Hazahívó - Boldogasszony himnusz Home Caller - Hymne an Mariä Himmelfahrt Home Caller - Hymn to the Assumption Home Caller - Himno a la Asunción Home Caller - Hymne à l'Assomption Chiamata a domicilio - Inno all'Assunzione Домашний звонарь - Гимн Успению 呼喚回家 - 聖母頌

Megnyílik az égnek aranyos ajtaja, The sweet door of heaven opens,

Azon tekint le ránk Egek királynéja, The Queen of the Heavens looks down on us,

Két szemében ragyog tisztaság csillaga, In her two eyes shines a star of purity,

Szelíd szavaival így hívogat haza. With gentle words, she calls me home.

Boldog Asszony népe, eljött már az idő, Happy people of the Lady, the time has come,

Az éj sötétjéből lépjetek hát elő, So come out of the darkness of the night,

Napnak országába van magyarnak háza, In the land of the sun there is a house for a Hungarian,

Jó Isten Anyánknak igaz világába. Good God into the true world of our Mother.

Úgy éld a világod, hűség legyen élted, So live your world, let faithfulness be your life,

Igaz szavaiddal szolgáld magyar néped, With your true words serve your Hungarian people,

Tiszteld Atyád fiát mindenki lelkében, Honor the Son of your Father in the souls of all,

Tisztítsd meg a szíved, erőd tengerében. Cleanse your heart, in the sea of your strength.

Eljött már a napja szívünk világának, The day has come for the world of our hearts,

Igaz magyar ember szeme sugarának, The eye of a true Hungarian man,

Boldog Asszony Anyánk palástját kitárja, The Blessed Lady opens the mantle of Our Lady,

Igaz gyermekinek így lesz virágzása. So the true child will flourish.