4.9. Gábor 4.9. Gábor 4.9. Gábor 4.9. Gábor 4.9. Gábor 4.9. Gábor 4.9. Gábor 4.9. Gábor 4.9.加博尔

Azerbajdzsánban, Bakuban élek. в Азербайджане|| En Azerbaïdjan|| In Azerbaijan|in Baku| I live in Baku, Azerbaijan. Я живу в Азербайджане, в Баку. Baku egy történelmi város a Kaszpi-tenger partján, Európa és Ázsia határán. ||||||море||Европа||Азия|границе |||||Caspienne||au bord de|||Asie|à la frontière Baku||historic|city|on|Caspian Sea|Caspian Sea|"on the shore"|Europe||Asia|on the border Baku is a historic city on the Caspian Sea coast, on the border between Europe and Asia. Баку — это исторический город на берегу Каспийского моря, на границе Европы и Азии. Баку је историјски град на обали Каспијског мора, на граници Европе и Азије. 3 millió ember él itt. million|people||here 3 million people live here. Здесь живет 3 миллиона человек. Mindenhol sok az ember, sok az autó, sok a magas ház. ||||||||||immeuble élevé Everywhere|||||||||tall|tall building Everywhere there are lots of people, lots of cars, lots of high-rise buildings. Везде много людей, много машин, много высоких зданий. Свуда има много људи, много аутомобила, много високих зграда. A központ ezeréves. |центр|тысячелетний |Le centre|millénaire |The center is ancient.|thousand years old The centre is a thousand years old. Центр тысячилетний. Центар је стар хиљаду година. Nagyon szeretek itt sétálni, vagy egy kávézóban inni egy finom, forró azeri teát. |||гулять|||в кафе|пить||вкусный|горячий|азербайджанский|чай |||se promener||||boire|||brûlant|| ||here|to take a walk|"or"||in a café|drink||delicious|hot|Azerbaijani|Azeri tea I love to walk around here or have a nice hot Azeri tea in a café. Мне очень нравится гулять здесь или пить вкусный горячий азербайджанский чай в кафе. Заиста волим да шетам овде или пијем укусан, врућ азербејџански чај у кафићу. Van egy nagyon érdekes és különleges utca a központban, sok régi bolttal és néhány galériával, az az utca a kedvencem. |||интересная||особенный|улица||в центре|много|старинными|магазинами||некоторые|галереями|это|это|улица||моя любимая ||||||||au centre|||magas||||||rue||ma préférée There is|||interesting||special|street||"in the center"|many|old|with many shops|and|a few|with some galleries||that|street||my favorite street There's a very interesting and unique street in the centre, with lots of old shops and some galleries, that street is my favourite. В центре есть очень интересная и особенная улица с множеством старых магазинов и несколькими галереями, эта улица моя любимая. У центру је једна веома занимљива и посебна улица са много старих продавница и галерија, та улица ми је омиљена. Baku nagyon biztonságos város. |very|safe| Baku is a very safe city. Баку очень безопасный город. Az emberek kedvesek, türelmesek, nyugodtak és barátságosak. |||терпеливые|спокойные|| |Les gens||patients|calmes|| ||kind|patient|calm||friendly People are kind, patient, calm and friendly. Люди добрые, терпеливые, спокойные и дружелюбные. Људи су љубазни, стрпљиви, мирни и пријатељски расположени. Sokan beszélnek oroszul, törökül és angolul is. |говорят|по-русски|по-турецки||по-английски| Many people|speak|in Russian|in Turkish||| Many people speak Russian, Turkish and English. Многие говорят на русском, турецком и английском. Csak az a baj, hogy este az éttermek és a bárok hamar bezárnak, tíz órakor mindenki megy haza. ||||||||||бары|скоро||десять|десять часов|все|уходит домой|дом Seulement||||||||||bars|tôt|ferment|ten|||| "Only"|the||problem||evening||restaurants|||bars|early|close early|ten o'clock|at 10 o'clock|everyone|goes|home The only problem is that restaurants and bars close early in the evening, and everyone goes home at ten o'clock. Только проблема в том, что рестораны и бары закрываются рано, в десять часов все идут домой. Једини проблем је што се ресторани и барови затварају рано увече, а сви иду кући у десет сати. Én sajnos nem a központban lakom, ezért busszal járok, de a közlekedés nem elég jó. |||||||||||транспорт||достаточно| ||||"in the center"|I live|"therefore"|by bus|I commute|but||public transport||good enough|good enough Unfortunately I don't live in the centre, so I take the bus, but the transport is not good enough. К сожалению, я не живу в центре, поэтому я езжу на автобусе, но транспорт недостаточно хорош. Нажалост, не живим у центру, па идем аутобусом, али превоз није довољно добар. A sok autó miatt gyakran van dugó, nagy a zaj, és néha rossz a levegő. |||из-за|часто|есть|пробка|большой||шум||иногда|плохой||воздух |||à cause de|||embouteillage|||||parfois||| |||because of|often||traffic jam|loud|a|noise||sometimes|bad||air quality There is often congestion, noise and sometimes bad air because of the many cars. Из-за большого количества машин часто возникают пробки, шумно, и иногда воздух плохой. Због великог броја аутомобила често су гужве, велика бука, а понекад је и лош ваздух. A városban kevés a park, kevés a fa, mégis nagyon szeretek itt élni. ||немного|||немного||дерево|всё равно|очень|люблю|здесь|жить ||peu de|||||arbre|quand même|||| ||few|||few little||tree|"still"|||| There are few parks and trees in the city, but I really like living here. В городе мало парков, мало деревьев, но мне очень нравится жить здесь. У граду има мало паркова и дрвећа, али ја стварно волим да живим овде.