×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站，表示你同意我們的 cookie 政策.

立即開始學習本課
image

Анекдоты и шутки (Russian jokes), 353. РОЗА И ФИМА

353. РОЗА И ФИМА

РОЗА И ФИМА

Правдивая одесская история:

«Роза у Фимы* заняла большую сумму денег и, чтоб не отдавать, вышла-таки за него замуж».

*Фима=Ефим

(из коллекции Евгения40, 2016)

353. РОЗА И ФИМА 353\. ROSE AND FIMA

РОЗА И ФИМА ROSE AND FIMA

Правдивая одесская история: True Odessa story:

«Роза у Фимы* заняла большую сумму денег и, чтоб не отдавать, вышла-таки за него замуж». "Rosa borrowed a large sum of money from Fima * and, in order not to give it back, she married him."

*Фима=Ефим * Fima = Efim

(из коллекции Евгения40, 2016)