×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.


image

Анекдоты и шутки (Russian jokes), 57. ЗАГАДКА ДЛЯ ПОСТУПАЮЩИХ

57. ЗАГАДКА ДЛЯ ПОСТУПАЮЩИХ

57. Загадка для поступающих в университет.

Абитуриенты Саша и Серёжа сдавали экзамены в разные вузы* и даже в разных городах.

Спрашивается: Каким образом в итоге они служат в одной и той же воинской части?..

КОММЕНТАРИЙ:

· Вуз = университет.

57. ЗАГАДКА ДЛЯ ПОСТУПАЮЩИХ ||przyjmowanych studentów 57\. GEHEIMNIS FÜR BEWERBER 57. RIDDLE FOR INCOMING STUDENTS 57. ADIVINANZA PARA ESTUDIANTES DE NUEVO INGRESO 57. DEVINETTE POUR LES NOUVEAUX ÉTUDIANTS 57\. MISTERO PER I CANDIDATI 57. ADIVINHA PARA OS NOVOS ALUNOS 57. GELEN ÖĞRENCILER IÇIN BILMECE 57. 申请人谜语

57\\. Загадка для поступающих в университет. Ein Rätsel für Studienbewerber. Riddle for entering the university. Un indovinello per i candidati universitari.

Абитуриенты Саша и Серёжа сдавали экзамены в разные вузы* и даже в разных городах. ||||||||uczelnie wyższe||||| Die Bewerber Sasha und Seryozha haben Prüfungen an verschiedenen Universitäten* und sogar in verschiedenen Städten abgelegt. Applicants Sasha and Seryozha took exams to different universities * and even in different cities. I candidati Sasha e Seryozha hanno sostenuto esami in diverse università* e persino in diverse città.

Спрашивается: Каким образом в итоге они служат в одной и той же воинской части?.. Pytanie brzmi|jakim sposobem|sposobem|w|в конечном итоге||służą||||||wojskowej|jednostce wojskowej Die Frage ist: Wie kommt es, dass sie in derselben Militäreinheit dienen? … The question is: How in the end do they serve in the same military unit? .. La domanda è: come fanno a finire a prestare servizio nella stessa unità militare?...

КОММЕНТАРИЙ: KOMENTARZ EIN KOMMENTAR: A COMMENT: COMMENTO:

·       Вуз = университет. Uczelnia|uniwersytet Universität = Universität. - Higher education = university. Università = università.