аналитике

15 ноября. Я сегодня плохо способна к аналитике

Я сегодня плохо способна к аналитике, сорри.

Я осталась дома, я еще вчера заболела, а сегодня проснулась с температурой.

И спасибо этому вирусу, когда выяснилось, что папу задержали, я была у интернета.

Спасибо ангелам хранителям, я умудрилась позвонить ему в тот момент, когда он уже был в РОВД, он не смахнул мой звонок, и я слышала, как оформляли протокол.

То есть я узнала, что он уже в РОВД, жив, и голос у него нормальный. И заодно узнала, что его взяли у метро Пушкинская.

Спасибо адвокату, которая была там, на месте.

Кстати, если подскажете как найти ее, буду очень благодарна.

Спасибо «Весне». За все. За то, что работаете, за списки, за помощь, за консультации.

(Кстати, сайт "Весны" у нас в стране запрещен...)

Спасибо волонтерам у РОВД.

Спасибо не знаю кому, мне кажется, тут не обошлось без вмешательства каких-то светлых сил, но омоновец в последний момент засомневался в показаниях, и дело не завели.

Папе шили уголовку, он якобы пнул милицейскую машину. На самом деле он стоял метрах в пяти от нее. Но подробности он сам расскажет.

Нет, ни политика, ни его имя абсолютно не при чем, в РОВД понятия не имели кого они задержали. И слава богу!

Зато когда я диктовала его имя-фамилию в списки «Весны», девушка переспросила. Я повторила. Пауза.

— Я думала, мне послышалось, — сказала девушка.

Хорошие люди работают в «Весне».

Спасибо огромное всем, кто помогал информацией, кто звонил, писал и поддерживал.

Зато всю болезнь как рукой сняло. Температура упала за полчаса…

Знаю, что сегодня же задержали и Виллору Жукову, помните, папа брал у нее интервью на Марше пенсионеров? Ее тоже отпустили, возраст спасает, наверное.

На данный момент в списках уже 901 задержанный.

Друзья, пожалуйста, не ругайтесь друг с другом и не отчаивайтесь.

Сейчас все слова поддержки могут показаться фальшивыми, я знаю, что многие в отчаянии, я понимаю, что сложно верить в хорошее.

Просто протяните друг другу руку.

Нас много. Нас очень много.

И идея скинуться деньгами для того, кто арестует одного упыря очень-очень хорошая.

И счетчик каждый день обновлять.

Собран миллион долларов… Собрано два миллиона…

Вы еще думаете? А если три?

Жыве Беларусь!

Жыве вечна!

15 ноября. 15. November. Ich bin heute nicht sehr analytisch November 15. I'm not very analytical today 15 de noviembre. Hoy no estoy muy analítico 15 novembre. Je ne suis pas très analytique aujourd'hui 15 novembre. Oggi non sono molto analitico Я сегодня плохо способна к аналитике |||||to analysis

Я сегодня плохо способна к аналитике, сорри. |||||to analysis|

Я осталась дома, я еще вчера заболела, а сегодня проснулась с температурой.

И спасибо этому вирусу, когда выяснилось, что папу задержали, я была у интернета.

Спасибо ангелам хранителям, я умудрилась позвонить ему в тот момент, когда он уже был в РОВД, он не смахнул мой звонок, и я слышала, как оформляли протокол. |to the guardian angels|||||||||||||||||||||||||

То есть я узнала, что он уже в РОВД, жив, и голос у него нормальный. И заодно узнала, что его взяли у метро Пушкинская. ||||||||at Pushkinskaya

Спасибо адвокату, которая была там, на месте.

Кстати, если подскажете как найти ее, буду очень благодарна. ||||||||grateful

Спасибо «Весне». |to spring За все. За то, что работаете, за списки, за помощь, за консультации. |||||||||the consultations

(Кстати, сайт "Весны" у нас в стране запрещен...) |the website||||||

Спасибо волонтерам у РОВД. |to the volunteers||

Спасибо не знаю кому, мне кажется, тут не обошлось без вмешательства каких-то светлых сил, но омоновец в последний момент засомневался в показаниях, и дело не завели. |||||||||||||good|||||||||the testimony||||

Папе шили уголовку, он якобы пнул милицейскую машину. ||||||a police| На самом деле он стоял метрах в пяти от нее. Но подробности он сам расскажет.

Нет, ни политика, ни его имя абсолютно не при чем, в РОВД понятия не имели кого они задержали. И слава богу!

Зато когда я диктовала его имя-фамилию в списки «Весны», девушка переспросила. |||was dictating|||||||| Я повторила. |repeated Пауза. pause

— Я думала, мне послышалось, — сказала девушка. |||thought she heard||

Хорошие люди работают в «Весне».

Спасибо огромное всем, кто помогал информацией, кто звонил, писал и поддерживал. ||||helped||||||

Зато всю болезнь как рукой сняло. |||||disappeared Температура упала за полчаса…

Знаю, что сегодня же задержали и Виллору Жукову, помните, папа брал у нее интервью на Марше пенсионеров? ||||||Villoru|||||||||| Ее тоже отпустили, возраст спасает, наверное. ||||saves|

На данный момент в списках уже 901 задержанный. ||||||detained

Друзья, пожалуйста, не ругайтесь друг с другом и не отчаивайтесь. |||||||||despair

Сейчас все слова поддержки могут показаться фальшивыми, я знаю, что многие в отчаянии, я понимаю, что сложно верить в хорошее. ||||||insincere|||||||||||||

Просто протяните друг другу руку. |reach|||

Нас много. Нас очень много.

И идея скинуться деньгами для того, кто арестует одного упыря очень-очень хорошая. ||to chip in||||||||||

И счетчик каждый день обновлять. ||||to update

Собран миллион долларов… Собрано два миллиона… raised|||||

Вы еще думаете? А если три?

Жыве Беларусь!

Жыве вечна!